အၾကမ္းဖက္မႈေတြကုိ စနစ္တက်လုပ္လာတဲ့ သီရိလကၤာက ဘာသာေရးအစြန္းေရာက္မ်ား

မတ္ ၈၊ ၂၀၁၈
M-Media

– သီရိလကၤာႏုိင္ငံ အလယ္ပုိင္းက ေတာင္ေပၚၿမိဳ႕ အမ္ဘာတီနာမွာ ဗုဒၶဟူးေန႔က ရာနဲ႔ခ်ီတဲ့ ဆင္ဟာလီဗုဒၶဘာသာ၀င္ လူအုပ္ဟာ တုတ္ေတြ၊ ခဲေတြ၊ ဓာတ္ဆီဗံုးေတြ ကုိင္ေဆာင္ကာ ညာသံေပးၿပီး ဆင္းလာၾကပါတယ္။

ဒီလူအုပ္ဟာ မြတ္စလင္ေတြရဲ႕အိမ္ေတြ၊ ဆုိင္ေတြကုိ ဖ်က္ဆီးမီး႐ႈိ႕ခဲ့ၾကၿပီး ရဲနဲ႔ စစ္သား ၂ ဒါဇင္ေလာက္ကေတာ့ ဒီအတုိင္း ရပ္ၾကည့္ေနခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ ေဒသခံေတြက ေျပာပါတယ္။

“ကၽြန္မတုိ႔ အရမ္းလန္႔ေနတာ။ ဘယ္မွလည္း သြားစရာမရွိဘူး။ အိမ္က တံခါးေတြအားလံုးကို သူတုိ႔ ႐ုိက္ခ်ိဳးဖ်က္ဆီးၿပီး အိမ္ကုိလည္း မီး႐ႈိ႕လုိက္တယ္” လုိ႔ ဖာသီမာ ဇာမီးရ္ကေျပာပါတယ္။

ေမြးၿပီး ၃ ပတ္သာရွိေသးတဲ့ ကေလးကုိ ရင္၀ယ္ပုိက္ထားတဲ့ ဇာမီးရ္က ဗုဒၶဟူးေန႔မနက္ သူမရဲ႕ရပ္ကြက္ထဲမွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈကုိ ျပန္ေျပာင္းေျပာျပတာပါ။

ၿပီးခဲ့တဲ့ စေန၊ တနဂၤေႏြက ကန္ဒီခ႐ုိင္မွာ စတင္ခဲ့တဲ့ မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရး တုိက္ခုိက္မႈေတြကုိ တားဆီးဖုိ႔တြက္ အဂၤါေန႔က သမၼတ မုိင္သရီပါလာ ဆရီဆီနာ ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ ညမထြက္ရအမိန္႔၊ အေရးအေပၚအေျခအေနေၾကျငာမႈေတြကုိ လူ ၂၀၀ ကေန ၅၀၀ ေလာက္ရွိတယ္လုိ႔ မ်က္ျမင္သက္ေသေတြကေျပာတဲ့ အဲဒီလူအုပ္က အာခံၿပီး ၀ီလီကာဒါရပ္ကြက္မွာ တုိက္ခုိက္မႈေတြ ျပဳလုပ္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

၀ီလီကာဒါမွာ သူတုိ႔ဟာ မြတ္စလင္ေတြရဲ႕ အိမ္ယာ အနည္းဆံုး ၁၅ ခုေလာက္နဲ႔ ဗလီတစ္လံုးကုိ ဖ်က္ဆီးခဲ့တယ္လုိ႔ ေဒသခံေတြက ေျပာပါတယ္။ အေဆာက္အဦး ၄ ခုနဲ႔ ကားေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားလည္း မီး႐ႈိ႕ဖ်က္ဆီးခံခဲ့ရပါတယ္။

တမီလ္ခြဲထြက္ေရးသမားေတြနဲ႔ ေသြးေခ်ာင္းစီးစစ္ပြဲကုိ ၿပီးဆံုးတာ ၁၀ ႏွစ္ေတာင္မျပည့္ေသးတဲ့ ေတာင္အာရွက ဒီႏုိင္ငံမွာ ဒီလုိတုိက္ခုိက္မႈေၾကာင့္ ပဋိပကၡနဲ႔ မတည္မၿငိမ္မႈေတြ ျပန္ျဖစ္လာမလားဆုိတဲ့ စုိးရိမ္မႈေတြလည္း ျမင့္တက္လာခဲ့ပါတယ္။

အခုေနာက္ဆံုး ေပၚလာတဲ့ လူမ်ိဳးေရးအၾကမ္းဖက္မႈဟာ လက္ဖက္စုိက္ပ်ိဳးမႈ၊ ဗုဒၶဘာသာဆုိင္ရာ သာသနိက အေဆာက္အအံုေတြေၾကာင့္ ေက်ာ္ၾကားတဲ့ ကန္ဒီခ႐ုိင္ တီလီဒီနီယာၿမိဳ႕မွာ ယာဥ္တုိက္မႈတစ္ခုအတြင္း မြတ္စလင္အမ်ိဳးသားတစ္အုပ္က ဆင္ဟာလီ အမ်ိဳးသားတစ္ဦးကုိ တနဂၤေႏြေန႔မွာ ႐ုိက္ႏွက္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ စတ
င္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ႐ုိက္ႏွက္ခံရတဲ့ ဆင္ဟာလီအမ်ိဳးသားဟာ ေနာက္ပုိင္းမွာ ေသဆံုးသြားပါတယ္။

အာဏာပုိင္ေတြနဲ႔ ေဒသခံေတြက မ်က္ႏွာစိမ္းေတြလုိ႔ေျပာတဲ့ ရာနဲ႔ခ်ီတဲ့ ဆင္ဟာလီ ဗုဒၶဘာသာ၀င္လူအုပ္ဟာ ေနာက္တစ္ေန႔မွာ ကန္ဒီၿမိဳ႕ကုိ ေရာက္လာၿပီး မြတ္စလင္ေတြရဲ႕ အိမ္ေတြ၊ ဆုိင္ေတြနဲ႔ ဗလီေတြကုိ တုိက္ခုိက္ကာ၊ မီး႐ႈိ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့ပါတယ္။ အသက္ ၂၃ ႏွစ္အရြယ္ မြတ္စလင္အမ်ိဳးသားတစ္ဦးရဲ႕အေလာင္းကုိ မီးေလာင္သြားတဲ့ အေဆာက္အဦးထဲမွာ ေတြ႕ခဲ့ရၿပီး အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ထပ္ျဖစ္မွာကို စုိးရိမ္တဲ့အတြက္ အစုိးရဟာ အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကျငာခဲ့ပါတယ္။ ေဒသတြင္း စစ္တပ္ကုိလည္း ခ်ထားခဲ့ၿပီး ကာဗ်ဴးအမိန္႔ကုိလည္း ထပ္တုိးခဲ့ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ အၾကမ္းဖက္မႈေတြက ရပ္မသြားပါဘူး။ ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ ၿမိဳ႕ ၄ ၿမိဳ႕မွာ တုိက္ခုိက္မႈေတြ ျဖစ္ခဲ့တယ္လုိ႔ ရဲတပ္ဖြဲ႕ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ႐ူ၀မ္ ဂူနာဆီကာရာက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

မီနီခင္နာၿမိဳ႕က တုိက္ခုိက္မႈအတြင္း ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္ ၃ ဦး ဒဏ္ရာရခဲ့တယ္လုိ႔ သူက ဆုိပါတယ္။ ဗုဒၶဟူးေန႔ေႏွာင္းပုိင္းက အမ္ဘာတန္နာၿမိဳ႕မွာ တုိက္ခုိက္မႈျဖစ္ခဲ့ၿပီး ယူလာတဲ့ လက္ပစ္ဗံုး ေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ ဆင္ဟာလီအမ်ိဳးသားတစ္ဦး ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။

ျပႆနာေတြ စျဖစ္ကတည္းက လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ေတြဟာ လူ ၃၅ ဦးကုိ ဖမ္းဆီးခဲ့တယ္လုိ႔ ဂူနာဆီကာရာက ေျပာပါတယ္။

အစုိးရဟာ အင္တာနက္ကုိ ျဖတ္ခ်လုိက္ၿပီး Facebook ကုိ ပိတ္ပစ္ခဲ့ကာ လႈံ႕ေဆာ္၀ါဒျဖန္႔မႈတြကုိ ရပ္တန္႔ဖုိ႔ ႀကိဳးစားမႈအျဖစ္ Wahtsapp နဲ႔ Viber တုိ႔ အပါအ၀င္ မက္ေဆ့ေပးပုိ႔တဲ့ အက္ပလီေကးရွင္းေတြကုိလည္း ပိတ္ခဲ့ပါတယ္။

အႏၱရာယ္မကင္း

၀ီလီကာဒါမွာ အိပ္ခန္း ၄ ခန္းပါတဲ့အိမ္ ဖ်က္ဆီးခံလုိက္ရတဲ့ ႐ႇဴကရီ ကာစင္က သူ႕အေနနဲ႔ ေျခာက္ျခားတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

“လံုၿခံဳတယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ မခံစားရေတာ့ဘူး။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ ကေလးေတြအားလံုး စိတ္ဒဏ္ရာ ရေနၿပီ။ ဘယ္သြားရမလဲ၊ ဘယ္သူ႕ကုိ ယံုၾကည္ရမလဲဆုိတာကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ မသိေတာ့ဘူး။ ဘာ့ေၾကာင့္ ဒါေတြျဖစ္တာလဲဆုိတာကုိလည္း ကၽြန္ေတာ္တုိ႔မသိဘူး။ ဒီလူအုပ္ဟာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ေဒသက မဟုတ္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔မသိတဲ့ လူစိမ္းေတြပါ။ သူတုိ႔ဟာ မြတ္စလင္မဟုတ္သူေတြရဲ႕အိမ္ကုိ ခ်န္ၿပီး မြတ္စလင္အိမ္ေတြကုိပဲ ပစ္မွတ္ထားခဲ့တာေၾကာင့္ ေဒသခံေတြရဲ႕ ကူညီမႈမပါဘဲ သူတုိ႔ ဒီလုိမလုပ္ႏုိင္ပါဘူး”

အသက္ ၂၇ ႏွစ္အရြယ္ စာရင္းကုိင္ ကာစင္ဟာ ကားဂုိေဒါင္မွာ မီးေလာင္ပ်က္ဆီးသြားတဲ့ သူ႕ရဲ႕ ကားအေရွ႕မွာ ေျပာျပခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ ဒီအၾကမ္းဖက္မႈကုိ လူတစ္ခ်ိဳ႕က လႈံ႕ေဆာ္ခဲ့တာလုိ႔လည္း သူက ေျပာပါတယ္။

ကန္ဒီခ႐ုိင္မွာ မြတ္စလင္ေတြနဲ႔ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြဟာ သမုိင္းနဲ႔ခ်ီ သဟဇာတျဖစ္စြာ ေနထုိင္ခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ ကာစင္က ဆုိပါတယ္။

“ဘာသာေရးပြဲေတာ္ေတြမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အျပန္အလွန္ မုန္႔ေတြပုိ႔ၾကတယ္။ အတူတူကစားတယ္။ တစ္ေယာက္ဆုိင္ကေန တစ္ေယာက္ ေစ်းေတြ ၀ယ္ခဲ့ၾကပါတယ္”

ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ ေလာက္ ၾကာျမင့္ခဲ့တဲ့ စစ္ပြဲေနာက္ပုိင္း ဗုဒၶဘာသာ အမ်ိဳးသားေရး အုပ္စုေတြ ေခါင္းေထာင္လာခဲ့တာေၾကာင့္ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းႏွစ္ခုၾကားမွာ တင္းမာမႈေတြ ျဖစ္လာခဲ့တာလုိ႔ ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္သူေတြက ေျပာပါတယ္။ အဲဒီ အုပ္စုေတြထဲမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံက သေဘာထားတင္းမာတဲ့ ဗုဒၶဘာသာအဖြဲ႕ေတြနဲ႔ အခ်ိတ္အဆက္ရွိၿပီး ဘုန္းႀကီးေတြဦးေဆာင္တဲ့အဖြဲ႕ BBS အဖြဲ႕လည္း ပါ၀င္ပါတယ္။

သမၼတေဟာင္း မာဟင္ဒါ ရာဂ်ာပက္ဆီက အားေပးတယ္လုိ႔ ေတာ္ေတာ္မ်ားက ယူဆၾကတဲ့ အဲဒီအဖြဲ႕ဟာ ၂၁ သသန္းေသာ သီရိလကၤာျပည္သူေတြရဲ႕ ၁၀ ရာခုိင္ႏႈန္းသာရွိတဲ့ မြတ္စလင္ေတြက အစၥလာမ္ဘာသာထဲကို အဓမၼသြတ္သြင္းတယ္၊ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြရဲ႕ ဘုရားေက်ာင္းကန္ေတြကုိ ဖ်က္ဆီးတယ္လုိ႔ စြပ္စြဲခဲ့ၾကပါတယ္။ ကန္ဒီက တုိက္ခုိက္မႈေတြမျဖစ္ခင္ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္အတြင္း ႀကီးမားတဲ့ မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရး အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္မႈ နည္းဆံုး ၃ ခုေလာက္ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

“သီရိလကၤာက ေခ်ာက္ထဲက်ေတာ့မွာပါ။ ဒီတုိက္ခုိက္မႈေတြဟာ စနစ္တက်ကုိ စီစဥ္ထားတာပါ။ မြတ္စလင္ေတြ ႂကြလာေအာင္ ဆြေပးၿပီး ဒါကုိအရင္းတည္ကာ မြတ္စလင္ေတြအေပၚ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ပုိလုပ္ဖုိ႔ သူတုိ႔ ဖန္တီးထားတယ္ဆုိတာ ယံုၾကည္ရေလာက္တဲ့ အေနအထားေတြ ရွိပါတယ္” လုိ႔ International Crisis Group က သုေတသနပညာရွင္တစ္ဦးျဖစ္သူ အလန္ ကီနန္က ေျပာပါတယ္။

မြတ္စလင္လူ႕အဖြဲ႕အစည္းကေတာ့ သူတုိ႔ဆင္ထားတဲ့အကြက္ထဲကေန ‘ခ်ီးက်ဴးစရာေကာင္းေလာက္ေအာင္ ေရွာင္ႏုိင္တယ္’ လုိ႔ ကီနန္က ထည့္သြင္းေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

“ဒါေပမယ့္ မြတ္စလင္လူနည္းစုေတြအေနနဲ႔ လက္တုန္႔ျပန္မယ္ဆုိရင္ ၿငိမ္ေနတဲ့ဆင္ဟာလီေတြကလည္း သူတုိ႔ကုိ ၿခိမ္းေျခာက္တယ္လုိ႔ခံစားရကာ အရင္က မရွိခဲ့တဲ့ အေနအထားမ်ိဳးနဲ႔ ပါ၀င္လာၾကမွာပါ”

ရဲတပ္ဖြဲ႕က ရပ္ၾကည့္

စစ္တပ္နဲ႔ ရဲတပ္ဖြဲ႕တုိ႔က အေျခအေနကုိ ထိန္းခ်ဳပ္မႈမရွိတဲ့အတြက္ စုိးရိမ္မိတယ္လုိ႔ ကီနန္က ေျပာပါတယ္။

“(လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ေတြ) လံုလံုေလာက္ေလာက္ မခ်ထားလုိ႔လားဆုိတဲ့ ေရရာတဲ့အေၾကာင္းျပခ်က္မ်ိဳး မရွိပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္စုိးရိမ္တာက ရဲနဲ႔ စစ္တပ္တုိ႔ဟာ တုိခုိက္တဲ့သူေတြဘက္က ျဖစ္ေနမလားဆုိတဲ့ အယူအဆမ်ိဳးပါ။ ဒါေပမယ့္ ဒါဟာလည္း အံ့ၾသစရာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး” လုိ႔ ကီနန္က ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ၂၀၁၄ ခုႏွစ္က လူ ၄ ဦး ေသဆံုးၿပီး ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ဒဏ္ရာရခဲ့တဲ့ မြတ္စလင္ေတြနဲ႔ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြအၾကား တုိက္ခုိက္မႈမွာ အစုိးရက ပါ၀င္ကူညီခဲ့တယ္ဆုိတဲ့ သတင္းေတြကုိ ေထာက္ျပခဲ့ပါတယ္။

လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ေတြ အေရးယူဖုိ႔ တြန္႔ဆုတ္ေနတဲ့ ေနာက္ထပ္ ျဖစ္ႏုိင္ေခ်အေၾကာင္းအရင္းတစ္ခုက ေဖေဖာ္၀ါရီ ေဒသႏၱရေရြးေကာက္ပြဲမွာ ဆရီဆီနာရဲ႕ ညြန္႔ေပါင္းအစုိးရဟာ ရာဂ်ာပက္ဆီရဲ႕ ပါတီကုိ ရွက္ဖြယ္႐ႈံးနိမ့္ခဲ့တဲ့အခ်က္ ျဖစ္မယ္လုိ႔ ကီနန္က ထပ္ေျပာပါတယ္။

အာဏာရွင္ဆန္တယ္၊ ျခစးတယ္၊ လူ႕အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြရွိတယ္လုိ႔ စြပ္စြဲခံရတဲ့ ရာဂ်ာပက္ဆီကုိ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္မွာ ဆရီဆီနာက အမ်ိဳးသားျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရး၊ ဖြဲ႕စည္းပံု ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ေဆာင္မယ္ဆုိတဲ့ စကားေတြနဲ႔ ျဖဳတ္ခ်ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဆရီဆီနာကုိ အာဏာရေစခဲ့တဲ့ ညြန္႔ေပါင္းအစုိးရအဖြဲ႕ဟာ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ေရြးေကာက္ပြဲမတုိင္ခင္မွာ ခြာၿပဲခဲ့ၾကပါတယ္။

ကီနန္က ရာဂ်ာပက္ဆီရဲ႕ပါတီ အႏုိင္ရမႈက ဆင္ဟာလီ ဗုဒၶဘာသာ အစြန္းေရာက္အုပ္စုေတြကုိ အတင့္ရဲေစၿပီး ဒီထက္ပုိၿပီး အဓိက်တာက ရဲတပ္ဖြဲ႕နဲ႔ အျခား အစုိးရတာ၀န္ရွိသူေတြဟာ စြန္႔စားဖုိ႔အတြက္ ခ်င့္ခ်ိန္ေနၾကတာျဖစ္မယ္လုိ႔ ကီနန္က ေျပာပါတယ္။

“တုိက္ခုိက္သူေတြရဲ႕ ေနာက္ကြယ္ကလက္မဲႀကီးကုိ ေဖာ္ထုတ္ရမလားဆုိတာ ရဲတပ္ဖြဲ႕က ေတြေ၀ေနတယ္။ ရာဂ်ာပက္ဆီနဲ႔ သူ႕လူေတြက ရဲေတြဟာ သူတုိ႔ဖက္ပါတယ္ဆုိတာမ်ိဳးလည္း ျဖစ္ခ်င္တယ္။ ရာဂ်ာပက္ဆီနဲ႔ သူ႕အုပ္စု မၾကာခင္ အာဏာရလာမယ္ဆုိရင္ တာ၀န္ကုိေက်ပြန္ၿပီး အၾကမ္းဖက္မႈေတြကုိ ရပ္တန္႔ခဲ့တဲ့ ရဲရင္တဲ့ ရဲတပ္သားတစ္ေယာက္ဆုိတာမ်ိဳး သူတုိ႔ေရွ႕မွာ ရဲေတြက အျဖစ္မခံခ်င္တာလည္း ပါမွာပါ။ ”

ေဘးက်ပ္နံက်ပ္အစုိးရ

ဒီလုိတုိက္ခုိက္မႈေတြ ဆက္ျဖစ္ေနတယ္ဆုိရင္ ဆရီဆီနာအစုိးရရဲ႕ အနာဂတ္ဟာ ေဘးက်ပ္နံက်ပ္ ျဖစ္လာမယ္လုိ႔ ကုိလံဘုိအေျခစုိက္ တတ္သိပညာရွင္မ်ားအဖြဲ႕ Centre for Policy Alternatives က အမႈေဆာင္ဒါ႐ုိက္တာ ပုိင္ကီယာဆုိသီ ဆရာ၀မ္အမူတူက ေျပာပါတယ္။

“လက္ရွိအစုိးရဟာ လုပ္ႏုိင္စြမ္းမရွိဘူးလုိ႔ ထင္လာဖုိ႔အတြက္ တုိက္ခုိက္မႈျဖစ္ေအာင္ လႈံ႕ေဆာ္ေနတာလုိ႔ တစ္ခ်ိဳ႕က ေျပာပါတယ္။ အစုိးရအေျပာင္းအလဲ ျမန္ျမန္ျဖစ္ဖုိ႔အတြက္ မတည္ၿငိမ္ေအာင္ လုပ္ေနတာလုိ႔လည္း တစ္ခ်ိဳ႕ေတြက ေျပာပါတယ္”

သမၼတ ဆရီဆီနာ၊ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရာနီလ္ ၀စ္ကရီမာဆင္ဟီတုိ႔အေနနဲ႔ ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္နဲ႔ ျပတ္ျပတ္သားသား လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ ဆရာ၀မ္အမူတူက တုိက္တြန္းခဲ့ၿပီး၊ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ေတြအေနနဲ႔ အၾကမ္းဖက္မႈေနာက္ကြယ္က ႀကိဳးကုိင္သူေတြကုိ ဖမ္းဆီးကာ တုိင္းျပည္ဟာ ဘာသာေပါင္းစံု၊ လူမ်ိဳးေပါင္းစံုရွိတဲ့ တုိင္းျပည္ျဖစ္ၿပီး ဒီအတုိင္းပဲ ဆက္ရွိခ်င္တယ္ဆုိတာကုိ ျပည္သူကုိ ခ်ျပရမွာျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ဒီလုိ တုိက္ခုိက္မႈေတြဟာ ဆယ္စုႏွစ္ခ်ီ စစ္ပြဲေတြၿပီးတဲ့ေနာက္ ျပန္လည္ဦးေမာ့လာတဲ့ သီရိလကၤာရဲ႕ စီးပြားေရးကုိ ထိခုိက္ေစႏုိင္တယ္လုိ႔လည္း ဆရာ၀မ္အမူတူက ဆုိပါတယ္။

“တကယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဟာ အေရးေပၚအေျခအေနနဲ႔ သြားမယ္၊ ဆုိရွယ္မီဒီယာေတြကုိ ပိတ္ထားမယ္ဆုိရင္ ခရီးသြားေတြ လာေတာ့မွာမဟုတ္သလုိ၊ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူေတြကလည္း ျပန္စဥ္းစားေတာ့မွာပါ”

၀ါလီကာဒီက ဇာမီးရ္ကေတာ့ သူမအေနနဲ႔ အၾကမ္းဖက္ခံရမႈေၾကာင့္ နာက်င္ေၾကကြဲရတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

“ကၽြန္မတုိ႔အေနနဲ႔ လံုၿခံဳေအးခ်မ္းမႈကုိ လုိခ်င္ပါတယ္။ ဘယ္သူ႕ကိုမွ ကၽြန္မတုိ႔လုိ မႀကံဳေတြ႕ေစခ်င္ပါဘူး”

ကာစင္ကာလည္း ဒီလုိပဲ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

“စစ္ပြဲရဲ႕ ခါးသီးမႈကုိ ကၽြန္ေတာ္ ႀကံဳခဲ့ရၿပီးပါၿပီ။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကုိသာ ကၽြန္ေတာ္ လုိလားပါတယ္”

Ref: Aljazeera

(အလ္ဂ်ာဇီးရားသတင္းဌာနတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ Sri Lanka ‘on the brink’ amid fresh anti-Muslim violence ေဆာင္းပါးကုိ ေလးေမာင္က ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။)