ၾသဂုတ္၊ ၂၂ ၊၂၀၁၂
M-Media
MMSY Android Group ၏ ပေရာဂ်က္မ်ားထဲမွ တတိယေျမာက္ Project ျဖစ္တဲ့ က်မ္းျမတ္ကုရ္အာန္ ျမန္မာဘာသာျပန္ Android Application ကုိ Google Play မွာ အခမဲ့ ျဖန္႕ခ်ီလုိက္ပါတယ္။
က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္ကို ျမန္မာဘာသာျပန္ျဖင့္ အစအဆုံး ကို Android အသုံးျပဳထားတဲ့ Smart Phone အားလံုးမွာ အာရဗီ ျမန္မာ ၂ ဘာသာျဖင့္ ဖတ္ရႈႏိုင္ေတာ့မွာျဖစ္ပါတယ္။
ယခု က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္ Android Application မွာ က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္ ပါရိွတဲ့ က႑ေတာ္ (စူရဟ္) ၁၁၄ ကို က႑အလိုက္ အလြယ္တကူ ဖတ္ရႈႏိုင္ေအာင္ ျပဳလုပ္ထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
Screenshots
____________________________________________________________________________________
ျမန္မာစာ ေဖာင့္ကို embedded လုပ္ထားတာေၾကာင့္ ျမန္မာစာေဖာင့္ မရွိရင္လဲ ဖတ္နိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။
Android 4.1 မွာ ျမန္မာ unicode encoding ကို partially support လုပ္လာေတာ့ ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္ထည့္ထားေပမယ့္ တခ်ိဳ႕စာသားေတြ encoding ေတြ လြဲကုန္တာေၾကာင့္ ေဖာင့္ကိုေတာ့ ေလာေလာဆယ္ Ascii ေဖာင့္ကို အသံုးျပဳထားပါတယ္။
ေဖာင့္ေျပာင္းရာမွ error အခ်ိဳ႕ႏွင့္ စာလံုးေပါင္းအမွားတခ်ိဳ႕ကိုလဲ ျပန္လည္ ျပင္ဆင္ထားပါတယ္။
Phone မ်ားတြင္သာမကပဲ Tablet မ်ားတြင္လဲ အဆင္ေျပေအာင္ ျပဳလုပ္ထားပါတယ္။
Requirements
Android 4.0(ICS) နဲ႕ Jelly Beans မွာ ေကာင္းေကာင္း အလုပ္လုပ္ပါတယ္။
အနည္းဆံုး 2.3 Ginger Bread ေလာက္ရွိရင္ ပိုေကာင္းပါတယ္။
Android 2.1 မွာေတာ့ လံုးဝ မရပါ။ 2.2 ရမည္လုိ႕ ခန္႕မွန္းရပါသည္။
ွSura မ်ားကို run time မွာ generate လုပ္တာျဖစ္လို႕ ဖုန္း processor ေနးရင္ page တခုနွင့္ တခု အကူးတြင္ နည္းနည္း ၾကာနိုင္ပါတယ္။
Apk ဖိုင္ဆိုဒ္ကေတာ့ 1.23Mb ပဲရွိပါတယ္။
အဲေတာ့ sd ကတ္မွာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဖုန္းထဲက storage မွာပဲျဖစ္ျဖစ္ စိတ္ခ်လက္ခ် install နိုင္ပါတယ္။
ရယူရန္
Google Play မွာ install လုပ္ယူနိုင္ပါျပီ။
Google Play ကို ျပည္တြင္းမွ Access လုပ္လို႕မရသူမ်ားအတြက္ APK ဖိုင္ download လုပ္ရန္တြက္ မၾကာမီ stable ျဖစ္သြားရင္ ထုတ္ေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။
( အမွားျပင္ဆင္ခ်က္ေတြ ျပင္လိုက္ျပီး update တင္လိုက္ရင္ apk download လင့္ေတြ လိုက္ေျပာင္းရင္ျဖင့္ နဂို old version အေဟာင္းေတြကို uninstall လုပ္ရမွာနဲ႕ အဆင္မေျပျဖစ္မွာေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းရရိွပါသည္။)
Google Play ကေန install လုပ္ထားတာ ပိုျပီးလြယ္ကူ အဆင္ေျပေၾကာင္းႏွင့္ ေနာက္ပိုင္း Update ေတြကို အခက္အခဲမရွိ ခ်က္ခ်င္း download လုပ္ယူနိုင္မွာျဖစ္ျပီး အျမဲ latest version ကိုယ့္ဆီမွာ ရွိေနမွာျဖစ္ပါတယ္။ Stable ျဖစ္သြားတဲ့အထိ ဒီပိတ္ရက္ေတြမွာ update လုပ္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရိွရတယ္။
Auto Update အတြက္ Google Play မွ စတင္ ရယူသည့္ အခ်ိန္ တြင္ Allow automatic updating ဆိုတာေလး ကို အမွန္ေလးခ်စ္ထားလိုက္ရင္ အင္တာနက္ဖြင့္တာနဲ႕ update ရွိတယ္ဆို ေအာ္တိုလုပ္ေပးသြားမွာပါ။
___________________________________________________________________________
Future plan
– Bookmark မ်ား မွတ္ခ်င္း၊
– ဖတ္လက္ဆကို မွတ္ထား၍ ေနာက္တစ္ၾကိမ္ဖြင့္လွ်င္ ျပန္ျပေပးျခင္း
– Sharing [Direct Share to Facebook, Twitter etc]
– အာရဗီ အသံထြက္
– ဘာသာျပန္ အက်ယ္
စသည္တို႔ကို ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္သြားရန္ ရိွေၾကာင္း သတင္းရရိွပါသည္။
က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္ရဲ႕ ျမန္မာဘာသာျပန္မူကိုေတာ့
- သိရိပ်ံခ်ီ အလ္ဟာဂ်္ ေမာင္လာနာ အလႅာမဟ္ ဃာဇီ မုဟမၼဒ္ဟာရွင္(မ္)( တာဝန္ခံဘာသာျပန္မွူး )
- ေမာင္လာနာ ကာရီ မကၠဆူဒ္ အဟ္မဒ္ခါန္း (ခ) ဆရာႀကီးဦးခင္ေမာင္ႀကီး( တြဲဘက္ဘာသာျပန္မွူး )
စေသာ ပုဂၢိဳလ္မ်ား ဦးေဆာင္ေသာ ဘာသာျပန္ႏွင့္ တည္းျဖတ္စိစစ္ေသာအဖြဲ႔ ေရးသားဘာသာျပန္ေသာ ဘာသာျပန္(၂)အုပ္တြဲစာအုပ္မွာ ရယူပါသည္။
MMSY လူငယ္မ်ား စုေပါင္းျပဳလုပ္ထားေသာ က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္ (ျမန္မာဘာသာျပန္အပါအဝင္) Web Application ကို http://quran.mmsy.info/ တြင္ သြားေရာက္ျပိးေလ့လာဖတ္ရႈႏိုင္ပါတယ္။
ယခု က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုရ္အာန္ ျမန္မာဘာသာျဖင့္ Android Application တြင္ အမွားအယြင္းမ်ား ပါရိွရင္ေသာ္လည္ေကာင္း၊ အၾကံျပဳခ်က္မ်ား ေပးပို႔လွ်င္ျဖင့္ လည္းေကာင္း [email protected] သို႕ ဆက္သြယ္ႏိုင္ေၾကာင္း သိရိွရပါတယ္။
