News @ M-Media

Category: ႏိုင္ငံတကာသတင္း

ႏိုင္ငံတကာသတင္းမ်ား

  • အစၥေရးအထိ ပစ္ခတ္ႏုိင္ေသာဒံုးက်ည္မ်ား အီရန္ေအာင္ၿမင္စြာစမ္းသပ္ပစ္လြတ္

    ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ထုတ္လုပ္ရန္ ၾကိဳးပမ္းလ်က္ရွိၿခင္းေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာ၏ ဖိအားေပးမွဳခံေနရေသာ အီရန္ႏုိင္ငံတြင္ အစၥေရးႏွင့္အေရွ႔အလယ္ပိုင္းရွိ အေမရိကန္စစ္အေၿခစုိက္စခန္းမ်ားကို ပစ္ခတ္ႏုိင္ေသာ ဒံုးက်ည္အပါအဝင္ ဒံုးက်ည္ ၁၄ခုကိုေအာင္ၿမင္စြာ စမ္းသပ္ပစ္လႊတ္ႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း အီရန္အစိုးရပိုင္ Press TV တြင္ ေဖာ္ၿပထားခ်က္ကို ကိုးကား၍ ဆင္ဟြာသတင္းက ေဖာ္ၿပထားသည္။

    အီရန္ေအာင္ၿမင္စြာစမ္းသပ္ပစ္လႊတ္ႏုိင္ခဲ့ေသာ ဒံုးက်ည္မ်ားမွာ Zelzal, Shahab-1, Shahab-2, Shahab-3 တာတို၊ တာလတ္ႏွင့္ တာေဝးပစ္ဒံုးက်ည္မ်ားပါဝင္သည္။

    ထို႔ၿပင္ အီရန္တြင္ၿပဳလုပ္လ်က္ရွိေသာ အဆိုပါစစ္ေရးေလ့က်င့္မွဳတြင္ ယင္းဒံုးက်ည္မ်ား သိမ္းဆည္းထားရွိရာ ေၿမေအာက္ခန္းကိုလည္း ထုတ္လြင့္ၿပသသြားခဲ့သည္။

    အေရွ႔အလယ္ပိုင္းေဒသတြင္းႏုိင္ငံမ်ားအေနၿဖင့္ မိမိႏုိင္ငံကို ကာကြယ္ႏုိင္စြမ္းအၿပည့္အဝရွိမည္ဆိုပါက ဇီယြန္ဝါဒီအစၥေရးမ်ားအေနၿဖင့္ ၄င္းတို႔ကို က်ဴးေက်ာ္တိုက္ခိုက္ရဲမည္မဟုတ္ဟု အီရန္ႏုိင္ငံၿခားေရးဝန္ၾကီး ဌာနေၿပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ Ramin Mehmanparast ကဆိုသည္။

    Credit _The Voice Journal

  • လစ္ဗ်ား အခင္းအက်င္းသစ္ ႏွင့္ အစၥလာမ္ ့ျပန္လည္ႏို္းထမႈ

    အာဏာရွင္ ကဒါဖီလက္ထက္ လစ္ဗ်ား၌ အစၥလာမ္ အား ဆယ္စုႏွစ္မ်ားစြာတိုင္ အကန္႔အသတ္ျဖင့္ ထားရွိခဲ့ရာမွ လစ္ဗ်ား လြတ္ေျမာက္ေရးလႈပ္ရွားသူမ်ား ထိန္းခ်ဳပ္ရာ ဘင္ဂါဇီ အပါအ၀င္ အေရွ႕ပိုင္းေဒသမ်ား ၌ အစၥလာမ္ျပန္လည္ ႏိုးထလာမႈကို ျမင္ေတြ႕လာရျပီျဖစ္သည္။ လစ္ဗ်ားအာဏာရွင္ ကဒါဖီ က ၄င္း လြတ္ေျမာက္ေရးလႈပ္ရွားသူမ်ား မွာ အလ္ကိုင္ဒါ အႏြယ္၀င္ အစြန္းေရာက္သူမ်ားဟု အေနာက္တိုင္း မီဒီယာမ်ားသို႔ ၀ါဒျဖန္႔ ထားေသာ္လည္း အေရွ႕ပိုင္း လစ္ဗ်ား ရိွ ပညာရွင္မ်ားက အစြန္းေရာက္ ဘာသာေရးဟန္ အား အျမစ္တြယ္ခြင့္ေပးမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ျပန္လည္ ရွင္း လင္း ေျပာဆိုထားသည္။

    ကဒါဖီ ဆန္႔က်င္ေရး လႈပ္ရွားသူမ်ား အေရွ႕ပိုင္းေဒသအား ထိန္းခ်ဳပ္ခဲ့ ခ်ိန္မွ စ၍ ကဒါဖီလက္ထက္ က အထိန္းခ်ဳပ္ခံ အစၥလာမ္ပံုစံမွာ ယင္း ေဒသမ်ား၌ သမိုင္းျဖစ္ရပ္သာ ျဖစ္သြားခဲ့ပါသည္။ အကယ္၍ ကဒါဖီ မွ အာဏာလက္လြတ္ခဲ့ပါက လစ္ဗ်ားရွိ အစၥလာမ္႔အခန္းက႑မွာ ပိုမို က်ယ္ျပန္႔လာမည္ဟု အစၥလာမ့္ အေရးေလ႔လာသူမ်ားက သံုးသပ္ထားသည္။ ဆိုရွယ္ လစ္ စတိုင္အေရာင္သြင္းထားေသာ ဟန္ပန္သစ္ အစၥလာမ္ အား က်င့္သံုးသူ ကဒါဖီ လက္ထက္၌ ႏိုင္ငံေရး ဆက္ႏြယ္ေသာ အစၥလာမ့္ က်င့္သံုးမႈ မ်ားအား (more…)

  • ၿဗိတိသွ် မြတ္စ္လင္မ္ အမ်ိဳးသမီးမ်ား၏ “အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားအား ဆန္႔က်င္သည့္ ဂ်ီဟာဒ္”

    ဂ်ီဟဒ္အေပၚလြဲမွားသည့္ ထင္ျမင္ယူဆခ်က္မ်ားအား ရွင္းလင္းရန္ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ ၿဗိတိသွ်မြတ္စလင္မ္အမ်ိဳးသမီး တဖြဲ႕က အၾကမ္းဖက္မႈ ႏွင့္ အိမ္တြင္းမတရားမႈမ်ိဳးစံုအား တြန္းလွန္ရန္ Campaign စည္းရံုးလႈံ႕ေဆာ္မႈအသစ္တခုအား စတင္မည္ဟု သိရပါတယ္။

    “အၾကမ္းဖက္မႈအား ဆန္႔က်င္သည့္ ဂ်ီဟာဒ္ အား လူေတြက ဝိေရာဓိစကားလံုးအျဖစ္ ထင္ေနၾကပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ကၽြန္မတို႔ ဂ်ီဟာဒ္ဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ပါ” ဟု Campaign စည္းရံုးလႈပ္ေဆာ္မႈ ဒါရုိက္တာ Sara Khan က The Guardian သတင္းစာကို ဂၽြန္လ ၆ ရက္ေန႔က ေျပာခဲ့ပါတယ္။

    အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားအား ဆန္႔က်င့္သည့္ ဂ်ီဟာဒ္” ဟု အမည္ေပးထားသည့္ Campaign ကုိ တနဂၤေႏြေန႔က စတင္ခဲ့ၿပီး အၾကမ္းဖက္မႈ မ်ိဳးစံုကို တြန္းလွန္ရန္ ရည္ရြယ္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

    အဲဒီ Campaign က Terrorism အၾကမ္းဖက္မႈ၊ အိမ္တြင္းမတရားဖိႏွိပ္မႈ၊ အစၥလာမ့္တရားေတာ္အား လက္တလံုးျခား ခုတံုးလုပ္ကာ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္မႈမ်ား စတဲ့ ရာဇဝတ္မႈေတြ ေခ်မႈန္းဖို႔ အဓိကထား ရည္ရြယ္ပါတယ္။

    အမ်ိဳးသမီးမ်ားအား တန္ဖိုးထားသည့္ အစၥလာမ့္တရားေတာ္မ်ားအား အေလးထားကာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအား ႏွိပ္စက္မႈမ်ားအား ရပ္တန္းကရပ္ရန္ႏွင့္ ျမင့္ျမတ္တဲ့ အစၥလာမ့္လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ားအား ျပန္လည္ထိန္းသိမ္းရန္ အမ်ိဳးသားမ်ားအား လႈံ႕ေဆာ္သြားျခင္းကို  ဒီ Campaign အသစ္က လုပ္ေဆာင္သြားမည္ျဖစ္သည္။

    “အစၥလာမ္ဟာ အၾကမ္းဖက္မႈအားလံုးႏွင့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအား ဖိႏွိပ္မႈမ်ားႏွင့္ ထပ္တူထပ္မွ်ျဖစ္လာေနပါၿပီ” ဟု Khan ကေျပာခဲ့သည္။

    “ကၽြန္မတို႔ သာသနာကို အၾကမ္းဖက္မႈေတြလုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ အသံုးခ်ေနတာကို ကၽြန္မတုိ႔ ဘာမွမေျပာပဲ ၿငိမ္ေနလို႔ရတယ္လို႔ ကၽြန္မတို႔ထင္ခဲ့ၾကပါတယ္”

    အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားအား ဆန္႔က်င္သည့္ ဂ်ီဟာဒ္” Campaign သည္ ကမာၻ႕မြတ္စ္လင္မ္အမ်ိဳးသမီးမ်ားရႈရာေကာင္စီ၏ အစီအစဥ္တခုျဖစ္သည့္ အေမရိကန္မြတ္စလင္ ျမွင့္မႈမ်ား က႑မွ အေျခခံလာျခင္းျဖစ္ပါသည္။

    ၿဗိသိသွ်မြတ္စလင္အမ်ိဳးသမီးမ်ား၏ လုပ္ပိုင္ခြင့္မ်ားခ်ေပးရန္ လုပ္ေဆာင္စဥ္ ၎တုိ႔ “ယဥ္ေက်းမႈ ရာဇဝတ္မ်ား” ဟု ေခၚတြင္သည့္ မမွန္ကန္မႈမ်ားအား ျပင္ဆင္မည့္ စည္းရံုးလႈံ႕ေဆာ္ေရးအား ၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာ စတင္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါသည္။

    အၾကမ္းဖက္မႈ မရွိေစရ

    စည္းရံုးေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားက သူတုိ႔ရဲ႕ ပထမဆံုးရည္မွန္းခ်က္ဟာ အၾကမ္းဖက္ terrorist မ်ား ခုိးယူသံုးစြဲခဲ့သည့္ “ဂ်ီဟာဒ္” ဆုိသည့္ အသံုးအႏႈံးအား ျပန္လည္ထိန္းသိမ္းရန္ ျဖစ္သည္ဟု သိရပါသည္။

    “ဂ်ီဟာဒ္ အား ကမာၻေပၚရွိ အစြန္းေရာက္ဝါဒီမ်ားက အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ရန္ ထင္ေယာင္ထင္မွားျပဳလုပ္မႈမ်ားအား ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ စိတ္ပ်က္ေနပါၿပီ” ဟု သူတုိ႔၏ အင္တာနက္ဝဘ္ဆိုဒ္ေပၚတြင္ အဖြဲ႕ကေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။

    “အစြန္းေရာက္ေတြက အေလးအျမတ္ထားစရာ အစၥလာမ့္ တရားေတာ္မ်ားအား သူတုိ႔ရဲ႕ လူသားေတြအေပၚ ဆုိးယုတ္တဲ့အျပဳအမႈေတြျပဳလုပ္ဖုိ႔ တလြဲအသံုးခ်ေနတာေတြကို မြတ္စလင္မ္ အဖြဲ႕အစည္းေတြနဲ႔ ေခါင္းေဆာင္ေတြက တိတ္ဆိတ္မေနဖို႔ ကၽြန္မတုိ႔တိုက္တြန္းပါတယ္”

    အစၥလာမ့္သာသနာ့ပညာရွင္မ်ားက ကုရ္အာန္ကေဖာ္ျပသည့္ ဂ်ီဟာဒ္ဆုိသည္မွာ မတရားမႈမ်ားအား ဖယ္ရွားရန္ႏွင့္ ေကာင္းမႈလုပ္ရန္ “ရုန္းကန္ျခင္း” ဟု အႀကိမ္ႀကိမ္တိက်စြာ ေၾကျငာခဲ့ပါသည္။

    “ဂ်ီဟာဒ္” ဆုိသည့္စကားလံုးအား စက္တင္ဘာ ၁၁ အၾကမ္းဖက္မႈေနာက္ပိုင္းတြင္ ဘာသာေရးစစ္ပြဲအျဖစ္ အသံုးမ်ားလာၾကသည္။

    တဆူတည္းဘုရားအားကိုးကြယ္ေသာ ဘာသာေရးသံုးခုလံုး၏ နာမည္ႀကီး ၿဗိတိသွ် စာေရးဆရာ Karen Armstrong ကလည္း အာရဗီစကားလံုး “ဂ်ီဟာဒ္” အား ဘာသာေရးစစ္ပြဲဟု အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆုိျခင္းအား ေဝဖန္ခဲ့သည္။

    ဘိုင္ဇင္တိုင္းဧကရာဇ္တစ္ပါး ေျပာၾကားခဲ့သည့္ “အစၥလာမ္ အားဓားမိုး၍ ျဖန္႕ခ်ီခဲ့သည္” ဟူေသာ အခ်က္ကို ကိုးကား၍ အစၥလာမ့္ဂ်ိဟားဒ္ သေဘာတရားအေပၚ ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့ျခင္းအားျဖင့္ ပုပ္ရဟန္းမင္းၾကီး Benedict XVI သည္ ႏိုင္ငံတကာေဝဖန္မႈတို႕အားခံခဲ့ရေလသည္။

    ၿဗိတိသွ်ႏိုင္ငံသည္ ၂ သန္းခန္႔မွ်ေသာ မြတ္စလင္မ္ လူနည္းစုေနထိုင္ရာျဖစ္ၿပီး ဂ်ဴလိုင္ ၇ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားေနာက္ပိုင္း အၾကမ္းဖက္မႈအားတုန္႔ျပန္သည့္ ဥပေဒမ်ား၏ ဒဏ္ကိုအျပည့္အဝခံစားေနရသည္။

    မြတ္စလင္မ္ျဖစ္ျခင္းကလြဲလို႔ မည့္သည့္အေၾကာင္းျပခ်က္မွ မရွိပဲ ရဲမ်ား၏ မတရားမမွ်တစြာ ျပဳမူမွဳမ်ားကို အႀကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာ ခံေနရေၾကာင္း တုိင္ၾကားခဲ့ၾကရသည္။

    Financial Times ျပည္သူ႔အထင္အျမင္ ခံယူပြဲတစ္ခုက ၿဗိတိန္ဟာ မြတ္စလင္မ္မ်ားကို သံသယအျဖစ္ဆံုးႏိုင္ငံတခုျဖစ္သည္ဟု ေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။

    MMSY အြန္လိုင္းက မြတ္စလင္ သတင္းဘာသာျပန္ရေအာင္ က႑တြင္ onislam မွ ယူဘာသာျပန္သည္။

  • ေနတိုးတပ္ဖြဲ႕ ေလေၾကာင္းတိုက္ခိုက္မႈ အာဖဂန္ အရပ္သား ၁၄ ဦးေသဆံုး

    Source VOA

    ေနတိုးတပ္ဖြဲ႕ေတြရဲ႕ ေလေၾကာင္းတုိက္ခုိက္မႈ တခုေၾကာင့္ အာဖဂန္နစၥတန္ႏုိင္ငံမွာ အရပ္သူ အရပ္သား ၁၄ ဦး ေသဆုံးခဲ့ရတယ္လို႔ အာဖဂန္ေတာင္ပုိင္း အရာရွိေတြက ေျပာပါတယ္။ ေသဆုံးခ့ဲရသူ အားလုံးဟာ အမ်ဳိးသမီးနဲ႔ ကေလးငယ္ေတြခ်ည္းပဲလို႔ ဆုိပါတယ္။

    အဲဒီတုိက္ခုိက္မႈဟာ ဟယ္လ္မန္ (Helmand) ခ႐ုိင္မွာ ဒီေန႔ ျဖစ္ပြားခဲ့တာပါ။ လူ ၆ ဦးလည္း ဒဏ္ရာေတြ ရခဲ့တယ္လုိ႔ အာဏာပုိင္ေတြက ဆုိပါတယ္။

    ေနတုိးတပ္ဖြဲ႕ ေလေၾကာင္း တုိက္ခုိက္မႈေၾကာင့္ လူေနအိမ္ ၂ လုံး ထိမွန္ ပ်က္စီးခဲ့ရၿပီး အဲဒီမွာ အမ်ဳိးသမီး ၂ ဦးနဲ႔ မိန္းကေလး ၅ ဦး၊ ေယာက္်ားေလး ၇ ဦး ေသဆုံးခဲ့ရတယ္လို႔ ျပည္နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး႐ုံးက အရာရွိက ဆုိပါတယ္။

    ေနတုိးတပ္ဖြဲ႕ေတြရဲ႕ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ကေတာ့ အရပ္သူ အရပ္သားေတြ ေသဆုံးမႈနဲ႔ သက္ဆုိင္တဲ့ သတင္းေတြကို သူတုိ႔သိေနတယ္၊ တုိက္ခုိက္ခံခဲ့ရတဲ့ ေနရာကို ပူးတြဲကူညီေရး အဖြဲ႕တခု ေစလႊတ္ထားၿပီး ထပ္ၿပီး သိရွိရတဲ့ သတင္း အခ်က္အလက္ေတြကုိ မၾကာခင္မွာ အသိေပး ထုတ္ျပန္မယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ (more…)

  • ပါကစၥတန္ သမၼတေဟာင္း မူရွာရက္ဖ္ အိုဘားမားကို ေဝဖန္

    မူရင္း BBC

    ပါကစၥတန္ နိုင္ငံရဲ့ အယ္လ္ခိုင္းယီးဒါးနဲ့ တာလီဘန္ သူပုန္ေတြကို တိုက္ခိုက္နိွမ္နင္းမႈ အေပၚမွာ အေမရိကန္က ဝင္ေရာက္ စီမံခ်ယ္လွယ္ ေနတာကို ရပ္ဖို့ သင့္ျပီလို့ ပါကစၥတန္ သမၼတေဟာင္း အျငိမ္းစား ဗိုလ္ခု်ပ္ၾကီး ပါဗက္ဇ္ မူရွာရက္ဖ္က ဘီဘီစီနဲ့ အင္တာဗူ်းမွာ ေျပာလိုက္ပါတယ္။

    ဗိုလ္ခု်ပ္ၾကီး မူရွာရက္ဖ္ဟာ အာဏာရိွစဉ္ကေရာ အခုအာဏာ လက္မဲ့ ကာလမွာပါ စကားလံုးသိပ္ေရြးခ်ယ္မေနဘဲ ေျပာခ်င္ရာကို ဘြင္းဘြင္း ေျပာတတ္သူ တေယာက္ အျဖစ္ နဲ့ လူသိမ်ားသူ ျဖစ္ပါတယ္။

    အခုေတာ့ သူက သမၼတ အိုဘားမားကို ေဝဖန္လိုက္ပါတယ္။ သမၼတ အိုဘားမားက အိုစမာဘင္လာဒင္ကို ပါကစၥတန္နိုင္ငံထဲ ဝင္ျပီး သုတ္သင္လိုက္တဲ့ အေျခအေနမို်းနဲ့ အလားတူ အေျခအေနတရပ္ ေနာက္ေနာင္မွာ ေပၚေပါက္လာမယ္ဆိုရင္လည္း သူ့အေနနဲ့ ေနာက္ထပ္ အလားတူ လိွု့်ဝွက္စစ္ဆင္ေရးမို်း ထပ္လုပ္ဦးမွာပဲလို့ ေျပာတာဟာ ေမာက္ေမာက္မာမာနဲ့ မေထမဲ့ျမင္ေျပာတဲ့စကားလို ဘီဘီစီနဲ့ အင္တာဗူ်းမွာ ေျပာဆိုေဝဖန္လိုက္ပါတယ္။

    မစၥတာ အိုဘားမားအေနနဲ့ ပါကစၥတန္နိုင္ငံရဲ့ အခု်ပ္အခ်ာအာဏာ ျပႆနာဟာ အကဲဆတ္တဲ့ ျပႆနာဆိုတာကို နားလည္ဖို့ လိုတယ္လို့ ဆိုပါတယ္။

    သူ့အေနနဲ့ ပါကစၥတန္နိုင္ငံအတြင္းမွာ ဂယက္ရိုက္ေနတဲ့ အခု်ပ္အခ်ာ အာဏာနဲ့ ပတ္သက္တဲ့ ျပႆနာကို သတိမျပုမိလို့ ျဖစ္ခ်င္လည္း ျဖစ္နိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အေမရိကန္အေနနဲ့ အေမရိကန္ သမၼတ တေယာက္အေနနဲ့ ပါကစၥတန္မွာ ဒီျပႆနာ သိပ္အကဲဆတ္ေနတယ္ဆိုတာကို နားလည္ရပါမယ္။

    တကယ္တန္း သူ့အေနနဲ့ ဒီလို မေထမဲ့ျမင္ သေဘာထားနဲ့ လုပ္ခဲ့တယ္ထားဦး၊ အနည္းဆံုးေတာ့ ဘာမွ မေျပာဘဲ တိတ္တိတ္ေနဖို့ ေကာင္းတယ္။ ဒီလိုစကားမို်းေျပာျပီး ဘာ့ေၾကာင့္ ပါကစၥတန္ျပည္သူေတြကို ဆြေပးခ်င္ရတာလဲ။

    ဘာ့ေၾကာင့္ ပါကစၥတန္ အစိုးရရဲ့ သိကၡာကို ခ်ခ်င္ရတာလဲ လို့ ေျပာပါတယ္။

    ဒါ့အျပင္ အေမရိကန္အေနနဲ့ ပါကစၥတန္ဟာ စစ္ေသြးၾကြေတြကို ဘယ္လို တိုက္ခိုက္ရမယ္ဆိုျပီးေျပာေနတာေတြကိုလည္း ရပ္ဆိုင္းရမယ္လို့ သူကဆိုပါတယ္။

    အေသးစိတ္ နည္းပရိယာယ္ပိုင္း မွာပါ လိုက္ျပီး ဝင္ေရာက္ စီမံခန့္ခဲြေနမို်း မလုပ္ရဘူး။ ပါကစၥတန္ဟာ သူတို့နဲ့ အတူ အယ္လ္ ခိုင္းယီးဒါးနဲ့ တာလီဘန္ကို တိုက္ခိုက္ေနသူျဖစ္တယ္ဆိုတဲ့ ေသနဂၤဗူ်ဟာ အရ နားလည္ သေဘာေပါက္ေပးတဲ့ အဆင့္မွာ သူတို့ဟာ သူတို့ကိုယ္သူတို့ ထိန္းခု်ပ္နိုင္ဖို့ လိုတယ္လို့ ေျပာပါတယ္။

    ပါကစၥတန္ကလည္း ဝါဇီရဇၨတန္ေျမာက္ပိုင္းမွာ သူတို့အေနနဲ့ စစ္ေသြးၾကြေတြကို ထိထိေရာက္ေရာက္ကိုင္တြယ္မႈ မရိွဘူးလို့ စြပ္စဲြၾကတာနဲ့ ပတ္သက္ျပီး သူတို့အေနနဲ့ ဘယ္လို ဗူ်ဟာေၾကာင့္ အဲသလို ျဖစ္ရတယ္ဆိုတာကို အေမရိကန္နဲ့ ကမၻာက နားလည္ေအာင္ ရွင္းျပသင့္တယ္လို့ ဆိုပါတယ္။