ၿဗိတိန္ စစ္ဆန္႕က်င္ေရး သမားမ်ား ဆီးရီးယားကို ဆင္ႏႊဲမည့္ စစ္ပြဲကို ကန္႕ကြက္ဆႏၵျပ

ၾသဂုတ္လ – ၃၀ ၊ ၂၀၁၃
M-Media

ေထာင္ႏွင့္ခ်ီေသာ စစ္ဆန္႕က်င္ေရးသမား ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံသားမ်ားမွ ဆီးရီးယားအေပၚ အေနာက္တိုင္း၏ စစ္ဆင္မႈကို ကန္႕ကြက္ဆႏၵျပၾကမည္ျဖစ္သည္။

ဆီးရီးယားအားစစ္ဆင္မႈအလိုမရိွ – “No attack on Syria” ေခါင္းစဥ္တပ္ ဆႏၵျပျခင္းကို စစ္အုပ္စုဖြဲ႕မႈရပ္တန္႕ေရး ႏွင့္ ႏ်ဴကလိယလက္နက္ဖ်က္သိမ္းေရးအဖြဲ႕(Stop the War Coalition and Campaign for Nuclear Disarmament – CND) မွ ဦးေဆာင္ကာ ၾသဂုတ္လ ၃၁ ရက္ စေနေန႕တြင္ ျပဳလုပ္ရန္ စီစဥ္ထားသည္။

ဆႏၵျပသူမ်ားသည္ Temple Place ၌ စုရံုးကာ ပါလီမန္ ႏွင့္ ေဒါင္းနင္းလမ္းသို႕ ခ်ီတက္ၾကမည္ျဖစ္သည္။ ဒမတ္စကတ္ အနီးတြင္ ဓာတုလက္နက္မ်ား အသံုးျပဳျခင္း စြပ္စြဲခ်က္ျဖင့္ ဆီးရီးယားအစိုးရ အေပၚ စစ္ေရးအရ ၀င္ေရာက္ စြက္ဖက္ အေရးယူမႈကို ဆန္႕က်င္ေၾကာင္း ေၾကြးေၾကာ္ၾကမည္ျဖစ္သည္။

CND ၏အဖြဲ႕မွဴးျဖစ္သူ လင္းေဆး ဂ်ာမန္ (Lindsey German) မွ  “ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္တုန္းက လူေတြဟာ (အီရတ္စစ္ပြဲနဲ႕ပတ္သက္လို႕) လိမ္ညာခံခဲ့ရတယ္။ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ ထပ္လိမ္မွာကို လူေတြက မခံစားခ်င္ၾကေတာ့ဘူး။ ကၽြန္မတို႕ဟာ အီရတ္၊ အာဖဂန္နစၥတန္ နဲ႕ လစ္ဗ်ား မွာ စစ္ေရး စြက္ဖက္မႈႀကီး သံုးရပ္ႀကံဳခဲ့ၿပီးၿပီ။ ဘယ္တစ္ခုကမွ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုေသာ္ လည္းေကာင္း၊ လူ႕အခြင့္အေရးကိုေသာ္ လည္းေကာင္း အႏွစ္သာရျပည့္၀ေအာင္ မေဖာ္ေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ပါဘူး။ ဆီးရီးယားကို ထပ္ၿပီး စစ္ဆင္ဖို႕ ကၽြန္မတို႕ မလုပ္အပ္ေတာ့ဘူး ” ဟု သူမက ဆိုခဲ့သည္။

ၾကာသပေတးေန႕အေစာပိုင္းက ၿဗိတိသွ်၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ ကင္းမရြန္း၏ အဆိုျပဳခ်က္ျဖစ္ေသာ ဆီးရီးယားအစိုးရအေပၚ စစ္ဆင္ေရးမွာ မဲအရ ရႈံးနိမ့္ခဲ့သည္။ သို႕ေသာ္ ၿဗိတိန္၏ ေထာက္ခံမႈ မပါ၀င္လွ်င္လည္း အေမရိကန္အစိုးရသည္ စုေပါင္းစစ္ဆင္ရန္ အသင့္ျဖစ္ေနၿပီဟု အေမရိကန္အာဏာပိုင္မ်ားက ဆိုသည္။

ၾသဂုတ္လ ၂၁ ရက္တြင္ ဆီးရီးယား ေတာ္လွန္ေရးသမားမ်ားက ဒမတ္စကတ္ နယ္ေျမ၀န္းက်င္အတြင္းရိွ စစ္ေသြးၾကြအုပ္စုအေပၚ အစိုးရ၏ ဓာတု လက္နက္သံုး တုိက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ လူေပါင္း ၁၃၀၀ ေသဆံုးသြားသည္ဟုဆို၏။

သို႕တေစ ယင္းအဆိုမွာ အေျခအျမစ္မရိွေၾကာင္း ဆီးရီးယားအစိုးရမွ ျငင္းဆိုပယ္ခ်ခဲ့သည့္အျပင္ ယင္းဓာတုလက္နက္မ်ားမွာ ၄င္းစစ္ေသြးၾကြမ်ားကိုယ္တိုင္က ယူေဆာင္လာၿပီး ဖန္တီးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေၾကျငာခဲ့သည္။

MOS/SSM/HE

Photo- BBC