News @ M-Media

Tag: Brazil

  • ၾကာသာပေတးေန႔မနက္ ႏုိင္ငံတကာသတင္း

    ၾကာသာပေတးေန႔မနက္ ႏုိင္ငံတကာသတင္း

    ဧၿပီ ၂၆၊ ၂၀၁၈
    M-Media

    ဆႏၵျပေနၾကသည့္ ဘရာဇီးလ္တုိင္းရင္းသားမ်ား

    ကူ၀ိတ္-ဖိလစ္ပုိင္ သံတမန္ တင္းမာမႈျဖစ္
    =================
    ႏုိင္ငံအတြင္းက ဖိလစ္ပုိင္ သံအမတ္ကို တစ္ပတ္အတြင္း ထြက္သြားဖုိ႔အတြက္ ကူ၀ိတ္က မေန႔မွာ အမိန္႔ေပးလုိက္ၿပီး မနီလာက သူတုိ႔သံအမတ္ကုိလည္း ျပန္ေခၚသြားမယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ ကူ၀ိတ္ႏိုင္ငံမွာရွိတဲ့ ဖိလစ္ပုိင္ အိမ္အကူေတြကုိ ဖိလစ္ပုိင္သံ႐ံုး၀န္ထမ္းေတြက စနေန႔မွာ အိမ္တုိင္ရာေရာက္ သြားေရာက္ေခၚထုတ္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ပုိင္း ႏွစ္ႏုိင္ငံ တင္းမာမႈ ျမင့္တက္လာတာပါ။ ကူ၀ိတ္က ဒါဟာ အခ်ဳပ္အျခာ ခ်ိဳးေဖာက္မႈျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာဆုိထားၿပီး ဖိလစ္ပုိင္ကလည္း မေန႔မွာ ျပန္ေတာင္းပန္ခဲ့ပါတယ္။

    ေျမာက္ကုိရီးယား ႏ်ဴစမ္းသပ္ရာေနရာ ၿပိဳက်ပ်က္ဆီး
    ================
    တ႐ုတ္နယ္စပ္မွာရွိတဲ့ ေျမာက္ကုိရီးယားရဲ႕ ႏ်ဴစမ္းသပ္ရာေနရာ ၿပိဳက်သြားတာေၾကာင့္ ကင္ဂ်ံဳအန္က လက္နက္စမ္းသပ္မႈေတြ ရပ္တန္႔မယ္လုိ႔ ေျပာတာျဖစ္ေၾကာင္း ေဟာင္ေကာင္အေျခစိုက္ South China Morning Post သတင္းစာက မေန႔မွာ ေဖာ္ျပပါတယ္။ Punggye-ri လုိ႔ေခၚတဲ့ အဲဒီေနရာဟာ ျပင္ဆင္လုိ႔မရေအာင္ ပ်က္ဆီးသြားၿပီး ေရဒီယုိသတၱိႂကြမႈျပႆနာကုိ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံကပါ ႀကံဳေတြ႕ရမယ့္ အေျခအေနရွိေနတယ္လုိ႔လည္း ဆုိပါတယ္။ ကင္ဟာ ေတာင္ကုိရီးယားသမၼတနဲ႔ မနက္ျဖန္ ေတြ႕ဆံုမွာျဖစ္ပါတယ္။

    ပါလက္စတုိင္းလူငယ္အား ပစ္သတ္ခဲ့သည့္ တပ္ဖြဲ႕၀င္ကုိ အစၥေရးက ေထာင္ဒဏ္အနည္းဆံုးခ်
    ============
    လြန္ခဲ့တဲ့ ၄ ႏွစ္က အသက္ ၁၇ ႏွစ္အရြယ္ လက္နက္မဲ့ ပါလက္စတုိင္း ဆယ္ေက်ာ္သက္တစ္ဦးကို ပစ္သတ္ခဲ့တဲ့ ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္ကုိ အစၥေရးက ေထာင္ဒဏ္ ၉ လသာ ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး တရားစီရင္ေရး ဘက္လုိက္မႈအတြက္ ေ၀ဖန္မႈေတြ ေပၚထြက္လာခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္က ျဖစ္ခဲ့တဲ့ အဲဒီျဖစ္စဥ္မွာ အသက္ ၁၆ ႏွစ္အရြယ္ ေနာက္ထပ္ ပါလက္စတုိင္းတစ္ဦးလည္း ပစ္သတ္ခံခဲ့ရၿပီး အေထာက္အထားမျပည့္စံုဘူးလုိ႔ေျပာကာ က်ဴးလြန္သူကုိ အစၥေရးက ဖမ္းဆီးျခင္း မျပဳခဲ့ပါဘူး။

    ဘုိးဘြားပုိင္ေျမ ထိန္းသိမ္းခြင့္ရေရး ဘရာဇီးလ္တုိင္းရင္းသားမ်ား ဆႏၵျပ
    ==============
    သူတုိ႔ရဲ႕ေျမယာေတြ ကာကြယ္ပုိင္ခြင့္ရေရးအတြက္ ဘရာဇီးလ္က ေထာင္ေသာင္းခ်ီတဲ့ တုိင္းရင္းသားေတြဟာ မေန႔က ၿမိဳ႕ေတာ္ ဘရာစီလီယာမွာ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။ တုိင္းရင္းသားေတြ သူတုိ႔ေျမပုိင္ဆုိင္ခြင့္ကုိ ဘရာဇီးလ္ရဲ႕ အေျခခံဥပေဒမွာ အာမခံထားေပမယ့္ သစ္ခုတ္သမားေတြ၊ မုိင္းသမားေတြနဲ႔ အျခား စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြက သိမ္းယူမႈေတြရွိေနၿပီး အစုိးရက ကာကြယ္မေပးတဲ့အတြက္ ေ၀ဖန္မႈေတြလည္း ရွိေနပါတယ္။

    ခ်န္ပီယံလိဂ္ဆီမီး ပ-ေက်ာ့တြင္ ရီးယဲလ္က အိမ္ရွင္ဘုိင္ယန္ကုိ အႏုိင္ရ
    =================
    ခ်န္ပီယံလိဂ္ ဆီမီးဖုိင္နယ္ ပထမအေက်ာ့အျဖစ္ ဘုိင္ယန္နဲ႔ ရီးယဲလ္တုိ႔ ဒီကေန႔မနက္ပုိင္းက ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားရမွာ ဘုိင္ယန္က ဦးေဆာင္ဂုိးသြင္းႏုိင္ခဲ့ေပမယ့္ ရီးယဲလ္က ေနာက္ကလုိက္ၿပီး ၂ ဂုိးသြင္းခဲ့တဲ့အတြက္ အႏုိင္ရခဲ့ပါတယ္။ ေမလ ၁ ရက္ေန႔မွာကစားမယ့္ ဒုတိယအေက်ာ့မွာေတာ့ ဘုိင္ယန္ဟာ ရီးယဲလ္ကြင္းမွာ ၂ ဂုိးျပတ္နဲ႔ႏုိင္မွ ဗုိလ္လုပြဲကုိ တက္ႏုိင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

    Ref: Aljazeera

  • ဘရာဇီးလ္သမၼတ (ၿငိမ္း) ႏွစ္ဦး ျခစားမႈျဖင့္ တရားစြဲခံရ

    ဘရာဇီးလ္သမၼတ (ၿငိမ္း) ႏွစ္ဦး ျခစားမႈျဖင့္ တရားစြဲခံရ

    စက္တင္ဘာ ၆၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    သမၼတေဟာင္း ဒီလ္မာ ႐ူဆက္ဖ္ (ယာ)

    – ဘရာဇီးလ္သမၼေဟာင္းႏွစ္ဦးျဖစ္သည့္ ဒီလ္မာ ႐ူဆက္ဖ္ႏွင့္ လူအစ္ အီနာစီယို လူလာ ဒါ ေဆးလ္ဗားတုိ႔မွာ ျခစားမႈစြဲခ်က္မ်ားျဖင့္ ယမန္ေန႔တြင္ တရားစြဲဆုိခံခဲ့ရသည္ဟု သိရသည္။

    အစုိးရေရွ႕ေန ႐ုိဒရီဂုိ ဂ်ာေနာ့တ္က လူလာႏွင့္ ႐ူဆက္ဖ္တုိ႔အပါအ၀င္ Wokres Party မွ အဖြဲ႕၀င္ ၈ ဦးမွာ ႏုိင္ငံပုိင္ ေရနံလုပ္ငန္း Petrobras ပါ၀င္ေသာ ျခစားမႈ၊ ေငြေၾကးခ၀ါခ်မႈ စသည့္ ရာဇ၀တ္မႈေပါင္းမ်ားစြာကုိ က်ဴးလြန္ခဲ့ၾကသည္ဟု စြပ္စြဲခဲ့သည္။

    ႐ူဆက္ဖ္မွာ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္က ဘက္ဂ်က္ဥပေဒကုိ ခ်ိဳးေဖာက္မႈျဖင့္ ပါလီမန္၏ ျဖဳတ္ခ်ျခင္း ခံခဲ့ရၿပီးေနာက္ ရာဇ၀တ္မႈျဖင့္ ပထမဆံုး တရားစြဲခံရျခင္းျဖစ္သည္။

    လူလာမွာလည္း ေနာက္တစ္ႀကိမ္ သမၼတျဖစ္ရန္အတြက္ ႀကိဳးစားေနသူျဖစ္ၿပီး ယခုသတင္းမွာ သတင္းဆုိးျဖစ္သည္။

    ၎မွာ ႏုိင္ငံအတြင္း လူႀကိဳက္မ်ားသည့္ ႏုိင္ငံေရးသမားတစ္ေယာက္ျဖစ္ၿပီး ၂၀၁၈ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ သမၼတအျဖစ္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မႈမွ အဟန္႔အတားျဖစ္ေစမည့္ ျခစားမႈစြဲခ်က္အတြက္ အယူခံ ေလွ်ာက္ထားမည္ျဖစ္သည္။

    ၎မွာ အျခား စြဲခ်က္ ၄ ခုအတြက္လည္း တရားရင္ဆုိင္ေနရသည္။

    ေရွ႕ေနခ်ဳပ္႐ံုးကမူ အဆုိပါ ရာဇ၀တ္မႈမ်ားမွာ ၂၀၀၂ ခု ႏွစ္လည္မွ ႐ူးဆက္စ္ ရာထူးမွ အနားေပးခံရသည့္ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္ ေမလ ၁၂ ရက္ေန႔အတြင္း က်းလြန္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ယံုၾကည္ရေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref: Aljazeera

  • တန္းဆင္းလွ်င္ သတ္မည္ဆုိေသာေၾကာင့္ ဘရာဇီးလ္ကလပ္အသင္းဥကၠဌ ရာထူးမွ ႏႈတ္ထြက္

    တန္းဆင္းလွ်င္ သတ္မည္ဆုိေသာေၾကာင့္ ဘရာဇီးလ္ကလပ္အသင္းဥကၠဌ ရာထူးမွ ႏႈတ္ထြက္

    ဇူလုိင္ ၇၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    အသက္အႏၱရာယ္ ၿခိမ္းေျခာက္ခံရမႈေၾကာင့္ အသင္းဥကၠဌရာထူးမွ ႏႈတ္ထြက္သြားသည့္ ဆာဂ်ီယုိ

    – အသင္းတန္းဆင္းပါက သတ္ပစ္မည္ဟု ၿခိမ္းေျခာက္မႈေၾကာင့္ ဘရာဇီးလ္ေျမာက္ပုိင္း နာမည္ႀကီးကလပ္အသင္းတစ္ခု၏ ဥကၠဌမွာ ရာထူးမွ ႏႈတ္ထြက္သြားခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

    ဒုတိယတန္းကလပ္ Paysandu Sport အသင္း၏ ဥကၠဌျဖစ္သူ ဆာဂ်ီယုိ ဆာရာျဖစ္ၿပီး တနဂၤေႏြေန႔က မိသားစုႏွင့္အတူ လမ္းေလွ်ာက္ေနစဥ္ လက္နက္မ်ားကိုင္ေဆာင္ထားသည့္ ဆုိင္ကယ္သမားမ်ားက လာေရာက္ကာ အသက္အႏၱရာယ္ကုိ ၿခိမ္းေျခာက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

    ႏုိင္ငံေျမာက္ပိုင္း နာမည္ႀကီးအသင္းမ်ားထဲမွ တစ္သင္းျဖစ္ေသာ္လည္း Paysandu Sport အသင္းမွာ ဘရာဇီးလ္ စီးရီးဘီတြင္ အဆင့္ ၁၆ ေနရာ ေရာက္ေနၿပီး တန္းဆင္းဇုန္ႏွင့္ တစ္ဆင့္သာ ကြာေတာ့သည္။

    ဆာဂ်ီ႐ုိ၏ ညီမျဖစ္သူ ခရစၥတီးနား ဆာရာကလည္း ၎၏အစ္ကုိမွာ ဇနီး၊ ကေလးမ်ားႏွင့္အတူ လမ္းေလွ်ာက္ေနစဥ္ ထုိကဲ့သုိ႔ အသက္အႏၱရာယ္ကုိ ၿခိမ္းေျခာက္ခံရေသာေၾကာင့္ ဥကၠဌအျဖစ္မွ ႏႈတ္ထြက္ရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျခငး္ျဖစ္သည္ဟု ဆုိရွယ္မီဒီယာတြင္ ေရးသားခဲ့သည္။

    ဘရာဇီးလ္တြင္ ေဘာလံုးပရိတ္သတ္မ်ား၏ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား၊ ကစားသမားမ်ားကုိ အသက္အႏၱရာယ္ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ားမွာ ဆယ္စုႏွစ္ခ်ီ၍ ရွိခဲ့သည္။

    Ref: BBC

  • အက်င့္မေကာင္းသည့္ရဲမ်ားကုိ ဘရာဇီးက အႀကီးအက်ယ္ ဖမ္းဆီးေန

    အက်င့္မေကာင္းသည့္ရဲမ်ားကုိ ဘရာဇီးက အႀကီးအက်ယ္ ဖမ္းဆီးေန

    ဇြန္ ၃၀၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    – ရီယုိဒီဂ်ေန႐ိုးျပည္နယ္မွ ‘ႂကြက္ေခ်း’ ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္ ၉၅ ဦးကို ဘရာဇီးအာဏာပုိင္မ်ားက ဖမ္း၀ရမ္းထုတ္လုိက္ၿပီး ၎တုိ႔မွာ မူးယစ္ဂုိဏ္မ်ားအား လက္နက္ေရာင္းျခင္း၊ စစ္ဆင္ေရးမ်ားအတြက္ ႀကိဳတင္သတင္းေပးျခင္းတုိ႔ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။

    ယခုလုပ္ေဆာင္ခ်က္မွာ ျခစားေနသည့္ ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားကုိ အၿပီးတုိင္ဖယ္ရွားေရး ေဆာင္ရြက္မႈတြင္ အႀကီးမားဆံုးျဖစ္ၿပီး စစ္ဆင္ေရး အစိတ္အပုိင္းအျဖစ္ မူးယစ္ေမွာင္ခုိသမားမ်ားႏွင့္ အျခား ရာဇ၀တ္ေကာင္ အနည္းဆံုး ၇၀ အတြက္လည္း ၀ရမ္းထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

    ၀ရမ္းထုတ္ျပန္ၿပီးေနာက္ ယမန္ေန႔ ေန႔လည္ပိုင္းအထိ လူ ၅၀ ခန္႔ကုိ ဖမ္းဆီးထားၿပီး ထုိအထဲမွ တစ္၀က္နီးပါးမွာ ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားျဖစ္သည္ဟု အာဏာပုိင္မ်ားက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးမွဴး ဖာဘီယုိ ဘာ႐ူကီက ဖမ္းဆီးရန္ ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားမွာ ‘ဆြမ္းဆန္ထဲမွ ႂကြက္ေခ်းမ်ား’ ျဖစ္ၿပီး ရပ္ကြက္တစ္ခုတြင္ လက္နက္မ်ား မိသည့္အခါ အျခား ရပ္ကြက္တစ္ခုတြင္ ျပန္လည္ေရာင္းခ်သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “ဒီလုိလူေတြကုိ စစ္ရဲတပ္ဖြဲ႕ကေန ဖယ္ရွားျခင္းအားျဖင့္ ပိုမိုေကာင္းမြန္တဲ့ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းျဖစ္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေနတာပါ။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔တုိင္းျပည္ရဲ႕ ျပည္သူ႕လံုၿခံဳေရးအတြက္ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဟာ အေရးပါတဲ့ အသင္းအဖြဲ႕ပါ။ တုိင္းျပည္ရဲ႕ လံုၿခံဳေရး ေကာင္းမြန္ဖုိ႔အတြက္ ဆြမ္းဆန္ထဲက ႂကြက္ေခ်းေတြ၊ အက်င့္မေကာင္းတဲ့ ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္ေတြကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ထုတ္ပယ္ခဲ့ပါတယ္” ဟု ဘာ႐ူကီက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ဘရာဇီးလ္တြင္ စစ္ရဲမ်ားမွာ ရီယုိဒီဂ်ေန႐ုိးျပည္နယ္ရွိ ရာႏွင့္ခ်ီေသာ ပ်ံက်ရပ္ကြက္မ်ားတြင္ ပတၱေရာင္လွည့္မႈမ်ား၊ မူးယစ္ဂုိဏ္းမ်ားအား ႏွိမ္ႏွင္းသည့္ စစ္ဆင္ေရးမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္။ ရဲတပ္ဖြဲ႕မွာ မူးယစ္ဂုိးဏ္မ်ားအား ကူညီေပးမႈ၊ ျပည္သူမ်ားအေပၚ မေလ်ာ္ကန္သည့္ ဆက္ဆံမႈမ်ား ရွိသည္ဆုိသည့္ တုိင္ၾကားမႈမ်ားလည္း ရွိေန
    သည္။

    အစုိးရ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးမွဴးမ်ားက ၎တုိ႔အေနျဖင့္ အင္အားေကာင္းသည့္ မူးယစ္ဂုိးဏ္မ်ားႏွင့္ ဆက္ႏြယ္ေနေသာ ရဲမ်ားကုိ ပစ္မွတ္ထား ႏွိမ္နင္းေနသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref: Aljazeera

  • ေလယာဥ္ပ်က္က်ခဲ့သည့္ ဘရာဇီးလ္ကလပ္ ပထမဆံုး ေဘာလံုးျပန္ကစား

    ေလယာဥ္ပ်က္က်ခဲ့သည့္ ဘရာဇီးလ္ကလပ္ ပထမဆံုး ေဘာလံုးျပန္ကစား

    ဇန္န၀ါရီ ၂၂၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    Neto (left), Jackson Follmann (second right) and Alan Ruschel (right) arrive at the Arena Conda stadium in Chapeco အသက္ရွင္က်န္ရစ္ခဲ့သည့္ ကစားသမားမ်ားျဖစ္ေသာ နီတုိ (၀ဲ)၊ ဂ်က္ဆန္ ေဖာ္လ္မန္း (ယာ-ဒု) ႏွင့္ အလန္ရက္ရွဲလ္ (ညာစြန္)

    – ႏုိ၀င္ဘာလက ေလယာဥ္ပ်က္က်၍ တစ္သင္းလံုးနီးပါး ဆံုး႐ံႈးခဲ့ရသည့္ ဘရာဇီးကလပ္ Chapecoense အသင္းမွာ ယမန္ေန႔က ၎တုိ႔၏ ပထမဆံုး ေဘာလံုးပြဲကုိ ျပန္ကစားခဲ့ၾကၿပီး အသက္ရွင္က်န္ရစ္သည့္ ကစာသမားမ်ားလည္း တက္ရာက္ခဲ့သည္။

    ထုိစင္းလံုးငွားေလယာဥ္မွာ ေတာင္အေမရိက ကလပ္အသင္းေလာကတြင္ ဒုတိယအျမင့္ဆံုးျဖစ္ေသာ Copa Sudamericana ဖလား ဖိုင္နယ္ကစားရန္ ကုိလံဘီယာသုိ႔ သြားေရာက္စဥ္ ပ်က္က်ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး စုစုေပါင္း ၇၁ ဦး ေသဆံုးခဲ့သည္။ ထုိအထဲတြင္ Chapecoense အသင္းမွ ကစားသမားႏွင့္ ၀န္ထမ္းေပါင္း ၁၉ ဦး ပါ၀င္ခဲ့သည္။

    ထုိေၾကကြဲဖြယ္အျဖစ္အပ်က္ ျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ ၎တုိ႔ႏွင့္ ဗုိလ္လုပြဲကစားမည့္ ကုိလံဘီယာကလပ္ Atletico Nacional အသင္းက Chapecoense အသင္းကုိ Copa Sudamericana ဆုဖလားခ်ီးျမႇင့္ရန္ ေတာင္းဆုိခဲ့ၿပီး ယမန္ေန႔က ဘရာဇီးလ္လိဂ္ခ်ိန္ပီယံ Palmeiras အသင္းႏွင့္ ခ်စ္က်ည္ေရးပြဲမကစားခင္ ေလယာဥ္ပ်က္က်မႈတြင္ အသက္ရွင္ခဲ့သူ ကစားသမား ၃ ဦးက ဆုဖလားအား လက္ခံရယူခဲ့သည္။

    ေသဆံုးသြားသူမ်ားအတြက္ ဆုတံဆိပ္ကုိ မိသားစုမ်ားက လက္ခံရယူခဲ့သည္။

    ပြဲကစားခ်ိန္ ၇၁ မိနစ္တြင္ ပြဲကုိရပ္နားကာ ႏွစ္ဖက္ကစားသမားမ်ားႏွင့္ ပရိတ္သတ္မ်ားက မတ္တတ္ရပ္၍ ကြယ္လြန္သြားသူမ်ားအတြက္ လက္ခုပ္တီး ဂုဏ္ျပဳခဲ့ၾကသည္။

    Chapecoense အသင္းမွာ ကစားသမား ၂၂ ဦးကုိ ျပန္လည္စုေဆာင္းခဲ့ၿပီး အမ်ားစုမွာ အငွားျဖင့္ ေခၚယူထားျခင္းျဖစ္သည္။ ယမန္ေန႔ပြဲတြင္ တစ္ဖက္ ၂ ဂုိးစီ သေရက်ခဲ့သည္။

    ထုိပြဲမွရရွိသည့္ ၀င္ေငြမ်ား၏ ထက္၀က္ကုိ ေသဆံုးသြားသည့္ ကစားသမားမ်ား၏ မိသားစုမ်ားအား ေထာက္ပံ့သြားမည္ျဖစ္ၿပီး အျခားတစ္၀က္ကုိ အသင္း ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေရးတြင္ အသံုးျပဳမည္ျဖစ္သည္။

    Ref: BBC