သူမ အေႀကာင္းကို ဖတ္လုိက္မိေတာ့ စိတ္၀င္စားမိတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆုိေတာ့ သူမဟာ အသက္ ၉ ႏွစ္အရြယ္မွာ Microsoft ၏ အသိအမွတ္ျပဳ ေအာင္လက္မွတ္ရ ပရိုဖက္ရွင္နယ္ ကြန္ျပဴတာပညာရွင္ေလး (Microsoft Certified Professional, MCP) တစ္ဦးျဖစ္ေနလို႔ပါပဲ။ အသက္အငယ္ဆုံး ပညာရွင္လို႔လည္း သိရပါတယ္။ Software ကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္တ့ဲ Microsoft ကိုစတင္တည္ေထာင္သူ ကမၻာ့အခ်မ္းသာဆုံးစာရင္း၀င္ Bill Gates ကိုယ္တုိင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ၀ါရွင္တန္ျမိဳ႕ (Washington, America) ရွိ Microsoft ၏ ပင္မရုံး တည္ရွိရာသို႔ လာေရာက္ရန္ သူမကို ဖိတ္ေခၚခ့ဲသည္။ အ့ဲဒီအခ်ိန္မွာ သူမအသက္က ၁၀ ႏွစ္၊ ဒါေပမယ့္ ကြန္ျပဴတာ programming ပညာရပ္ေတြမွာ အသက္အရြယ္ႏွင့္ မလိုက္ေအာင္ ထူးခြ်န္ထက္ျမတ္သည္႔ အရည္အခ်င္းေတြ ျပသခ့ဲလို႔ လူအမ်ား အ့ံႀသႀကရတယ္။ ျပည္တြင္းမွာလည္း ပါကစၥတန္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကိုယ္တိုင္ သူမကို ဆုမ်ား ခ်ီးျမွင့္ခ့ဲတယ္။
ဒူဘိုင္း (Dubai) မွာ က်င္းပခ့ဲတ့ဲ IT (Information Technology) Professionals မ်ား၏ အခမ္းအနား ေတြကိုလည္း သူမတက္ေရာက္ခ့ဲတယ္။ Microsoft ၏ ဖိတ္ႀကားျခင္းခံရလို႔ သူမ တက္ေရာက္ခ့ဲတ့ဲ Barcelona မွာက်င္းပသည္႔ Teh-Ed Developers conference ေတြ႔ဆုံစည္းေ၀းပြဲမွာ သူမဟာ ကြန္ျပဴတာ အတတ္ပညာရွင္ေပါင္း ၅၀၀၀ အထဲမွ တစ္ဦးတည္းေသာ ပါကစၥတန္တစ္ေယာက္ ျဖစ္တယ္။
Arfa Karim Randhawa (အာဖါ ကရင္မ္) အမည္ရွိ သူမကို ပါကစၥတန္ႏုိင္ငံ Faisalabad ျမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ရြာေလးတစ္ရြာတြင္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂ ရက္ေန႔ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္တြင္ ေမြးဖြားခ့ဲသည္။ မိသားစုတြင္ သမီးႀကီးျဖစ္၍ ေမာင္ငယ္ႏွစ္ေယာက္ရွိကာ သူမသည္ အစၥလာမ္ဘာသာ ကိုးကြယ္သည္။ အသက္ ၁၆ ႏွစ္တြင္ ႏွလုံးေရာဂါျဖင့္ ကြယ္လြန္ခ့ဲသည္။ သူမ ေနထိုင္မေကာင္းသည္႔ အခ်ိန္ ေဆးရုံတက္ေနစဥ္ Bill Gates မွ ေဆးရုံကုန္က်စရိတ္ကို က်ခံရန္ သူမ၏ မိဘမ်ားကို ကမ္းလွမ္းခ့ဲျပီး ဒီ့ထက္ေကာင္းမြန္တ့ဲ နည္းလမ္းမ်ားျဖင့္ ကုသႏိုင္ရန္ အေမရိကားသို႔ ေခၚေဆာင္ရန္ ေဆြးေႏြးခ့ဲသည္။ သို႔ေသာ္ အသက္ရႈစက္ တပ္ဆင္ထားရေသာေႀကာင့္ အေျပာင္းအေရႊ႕ မျပဳလုပ္လိုေသာေႀကာင့္ ထိုအေကာင္အထည္ အထမေျမာက္ခ့ဲေပ။
ဇန္န၀ါရီလ ၁၄ ရက္ေန႔ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္တြင္ Arfa ေသဆုံးခ့ဲရာ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ား၏ ထုံးစံအရ ေသဆုံးသူအတြက္ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းပြဲ (Namaz-e-Janaza, ဂ်ာနာဇာ နမာဇ္) ကို ျပဳလုပ္ခ့ဲျပီး သူမ၏ ေမြးဖြားရာဇာတိ ရြာေလးတြင္ ျမွဳပ္ႏွံခ့ဲသည္။ သူမ ဘ၀တြင္ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား မရရွိႏိုင္ေသာ ေအာင္ျမင္မႈ၊ ထင္ရွား လူသိမ်ားမႈ၊ အသက္ငယ္ရြယ္ေပမယ့္ ပညာတစ္ရပ္မွာ ထူးခြ်န္ေပါက္ေျမာက္မႈေတြ ရရွိခ့ဲသည္။ Arfa အေႀကြေစာခ့ဲျခင္းဟာ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံ အတြက္ ဆုံးရႈံးမႈတစ္ရပ္ ျဖစ္တယ္။ Arfa ဆုံးသြားတ့ဲ သတင္းႀကားျပီး Bill Gates ေျပာခ့ဲသည္မွာ “Today is the black day of my life and same for Pakistan because I lost my princess colleague and Pakistan loss her Pakistani”
သူမ ရရွိခ့ဲသည္႔ ဆုမ်ားမွာ –
– Fatimah Jinnah Gold Medal in the field of Science and Technology in August 2005, presented by the Prime Minister of Pakistan
– Salam Pakistan Youth Award in August 2005, presented by President of Pakistan
– Award for Pride of Performance
– Ambassador for Pakistan Telecommunication Company
– After her death, Lahore Technology Park would be changed to Arfa Software Technology Park
 |
| Arfa and Bill Gates (left) |
 |
| Praying at Arfa Karim’s funeral |
* * *
Arfa Karim ၏ အင္တာဗ်ဳးေလးကို ဆက္လက္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါတယ္။
ေမး။ ။ ကမၻာေပၚမွာ အသက္ငယ္ဆုံး ကြန္ျပဴတာပညာရွင္ genius တစ္ေယာက္အေနနဲ႔ ဘယ္လိုခံစားရပါသလဲ?
ေျဖ။ ။ သမီး အရမ္းေပ်ာ္ပါတယ္။ ဒီလိုမ်ိဳး လူသိမ်ားလာမယ္၊ ႀကီးမားတ့ဲကိစၥ တစ္ခု ျဖစ္လာမယ္လို႔ သမီး မထင္ထားခ့ဲဘူး။ ဒါေပမယ့္ ကိစၥတစ္ခုကို ေအာင္ျမင္ အထေျမာက္ေအာင္ ျပဳလုပ္ႏိုင္လို႔ အရမ္းေပ်ာ္ပါတယ္။
ေမး။ ။ အခုလိုမ်ိဳး ျဖစ္လာတ့ဲ ဇာတ္လမ္းကို ေျပာျပေပးပါဦး?
ေျဖ။ ။ သမီး မူႀကိဳအရြယ္တည္းက ကြန္ျပဴတာအခန္းေတြ အေရွ႕က ျဖတ္သြားရရင္ ေက်ာင္းသားႀကီးေတြ အသုံးျပဳေနတ့ဲ ေသတၱာပုံေလးေထာင့္အရာနဲ႔ ကလစ္ႏွိပ္ေနတ့ဲ ဘဲဥပုံသ႑န္အရာကို စိတ္၀င္စားခ့ဲတယ္။ ျပီးေတာ့ သူတို႔ေတြ ဘာေတြ လုပ္ေနလဲဆိုတာကို သိပ္သိခ်င္ခ့ဲတယ္။ အ့ဲဒီကေန သမီးရဲ႕ စိတ္၀င္စားမႈ စတင္ခ့ဲပါတယ္။ သမီးအသက္ ၇ ႏွစ္အရြယ္မွာ အေဖက ကြန္ျပဴတာတစ္လုံး ၀ယ္ေပးခ့ဲျပီး သုံးရတာကို သမီးႏွစ္သက္ခ့ဲပါတယ္။ Microsoft Word၊ PowerPoint ေတြကို ကိုယ့္ဘာသာ ေလ့လာမွတ္ယူခ့ဲပါတယ္။ ဒါနဲ႔ သမီးအေဖက ကြန္ျပဴတာေက်ာင္း (Computer Institute) ကို ေခၚသြားျပီး ေက်ာင္းမွာ စစ္ေဆးမႈ လုပ္ခ့ဲပါတယ္။ အ့ဲဒီအခါမွာ သမီးက ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား သိထားေတာ့ software နဲ႔ ပတ္သက္တ့ဲ ပညာရပ္ေတြကို တန္းျပီး ေလ့က်င့္ေပးပါတယ္။
ေမး။ ။ ဘယ္လို ေလ့လာျပင္ဆင္ခ့ဲပါသလဲ?
ေျဖ။ ။ ေက်ာင္းပိတ္ရက္ေတြမွာ ကြန္ျပဴတာေက်ာင္းမွာ သမီး မနက္ ၉ နာရီကေန ညေန ၅ နာရီထိ ေလ့လာသင္ယူပါတယ္။ အစပိုင္းမွာ ပ်င္းစရာေကာင္းတယ္ ထင္ေပမယ့္ Windows-based application ေတြက သုံးရတာလည္း လြယ္ကူျပီး စိတ္၀င္စားဖို႔ေကာင္းပါတယ္။ အ့ဲဒါနဲ႔ Assignments ေတြလုပ္၊ ဂိမ္းေတြကစားနဲ႔ ေက်ာင္းမွာ ေပ်ာ္ရႊင္ခ့ဲပါတယ္။
ေမး။ ။ စာေမးပြဲ ေျဖတ့ဲအခါ ဘယ္လိုပုံစံ ေမးခြန္းမ်ိဳးလဲ?
ေျဖ။ ။ ၃ နာရီႀကာ Multiple choice (အေျဖမ်ားထဲမွ မွန္ရာကို ေရြးရျခင္း) ေမးခြန္းေတြကို ၄၅ မိနစ္နဲ႔ အျပီးေျဖခ့ဲျပီး ေအာင္ခ့ဲပါတယ္။
ေမး။ ။ ေအာင္ျမင္မႈေတြရဖို႔ ဘ၀မွာ ဘယ္လို ေျပာင္းလဲခ့ဲလဲ?
ေျဖ။ ။ Microsoft Pakistan က သမီးအေႀကာင္း ႀကားတ့ဲအခါ ၄ နာရီႀကာ စာစစ္မႈမ်ိဳးေတြ ျပဳလုပ္ခ့ဲပါတယ္။ အ့ဲဒီ့ေနာက္ပိုင္းမွာ စည္းေ၀းပြဲ conferences ေတြ၊ အခမ္းအနားေတြကို ဖိတ္ေခၚခ့ဲတယ္။ ဆုတံဆိပ္ေတြလည္း အမ်ားႀကီး ရခ့ဲပါတယ္၊ ေစ်း၀ယ္ထြက္တ့ဲအခါ၊ ေလယာဥ္ကြင္းမွာက အစ လူေတြက သမီးကို မွတ္မိျပီး လာႏႈတ္ဆက္ႀကတယ္၊ လက္မွတ္ထိုးခိုင္းတယ္။ အရမ္းေပ်ာ္ပါတယ္။ တခ်ိဳ႕က ေမးႀကတယ္ လြတ္လပ္တ့ဲ ကေလးဘ၀ကို မရႏိုင္ေတာ့ဘူးေပါ့တဲ့။ ဒါေပမယ့္ သမီးက MacDonald မွာသြားစားတယ္၊ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ ေဆာ့တယ္။ သမီးလို အရြယ္ ကေလးေတြ လုပ္တာ သမီး လြတ္လြတ္လပ္လပ္ လုပ္ႏိုင္ပါတယ္လို႔ ျပန္ေျဖခ့ဲတယ္။
ေမး။ ။ သမီးလို လူသိမ်ားတ့ဲ သူတစ္ေယာက္ကို ေက်ာင္းေနဖက္ေတြနဲ႔ ဆရာ၊ ဆရာမေတြရဲ႕ ဆက္ဆံေရးက အမ်ားနဲ႔မတူဘဲ ျခားနားလား?
ေျဖ။ ။ မရွိပါဘူး။ အိမ္မွာ သမီးက MCP တစ္ေယာက္ မဟုတ္ဘူးေလ။ Arfa ပဲ။ ေက်ာင္းမွာလည္း အျပိဳင္အဆိုင္ စာႀကိဳးစားရတာပဲ။ သမီးက ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ extraordinary သာမာန္မဟုတ္ဘဲ ထူးထူးျခားျခား ေတာ္ေနတယ္လို႔ မထင္ပါဘူး။ သမီးရဲ႕ စိတ္၀င္စားစရာ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းမႈ ပညာရပ္ professional field မွလြဲရင္ က်န္တ့ဲေနရာေတြမွာ သာမာန္လူတစ္ေယာက္ပါပဲ။ သမီးမွာ ပေရာဖက္ရွင္နယ္တစ္ေယာက္နဲ႔ ကေလးတစ္ေယာက္ ဘ၀ကို အေျပာင္းအလႊဲ လုပ္လုိ႔ရမယ္ ခလုတ္တစ္ခု ပါတယ္ေလ း)
ေမး။ ။ ဟုတ္ပါျပီ။ ဒါဆို သာမာန္ Arfa ေလးက အားလပ္ခ်ိန္မွာ ဘာေတြလုပ္တတ္လဲ?
ေျဖ။ ။ သမီး ကဗ်ာေရးတယ္၊ ကြန္ျပဴတာဂိမ္း ကစားတယ္၊ ကာတြန္းကား ႀကည္႔တယ္၊ စာဖတ္တယ္၊ က်မ္းျမတ္ကုရ္အာန္လည္း ဖတ္တယ္၊ cricket ကစားရတာလည္း ႏွစ္သက္တယ္။
ေမး။ ။ ႀကီးလာရင္ ဘာလုပ္မယ္လုိ႔ ရည္ရြယ္ခ်က္ ရွိလား?
ေျဖ။ ။ ကမၻာႀကီးက ႀကိဳးမ့ဲ wireless တစ္ခု ျဖစ္လာေတာ့ သမီး satellite engineer တစ္ေယာက္ ျဖစ္ခ်င္ပါတယ္။ Software ေတြကို အသုံးျပဳျပီး တစ္ခုခု လုပ္မယ္။
ေမး။ ။ Bill Gates နဲ႔ ေတြ႔ခ့ဲရတ့ဲ အေႀကာင္း ေျပာျပပါဦး?
ေျဖ။ ။ သူက ႏူးညံ႔ႀကင္နာျပီး စကားကို ညင္သာစြာ ေျပာတတ္တယ္၊ မာန မရွိဘူး။ သူ႔ဆီက သမီး နားလည္ သင္ယူလိုက္တာက အျမင့္ကို ေရာက္ေလ၊ ပိုျပီး က်ိဳးႏြံယဥ္ေက်းေလ ဆိုတာပါပဲ။
Ref: Wikipedia, Gulf News, Daily Mail, BBC
(ကြ်န္မတို႔ လူငယ္ေတြ အတုယူ အားက်ႏိုင္ေစရန္ ငယ္ရြယ္ ထူးခြ်န္သည္႔ ပါကစၥတန္ မိန္းကေလး Arfa Karim အေႀကာင္း ဘာသာျပန္ ေရးလိုက္ရပါတယ္။ အသက္ငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္ေလးနဲ႔ ဆုံးပါးသြားေတာ့ အင္မတန္မွ ႏွေျမာမိသလို သနားမိပါတယ္။ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ မြတ္စလမ္ မိန္းကေလးငယ္မ်ား၊ အမ်ိဳးသမီးမ်ား ေလာကီပညာေရးႏွင့္၊ ေလာကုတၳရာ ဘာသာေရး ဗဟုသုတမ်ားကုိ ေလ့လာသင္ယူျပီး ထူးခြ်န္ထက္ျမတ္တ့ဲ မြတ္စလမ္အမ်ိဳးေကာင္းသမီးမ်ား ျဖစ္ႀကပါေစရွင္…။ စာလာဖတ္သူမ်ား အားလုံး ေက်းဇူးပါ။ )
Rose
မူရင္း http://redroseofburma.blogspot.com/2012/01/arfa-karim.html မွကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။
