News @ M-Media

Tag: Holocaust

  • ဟစ္တလာကုိ လြတ္ၿငိမ္း ခ်မ္းသာ ခြင့္ေပးခ်င္သူ အစၥေရး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေနတန္ယာဟု

    ဟစ္တလာကုိ လြတ္ၿငိမ္း ခ်မ္းသာ ခြင့္ေပးခ်င္သူ အစၥေရး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေနတန္ယာဟု

    ေအာက္တိုဘာ ၂၃ ၊ ၂၀၁၅
    M-Media
    ေလးေမာင္ တင္ဆက္သည္။
    hitler5.
    – ဂ်ဴးလူမ်ိဳးအားလံုးကုိ သုတ္သင္ဖုိ႔ဆုိတဲ့ ႀကိဳးပမ္းမႈအတြက္ ေနာက္ဆံုး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကုိ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ခဲ့တာဟာ အေဒါ့ဖ္ ဟစ္တလာ ေခါင္းေဆာင္တဲ့ နာဇီဂ်ာမနီသာ ျဖစ္တယ္ဆုိတာ ေမးခြန္းထုတ္စရာမလုိတဲ့ ကိစၥတစ္ခုပါ။
    .
    ဒါေပမယ့္ အစၥေရး၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေနတန္ယာဟုကေတာ့ ဒီသေဘာထားဟာ ဟစ္တလာရဲ႕ သေဘာထားမဟုတ္ဘဲ ၁၉၄၁ ခုႏွစ္မွာ ဟစ္တလာနဲ႔ ေတြ႕ဆံုခဲ့တဲ့ အဲဒီအခ်ိန္က ေဂ်႐ုစလင္မြဖ္သီ ဟဂ်္ ေအမင္ အလ္-ဟူစိန္နီက အႀကံေပးခဲ့တာျဖစ္တယ္လုိ႔ အံ့အားသင့္ဖြယ္ ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။
    .
    “အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက ဟစ္တလာဟာ ဂ်ဴးလူမ်ိဳးေတြကုိ လူမ်ိဳးတုန္း မသုတ္သင္ခ်င္ပါဘူး။ ေမာင္းပဲ ေမာင္းထုတ္ခ်င္ခဲ့တာ။ ဒါေပမယ့္ ဟဂ်္ ေအမင္ အလ္ဟူစိန္နီက ဟစ္တလာဆီသြားၿပီး ‘သူတုိ႔ကုိ ေမာင္းထုတ္ရင္၊ သူတုိ႔ ပါလက္စတုိင္းကုိ ေရာက္လာမွာေပါ့’ (လုိ႔ ေျပာခဲ့တယ္) ‘ဒါဆုိ ဘယ္လုိလုပ္ရမလဲ’ လုိ (ဟစ္တလာက) ျပန္ေမးတဲ့အခါ (ဟူစိန္နီက) ‘မီးရႈိ႕ပစ္လုိက္’ လုိ႔ ျပန္ေျဖခဲ့တယ္” လုိ႔ ေအာက္တုိဘာ ၂၀ ရက္ေန႔ ဂ်႐ုစလင္မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ ၃၇ ႀကိမ္ေျမာက္ ဇီယြန္ကြန္ဂရက္မွာ ေနတန္ယာဟုက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
    .
    ဟူစိန္နီဟာ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက ပါလက္စတုိင္းေခါင္းေဆာင္ တစ္ေယာက္ ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ပါလက္စတုိင္းသမိုင္းမွာ ထင္ရွားတဲ့ ပုဂၢိဳလ္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။

    အေထာက္အထားမဲ့
    ———————
    ေနတန္ယာဟုရဲ႕ ဒီ သြားပုပ္ေလလြင့္ေျပာၾကားမႈကုိ သက္သက္ျပႏုိင္တဲ့ ဗီဒီယုိ၊ အသံမွတ္တမ္း ေရးသားခ်က္ေတြ ဘာဆုိဘာမွ မရွိပါဘူး။ (ေနတန္ယာဟုကေတာ့ ဟစ္တလာရဲ႕လက္ေထာက္ အုိက္ခမန္းက တရားစီရင္မႈမွာ ထြက္ဆုိခဲ့တာလုိ႔ ဆုိပါတယ္)
    .
    ပါလက္စတုိင္းေတြအေပၚ အစၥေရးရဲ႕ ဖိႏွိပ္မႈေတြကုိ ကာကြယ္ဖုိ႔ ရမယ္ရွာ ေျပာဆုိေလ့ရွိတဲ့ ေနတန္ယာဟုရဲ႕ ဒီစကားအတြက္ အစၥေရးနဲ႔ ပါလက္စတုိင္းေဒသေတြမွာပါ ေ၀ဖန္သံေတြ ညံခဲ့ပါတယ္။
    .
    တစ္ခ်ိဳ႕ကေတာ့ ေနတန္ယာဟုဟာ စက္ဆုပ္စရာအေကာင္းဆံုး ဟုိလုိေကာ့စ္ (ဂ်ဴးမ်ားအား လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္ရန္ နာဇီတုိ႔၏ အစီအစဥ္) ကေန ဟစ္တလာကို ဖယ္ထုတ္လုိက္ၿပီး ဓာတ္ေငြ႕ခန္းေတြ၊ လက္ေျဖာင့္တပ္ဖြဲ႕ေတြသံုး ဂ်ဴး ၆ သန္းေက်ာ္ကုိ စနစ္တက် သတ္ျဖတ္မႈအတြက္ ဟူစိန္နီကုိ အျပစ္တင္လုိက္တာပဲလုိ႔ ေ၀ဖန္ခဲ့ၾကပါတယ္။
    .
    ပါလက္စတုိင္းလြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕ PLO အတြင္းေရးမွဴး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ စအီဘ္ အီရာကသ္က ေနတန္ယာဟုရဲ႕ ဒီအေျခအျမစ္မရွိ ေျပာၾကားမႈကုိ ျငင္းပယ္ခဲ့ပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ နာဇီေတြက ဂ်ဴးေတြကုိ ႏွိပ္ကြပ္ သတ္ျဖတ္ေနတာေတြ ရပ္တန္႔ေစဖုိ႔ ပါလက္စတုိင္းေတြဟာ မဟာမိတ္ေတြနဲ႔အတူ ေရွ႕တန္းက ပါ၀င္တုိက္ခုိက္ခဲ့ၾကသူေတြပါ။
    .
    “နာဇီအာဏာရွင္ေတြကုိ တြန္းလွန္ဖုိ႔အတြက္ ပါလက္စတုိင္းေတြရဲ႕ ႀကိဳးပမ္းမႈေတြဟာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ ေဖ်ာက္ဖ်က္လုိ႔မရတဲ့ သမုိင္းေၾကာင္း အစိတ္အပုိင္းတစ္ခုပါပဲ” လုိ႔ အီရာကသ္က ေျပာခဲ့ပါတယ္။
    .
    ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္ေတြကေန စတင္လာခဲ့တဲ့ ပါလက္စတုိင္းပုိင္နက္အတြင္းက တင္းမာမႈေတြကုိ တည္ၿငိမ္ေစဖုိ႔ အတြက္ ေနတန္ယာဟုအေနနဲ႔ လက္လြတ္ စပယ္ေျပာဆုိတာေတြ မလုပ္ဖုိ႔ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္နဲ႔ ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္ေတြက တုိးတုိးတစ္မ်ိဳး၊ က်ယ္က်ယ္တစ္မ်ိဳး တုိက္တြန္းထားတဲ့အခ်ိန္မွာ ေနတန္ယာဟုက ဒီလုိေျပာလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။
    .
    “(ေနတန္ယာဟုရဲ႕) ဆုိးရြားတဲ့ ဒီမွတ္ခ်က္ေတြဟာ တရားမွ်တမႈနဲ႔ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းမႈကုိ အလိုအပ္ဆံုးျဖစ္ေနတဲ့ ဒီေန႔အခ်ိန္မွာ ကြဲၿပဲမႈကုိ ပုိၿပီး နက္႐ႈိင္းေစပါတယ္။ ဒီမွတ္ခ်က္ေတြဟာ ႏုိင္ငံေရးျပႆနာကုိ ဘာသာေရးအသြင္ေဆာင္ဖုိ႔ မီးထုိးေပးလုိက္သလုိျဖစ္ၿပီး ပါလက္စတုိင္းပုိင္နက္ကုိ ထပ္မံက်ဴးေက်ာ္သိမ္းပုိက္ဖုိ႔နဲ႔ ပါလက္စတုိင္းေတြအေပၚ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ဆက္လုပ္ဖုိ႔ သူ႕ရဲ႕ရည္ရြယ္ခ်က္ကို ထင္ထင္ရွားရွား ေဖာ္ျပလုိက္တာလည္းျဖစ္ပါတယ္” လုိ႔ အီရာကသ္က ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    150126102625-01-auschwitz-liberation-0126-exlarge-169
    .
    အႏၱရာယ္ရွိေသာ သမုိင္း႐ုပ္ဖ်က္မႈ
    ———————————–
    ေနတန္ယာဟုရဲ႕ ဒီေျပာၾကားခ်က္ေတြကုိ အစၥေရးေတြကုိယ္တုိင္က ဆန္႔က်င္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ႏုိင္ငံရဲ႕ အဓိကအတုိက္အခံ ဇီယြန္နစ္ပါတီ အႀကီးအကဲ အုိက္ဇက္ ဟာေဇာ့ဂ္က ေနတန္ယာဟုဟာ အစၥေရး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္႐ံုသာမက ဂ်ဴးလူမ်ိဳးေတြရဲ႕၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ျဖစ္တယ္ ဆုိတာကုိ ေမ့သြားၿပီးလုိ႔ ဆုိပါတယ္။
    .
    “ဒါဟာ အႏၱရာယ္ရွိတဲ့ သမုိင္း႐ုပ္ဖ်က္မႈပါ။ ဒါကုိ မဆုိင္းမတြျပင္ဆင္ဖုိ႔ ေနတန္ယာဟုကို ကၽြန္ေတာ္ တုိက္တြန္းပါတယ္။ ဘာ့ေၾကာင့္လည္းဆုိေတာ့ သူ႕ရဲ႕ ေျပာၾကားမႈေတြက ဟုိလုိေကာ့စ္အျဖစ္အပ်က္ကုိ ေသးႏုပ္ေစၿပီး၊ ဒီအျဖစ္အပ်က္အတြင္းမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ လူမ်ိဳးေတြအေပၚ နာဇီေတြနဲ႔ အာဏာရွင္ ဟစ္တလာတုိ႔က စီစဥ္ခဲ့တဲ့ ဆုိးရြားတဲ့ ျဖစ္ရပ္ဆုိးေတြ ကုိလည္း ေသးႏုပ္ေစခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ဟုိလုိေကာ့စ္ ျငင္းပယ္သူေတြကုိ ဂြင္ဆင္ေပးလုိက္သလုိ ျဖစ္ေနၿပီး သူတုိ႔ကုိ ပါလက္စတုိင္းေတြနဲ႔ ပဋိပကၡေတြျဖစ္ေအာင္ လုပ္ေပးလုိက္တာပါပဲ” လုိ႔ ဟာေဇာ့ဂ္က ဆုိပါတယ္။
    .
    ကမၻာကလည္း ေျပာၿပီ
    —————————
    ကမၻာတစ္၀ွမ္းက ပညာရွင္ေတြ၊ ဂ်ဴးေတြ၊ အႏုပညာရွင္ေတြကလည္း ေနတန္ယာဟုရဲ႕ ဒီမွတ္ခ်က္ေတြကုိ ႐ႈတ္ခ်ခဲ့ၾကပါတယ္။
    .
    အဂၤလန္မွာရွိတဲ့ လက္စတာတကၠသုိလ္က ေခတ္သစ္ ဥေရာပႏွင့္ ဂ်ဴးသမုိင္းပညာရွင္ ကေလာ္ဒီယာ ပရက္စ္တဲလ္က ဟစ္တလာ ဂ်ဴးေတြကုိ သတ္ျဖတ္ဖုိ႔ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မွာ ပါလက္စတုိင္းမြဖ္သီ ဟူစိန္နီက လႊမ္းမုိးမႈရွိတယ္ဆုိတဲ့အေၾကာင္း သူမ ဘယ္တုန္းကမွ မၾကားဖူး၊ မဖတ္ဖူးဘူးလုိ႔ ဆုိပါတယ္။
    .
    “ဂ်ဴးေတြကို နာဇီေတြက ေမာင္းထုတ္ေနတာ၊ သတ္ျဖတ္ေနတာေတြ ေကာင္းေကာင္း ျဖစ္ေနတဲ့အခ်ိန္မွ မြဖ္သီက ဘာလင္ကုိ ေရာက္လာ ခဲ့တာပါ။ (ပါလက္စတုိင္းကို သိမ္းပုိက္ထားတဲ့) ၿဗိတိန္ကုိ ဆန္႔က်င္တဲ့အတြက္ နာဇီကုိ ေထာက္ခံတာကုိေတာ့ ထည့္တြက္လုိ႔ မရပါဘူး” လို႔ ပရက္စ္တဲလ္က ေျပာခဲ့ပါတယ္။
    .
    အစၥေရး-ပါလက္စတုိင္း သုေတသနနဲ႔ သတင္းအခ်က္အလက္စင္တာကုိ တည္ေထာင္ခဲ့သူ ဂါရွန္ ဘတ္စ္ကင္ကလည္း ေနတန္ယာဟုရဲ႕ ဒီလုိေျပာၾကားမႈဟာ ပါလက္စတုိင္း ေခါင္းေဆာင္ပုိင္းက နာဇီေတြနဲ႔ ဆက္စပ္မႈရွိေနတယ္ဆုိတဲ့ အစၥေရးက အရပ္ေျပာစကားေတြကုိ ခုိင္မာေစဖုိ႔ ေဆာင္ရြက္လုိက္တာလုိ႔ ဆုိပါတယ္။
    .
    “မေန႔က (ေအာက္တုိဘာ ၂၀ရက္ေန႔က) ဘန္ကီမြန္နဲ႔ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ လုပ္တဲ့အခါမွာ ေနတန္ယာဟုက (ပါလက္စတုိင္းသမၼတ) အဘတ္စ္ဟာ ဟားမက္စ္နဲ႔ IS အဖြဲ႕လုိမ်ိဳးသာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ဒါေတြအားလံုးဟာ လႈံ႕ေဆာ္မႈေတြသာျဖစ္ၿပီး ယုတၱိမရွိတဲ့ ကိစၥေတြပါပဲ” ဘတ္စ္ကင္က ဆုိပါတယ္။
    .
    “လူတုိင္းက သူ႕ကို ေကာင္းေကာင္း ေျပာေနၾကပါတယ္။ Facebook နဲ႔ Twitter ေတြမွာ သြားၿပီး ေနတန္ယာဟုကုိ ဟီဘ႐ူးဘာသာ စကားနဲ႔ေျပာထားတဲ့ မွတ္ခ်က္ေတြကုိ ၾကည့္ရင္ သိရပါလိမ့္မယ္။ သူဟာ သမုိင္းဆရာရဲ႕ သားျဖစ္ေပမယ့္၊ သမုိင္းကို နကန္းတစ္လံုးမွ မသိတဲ့ လူတစ္ေယာက္ပါပဲ”
    .
    ၿဗိတိန္က ဂ်ဴးလူရႊင္ေတာ္ ေဒးဗစ္ ရွႏုိက္ဒါကလည္း ေနတန္ယာဟုကုိ Twitter ကေနတစ္ဆင့္ ေလွာင္ေျပာ ေျပာခဲ့ပါတယ္။
    .
    “ေသခ်ာတာေပါ့ ေနတန္ယာဟုေရ။ ဟစ္တလာဆုိတဲ့လူက အၿမဲတမ္း ေပါ့ေပါ့ေနေပါ့ေပါ့စား၊ နေမာ္နမဲ့ လူမ်ိဳးမွတ္လား။ ဂ်ဴးေတြကုိ ဘယ္လုိလုပ္ရမလဲဆုိတဲ့  ကိစၥမွာ အႀကံေတြဘာေတြ ယူခ်င္မွာေပါ့”

    800px-Rows_of_bodies_of_dead_inmates_fill_the_yard_of_Lager_Nordhausen,_a_Gestapo_concentration_camp
    .
    ဂ်ာမနီ အဓိပတိ မာကဲလ္လည္း မေနသာေတာ့
    ——————————
    ေဂ်႐ုစလင္မွာ ေျပာခဲ့တာကုိ အားမရေသးတဲ့ ေနတန္ယာဟုဟာ ေအာက္တုိဘာ ၂၁ ရက္ေန႔ ဘာလင္ကုိ ေရာက္လာၿပီးတဲ့ ေနာက္ပုိင္းမွာလည္း ဟုိလုိေကာ့စ္ အတြက္ တာ၀န္ရွိသူဟာ ဟစ္တလာျဖစ္တယ္ဆုိတာ ဘယ္သူမွ မျငင္းႏုိင္သလုိ ဟူစိန္နီရဲ႕ ပါ၀င္ပတ္သက္မႈကုိလည္း ျငင္းဆန္လုိ႔ မရဘူးလုိ႔ ဆုိပါတယ္။
    .
    ဂ်ာမန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အိန္ဂ်လာမာကဲလ္ကေတာ့ ေနတန္ယာဟုရဲ႕ စည္းလြတ္၀ါးလြတ္ေျပာၾကားမႈကုိ လက္မခံခဲ့ဘဲ ဟုိလုိေကာ့စ္အတြက္ ဂ်ာမနီသာလွ်င္ တာ၀န္ရွိတယ္လုိ႔ ျပတ္ျပတ္သားသား ေျပာခဲ့ပါတယ္။
    .
    “သမုိင္းအေပၚ ကၽြန္မတုိ႔ရဲ႕ ႐ႈျမင္ပံုကို ေျပာင္းလဲစရာ ဘာအေၾကာင္းမွ မရွိပါဘူး။ အထူးသျဖင့္ ဒီျပႆနာနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ေပါ့။ ဟုိလုိေကာ့စ္အတြက္ ကၽြန္မတုိ႔ ဂ်ာမနီသာ တာ၀န္ရွိတယ္ဆုိတာကုိ လက္ခံပါတယ္” လုိ႔ ေနတန္ယာဟုေရွ႕မွာပဲ မာကဲလ္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
    .220px-Ebensee_concentration_camp_prisoners_1945
    သမုိင္းေၾကာင္း
    ———————-
    ဟစ္တလာရဲ႕ ဂ်ဴးဆန္႔က်င္ေရးသေဘာထားဟာ မွတ္တမ္း အတိအက် ရွိေနပါတယ္။ အဲဒီတစ္ထဲက တစ္ခုကေတာ့ ၁၉၁၉ ခုႏွစ္မွာ ဂ်ာမနီ ၾကည္းတပ္က စစ္ဗုိလ္တစ္ေယာက္ဆီကုိ ဟစ္တလာေရးတဲ့စာထဲမွာ ဂ်ဴးဆုိတာ ဘာသာတရားမဟုတ္ဘဲ လူမ်ိဳးတစ္မ်ိဳးသာျဖစ္ၿပီး အဲဒီလူမ်ိဳးဟာ ဂ်ာမနီလူ႕အဖြဲ႕အစည္းကုိ ၿခိမ္းေျခာက္ေနတယ္လုိ႔ ေျပာင္ေျပာင္ပဲ ေရးသားေဖာ္ျပထားပါတယ္။
    .
    “ေနာက္ဆံုးရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ ဂ်ဴးေတြကုိ ရွင္းပစ္ဖုိ႔ပါပဲ။ ဒီရည္ရြယ္ခ်က္ေတြ ေအာင္ျမင္ဖုိ႔ တစ္ႏုိင္ငံလံုးအေပၚ ၾသဇာသက္ေရာက္တဲ့ အစုိးရတစ္ခုတည္းကသာလွ်င္ လုပ္ႏုိင္ပါလိမ့္မယ္” လုိ႔ ဟစ္တလာက အဲဒီစာထဲမွာ ေရးသားခဲ့ပါတယ္။ ဒီစာကုိေတာ့ ႏုရင္ဘတ္က နာဇီေမာ္ကြန္းတုိက္မွာ ေတြ႕ခဲ့ရတာျဖစ္ၿပီး အခုေတာ့ Simon Wiesenthal Center မွာ ရွိေနပါတယ္။
    .
    ေနာက္ဆံုးမွာ ဟစ္တလာဟာ အဲဒီလုိအစုိးရမ်ိဳးကုိ ဦးေဆာင္ႏုိင္ခဲ့ၿပီး ဥပေဒျပဌာန္းျခင္း၊ ဂတ္တုိေတြထဲကုိ ေမာင္းထုတ္ျခင္း၊ လက္ေျဖာင့္တပ္သားေတြနဲ႔ပစ္သတ္ျခင္း၊ မရဏစခန္းေတြထဲမွာ သတ္ျဖတ္ျခင္းေတြကေန တစ္ဆင့္ ဂ်ဴးကင္းစင္ေရး ေပၚလစီေတြကုိ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီလုပ္ရပ္ေတြဟာ ပါလက္စတုိင္းမြဖ္သီ ဟုိစိန္နီနဲ႔ မေတြ႕ဆံုခင္ကတည္းက အေကာင္အထည္ေပၚေနတဲ့ ကိစၥေတြ ျဖစ္ပါတယ္။
    .
    အဂၤလိပ္ကိုလုိနီျဖစ္ေနတဲ့ ပါလက္စတုိင္းနယ္ေျမ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ႀကိဳးပမ္းတဲ့ ဟူစိန္နီကုိ အဂၤလိပ္နဲ႔ ျပင္သစ္တုိ႔က ဖမ္းဖုိ႔ ႀကိဳးစားရာမွာေတာ့ ဟူစိန္နီတစ္ေယာက္ ထြက္ေျပးခဲ့ရၿပီး ေနာက္ဆံုးမွာ ဂ်ာမနီကုိ ေရာက္လာခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ဟစ္တလာနဲ႔လည္း ၁၉၄၁ ခုႏွစ္မွာ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။
    .
    ဒါေပမယ့္ သူ ဒီလုိေတြ႕ဆံုတဲ့အခ်ိန္မွာ ဒုတိယကမၻာစစ္အတြင္း နာဇီေတြက ဂ်ဴးေတြကို အစုလုိက္အၿပံဳလုိက္ သတ္ျဖတ္မႈေတြျဖစ္တဲ့ ဘာဘီယာရ္ (Babi Yar)၊ ဂ်က္၀ါဘ္နီ (Jedwabne) တုိ႔လို အစုလုိက္အၿပံဳလုိက္ သတ္ျဖတ္မႈေတြဟာ လအေတာ္ၾကာ ကတည္းက ျဖစ္ခဲ့ၿပီးပါၿပီ။
    .Eines_von_3_Massengräbern_in_Bergen-Belsen,_so_wie_es_von_den_Befreiern_vorgefunden_wurde,_1945
    မီးေလာင္ရာေလ့ပင္
    ———————–
    အစၥေရးစစ္သားေတြနဲ႔ ဂ်ဴးအစြန္းေရာက္ေတြဟာ ပါလက္စတိုင္းပုိင္ အေနာက္ဖက္ကမ္းက အလ္အက္ဆြာ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ကုိ ၿပီးခဲ့တဲ့လမွာ ၀င္ေရာက္စီးနင္းခဲ့ၿပီးေနာက္ပုိင္း ပါလက္စတုိင္းပုိင္နက္ေတြအတြင္းမွာ မၿငိမ္မသက္ျဖစ္ေနတဲ့အခ်ိန္ ေနတန္ယာဟုရဲ႕ ဒီလုိ ေျပာဆုိမႈဟာ တင္းမာမႈေတြ ပုိၿပီး ျမင့္တက္လာေအာင္ မီးေလာင္ရာ ေလပင့္ေပးလုိက္တာပါပဲ။
    .
    ဂ်ဴး-မြတ္စလင္ ခ်စ္ၾကည္ေရးကုိ ျမႇင့္တင္ေဆာင္ရြက္ေပးေနတဲ့ မန္ဟက္တန္ေကာလိပ္က မဟ္နဇ္ အက္ဖ္ရီဒီက ဒီလုိအခ်ိန္မ်ိဳးမွာ ဒီလုိမွတ္ခ်က္ေတြဟာ ေတာ္ေတာ္ေလး ဆုိးဆုိး၀ါး၀ါး ျဖစ္ေစတယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။
    .
    အေရွ႕အလယ္ပုိင္းက မြတ္စလင္ေတြဟာ ဟုိလုိေကာ့စ္ကုိ မျငင္းပယ္ၾကေပမယ့္ ဥေရာပက ျပဳလုပ္လုိက္တဲ့ ဒီရာဇ၀တ္မႈေၾကာင့္ ဆယ္စုႏွစ္ခ်ီ ၾကာလာတဲ့ အခုအခ်ိန္မွာ အစၥေရးရဲ႕ ဗုိလ္က်မႈကုိ ခံေနရတယ္လုိ႔ ႐ႈျမင္ေနၾကပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ဂ်ဴးေတြကုိ အစုလုိက္အၿပံဳလုိက္ သတ္ျဖတ္ခဲ့တဲ့ နာဇီတုိ႔ရဲ႕လုပ္ရပ္ကုိ ထင္ရွားတဲ့ ပါလက္စတုိင္း ပညာရွင္တစ္ဦးနဲ႔ ဆြဲခ်ိတ္လုိက္တာဟာ လက္ရွိ မတည္ၿငိမ္တဲ့ အေျခအေနကုိ ပုိဆုိးေအာင္ လုပ္လုိက္တာပဲလုိ႔ အမ်ားစုက ႐ႈျမင္ေနၾကပါတယ္။
    .
    “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ဒါမ်ိဳး မလုိခ်င္ေတာ့ပါဘူး။ ဒီလုိေျပာတာဆုိတာဟာ ေဒါသေတြ၊ မခံခ်င္စိတ္ေတြနဲ႔ မွားယြင္းတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြကုိသာ ပုိၿပီးျဖစ္ေစပါတယ္” လုိ႔ အက္ဖ္ရီဒီက ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ဟူစိန္နီဟာ ဟစ္တလာနဲ႔ တစ္ႀကိမ္သာ ေတြ႕ဆံုခဲ့တယ္လုိ႔လည္း ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ (တကယ္ေတာ့ ဟစ္တလာ တစ္ခိုးထြားေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ကမၻာပတ္ၿပီး နယ္ေျမသိမ္းပုိက္ေနတဲ့ ၿဗိတိန္အပါအ၀င္ ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ ဂ်ာမနီကုိ တကူးတကသြားေရာက္ၿပီး ဟစ္တလာနဲ႔ေတြ႕ဆံုတာ သေဘာတူညီခ်က္ေတြ၊ စာခ်ဳပ္ေတြ ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့တဲ့ သမုိင္းမွတ္တမ္းေတြလည္း အထင္အရွား ရွိေနပါတယ္)
    .
    Ref: CNN,Aljazeera

  • အေမ့ခံ သူရဲေကာင္းမ်ား (သုိ႔) နာဇီလက္မွ ဂ်ဴးမ်ားကို သက္စြန္႔ ကယ္တင္ခဲ့သည့္ အလ္ေဘးနီးယား မြတ္စလင္မ်ား

    အေမ့ခံ သူရဲေကာင္းမ်ား (သုိ႔) နာဇီလက္မွ ဂ်ဴးမ်ားကို သက္စြန္႔ ကယ္တင္ခဲ့သည့္ အလ္ေဘးနီးယား မြတ္စလင္မ်ား

    ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၁ ၊ ၂၀၁၅
    M-Media
    righteous-muslims2
    – `မည္သူမဆုိ အသက္တစ္ေခ်ာင္းအား ကယ္တင္ခဲ့ပါက တစ္ကမၻာလံုးရွိ အသက္မ်ားကုိ ကယ္တင္ဘိသကဲ့သုိ႔ ျဖစ္၏´ (ေဘဘီလုိနီယန္း တဲလ္မူးဒ္-ဆန္ဒီဒရင္ ၄၊ ၈(၃၇က)) (ကုရ္အာန္ ၅၊ ၃၂)

    အထက္ပါ ပါဒေတာ္မွာ ဂ်ဴးဘာသာဝင္မ်ား၏ Talmud က်မ္းႏွင့္ အစၥလာမ္ဘာသာဝင္တုိ႔၏ ကုရ္အာန္က်မ္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ ပါဒေတာ္ျဖစ္သည္။

    ဇန္န၀ါရီ ၂၇ ရက္ တြင္က်ေရာက္သည့္ Holocaust (နာဇီတုိ႔က ဂ်ဴးမ်ားအား သတ္ျဖတ္သည့္ အစီအစဥ္) ၏ ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔တြင္ `လူေျဖာင့္လူမွန္မ်ား´ အေၾကာင္း ျပန္လည္ေအာက္ေမ့သတိရျခင္းမွာ ထုိက္တန္သည့္ ကိစၥျဖစ္သည္။ ထုိသူမ်ားမွာ အျခားသူမ်ားမဟုတ္။ နာဇီတုိ႔လက္မွ ဂ်ဴးမ်ားကုိ ကယ္တင္ခဲ့ေသာ မြတ္စလင္မ်ားပင္ျဖစ္၏။ နာဇီတုိ႔၏ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္လွသည့္ Holocaust အစီအစဥ္တြင္ ဂ်ဴးမ်ားအား သက္စြန္႔ဆံဖ်ား ကယ္တင္ခဲ့ေသာ မြတ္စလင္မ်ား၏ အေၾကာင္းကုိ သိရွိသူ အလြန္နည္းေလသည္။

    စိတ္၀င္စားစရာအေကာင္းၿပီး လူသိနည္းသည့္ အခ်က္တစ္ခ်က္က အလ္ေဘးနီးယားတြင္ က်င့္သံုးခဲ့ေသာ ႐ုိးရာဓေလ့ထံုးတမ္းႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈမ်ားအေၾကာင္း ျဖစ္သည္။ အလ္ေဘးနီးယားတုိ႔၏ ေဖာ္ေရြမႈႏွင့္ ကာကြယ္ေပးမႈမွာ ေဒသအတြင္း ယဥ္ေက်းမႈအစိတ္အပုိင္း တစ္ခုအျဖစ္ ပါ၀င္ၿပီး၊ ၎ကို အစၥလာမ္၏ တန္ဖုိးမ်ားျဖစ္ေသာ ဧည့္၀တ္ေက်ပြန္မႈ၊ ဧည့္သည္မ်ား၊ ခရီးသြားမ်ားအား ေစာင့္ေရွာက္မႈတုိ႔ျဖင့္ ပုိမုိျပည့္စံုေစခဲ့သည္။

    Holocaust အခ်ိန္အတြင္း ဂ်ဴးလူမ်ိဳးအေရအတြက္ ျမင့္တက္လာသည့္ ႏုိင္ငံ ၂ ႏုိင္ငံရွိခဲ့သည္။ ဂရိႏုိင္ငံကဲ့သုိ႔ ေနရာမ်ိဳးရွိ ဂ်ဴးမ်ားကုိပင္ မရဏအက်ဥ္းစခန္းမ်ားျဖစ္သည့္ ေအာ့ဇ၀စ္၊ ဆုိဘီေဘာရ္ႏွင့္ ထရီဘလင္ကာသုိ႔ ပုိ႔ေသာ နာဇီတုိ႔၏ ဆုိးရြားသည့္အစီအစဥ္မွ လြတ္ေျမာက္ရန္ ဂ်ဴးအမ်ိဳးသား၊ အမ်ိဳးသမီး၊ ကေလး၊ လူႀကီးပါမက်န္ ၀င္ေရာက္လာျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ ဂ်ဴးလူဦးေရျမင့္တက္ လာသည့္ ႏုိင္ငံ ၂ ႏုိင္ငံမွာ အလ္ေဘးနီးယားႏွင့္ ဘူလ္ေဂးရီးယားႏုိင္ငံတုိ႔ျဖစ္သည္။ အလ္ေဘးနီးယားတြင္မူ ဂ်ဴးလူမ်ိဳးအေရအတြက္မွာ ယခင္က ၂၀၀ ခန္႔ရွိခဲ့ရာမွ စစ္ႀကီးအၿပီးတြင္ ၂၀၀၀ ေက်ာ္ျဖစ္လာသည္။

    ေျမာက္အာဖရိက၊ တူရကီတုိ႔ၿပီးေနာက္ ဂ်ဴးမ်ားကုိ ကယ္တင္ခဲ့သည့္ အလ္ေဘးနီးယားမြတ္စလင္မ်ား၏ အေၾကာင္းကုိ အနည္းငယ္သာ မွတ္တမ္းတင္ႏုိင္ခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ထုိအထဲမွာ အမ်ားစုကုိ ေသေသခ်ာခ်ာ စံုစမ္းစစ္ေဆးျခင္းမလုပ္ခဲ့ၾက။ အေရွ႕အလယ္ပုိင္းႏုိင္ငံေရး ကလည္း မြတ္စလင္လူ႕အဖြဲ႕အစည္း၏ သမုိင္းအေမြအႏွစ္ျဖစ္ေသာ ထုိဇာတ္လမ္းမ်ားကုိ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈျပဳရန္ ဆႏၵအား တျဖည္းျဖည္းလႊမ္းမုိးေပ်ာက္ကြယ္ေစခဲ့သည္။ အစၥလာမ္ႏွင့္ မြတ္စလင္အေၾကာင္း အဖ်က္ သေဘာျဖင့္သာ မီဒီယာမ်ားက ေဖာ္ျပေနသည့္ ယခုအခ်ိန္တြင္ အဆုိပါဇာတ္လမ္းမ်ားက မြတ္စလင္လူ႕အဖြဲ႕အစည္းအတြက္ ဂုဏ္ယူစရာ ခံစားမႈတစ္ခုကို ေပးအပ္ႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။

    ဂ်ဴးမ်ားကို ကယ္တင္ခဲ့ေသာ မြတ္စလင္မ်ား ကြယ္လြန္သြားျခင္းႏွင့္အတူ ၎တုိ႔၏ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ အမ်ားစုမွာလည္း ေမွးမွိန္ေပ်ာက္ကြယ္ ခဲ့ေပၿပီ။ အလ္ေဘးနီးယားမွ ထုိသူေတာ္ေကာင္းႀကီးမ်ား၏ ဇာတ္လမ္းအခ်ိဳ႕ကုိ ေဖာ္ျပခ်င္ေသးသည္။ ထုိအထဲမွ တစ္ဦးမွာ ယဒ္ဗာရွမ္ ဆုိသည့္ ပုဂၢဳိလ္ျဖစ္ၿပီး ခုိကိုးရာမဲ့ ဂ်ဴးလူမ်ိဳး ၇၁ ဦးအား နာဇီတုိ႔လက္မွကယ္တင္ခဲ့သူျဖစ္သည္။ မည့္သည့္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မွမရွိဘဲ ခ်ိဳ႕တဲ့သူမ်ားကုိ ကူညီရမည့္စိတ္တစ္ခုတည္းျဖင့္ လုပ္သင့္လုပ္ထုိက္သည့္အလုပ္ကုိ လုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထုိကဲ့သုိ႔ အေၾကာင္းအရာ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကုိ Faith Matters (http://faith-matters.org/) ဆုိသည့္ ၀ဘ္ဆုိက္တြင္ ေတြ႕ႏုိင္သည္။ ထုိ၀ဘ္ဆုိက္ေလးတြင္ ေလးစားအားက်စရာေကာင္းသည့္ လူေျဖာင့္လူမွန္မ်ား၏ အေၾကာင္းကို ေဖာ္ျပထားသည္။ ဥေရာပႏွင့္ အေရွ႕အလယ္ပုိင္း ႏုိင္ငံမ်ားတြင္ ဂ်ဴးမ်ားကုိ ကယ္တင္ထားၾကသူမ်ားလည္း ပါသည္။

    ဥပမာအေနျဖင့္ ထုတ္ျပရလွ်င္ ဇက္ဂ်္နီဘာ ဟာဒဂါႏွင့္ အဟ္မ္ ဆာဒစ္ဆုိသူ မြတ္စလင္ႏွစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ေဘာ္လ္ကန္ေဒသ တြင္ ျငႇင္းပမ္းႏွိပ္စက္ ခံရသူဂ်ဴးမ်ားကုိ ေနရာ ထုိင္ခင္းေပးကာ၊ ေကၽြးေမြးေစာင့္ေရွာက္ ခဲ့သူမ်ားျဖစ္သည္။ ဂ်ာမန္စစ္သားမ်ားက ဂ်ဴးမ်ားအား လုိက္လံရွာေဖြၿပီး အက်ဥ္းစခန္းသုိ႔ ပုိ႔ေနေသာအခ်ိန္တြင္ ထြက္ေျပးလာေသာ ဂ်ဴးမိသားစုတစ္ခုေနရန္ ဇက္ဂ်္နီဘာက သူမ၏ အိမ္ကုိ ေပးခဲ့သည္။ အဟ္မဒ္ဆာဒစ္က ဂ်ာမန္တုိ႔မွာ ဂ်ဴးမ်ားကုိ အက်ဥ္းစခန္းသုိ႔ ပုိ႔ေနေၾကာင္း ရထားေပၚရွိ သူ၏ ဂ်ဴးသူငယ္ခ်င္းမ်ားအား သတိေပးခဲ့ၿပီး ထုိရထားမွ ကယ္ထုတ္ကာ ေနရာထိုင္ခင္းကုိ စီစဥ္ေပးခဲ့သည္။ ထုိ႔ေနာက္ အေထာက္အထားအတုမ်ားလုပ္ကာ အဆုိပါဂ်ဴးလူမ်ိဳးမ်ားအား နာဇီတုိ႔လက္မွ လြတ္ေျမာက္ေစခဲ့သည္။ အဟ္မဒ္မွာ ထုိလုပ္ရပ္အတြက္ နာဇီတုိ႔၏ ဖမ္ဆီးျခင္းကုိ ခံခဲ့ရၿပီး အသတ္ခံခဲ့ရသည္။ ဘ၀၏ ေနာက္ဆံုးရက္အနည္းငယ္ကုိ သူကိုယ္တုိင္ ဂ်ဴးသူငယ္ခ်င္းမ်ားကုိ ကယ္ထုတ္ေပးခဲ့သည့္ နာဇီရထားေပၚ၌ အဟ္မဒ္တစ္ေယာက္ ကုန္ဆံုးခဲ့ရေလသည္။

    အျခား အလ္ေဘးနီးယား ႏွစ္ဦးကေတာ့ ဒက္စတန္ ဘာလာႏွင့္ လီမာဘာလာတုိ႔ ဇနီးေမာင္ႏွံျဖစ္သည္။ စစ္ႀကီးျဖစ္ေနခ်ိန္ အစာေရစာရွားပါးသည့္ကာလတြင္ သူတုိ႔က ဂ်ဴးမိသားစုတစ္စုကုိ ကယ္တင္ခဲ့သည္။ ၁၉၄၁ ခုႏွစ္ ဂ်ာမန္တုိ႔ ကုိဆုိဗုိမွ ပရစ္တီးနားၿမိဳ႕ကုိ က်ဴးေက်ာ္ခ်ိန္ တူရကီမြတ္စလင္မ်ားက စာရြက္စာတမ္းမ်ားျဖင့္ အလ္ေဘးနီးယားသုိ႔ ပုိ႔လုိက္ေသာ `ေလဇာ´ မိသားစုျဖစ္သည္။ ခိုကုိးရာမဲ့ေနသည့္ ထုိမိသားစုမွာ အလ္ေဘးနီးယား ရွန္ဂ်ာ့ဂ်္ေဒသ ရြာတစ္ရြာရွိ ေတာင္ကုန္းမ်ားေပၚတြင္ ပုန္းေနရသည္။ ထုိစဥ္က မြတ္စလင္တုိ႔၏ ရမ္ဇာန္ဥပုသ္လျဖစ္ၿပီး ဂ်ဴးမ်ားအား လက္ခံပါက နာဇီတုိ႔၏ ေသဒဏ္ေပးျခင္းခံရမည္ကုိ သိရွိေသာ္လည္း ထုိရြာမွ ရြာသားမ်ားက `ေလဇာ´ မိသားစုအား ၾကည္ၾကည္ျဖဴျဖဴပင္ လက္ခံထားၾကကာ စား၀တ္ေနေရးအတြက္ ဘာလာတုိ႔ ေမာင္ႏွံႏွစ္ဦးကပင္ တာ၀န္ယူ၍ ျပဳစုေစာင့္ေရွာက္ေပးခဲ့သည္။ `ေလဇာ´ မိသားစုထဲက ဆာရာႏုိဗန္ဆုိသည့္ အမ်ဳိးသမီး ကုိယ္၀န္ေဆာင္ကာ မီးဖြားသည့္အခါတြင္လည္း လီမာက ကူညီေပးခဲ့၏။

    ဒက္စတန္တုိ႔ရြာမွာ ရြာငယ္ေလးျဖစ္ၿပီး လူစိမ္း ၁၈ ဦးခန္႔လာေရာက္ျခင္းမွာ ခဏခ်င္းပင္ ရြာအႏွံ႔ျပန္႔သြားကာ ဂ်ာမန္စစ္သားမ်ား ရွာေတြ႕သြားႏုိင္သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ထုိအႏၱရာယ္ကုိ မေၾကာက္မရြံ႕ဘဲ ဂ်ဴးမိသားစုအား တာ၀န္ယူေစာင့္ေရွာက္ခဲ့သည့္ ဒက္စတန္တုိ႔ဇနီးေမာင္ႏွံ၏ လုပ္ရပ္မွာ သူရဲေကာင္းဆန္သည့္ လုပ္ရပ္လည္းျဖစ္သည္။ ထုိေဒသရွိ အလ္ေဘးနီးယား ရဲတပ္ဖြဲ႕ကလည္း မြတ္စလင္မ်ားမွာ ဂ်ဴးမ်ားအား ကာကြယ္ေပးထားသည္ကုိ သိသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ဂ်ာမန္မ်ားလာေရာက္ရွာေဖြသည့္အခါတြင္ မသိခ်င္ေယာင္ ေဆာင္ေနခဲ့၏။

    ဤအျဖစ္အပ်က္ဇာတ္လမ္းမ်ားက ကၽြႏု္ပ္တုိ႔အား လူေျဖာင့္လူမွန္မ်ားအေၾကာင္း ေျပာျပေနျခင္းပင္မဟုတ္ပါလား။ မွန္သည္ အမ်ားႀကီးေျပာျပေနသည္။ ဘာသာတရားက လူ႕အသက္မ်ားကယ္တင္ေစခ်င္သည့္စိတ္ဓာတ္ ျဖစ္ေပၚေၾကာင္း ျပေနသည္။ ဘာသာတရား မရွိေသာသူ၊ ဂ်ဴးမ်ား၊ ဂ်စ္ပစီမ်ား၊ လိင္တူခ်စ္သူမ်ားႏွင့္ မသန္စြမ္းသူမ်ားအား ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေပးရမည္ဟု ယံုၾကည္ေသာသူမ်ားလည္း ရွိေနသည္။ `လူေျဖာင္လူမွန္´ ဘြဲ႕ကုိ ဂ်ဴးမ်ားကုိ ကယ္တင္ေသာသူမ်ားအား ေပးရမည္ဆုိလွ်င္ အစြန္းေရာက္ သီအုိရီမ်ားကုိေျခခံကာ အစြန္းေရာက္အျမင္မ်ားျဖင့္ ပစ္မွတ္ထားခဲ့သည့္ နာဇီတုိ႔လက္မွ ဂ်ဴးမ်ားကုိ ကယ္တင္ျခင္းဟူေသာ မွန္ကန္သည့္အလုပ္ကို လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည့္ ဘာသာရွိသူမ်ား၊ ဘာသာမဲ့မ်ားလည္း ရွိေနေသးသည္။

    ဂ်ဴးႏွင့္ မြတ္စလင္တုိ႔၏ သမုိင္းမ်ားက ပဋိပကၡမ်ား၏ အရင္းမူလမ်ားထဲမွ တစ္ခုျဖစ္သည္ဟု ၾကားဖူးနား၀ျဖင့္ ဆုိလာလွ်င္ေတာ့ ထုိလူမွာ မွားယြင္းေနေပၿပီ။ မြတ္စလင္မ်ားမွာ တစ္နည္းနည္းျဖင့္ ဆုိးရြားၿပီး နာဇီမ်ားကုိ ေထာက္ခံသူမ်ားသာ ျဖစ္ၾကသည္ဟုေျပာကာ မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရးအမုန္းစကားမ်ားကုိ ျဖန္႔ျဖဴးၾကသူမ်ားမွာ Holocaust အစီအစဥ္တြင္ ဂ်ဴးမ်ားအား မြတ္စလင္မ်ားက ကယ္တင္ခဲ့သည္ဆုိသည့္ အဆုိပါ ဇာတ္လမ္းမ်ားကုိ မျမင္ႏုိင္၊ လက္မခံႏုိင္၍သာျဖစ္မည္။ လူလူခ်င္း ဆက္ဆံေရးကုိ ယံုၾကည္သူမ်ား၊ လူ႕အသက္မ်ားကုိ ကယ္တင္ခ်င္သူမ်ား၊ သတ္ျဖတ္မႈႏွင့္ လူမဆန္မႈမ်ားကုိ ေက်ာ္လႊားကာ ေအာင္ပြဲရယူခ်င္သူမ်ားအတြက္ အဆုိပါ ဇာတ္လမ္းမ်ားက ကုိးကားလုိက္နာစရာမ်ားျဖစ္သည္။ မည္သုိ႔ပင္ျဖစ္ေစ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ကုိျဖစ္ေစေသာ ထုိဇာတ္လမ္းမ်ားက အခ်ိန္အေတာ္ၾကာ ဆက္လက္ရွိေနမည္ျဖစ္သည္။ တစ္ဦးေပၚတစ္ဦး ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ထားျခင္း၊ ဘ၀အမုိက္ အေမွာင္က်ခ်ိန္ တြင္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ထားျခင္း၊ အသက္ရွင္လုိစိတ္ရွိျခင္းႏွင့္ ေအာင္ပြဲမ်ားကုိ ကာကြယ္လိုျခင္း စသည္တုိ႔ကုိလည္း ရရွိေပဦးမည္။

    ref:.huffingtonpost
    မိုးေဝ ဘာသာျပန္ဆိုသည္။

  • ဂ်ဴမ်ားအား နာဇီတုိ႔က လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈ ေအာက္ေမ့ဖြယ္ အခမ္းအနား အစၥေရးျပဳလုပ္

    ဧျပီ ၂၉ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media

    – နာဇီမ်ားက ဂ်ဴးမ်ားကို လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္သည့္ Holocaust အစီအစဥ္ ေအာက္ေမ့ဖြယ္အခမ္းအနားကုိ အစၥေရး၌ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး အစၥေရးအစုိးရ ေခါင္းေဆာင္မ်ား တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္ဟု သိရသည္။

    487094597-1024x682

    Yad Vashem ေအာက္ေမ့ဖြယ္ အေဆာက္အဦးတြင္ တနဂၤေႏြေန႔ညက ျပဳလုပ္သည့္အဆုိပါ အခမ္းအနားမွာ ၂၄ နာရီၾကာျမင့္ခဲ့သည္။ နာဇီတုိ႔၏ Holocaust အစီအစဥ္အတြင္း ဂ်ဴလူမ်ိဳး ၆ သန္းေသဆံုးခဲ့ၿပီး ထုိစဥ္ကရွိသည့္ ဂ်ဴးလူမ်ိဳးမ်ား၏ သံုးပံုတစ္ပံုခန္႔ ပမာဏျဖစ္သည္။

    Holocaust ေအာက္ေမ့ဖြယ္ေန႔မွာ အစၥေရးျပကၡဒိန္၏ ထူးျခားေလးနက္သည့္ ေန႔တစ္ေန႔ျဖစ္သည္။ ထုိေန႔တြင္ အစၥေရးရွိ စားေသာက္ဆုိင္မ်ား၊ ေဖ်ာ္ေျဖေရး လုပ္ငန္းမ်ား ပိတ္ၾကၿပီး၊ ေရဒီယုိႏွင့္ တီဗီအစီအစဥ္မ်ားတြင္လည္း Holocaust ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ မွတ္တမ္း႐ုပ္ရွင္မ်ား၊ အသတ္ခံရမႈမွ လြတ္ေျမာက္လာသူမ်ား၏ အင္တာဗ်ဴးမ်ား၊ ၀မ္းနည္းေၾကကြဲဖြယ္ သီခ်င္းသံမ်ားကုိသာ ဦးစားေပး ထုတ္လႊင့္ၾကသည္။

    နာဇီတုိ႔၏ Holocaust အစီအစဥ္အတြင္း ေသဆံုးသြားသူမ်ားအတြက္ အစၥေရးတစ္ႏုိင္ငံလံုးက ယမန္ေန႔နံနက္ပုိင္းတြင္ ၂ မိနစ္ခန္႔ ၿငိမ္သက္ဆုေတာင္းခဲ့ၾကသည္။

    AP

  • ဂ်ဴးမ်ိဳးသုန္း သတ္ျဖတ္ခဲ့သည့္ Holocaust မွာ စက္ဆုပ္ဖြယ္ အေကာင္းဆံုး ရာဇ၀တ္မႈဟု ပါလက္စတုိင္း သမၼတေျပာ

    ဧျပီ ၂၇ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media

    ဂ်ဴးမ်ားကုိ သုတ္သင္သည့္ Holocaust အစီအစဥ္မွာ ေခတ္သစ္သမိုင္းတြင္ လူသားမ်ားအေပၚက်ဴးလြန္သည့္ စက္ဆုပ္ဖြယ္အေကာင္းဆံုး ရာဇ၀တ္မႈျဖစ္သည္ဟု ပါလက္စတုိင္း သမၼတဆုိ

    1494307030

    – နာဇီမ်ားက ဂ်ဴးမ်ားကုိ သုတ္သင္သည့္ Holocaust အစီအစဥ္မွာ ေခတ္သစ္ကမၻာတြင္လူသားမ်ားအေပၚ က်ဴးလြန္သည့္ စက္ဆုပ္ဖြယ္ရာ အေကာင္းဆံုး ရာဇ၀တ္မႈျဖစ္သည္ဟု ပါလက္စတုိင္း သမၼတ မဟ္မူဒ္အဘတ္စ္က ယေန႔တြင္ ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    အစၥေရးက Holocaust ေအာက္ေမ့ဖြယ္ အခမ္းအနားမက်င္းပမီ နာရီအနည္းငယ္အလုိတြင္ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားျဖင့္ ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကညာခ်က္တြင္ အဘတ္စ္က ထုိကဲ့သုိ႔ ေျပာၾကားလုိက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး၊ နာဇီတုိ႔၏ သုတ္သင္ျခင္းခံခဲ့ရသည့္ ဂ်ဴးလူမ်ိဳး ၆ သန္းႏွင့္ က်န္ရွိေနသည့္ မိသားစုမ်ားအား စာနာမိသည္ဟုလည္းဆုိသည္။

    “Holocaust မွာ ဂ်ဴးေတြ ႀကံဳေတြ႕ခဲ့ရတာေတြဟာ ေခတ္သစ္ကမၻာမွာ လူသားထုအေပၚ က်ဴးလြန္တဲ့ စက္ဆုပ္ဖြယ္အေကာင္းဆံုး ရာဇ၀တ္မႈႀကီးပါပဲ” ဟု အဘတ္စ္က ဆုိသည္။

    Holocaust ေအာက္ေမ့ဖြယ္ေန႔တြင္ နာဇီတုိ႔၏ လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈအတြင္း ေသဆံုးသြားသည့္ ဂ်ဴးမ်ားအတြက္ အထူးအစီစဥ္တစ္ခုကုိ ယေန႔ညေနတြင္ ျပဳလုပ္ရန္ အစၥေရးက စီစဥ္ေနၿပီး ေသဆံုးသူမ်ားအတြက္ ၂ မိနစ္ ၿငိမ္သက္ ဂါရ၀ျပဳသြားမည္ျဖစ္သည္။

    အဘတ္စ္က ၎၏ေၾကညာခ်က္တြင္ Holocaust ျဖစ္ရပ္မွာ တုိင္းရင္းသားမ်ားကုိ ခြဲျခားမႈႏွင့္ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမႈ၀ါဒအား ေရာင္ျပန္ဟပ္ေစၿပီး ထုိ၀ါဒမ်ားကုိ ပါလက္စတုိင္းျပည္သူမ်ားက ဆန္႔က်င့္ ကန္႔ကြက္သည္ဟု ထည့္သြင္းေဖာ္ျပထားသည္။

    “ေနရာတုိင္းက ဖိႏွိပ္ခံျပည္သူေတြအတြက္ တရားမွ်တမႈနဲ႔ တန္းတူညီမွ်မႈုကုိ ေဆာင္က်ဥ္းေပးႏုိင္ရန္အလုိ႔ငွာ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမႈ၀ါဒနဲ႔ မတရားမႈကုိ တုိက္ဖ်က္ဖုိ႔ ကမၻာႀကီးက အဆံုးစြန္ဆံုး လုပ္ေဆာင္ရပါမယ္။ မတရားမႈ၊ ဖိႏွိပ္မႈ၊ လြတ္လပ္ခြင့္နဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးတုိ႔ ျငင္းပယ္ခံရမႈကုိ ေတြ႕ႀကံဳခံစားေနရတဲ့ ပါလက္စတုိင္းျပည္သူေတြက ဒီလုိ ရာဇ၀တ္မႈေတြကုိ က်ဴးလြန္သူေတြအေပၚ က်ေရာက္ေနတဲ့ မတရားမႈေတြ၊ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမႈေတြကုိ ဖယ္ရွားဖုိ႔ ပထမဆံုးေတာင္းဆုိလုိက္ပါတယ္” ဟု ထည့္သြင္းေဖာ္ျပထားည္။

    ယခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလက အစၥေရးေထာက္လွမ္းေရး၀န္ႀကီး ယူဗဲလ္ စတုိင္နစ္ဇ္က အဘတ္စ္မွာ ဂ်ဴးဆန္႔က်င္ေရး၀ါဒီျဖစ္သည္ဟု စြပ္စြဲခဲ့သည္။

    AFP/nd/ec