News @ M-Media

Category: Hate Crime စောင့်ကြည့်ရေး

  • ေက်ာက္ေတာ္မွ ရခိုင္ ကေလး ေသဆံုးမႈ ေခၚစစ္ခဲ့သည့္ မြတ္စလင္မ္(၂) ဦး အျပစ္မရိွသျဖင့္ ျပန္လႊတ္

    ႏိုဝင္ဘာ- ၂၁ ၂၀၁၃
    M-Media

    ရခုိင္ျပည္နယ္ ေက်ာက္ေတာ္ၿမိဳ႕နယ္ ၾကာညိဳျပင္ရြာမွ အသက္ ၅ ႏွစ္အရြယ္ မငယ္ငယ္(ခ)မေနာ္ ႏွင့္ ေပါက္ေတာ ၿမိဳ႕နယ္ ေစာမဲက်ီရြာမွ အသက္ ၅ ႏွစ္အရြယ္ မဇလပ္၀ါတုိ႔ ၂ ဦး သတ္ျဖတ္ခံရမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ မသကၤာသူမ်ားကို သက္ဆုိင္ရာက ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးေနေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

    ဧရာဝတီ၏ စံုစမ္းေမးျမန္းခ်က္အရ ေနျပည္ေတာ္ မႈခင္းရဲတပ္ဖြဲ႕မွ ဒုရဲမွဴးႀကီးမင္းေအာင္က ေပါက္ေတာျဖစ္စဥ္တြင္ မသကၤာသူ ရခိုင္တိုင္းရင္းသား ခမီအမ်ိဳးသား ေရလုပ္သား ၆ ဦးကို ေခၚယူစစ္ေဆးလ်က္ရွိေၾကာင္း၊ ေက်ာက္ေတာ္ျဖစ္စဥ္တြင္ ရခိုင္တိုင္းရင္းသား ၅ ဦး၊ မြတ္စလင္ ႏွစ္ဦးတို႔အား ေခၚယူစစ္ေဆးခဲ့ၿပီး မြတ္စလင္ႏွစ္ဦးမွာ အျပစ္မရွိေၾကာင္း သက္ေသျပႏုိင္ေသာေၾကာင့္ ျပန္လႊတ္ေပးလိုက္သည္ဟု ေျပာဆိုသည္။

    ” မသကာၤတဲ့ မြတ္စလင္ေတြက ဘာအျပစ္မွ မရွိေတာ့ ျပန္လြတ္ေပးလိုက္ၿပီ။ ခမီတခ်ိဳ႕ကေတာ့ ေသခ်ာစစ္ေနတယ္လို႔ သိရတယ္”ဟု ဒုရဲမွဴးႀကီးမင္းေအာင္က ေျပာသည္။

    **အခင္းျဖစ္ပြားၿပီး ေနာက္ေန႔မွ စတင္ကာ မြတ္စလင္မ်ားက အဆုိပါ မိန္းကေလး ငယ္ ၂ ဦးကို မုဒိန္းက်င့္၍ သတ္ျဖတ္သည္ဟူသည့္ စြပ္စြဲေရးသားမႈမ်ားျဖင့္ လူမ်ိဳးေရး၊ ဘာသာေရး မုန္းတီးေစရန္ လႈံ႔ေဆာ္မႈမ်ား ဆက္တုိက္လုပ္လာသည္ကို အင္တာနက္လူမႈ ကြန္ရက္မ်ားတြင္ ေတြ႕လာရသည္။

    ဧရာဝတီ မွ ေကာက္ႏႈတ္ေဖာ္ျပသည္။

    အျပည့္အစံု ဖတ္ရန္ =>http://burma.irrawaddy.org/news/2013/11/21/51248.html
    ============================

    Sitwe Poutaw case
    ဓါတ္ပံု အညႊန္း- ေပါက္ေတာျမိဳ႕မွ မငယ္ငယ္ အသတ္ခံရသည့္ သတင္းကို ဆိုရွယ္မီဒီယာေတြ ဓါတ္ပံုႏွင့္တကြ စတင္ျဖန္႔ေဝခဲ့သည့္ဟု ယူဆရသူ ဦးဥာဏ စစ္ေတြ ဆိုသူ၏ FB စာမ်က္နာမွ သတင္း

    ဘာသာေရးမုန္းတီးမႈျဖစ္ေစရန္ လံႈေဆာ္ေရးသားသည့္ အဆိုပါ သတင္းကို ထပ္ဆင့္ျဖန္႔ေဝသူေပါင္း ၄၀၀ ေက်ာ္ရိွေနျပီျဖစ္သည္။

    (မူလက ဓါတ္ပံုႏွင့္တကြ တင္ခဲ့သည့္ သတင္းမွာ FB ၏ စည္းကမ္းခ်က္ႏွင့္ ညိွစြန္းေနသျဖင့္ Facebook မွ ဖယ္ဖ်က္လိုက္သည္ဟု ယူဆရပါသည္။ )

    Link =>https://www.facebook.com/unyar.na.9/posts/268551873304932

  • ၿငိမ္းခ်မ္းေရး မ်ိဳးေစ့ခ်ေပးရမည့္ အစား ကေလးမ်ားကို မုန္းတီးစိတ္ ခြဲျခားစိတ္မ်ား သြတ္သြင္းေန

    စက္တင္ဘာ ၄ရက္၊ ၂၀၁၃
    M-Media
    ရုပ္ပံုေပးပို႔သူ- ရဲရင့္သူ

    ၿငိမ္းခ်မ္းေရး တည္ေဆာက္မႈအစ စာသင္ေက်ာင္းက

    မည္သည့္ ႏိုင္ငံတြင္မဆို ႏိုင္ငံသားအခ်င္းခ်င္း ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးစြာ ဆက္ဆံေရး၊ အျပန္အလွန္ ႐ိုင္းပင္းကူညီေရး၊ ကိုယ္ခ်င္းစာနာမႈ၊ သနားၾကင္နာမႈ႐ွိေစေရး၊ မတူကြဲျပားမႈမ်ားကို လက္ခံနားလည္ေရး၊ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အတူယွဥ္တြဲ ေနထိုင္ေရး စသည့္ ယဥ္ေက်းေသာ လူ႔အဖြဲ႕အစည္း၏ စ႐ိုက္လကၡဏာမ်ားကို ေဗြေဆာ္ဦး သင္ၾကားေပးသည့္ ေနရာမွာ အေျခခံပညာေက်ာင္းမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။

    ေက်ာင္းတက္ရန္လာေသာ ဘာသာျခားကေလးငယ္မ်ားကို မူလက မ်ားစြာခင္မင္ရင္းႏွီးလွသည့္ ႐ြယ္တူ အတန္းေဖာ္ သူငယ္ခ်င္းမ်ား ခပ္တန္းတန္း ဆက္ဆံလာျခင္း၊ လူမ်ဳိးတစ္ခုလုံးႏွင့္ မဆိုင္ေသာ ျပစ္ဒဏ္ က်ဴးလြန္သူတစ္ဦးကို မူတည္ကာ ထိုျပစ္မႈက်ဴးလြန္သူႏွင့္ ဘာသာ၊ လူမ်ဳိးတူသူအားလုံးကို ေက်ာင္းတြင္ပင္ စြပ္စြဲေျပာဆို ဆက္ဆံလာျခင္း စသည့္ အဆိုးသက္ေရာက္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာေၾကာင္း မၾကာေသးခင္ကာလက ပဋိပကၡျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ေဒသအခ်ဳိ႕ရွိ ဘာသာႏွစ္ရပ္စလုံးဘက္မွ ႀကဳံေတြ႔ရသူမ်ား၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရသည္။

    အထက္ေဖာ္ျပပါစာပိုဒ္သည္ 4.9.2013 ထုတ္ The Voice စာေစာင္မွ ေကာက္ႏႈတ္ခ်က္ျဖစ္ပါသည္။
    ————————

    zaw kalay journal
    ပူးတြဲေဖာ္ျပပါ႐ွိေသာ ပံုမွာ ၁၇.၈.၂၀၁၃ ထုတ္ ေဇာ္ ကေလးဂ်ာနယ္ပါ သရုပ္ေဖာ္ဓါတ္ပံုျဖစ္ပါတယ္။

    အနာဂတ္ရဲ႕ မ်ိဳးဆက္သစ္ကေလးငယ္မ်ားကို စာသင္ေက်ာင္းေတြမွ စျပီး ျငိမ္းခ်မ္းေရးမ်ိဳးေစ့ ခ်ေပးဖို႔ လိုအပ္ေနေပမယ့္ အခုလိုမီဒီယာမ်ားျဖင့္ အဆိပ္အေတာက္မ်ားနဲ႔ မုန္းတီးေရး၊ ခြဲျခားေရး စိတ္ဓါတ္မ်ား သြတ္သြင္းေနတာေတြ႔ရပါတယ္။

    ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ မတ္လေႏွာင္းပိုင္း မိထၳီလာျမိဳ႕မွာ အၾကမ္းဖက္ မီးရိႈ႕၊ သတ္ျဖတ္မႈေတြျဖစ္ပြားျပီး ေနာက္ ရက္မွာ ရန္ကုန္ျမိဳ႕ ျငိမ္းခ်မ္းေရး စင္တာမွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ အစိုးရတာဝန္ရိွသူမ်ား၊ ဘာသာေပါင္းစံုက ေခါင္းေဆာင္မ်ား ပါဝင္တဲ့ အစည္းအေဝးမွာ ေက်ာင္း သင္ခန္းစာမ်ား ဘာသာၾကီး ၄-ခု အေၾကာင္း သင္ခန္းစာမ်ား ထည့္သြင္း သင္ၾကားေပးမည္ဟု ေၾကညာခဲ့ေပမယ့္ လက္ေတြ႔မွာ မည္သည္မွ အေကာင္အထည္ေပၚမလာခဲ့ေပ။

    အစၥလာမ္ဘာသာဝင္မ်ားအေပၚ တဘက္သက္ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာေသာ ႏိုင္ငံတကာဖိအားကို ေရွာင္လႊဲလိုသည့္ အေနျဖင့္ ခါေတာ္မီ ေဆးမီးတို ဟစ္ေၾကြးသံမ်ားပမာျဖစ္ေနျပီ ယခုကဲ့သို႔ အဆိပ္အေတာက္ အမုန္းတရားတိုးပြားေစမည့္ စာေပမ်ားသာ တိုးတက္ မ်ားျပားတာျဖင့္ အနာဂတ္ တိုင္းျပည္အတြက္ ရင္ေလးစရာ အေျခအေနျဖစ္ေၾကာင္းကို M-Media အေနျဖင့္ သံုးသပ္ တင္ျပလိုက္ရပါသည္။

  • ျမန္မာျပည္၏ ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီးဌာန မူမမွန္

    M-Media
    ၾသဂုတ္လ ၂၅ ရက္၊ ၂၀၁၃

    ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီးဌာနမွ ယေန႔ ၾသဂုတ္လ ၂၅ ရက္၊ ၁၈ နာရီ ၃၉ မိနစ္တြင္ “ကန္႔ဘလူအၾကမ္းဖက္မွဳ” ႏွင့္ပတ္သတ္ၿပီး သတင္းတင္ျပခဲ့ပါသည္။ သို႔ေသာ္ ထိုသတင္းမတိုင္မီအလ်င္ ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီးဌာနမွ “ေရႊဘိုခရိုင္၊ ကန္႔ဘလူျမိဳ႕နယ္ ထန္းကုန္းေက်းရြာတြင္ ရုန္းရင္းဆန္ခတ္ျဖစ္ေပၚမွဳအား အခ်ိန္မီထိမ္း သိမ္းေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိ” ဟူေသာ ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ၄င္းတို႔၏ တရား၀င္၀က္ဘ္ဆိုဒ္တြင္ သတင္းတင္ျပခဲ့ပါသည္။ ထိုသတင္းမူရင္းကို ေအာက္ပါ အတိုင္း ရွဳစားနုိင္မည္ျဖစ္ပါသည္။

    1235132_722499011100011_1423484390_n

    အဆိုပါသတင္းတြင္ မီဒီယာသမားတို႔၏ က်င့္၀တ္ႏွင့္ ဆန္႔က်င္ျပီး ႏိုင္ငံေတာ္၏ တည္ဆဲဥပေဒ မ်ားႏွင့္ပါ ထိပါးေနသည့္ ကိုးကြယ္သည့္ဘာသာအား ထည့္သြင္းေဖာ္ျပထားခဲ့ပါသည္။ ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီးဌာနသည္ ထိုသတင္းတင္အျပီး ျပန္လည္ဖ်က္ခ်ပစ္ခဲ့ပါသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ ဖ်က္ခ်ခဲ့သည္ကို မူ အေၾကာင္းျပခ်က္ တစံုတရာေပးမထားပါ။

    ထိုသတင္းတြင္ ကန္႔ဘလူျမိဳ႕နယ္၊ ထန္းကုန္းေက်းရြာကိစၥကို ဦး၀ီရသူေဖ့ဘြတ္စာမ်က္ႏွာမွ ပံုျပင္မ်ားအတိုင္း အေသးစိတ္ေရးသားထားျပီး ဗုဒၶဘာသာ ဘုန္းၾကီးသံုးပါးပါ၀င္ေသာ လူဦးေရ ၁၅၀ က ရဲစခန္းကို ၀ိုင္းျပီး တရားခံ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္လူမ်ိဳးအား ထုတ္ေပးဖုိ႔ ေတာင္းဆို ခဲ့ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားပါသည္။

    ယင္းသို႔ သတင္းေဖာ္ျပျခင္းမွာ ဘာသာေရး လူမ်ိဳးေရး အဓိကရုဏ္းအရွိန္အဟုန္ ဆထက္တပိုး တိုးပြားေစဖို႔ရာ အခ်ိန္ကိုက္လွဳပ္ရွားမွဳတစ္ခုျဖစ္သည္ဟု ယူဆဖြယ္ရွိသလို ထိုယူဆခ်က္အား ပို၍ အသက္သြင္းေပးေနသည့္အခ်က္မွာ ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီးဌာနက ၄င္းတို႔ကိုယ္တိုင္ စိစစ္ျပီးမွ ျပည္သူလူထုအား ခ်ျပခဲ့သည့္သတင္းတပုဒ္အား လက္လြတ္စပယ္ ဖ်က္ခ်ျပီး အဘယ္ေၾကာင့္ဖ်က္ခ်ခဲ့ရေၾကာင္းကိုမူ လူထုအား အသိမေပးျခင္းပင္ျဖစ္ပါသည္။

    ျပန္ၾကားေရး ဒု-၀န္ၾကီးႏွင့္ သမၼတေျပာခြင့္ရ ဦးရဲထြတ္မွာမူ မၾကာေသးမီက ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ကုလသံတမန္ကိစၥတြင္လည္း အျငင္းပြားဖြယ္ရာမွတ္ခ်က္ မ်ားေပးကာ ကုလသံတမန္အား ၄င္းစီးနင္းလိုက္ပါလာသည့္ ကားကို လူ ၂၀၀ ခန္႔ ၀ုိင္း၀န္းတုိက္ခိုက္ သည္ဆုိပါက သက္ေသျပဖို႔ ေဖ့ဘြတ္မွတဆင့္ စိန္ေခၚခဲ့သူ ျဖစ္ပါသည္။

    ေတာင္ကုတ္လူသတ္မႈကိစၥကို ႏိုင္ငံပိုင္ သတင္းစားမ်ားမွ ကုလားဟူေသာ စကားလံုး သံုးႏႈန္းေဖာ္ျပခဲ့သည့္ အခ်ိန္ကညြန္ၾကားေရးမွဴးတာဝန္ယူခဲ့သည့္ ဦးရဲထြဋ္မွာ သက္ဆို္င္ရာ အစိုးရသတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရး အယ္ဒီတာခ်ဴပ္မ်ားကိုေဝဖန္ခဲ့သည္။ မိမိမွာ ဌာနမတူေသာေၾကာင့္ တိုက္ရိုက္ အေရးယူပိုင္ခြင့္မရိွေသာ္လည္း ျပင္ဆင္ခ်က္ထုတ္ေပးရန္ညႊန္ၾကားတင္ျပသြားေပးမည္ဟုလည္း ၄င္း၏ FB တြင္ေရးသားခဲ့သည္။

    ဦးသိန္းစိန္အစိုးရလက္ထက္ ျပန္ၾကားေရးဝန္ၾကီးဌာနအေနျဖင့္ လူမ်ိဳးဘာသာေရး အဓိကရုဏ္း ပိုမိုၾကီးထြားေစႏိုင္မည့္ စာနယ္ဇင္းက်င့္ဝတ္ေဖာက္ဖ်က္ျပီး ယခုကဲလို႔ ေရးသားေဖာ္ျပသည္မွာ ဒုတိယအၾကိမ္ျဖစ္သည္။

    မွတ္ခ်က္ – ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီးဌာနမွာ ကန္႔ဘလူသတင္းကို မူသံုးမ်ိဳးခန္႔ေျပာင္းလဲ၍ တင္ျပီးျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ယခုတင္ဆက္ထားသည့္ သတင္းကို http://www.moi.gov.mm/news/25/08/2013/id-765 တြင္ ရွဳစားႏိုင္ပါသည္။

  • အႏၱရာယ္ရွိသည့္ ရခုိင္အစီရင္ခံစာအား ေ၀ဖန္သူမ်ား ျပင္းထန္စြာ ဆန္႔က်င္ရွဳံ႕ခ်

    ိိိိိM-Media
    ၾသဂုတ္ ၄ ရက္၊ ၂၀၁၃

    ရခိုင္ျပည္နယ္က ရုိဟင္ဂ်ာေတြအေပၚ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားျပီး ဆက္ဆံမယ္၊ ဒုတိယသို႔မဟုတ္ တတိယတန္းစားႏိုင္ငံသားေတြအျဖစ္ ဆက္ဆံမယ္ဆိုရင္ ဒါဟာ ႏုိင္ငံတကာအသိုင္းအ၀န္းအေနနဲ႔ လက္ခံနိုင္စရာမရွိဘူး၊ ရိုဟင္ဂ်ာကိစၥအတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံက လြဲလို႔ အျခားႏိုင္ငံေတြမွာ တာ၀န္မရွိဘူးရယ္ လို႔ ျဗိတိသွ်လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌက ၾသဂုတ္ ၁ မွာျပတ္ျပတ္သားသား ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေန႔မွာပဲ စင္ထရယ္ဟုိတယ္မွာေတာ့ ဂီတပညာသည္ Rick Heizman ေခါင္းေဆာင္ေရးသားတဲ့ AHRD ရဲ႕ ဘာသာေရးေစာ္ကားမွဳေတြသာမက စိတ္ခံစားခ်က္ေတြပါ ပါတဲ့ အျငင္းပြားဖြယ္ရာ ရခုိင္အစီရင္ ခံစာ ေၾကျငာခဲ့ပါတယ္။

    Rick Heizman ကို ပညာရွင္လုိ႔ အလဲဗင္းမီဒီယာဂရုက ေဖာ္ျပထားျပီး အျခားႏိုင္ငံေတြမွာ မြတ္စလင္အစြန္းေရာက္ေတြ အဖ်က္လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေနတာေၾကာင့္ ရခုိင္မွာလည္း အဲဒီလိုျဖစ္ေနတာရယ္လို႔ သူ႕အစီရင္ခံစာကို ကိုးကားျပီး သတင္းေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အလဲဗင္းဂရုက ဇူလိုင္လ ၁၃ ရက္ေန႔ေန႔စြဲနဲ႕ သတင္းတစ္ပုဒ္တင္ျပခဲ့ၿပီး အဲဒီသတင္းမွာ ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္း မြတ္စလင္အၾကမ္းဖက္မွဳ မရွိဘူးရယ္လို႔ ေမာင္ေတာ နယ္စပ္ေဒသ လူ၀င္မႈစစ္ေဆးေရး ကြပ္ကဲမႈ ဌာနခ်ဳပ္က ေျပာၾကားတဲ့အေၾကာင္း ေရးသားထားျပန္ပါတယ္။ ျမန္မာအစိုးရအတြက္ ႏုိင္ငံတကာေထာက္ခံမွဳ လြယ္လြယ္ကူကူရႏိုင္တဲ့ မြတ္စလင္အစြန္းေရာက္ အၾကမ္းဖက္မွဳ ျမန္မာျပည္တြင္းမွာ ရွိေနတယ္ဆိုတဲ့ အခ်က္ကို ျမန္မာအစိုးရတာ၀န္ရွိသူေတြကိုယ္တိုင္ တရား၀င္ေျပာၾကား အတည္ျပဳတာမ်ိဳး မရွိေသးပါဘူး။

    အလဲဗင္းဂရုက Rick Heizman ကို ပညာရွင္လို႔ သံုးစြဲခဲ့ေပမယ့္ ဘာပညာရွင္လို႔ေတာ့ ကြဲကြဲျပားျပား မေဖာ္ျပထားပါဘူး။ Rick Heizman ကေတာ့ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား မထင္မရွား ဂီတပညာသည္ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူေရးတဲ့ ရခုိင္အစီရင္ခံစာကေတာ့ ပညာရွင္အဆင့္ အစီရင္ခံစာလို႔ သမုတ္ရမွာထက္ “အမွိဳက္” သို႔မဟုတ္ “အႏၱရာယ္မွတ္တမ္း” လို႔သာ ေခၚရမွာျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ပညာရွင္ေ၀ဖန္းေရးဆရာေတြက မွတ္ခ်က္ျပဳပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာမွာ ရခုိင္ေတြအတြက္ အဖတ္ဆယ္ဖို႔ ၾကိဳးစားတာက အရာမထင္ဘဲ တဆင့္တိုးလို႔သာ ရခုိင္အစိုးရအဖြဲ႔၀င္ ဦး၀င္ျမိဳင္ကို ရည္ညႊန္းၿပီး မိုက္မဲတဲ့ လူတန္းစားရယ္လို႔ HRW ရဲ႕ အာရွဒါရိုက္တာရဲ႕ သမုတ္ျခင္းခံလိုက္ရပါတယ္။

    Rick Heizman ကေတာ့ အေမရိကႏိုင္ငံ ဆန္ဖရန္စစၥကိုေန ယဥ္ေက်းမွဳတကၠသိုလ္ေက်ာင္းဆင္း ျမန္မာအမ်ိဳးသမီး ၊ ဂီတပညာရွင္ မစုေ၀နဲ႔ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္တုန္းက လက္ထပ္ခဲ့ပါတယ္။ မစုေ၀ကိုေတာ့ ရခုိင္အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး ျဖစ္ႏုိင္တယ္လို႔ မွတ္ခ်က္ျပဳ ေ၀ဖန္ေနၾကေပမယ့္ သူမရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္၀က္ဘ္ ဆိုက္ဒ္မွာေတာ့ တစ္စံုတစ္ရာ ေဖာ္ျပထားျခင္းမ်ိဳး မရွိပါဘူး။

    Rick Heizman ေရးသားတဲ့ အစီရင္ခံစာထြက္ေပၚအၿပီးမွာ ျမန္မာတိုင္းမ္စ္က Critics slam ‘dangerous’ Rakhine Report ဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ သတင္းတင္ျပခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီသတင္းအျပည့္အစံုျမန္မာျပန္ကို M-Media ပရိသတ္ ရွဳစားႏုိင္ၾကပါၿပီ။

     

    Rick tux guitar 2
    ရခုိင္အစီရင္ခံစာ ေရးသားသူ Rick Heizman (ဓာတ္ပံု – baymusic.com)

    ရခိုင္ျပည္နယ္က မြတ္စလင္ ၈သိန္းေလာက္ကို ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကို ပို႔ပစ္ဖို႔ အဆိုျပဳထားတဲ့ အစီရင္ခံစာတစ္ေစာင္ ၾသဂုတ္ ၁ရက္ေန႔တုန္းက ထြက္ေပၚလာ ပါတယ္။ စထြက္လာတဲ့ေန႔မွာပဲ ျပင္းထန္တဲ့ အျငင္းပြားစရာေတြကို ျဖစ္ပ်က္ေစခဲ့ပါျပီ။ တခ်ိဳကေတာ့ ဒီအစီရင္ခံစာကို “အမွိဳက္” အဆင့္သာသာပဲလို႔ သမုတ္လိုက္သလို တခ်ိဳ႕ကေတာ့ အဲဒီအစီရင္ခံစာေၾကာင့္ တင္းမာမွဳေတြ ေလာင္စာဆီျဖည့္တင္းေပးသလို ျဖစ္မွာပဲလို႔ သတိေပးေျပာၾကားခဲ့ၾကပါတယ္။

    “ျမန္မာျပည္၊ ရခုိင္နယ္က ပဋိပကၡနဲ႔ အရွဳပ္အေထြးမ်ား” လို႔ ေခါင္းစဥ္တပ္ထားတဲ့ အစီရင္ခံစာကို The Arakan Human Rights and Development Organization ေခၚ အာရကန္ လူ႔အခြင့္အေရးနွင့္ ဖြံ႔ျဖိဳးတိုးတက္ေရးအဖြဲ႕က ၾသဂုတ္ ၁ တုန္းက ရန္ကုန္ျမိဳ႕စင္ထရယ္ဟုိတယ္မွာ အခမ္းအနားနဲ႔ တင္ျပခဲ့ပါတယ္။

    အဲဒီအစီရင္ခံစာကေတာ့ ရခုိင္က မြတ္စလင္ေတြကို ႏုိင္ငံသားျပဳပိုင္ခြင့္ မေပးဖို႔တင္ျပထားသလို ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နဲ႔ ျမန္မာနုိင္ငံအၾကား “လူအုပ္စု အျပန္အလွန္လဲလွယ္ျခင္း” လုပ္ၾကဖို႔ အဆိုျပဳထားပါတယ္။ ဒါမွာသာလွ်င္ လူ ၂၀၀ ေလာက္ေသေၾကခဲ့တဲ့ လူမ်ိဳးေရးအဓိကရုဏ္း ကို ေျဖရွင္းႏိုင္မွာျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုထားပါတယ္။

    ဒီအစီရင္ခံစာေရးတုန္းက ရိုဟင္ဂ်ာတစ္ဦးကိုေတာင္ အင္တာဗ်ဴးေမးျမန္းျပီး သုေတသနလုပ္ထားတာမ်ိဳး မရွိပါဘူး။ အစီရင္ခံစာ ေၾကျငာ အျပီး ေဆြးေႏြးပြဲလုပ္ေတာ့ အဲဒီအစီရင္ခံစာေရးသားရာမွာ ေခါငး္ေဆာင္ခဲ့တဲ့ (အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား၊ ဂီတပညာရွင္) Rick Heizman တစ္ေယာက္ ပရိသတ္အခ်ိဳ႕ထံက စိတ္ဆိုးမာန္ဆိုးမွတ္ခ်က္ေတြကိုသာ လက္ခံရရွိခဲ့ပါတယ္။

    “ကြ်န္ေတာ္တို႔ အဲဒီအစီရင္ခံစာကို အမွိဳက္စာရင္းထဲ ထည့္ရမယ္၊ ဒါပါပဲ” လို႔ အဲဒီအခမ္းအနားမွာတင္ အေရွ႕ေတာင္အာရွ သမိုင္းေလ့လာသူ PhD ေက်ာင္းသားတစ္ဦးက ေၾကျငာခဲ့ပါတယ္။

    “အာရကန္နဲ႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္တို႔ လူခ်င္းလဲလွယ္ဖို႔ဆိုတာက အေျမာ္အျမင္မပါတဲ့ ကိစၥပဲ။ အေမရိကန္သမၼတ အိုဘာမားလို အာဖရိကႏြယ္ဖြား အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသားေတြကို အာဖရိကျပန္သြားဆိုျပီး လဲလွယ္လို႔ ရႏိုင္မလား? အတူပူးတြဲေနၾကဖို႔နဲ႔ ျငိမ္းခ်မ္းတဲ့ ေဆြးေႏြးမွဳေတြက ပိုေကာင္းပါတယ္။ အခုခင္ဗ်ားဒီစာနယ္ဇင္းေတြ႔ဆံုပြဲမွာလို အမုန္းတရားေတြ ျဖန္႔က်ဲလိုက္တာမ်ိဳးေတာ့ မဟုတ္ဘူးေပါ့ဗ်ာ။” ဟု ျမန္မာ့လူမွဳအက်ိဳးျပဳလုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ေနသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ျမန္မာျပည္ဆိုင္ရာ ဂ်ာမနီသံရံုးရဲ႕ သံအရာရွိတစ္ဦးကေတာ့ ဒီအစီရင္ခံစာကို “တကယ့္ အႏၱရာယ္ရွိတဲ့ အစီရင္ခံစာပဲ၊ ဒါမ်ိဳးကို ကြ်န္ေတာ္တို႔ အတည္အတန္႔ ထည့္စဥ္းစားဖို႔ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။” လို႔ ဆိုျပန္ပါတယ္။ သူမက “ကြ်န္မ အခု ကြ်န္မရဲ႕ရပ္တည္ခ်က္ကို ေျပာခ်င္တယ္။ ခင္ဗ်ားရဲ႕ (Rick Heizman ကို ရည္ညႊန္း) တင္ျပမွဳေတြကိုလညး္ နားေထာင္တယ္၊ အစီရင္ခံကိုလည္း ဖတ္ပါတယ္။ ခင္ဗ်ားရဲ႕ အစီရင္ခံစာက တဖက္သတ္ပါပဲ၊ ရခိုင္ျပည္နယ္က ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြနဲ႔ မြတ္စလင္ေတြအၾကားက ျပႆနာကို အလြန္ဆိုးဆိုးရြားရြားကို မွားယြင္းစြာ သံုးသပ္ျပီး အေျဖထုတ္ထားတယ္။” ဟု ေျပာခဲ့ပါတယ္။

    အာရကန္ လူ႔အခြင့္အေရးနွင့္ ဖြံ႔ျဖိဳးတိုးတက္ေရးအဖြဲ႕ရဲ႕ ဒါရိုက္တာျဖစ္တဲ့ ဦးေအာင္မရမ္းဦးကေတာ့ အစီရင္ခံစာက တဖက္သတ္ျဖစ္တယ္ဆိုတဲ့ အေပၚမွာ သေဘာတူခဲ့ေပမယ့္ သူတို႔အစီရင္ခံစာက အျပဳသေဘာေဆာင္ဆဲပါလို႔ အေမးအေျဖက႑မွာ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ “ဒါက လ်စ္လ်ဴရွဳခံထားရတဲ့ ရခိုင္ဘက္က သမိုင္းေၾကာင္းပါပဲ” လို႔ သူက အစီရင္ခံစာကို ရည္ညႊန္းျပီး ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    Rick Heizman ကေတာ့ ေမးခြန္းေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို ရင္ဆိုင္ခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီေမးခြန္းေတြထဲမွာ သူ႔ရဲ႕ ပညာရပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ျပည့္စံုမွဳအေနအထား ကို ေမးတဲ့ ေမးခြန္းမ်ိဳးေတြလည္း ပါခဲ့ပါတယ္။ ဒီေမးခြန္းကိုေတာ့ သူက အခုအခ်ိန္မွာ ေျဖဖို႔မလိုဘူးဆိုျပီး ပယ္ခ်သြားခဲ့ပါတယ္။ သူရဲ႕ တင္ျပေျပာဆိုမွဳ ျပီးခ်ိန္မွာ လုပ္ခဲ့တဲ့ စာနယ္ဇင္းရွင္းလင္းပြဲမွာေတာ့ သူက – “ကြ်န္ေတာ့္ပညာရပ္ဆုိင္ရာ အေထာက္အထားကေတာ့ဗ်ာ၊ ကြ်န္ေတာ္ ဒီေနရာကို အၾကိမ္မ်ားစြာ ေရာက္ဖူးတယ္” ဟုသာ အေျဖေပးခဲ့ပါတယ္။

    Rick Heizman ရဲ႕ ဘ၀ဇတ္ေၾကာင္းေတြကို အင္တာနက္မွာ ေတြ႔ျမင္ဖတ္ရွဳေနရတာနဲ႔ ပတ္သတ္ျပီးလည္း ေမးခြန္းေတြ ေမးျမန္းခဲ့ၾကပါတယ္။ Thingsasian.com က Rick Heizman ကိုအင္တာဗ်ဴးလုပ္ထားျပီး သူတို႔ရဲ႕ ၀က္ဘ္ဆိုက္ဒ္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ အဲဒီမွာ Rick Heizman ရဲ႕ ကိုယ္ေရး အခ်က္အလက္ေတြကို ေတြ႔ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ Rick Heizman က နယူးေယာက္ကျဖစ္ေပမယ့္ ဆန္ဖရန္စစၥကိုမွာ ေနပါတယ္။ ဆန္ဟိုေဆးအစိုးရတကၠသိုလ္ကေန ဂီတနဲ႔ပတ္သတ္ျပီး (ထုတ္လုပ္ေရး + ဂီတာ) ၀ိဇၨာ ဘီေအဘြဲ႔ ရရွိထားပါတယ္။

    အဲဒီ အင္တာဗ်ဴးေဆာင္းပါးမွာ – “Rick Heizman က ျမန္မာျပည္ကို တုိင္ျပည္ၾကီးတစ္ခုရယ္လို႔ ခံစားမွတ္ယူေၾကာင္း၊ ျမန္မာျပည္ကလူေတြနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ ယဥ္ေက်းမွဳကို စိတ္၀င္စားေၾကာင္း၊ ဒါ့ျပင္ ဘယ္လိုအစိုးရမ်ိဳးကို ဖြဲ႔စည္းရမလဲဆိုတဲ့ ကိစၥကိုလည္း စိတ္၀င္စားေၾကာင္း၊ သူက ျမန္မာျပည္ကို မၾကာခဏ လာတဲ့အတြက္ သူငယ္ခ်င္းေကာင္းေတြ ရရွိခဲ့ေၾကာင္း၊ ဒါ့ျပင္သူက ျမန္မာ့ ႏုိင္ငံေရးဘက္မွာလည္း အေျမာ္အျမင္ရွိရွိ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ေနအေၾကာင္း” ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    Baymusic.com လို႔ေခၚတဲ့ မဂၤလာေဆာင္အခမ္းအနားေတြ၊ အျခားလူမွဳပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မွဳေတြမွာ ဂီတာလိုက္တီးတဲ့ ဂီတသမားေတြအတြက္ ရည္ရြယ္ျပီး သူတို႔ရဲ႕ လိပ္စာေတြ အခ်က္အလက္ေတြကို အင္တာနက္မွာ တင္ျပေပးႏုိင္ဖို႔ စီစဥ္ထားတဲ့ ၀က္ဘ္ဆိုက္ဒ္မွာလည္း Rick Heizman က ဒီႏွစ္ထဲမွာ သူ႔ရဲ႕အခ်က္အလက္ေတြကို တင္ခဲ့ပါတယ္။

    ေ၀ဖန္မွဳေတြ ရွိေနေပမယ့္ သူေရးရဲ႕ အစီရင္ခံစာကေတာ့ ရခုိင္ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႕၀င္ အခ်ိဳ႕ရဲ႕ သေဘာဆႏၵေတြကိုလည္း အနည္းဆံုး ထင္ဟပ္ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ျမန္မာတိုင္းမ္စ္က ရခိုင္ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႔၀င္ ဦး၀င္ျမိဳင္တို႔ မၾကာေသးမီက အင္တာဗ်ဴးေမးျမန္းခဲ့တဲ့အခါ သူက ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို “ခိုး၀င္လာတဲ့ ဘဂၤါလီ” ေတြ၊ သူတို႔ကို ႏိုင္ငံတြင္းကေန အင္အားသံုး ေမာင္းထုတ္ရမယ္လို႔ ေျဖၾကားခဲ့ပါတယ္။

    Rick Heizman လိုပါပဲ၊ ဦး၀င္ျမိဳင္ကလည္း အေနာက္မီဒီယာေတြသာမက ေထာက္ပံ့ေရးအဖြဲ႔ေတြကလည္း ရခိုင္ေတြကို တလြဲျမင္ေနၾကတယ္လို႔ ရွည္လ်ားစြာ ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။ သူက ကုလနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးေစာင့္ၾကည့္မွဳအဖြဲ႔ HRW တို႔ကို ရည္ညႊန္းၿပီး အဲဒီလို ေျပာခဲ့တာပါ။ “သူတို႔မွာ မြတ္စလင္ကို ပရိုမုတ္လုပ္တဲ့ ဘက္လိုက္မွဳေတြ ရွိေနတယ္” လို႔ သူကဆိုပါတယ္။

    ဒါ့ျပင္သူ ရဲနဲ႔ စစ္တပ္ရဲ႕ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မွဳေတြ၊ ပဋိပကၡေၾကာင့္ အိမ္ယာမဲ့မြတ္စလင္ေတြကို ေနရာခ်ေပးထားတဲ့ စခန္းေတြရဲ႕ ညစ္ပတ္ဆုတ္ျခာပံုေတြကို ေဖာ္ျပထားတဲ့ အစီရင္ခံစာေတြက မြတ္စလင္အစြန္းေရာက္ေတြရဲ႕ မွားယြင္းစြာပံုေဖာ္ထားခ်က္ေတြ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။

    ျပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ပဋိပကၡေၾကာင့္ အိမ္ယာမဲ့ခဲ့ၾကတဲ့ မြတ္စလင္ေတြက ဘာေၾကာင့္ အဲဒီလို ေနစရာေပ်ာက္ရတာလဲဆိုေတာ့ သူတို႔က တျခားရခိုင္အိမ္ေတြမွာ မီးသင့္ရေအာင္ ရည္ရြယ္ၿပီးကိုယ့္အိမ္ကို ျပန္မီးရွိဳ႕တယ္၊ ကုလေအဂ်င္စီေတြက အစားထိုးေဆာက္ေပးတဲ့ အိမ္ေကာင္းေတြရဖို႔ ရည္ရြယ္ၿပီး လုပ္ၾကတာျဖစ္တယ္လို႔ ဦး၀င္းျမိဳင္က ဆိုပါတယ္။

    HRW ရဲ႕ အာရွဒါရိုက္တာ ဖီးလ္ေရာဘတ္ဆင္ကေတာ့ ဒါမ်ိဳးမွတ္ခ်က္ကို “အေထာက္အထားမဲ့ ဟာသပ်က္လံုး” ရယ္လို႔ ၀ိေသသျပဳ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

    မစၥတာေရာဘတ္ဆင္က – “သူက ရခိုင္ေတြရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိ လုပ္ၾကံဖန္တီးထားတဲ့ ပံုျပင္ေတြကိုခ်ည့္ ထပ္တလဲလဲေျပာေနတယ္။ အဲဒီပံုျပင္ေတြကို အစိုးရနဲ႔ အရပ္ဘက္အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္ေတြက ျပီးခဲ့တဲ့ ဇြန္လပဋိပကၡတုန္းကတည္းက ဖန္တီးထားၾကတာပဲ။ ဒါမ်ိဳးေျပာဆိုခ်က္ေတြကို ဘယ္သူမွမယံုဘူး၊ ဒါမ်ိဳးထပ္ေျပာရင္ အဲဒီလူကို အရူးလုိ႔ပဲ ျမင္ရမွာပဲ။” ဟု ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

    “ၾကိဳက္တဲ့ဘက္က နွိဳင္းယွဥ္ႏိုင္တယ္၊ ရိုဟင္ဂ်ာေတြက အိုင္ဒီပီစခန္းေတြမွာ ခက္ခဲၾကပ္တည္းစြာ တားဆီးပိတ္ေလွာင္ခံထားရတယ္။ အေထာက္အပံ့မရွိဘူး၊ ပညာေရးအတြက္လည္း အခြင့္အေရးမရွိဘူး၊ က်န္းမာေရးနဲ႔ အျခားအေျခခံလိုအပ္ခ်က္ေရာေပါ့ဗ်ာ” ဟု မစၥတာ ေရာဘတ္ဆင္က ေျပာပါတယ္။

    HRW မွာ ရခုိင္ေတြနဲ႔ဆန္႔က်င္ျပီး ဘက္လိုက္တာမ်ိဳး ဘာမွမရွိဘူး။ ဦး၀င္းျမိဳင္က “သတင္းဆိုးေတြ ေပးလို႔ အျပစ္တင္မခံရတဲ့ပံုမ်ိဳး” ဖမ္းေနတာပဲ။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ သူ႔မွာ အခ်က္အခ်ိဳ႕ရွိတယ္၊ သူက အဲဒီအခ်က္ေတြကို ကိုယ္တုိင္ေတာင္ ၾကိဳက္တာမဟုတ္ဘူး၊ အဲဒီအခ်က္ေတြက ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေျပာတဲ့ လူမ်ိဳးေရး သုတ္သင္မွဳ၊ လူ႕အခြင့္အေရးနဲ႔ ဆန္႔က်င္တဲ့ ရာဇ၀တ္မွဳ စတာေတြကို ျပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္တုန္းက ရခိုင္မွာ က်ဴးလြန္ခဲ့ၾကတယ္၊ (ဒါပါပဲ။)” လို႔ မစၥတာ ေရာဘတ္ဆင္က ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။

    ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားဘက္ကေန ေဆာင္ရြက္ေပးေနတဲ့ အာရကန္ပေရာဂ်က္ေခါင္းေဆာင္ ခရစ္လီ၀ကေတာ့ ဦး၀င္းျမိဳင္ရဲ႕ မွတ္ခ်က္ကို ခ်က္ခ်င္းပယ္ခ်ျပီး “ပ်က္လံုးျဖစ္ေနလို႔ မွတ္ခ်က္ေပးစရာ မလိုပါဘူး” လို႔ တုန္႔ျပန္ခဲ့ပါတယ္။

    “ဒါမ်ိဳးအမွန္ကို လက္မခံျငငး္ပယ္တာက ရခုိင္မွာ ျငိမ္းခ်မ္းေရးရဖို႔ ခက္ခဲေနေစမွာပဲ” လို႔ သူမက ဆိုပါတယ္။

  • ဂ်ပန္၊ ကိုးရီးယားႏွင့္ စကၤာပူတြင္ မြတ္စလင္မ္ မ်ားအား ထိန္းခ်ဳပ္ ကြပ္မ်က္ပံု

    ဇူလိုင္-၂၁၊၂၀၁၃
    M-Media
    ေရးသူ- ဖိုးတာ

    မြတ္စလင္မ္ မုန္းသူတိုင္း ဖတ္ျဖစ္ေအာင္ဖတ္ပါ။ မြတ္စလင္မ္မ်ားကို ကမၻာက အေတာ္မ်က္စိ စူးႀကသည္။ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက မြတ္စလင္မ္ေတြကို အႀကမ္းနည္းတမ်ိဳး၊ အႏုနည္းတမ်ိဳးနဲ ့ မြတ္စလင္မ္ေတြ ပြားမလာေအာင္ ထိန္းခ်ဳပ္လ်က္ရွိသည္ (ေဖ့စ္ဘြတ္တြင္ဖတ္ရသည္၊)

    japan2
    Screen Short from Mohammed Naeem FB

    ကိုးရီးယားတြင္လည္း မြတ္စလင္မ္မ်ားကို ကန္ ့သတ္ ထိန္းခ်ဳပ္လ်က္ရွိေႀကာင္း၊ ေဖစ္ဘြတ္ တြင္ဖတ္ရသည္။ မြတ္စလင္မ္ေတြ မေနႏိုင္ေအာင္ ႏွိပ္ကြပ္လိုက္လို ့ အစၥလာမ္ဆိုရင္ ေပ်ာက္ ပါေပ်ာက္သြားတယ္ဟုဆိုသည္။ ပိုစ့္ဓာတ္ပံုမွာေတာ့ ကားျပိဳင္ပြဲ တြင္ အလံကိုင္အခ်က္ျပတဲ့ မလံုတလံုကိုးရီးယားေမာ္ဒဲယ္မေလး။  မြတ္စလင္မ္ကို ထိန္းခ်ဳပ္တဲ့ သတင္းထက္ ေမာ္ဒဲယ္ မေလးပံုကို ပိုစိတ္၀င္စားသျဖင့္ ထိုသတင္းဖတ္ျဖစ္သြားသည္။ တတ္လည္းတတ္ႏိုင္ပါေပ့ ပိုစ့္တင္ဆရာသမား။ လူ ့အႀကိဳက္နတ္မလိုက္ေပသိ ဗမာအႀကိဳက္ ဗမာလိုက္ႏိုင္ဟု ဆိုရမလို။

    ဂ်ပန္ႏွင့္ ကုိးရီးယားတြင္သာမက စကၤာပူတြင္လည္း မြတ္စလင္မ္မ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္ရန္ မြတ္စလင္မ္မ်ားကို မြတ္စလင္မ္ မဟုတ္သူမ်ားႏွင့္ လက္ထပ္ခြင့္မေပး။ ဤအခ်က္သည္ ျမန္မာအေတာ္မ်ားမ်ား သိျပီးျဖစ္သည္။ ေဖ့စ္ဘြတ္တြင္ ပိုစ့္မ်ားပ်ံ ့ေနျပီးျဖစ္သည္။

    အခ်ဳပ္အားျဖင့္ဆိုရေသာ္ ဂ်ပန္၊ ကိုးရီးယားႏွင့္ စကၤာပူလိုႏိုင္ငံမ်ားပင္လွ်င္ မြတ္စလင္မ္မ်ားကို ႏွိပ္ကြပ္သည္၊ ေပ်ာက္သြားေအာင္လုပ္ပစ္သည္၊ မ်ိဳးမပြားေအာင္ရည္ရြယ္ျပီး အခြင့္အေရး လာမွမေပး။ ရွင္းရွင္းေျပာရလွ်င္ အစၥလာမ္ဘာသာဝင္ မြတ္စလင္မ္တို ့ကို မ်က္ႏွာသာမေပး။ အသိအ မွတ္လည္းမျပဳ။ အစိုးရေတြကလည္း မြတ္စလင္မ္ဆို ရွိသမွ် အကုန္ပိတ္ပင္သည္။ ေဖ့စ္ဘြတ္မွ ဖတ္မိေသာ ပိုစ့္မ်ားက ဤသို ့ဤႏွယ္ဆိုႀကသည္။

    သို ့ေသာ္ — သို ့ေသာ္။

    ေဖ့စ္ဘြတ္မွာ ေျပာသမွ် မဟုတ္ကဟုတ္ကမ်ားသည္။ တလြဲခ်ည္း အလြဲမ်ားသာျဖစ္သည္။ ဂ်ပန္၊ ကိုးရီးယား၊ စကၤာပူလို ႏိုင္ငံေတြက သူတို ့ႏိုင္ငံမွာ လူမ်ိဳးေရး ဘာသာေရးမီး အေလာင္ခံမယ္လို ့ ျမန္မာေတြသာထင္ႀကသည္။ မလံုတလံုမိန္းကေလးပံုေတြနဲ ့ေရာျပီး မြတ္စလင္မ္ ဆန္႔့က်င္ေရး သတင္းအမွား ေပးသူကေပး၊ အားရပါးရ ယံုသူကယံု။ လက္ေတြ ့ထို ႏိုင္ငံမ်ားတြင္  အစိုးရ ေတြက မြတ္စလင္မ္ကို ႏွိပ္ကြပ္ရန္ ေနေနသာသာ၊ တိုင္းျပည္ေခါင္း ေဆာင္မ်ားကိုယ္တိုင္က ယခုကဲ့သို ့ ဥပုတ္လျမတ္တြင္  မြတ္စလင္မ်ားႏွင့္ အတူ တႀကမ္းတည္းထိုင္၊ တသားတည္းေဘးခ်င္းယွဥ္ျပီး မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ၀ါေျဖႀကသည္။ July 17 ေန ့တြင္ စကၤာပူ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က မြတ္စလင္မ္ မ်ားႏွင့္အတူ ၀ါေျဖခဲ့သည္။ တိုက်ိဳျမိဳ ့တြင္လည္း စုေပါင္း၀ါေျဖပြဲကို ခမ္းခမ္းနားနားက်င္းပျပီး ႏိုင္ငံေပါင္းမ်ာစြာမွ ဧည့္သည္မ်ား တက္ေရာက္ခဲ့ႀကသည္။ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာန အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာတြင္လည္း အစၥလာမ္ဘာသာ ကို ခ်ီးမြမ္းသည့္ ေဆာင္းပါး ထုတ္လြင့္ထားသည္။

    (အယ္ဒီတာ မွတ္ခ်က္ – ေဆာင္းပါး ဘာသာျပန္ ဖတ္ရန္။ အျခား ဂ်ပန္မြတ္စလင္မ္ေဆာင္းပါးမ်ား – )

    1. ဂ်ပန္ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန ဝဘ္ဆိုဒ္မွာ ေဖာ္ျပေသာ အစၥလာမ္သာသနာ အေပၚအျမင္ ေဆာင္းပါး  Link
    2. ဂ်ပန္ျပည္နဲ႕ အစၥလာမ္သာသနာ Link1   Link2 
    3. တိုက်ိဳျမိဳမွ ဂ်ပန္မြတ္စလင္မ္မ်ားရဲ႕ရမႆြန္(ဥပုတ္လ)စုေပါင္းဝါေျဖပြဲ http://goo.gl/VOAlU
    4.  ေတာင္ကိုရီးယားသမၼတႏုိင္ငံ ႏွင့္ အစၥလာမ္သာသနာ Link

    စကၤာပူတြင္ မြတ္စလင္မ္မ်ားကို မြတ္စလင္မ္မဟုတ္သူမ်ားႏွင့္ လက္ထပ္ခြင့္ပိတ္ပင္သည္ဟု ဆိုေသာ သတင္းမွာလည္း လြဲေနသည္။ နဲနဲလြဲတာမဟုတ္၊ တမင္ ျမန္မာမ်ားကို လူတံုး လူညံ့ လူဖ်င္းလို ျဖစ္ေအာင္၊ ဘာမွမသိတဲ့ မုန္းတီးေရးသမားလို စဥ္းစားေအာင္ ေျပာဆို ေနထိုုင္ေအာင္ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိ အခ်က္အလက္မွားမ်ားကို ေဖ့စ္ဘြတ္မွတဆင့္ တမင္ ဖြခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ စ-လယ္-ဆံုး အမွားမ်ားခ်ည္းသာ။

    (အယ္ဒီတာမွတ္ခ်က္ -ရည္ညႊန္းပိုစ္မ်ား ဖတ္ရန္။)

    1. စကၤာပူႏိုင္ငံ ထိမ္းျမားလက္ထပ္ေရး ေဆာင္းပါး – http://goo.gl/Nb6Bx
    2. ဝန္ၾကီးခ်ဴပ္ Mr Lee Hsien Loong စကၤာပူမြတ္စလင္မ္မ်ားႏွင့္ အတူ ဝါေျဖပြဲဆင္ႏႊဲ Link

    အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားကေရာ ဘယ္လိုလဲ။

    အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု သမၼတကိုယ္တိုင္က ႏွစ္စဥ္ ၀ါေျဖပြဲအခမ္းအနားက်င္းပသည္။ July 16 ရက္ေန ့ကလည္း ရန္ကုန္ရွိ အေမရိကန္သံရံုးက ၀ါေျဖပြဲက်င္းပရာ သံအမတ္ႀကီးကိုယ္ တိုင္တက္ေရာက္ခဲ့သည္။ ေရြဗမာမ်ား၊ ေရြရခုိင္မ်ားထင္သကဲ့သို ့ ကမၻာႀကီးက မြတ္စလင္မ္ ေတြကို အေျခာက္တိုက္မမုန္းပါ။ စကၤာပူမွာ ေရြဗမာေတြလို မြတ္စလင္မ္ မုန္းရင္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ႀကမ္းျပင္ေပၚမွာ မြတ္စလင္မ္မ်ားနဲ ့ေဘးျခင္းယွဥ္ျပီး ထိုင္စားမယ္မထင္ပါ။ အေမရိကန္ သမၼတ လည္း ႏွစ္စဥ္ ပြဲလုပ္စရာမလိုပါ။ ဂ်ပန္အစိုးရ စာမ်က္ႏွာမွာလည္း အစၥလာမ ္ေကာင္းေႀကာင္း အေရးတယူ လုပ္ကာေရးမယ္ မထင္ပါ။ ျမန္မာျပည္မွာလို ကမၻာက မုန္းတီးေရးသမားမ်ား မဟုတ္ႀကပါ။ အရွက္သိကၡာ၊ လူ ့ဂုဏ္၊ ႏိုင္ငံ့ပံုရိပ္ထိန္းျပီး မႀကိဳက္ရင္ေတာင္ မုန္းမျပပါဘူး။

    (အယ္ဒီတာမွတ္ခ်က္ -ရည္ညႊန္းပိုစ္မ်ား ဖတ္ရန္။)

    1. အေမရိကန္သမၼတ၏ ရမသြာန္အခါ သမယ မြတ္စလင္မ္မ်ားတြက္ ဆုေတာင္း အမွာစကား Link
    2. ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္ သံအမတ္ၾကီးမွ အစၥလာမ္ဘာသာဝင္တို႔ ဥပုသ္ထြက္ ဝါေျဖပြဲတည္ခင္းက်င္းပ Link

    ေဖ့စ္ဘြတ္မွ ဘယ္သူေရးမွန္းမသိေသာ ပိုစ့္မ်ား၊ စာတိုစာေတာင္းမ်ားဖတ္ျပီး မိမိကုိယ္မိမိ လူဖ်င္း၊ လူတံုး၊ လူညံ့မ်ားအျဖစ္မခံပဲ သိခ်င္တာ မရွင္းတာရွိပါက ယခုလို အင္တာနက္ေခတ္ တြင္ ဂူဂယ္တခ်က္ေခါက္ပါက အေျဖ ၁၀ ခုမက ရလာပါလိမ့္မည္။ ေဖ့စ္ဘြတ္တြင္ ရည္ရြယ္ ခ်က္ရွိရွိ ျဖန္ ့ေနေသာ မုန္းတီးေရးစာမ်ားသာဖတ္ျပီး လူ ့ငတံုးမ်ားအျဖစ္မခံပဲ အနည္းဆံုး ဂူဂယ္တြင္ေတာ့ သိခ်င္တာမ်ား ရွာဖတ္ျပီး လူညံ့ျဖစ္ျခင္းမွ ကင္းေ၀းႏိုင္ပါေစ။

    မြတ္စလင္မ္မ်ားႏွင့္ ႀကမ္းျပင္ေပၚတေျပးတည္းထိုင္ျပီး ဥပုတ္ေျဖသည့္  စကၤာပူ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ သတင္းကို ဥပမာေကာင္းယူျပီး လူညစ္ လူယုတ္မာမ်ား သတင္းမွားမ်ားျဖန္ ့ကာ မိမိ တို ့ျမန္ မာျပည္သူမ်ားအား လူသတ္ေကာင္မ်ားျဖစ္ေအာင္၊ အနည္းဆံုး မုန္းတီးေရး၀ါဒီ မ်ားျဖစ္ေအာင္ လုပ္ေနေႀကာင္း သတိျပဳမိရန္ ရည္ရြယ္ပါသည္။