မွတ်စလင်အမျိုးသမီးများကို စော်ကားသည့် မှတ်ချက်အတွက် ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် ပြန်တောင်းပန်

ဒီဇင်ဘာ ၅၊ ၂၀၁၉
M-Media

-မွတ်စလင်အမျိုးသမီးတွေကို စော်ကားရာရောက်တဲ့ အရင်ကမှတ်ချက်တစ်ခုအတွက် ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် ဘောရစ်ဂျွန်ဆင်က ပြန်လည်တောင်းပန်လိုက်ပါတယ်။

ဂျွန်ဆင်ဟာ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က Telegraph သတင်းစာမှာ ဆောင်းပါတစ်ပုဒ် ရေးသားခဲ့ပြီး အဲဒီဆောင်းပါးမှာ ဘုရ်ခါဝတ်ရုံဝတ်တဲ့ မွတ်စလင်အမျိုးသမီးတွေကို ‘စာတိုက်ပုံး’ ‘ဘဏ်ဓားပြ’ စသဖြင့် ရေးသားခဲ့တာပါ။

မနေ့က ITV ရဲ့ This Morning အစီအစဉ်မှာ အစီအစဉ်တင်ဆက်သူတွေက ဒီမှတ်ချက်ဟာ မွတ်စလင်တွေကို စော်ကားသလိုဖြစ်ပြီး ထိခိုက်နာကျင်စေခဲ့ရတယ်လို့ ပြောကြားရာမှာတော့ ဘောရစ်ဂျွန်ဆင်က ပြန်လည်တောင်းပန်ခဲ့ပါတယ်။

“ဆောင်းပါးအမျိုးမျိုးကနေ လူတွေက လိုချင်တာ ဆွဲထုတ်ပြောကြတယ်။ ကျွန်တော်ရေးတာဟာ စော်ကားသလိုဖြစ်သွားရင်တောင်းပန်တယ်လို့ အရင်က ကျွန်တော်ပြောခဲ့ပြီး အခုလည်း ထပ်ပြောပါတယ်”

သူ့ရဲ့ ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီဟာ နိုင်ငံခြားသားကြောက်ရောဂါ၊ သမရိုးကျ ထင်မြင်ယူဆ စွပ်စွဲမှုတွေအားလုံးကို စုံစမ်းကိုင်တွယ်နေတယ်လို့လည်း ဘောရစ်ဂျွန်ဆင်က ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

Telegraph က ဆောင်းပါးမှာ လူတွေက စာတိုက်ပုံးလိုအဖြစ်ခံပြီး ဘုရ်ခါဝတ်ဆင်တာမျိုးဟာ ရူးနှမ်းပေမယ့် ဘုရ်ခါဝတ်ဆင်မှုကို မပိတ်ပင်သင့်ဘူးလို့ ရေးသားခဲ့တာပါ။ ဒီလိုရေးသားမှုအတွက် အဲဒီတုန်းက ဝန်ကြီးချုပ် ထရီဇာမေအပါအဝင် ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီ အကြီးအကဲတွေက တောင်းပန်ဖို့ ပြောခဲ့ပေမယ့် ဂျွန်ဆင်ကတော့ မလိုက်နာခဲ့ပါဘူး။

ဂျွန်ဆင်ဟာ Single mother နဲ့ သူတို့ရဲ့ကလေးတွေအကြောင်း ဝေဖန်ရေးသားတာမျိုး ရှိခဲ့ပြီး အဲဒီအတွက် ITV အစီအစဉ်တင်ဆက်သူတွေရဲ့ မေးမြန်းမှုမှာ တောင်းပန်ဖို့ ငြင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။

Ref: The Guardian