News @ M-Media

Tag: human trafficked

  • “၁၂ႏွစ္ရြယ္ အေရွ႕ေတာင္အာရွသူေလးကို ကိုယ္၀န္ရေစခဲ့တဲ့ တရုတ္က လူကုန္ကူးမႈ”

    “၁၂ႏွစ္ရြယ္ အေရွ႕ေတာင္အာရွသူေလးကို ကိုယ္၀န္ရေစခဲ့တဲ့ တရုတ္က လူကုန္ကူးမႈ”

    အာဏာပိုင္မ်ားအား သတိျပဳမိသြားေစခ်င္သည့္ လူကုန္ကူးသတင္းတစ္ပုဒ္

    ေအာက္တိုဘာ ၈ ၊ ၂၀၁၆
    ထင္ေက်ာ္ ေရးသည္။
    14494841_536255613240042_2796114310204571007_n

    တရုတ္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ပိုင္း က်န္းစု ျပည္နယ္ထဲ က်ဳေခ်ာ့ ဆိုတဲ့ျမိဳ႕ကေလးရွိ ဗဟိုေဆးရံုကို ၂၀၁၆ ခုနွစ္ေအာက္တိုဘာလ ၇ ရက္ေန႕က လူသံုးဦးေရာက္လာျပီး ကိုယ္၀န္လာအပ္ပါတယ္။ တစ္ဦးက အသက္ ၄၀ အရြယ္ ခင္ပြန္းသည္လို႕ သူ႕ကိုယ္သူ မိတ္ဆက္တယ္။ ေနာက္တစ္ဦးက ဇနီးသည္ေပါ့ေလ။ ဇနီးသည္ကိုေတာ့ အသက္ ၂၀ အရြယ္လို႕ သူတို႕က ေျပာတယ္။ တတိယ တစ္ဦးကေတာ့ တရုတ္ရဲ႕ မိခင္၊ ကိုယ္၀န္ေဆာင္သည္ရဲ႕ ေယာကၡမ လို႕ ခင္ပြန္းသည္ဆိုသူ တရုတ္ အမ်ဴိးသားက မိတ္ဆက္တယ္။ဇနီးသည္ ဆိုသူ မိန္းကေလးမွာ ကိုယ္၀န္လည္း သံုးလ ရွိလို႕ လာအပ္တာလို႕ သူတို႕ကဆိုတယ္။

    ေဆးရံုတာ၀န္ရွိသူမ်ား က အေသအခ်ာ ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ကိုယ္၀န္ေဆာင္ မိန္းကေလးဟာ အသက္ ၂၀ မျဖစ္ႏိုင္ဘဲ အသက္ ၁၂ ၀န္းက်င္ေတာင္ မရွိတတ္ေသးတဲ့ ကေလးငယ္ တစ္ဦးသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ခန္႕မွန္းတယ္။ ကေလးရုပ္ေတာင္ မေပ်ာက္ေသးဘူး။ ကိုယ္၀န္သည္ ကေလးငယ္ကို ေမးျမန္းၾကည့္လိုက္ေတာ့ တရုတ္ျပည္မၾကီးသံုး မင္ဒရင္တရုတ္စကားကို လံုး၀ကို မတတ္ေၾကာင္း ေပၚလြင္လာတယ္။

    ျပီးေတာ့ တရုတ္ႏိုင္ငံသား မွတ္ပံုတင္ကိုလည္း လံုး၀မျပႏိုင္ဘူး။ ကို္ယ္၀န္ေဆာင္သည္ကို ဆရာ၀န္ေတြက ေမးခြန္းေတြ အမ်ားၾကီး ေမးေနတာကိုလည္းခင္ပြန္း ဆိုသူက ေဒါသထြက္ျပီး ၊ ကိုယ္၀န္ကိုလာျပတာသာျဖစ္ေၾကာင္း၊ မလိုအပ္တဲ့ ေမးခြန္းေတြ အမ်ားၾကီး ေမးစရာမလိုေၾကာင္း စိတ္တိုျပတယ္။

    ဒီမွာပဲ ဒီကေလးငယ္ကို ကိုယ္၀န္ရေစခဲ့တဲ့ ခင္ပြန္းဆိုသူ တရုတ္အမ်ဴိးသားကို ရဲလက္အပ္ျပီး ဖမ္းဆီးေစခဲ့တယ္။ ကို္ယ္၀န္သံုးလကို ေဆာင္ထားရတဲ့ မိန္းကေလးငယ္ေလးဟာတရုတ္ႏိုင္ငံသား မဟုတ္ေၾကာင္း ေပၚေပါက္လာတယ္။ တရုတ္ျပည္ရဲ႕ ေတာင္ဖက္ အေရွ႕ေတာင္ အာရွႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံက ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္းသာ ခန္႕မွန္းႏိုင္ေသးျပီး ဘယ္ႏိုင္ငံက ဆိုတာ အခုထိေတာ့ သဲသဲကြဲကြဲ မသိရေသးဘဲ ဆက္လက္ စစ္ေဆးေနဆဲပဲလို႕ ဒီသတင္းအရသိရတယ္။

    သတင္းကေတာ့ ၂၀၁၆ခုႏွစ္၊ ေအာက္တိုဘာလ ၇ရက္ေန႕( ဒီေန႕) ေန႕စြဲ နဲ႕ ျဗိတိန္ႏိုင္ငံ ထုတ္ Mirror သတင္းစာမွာ ပါတဲ့ သတင္းျဖစ္ပါတယ္။ ေျပာခ်င္တာက တရုတ္ျပည္ရဲ႕ ေတာင္ဖက္ပိုင္း အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံဆိုတာ ျမန္မာႏိုင္ငံလည္း ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္ေနႏိုင္ပါတယ္။

    ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ အဓိက နဲ႕ အၾကီးဆံုး ျမိဳ႕ၾကီးထဲမွာ ကမၻာ့ဒုတိယအမ်ားဆံုး စံခ်ိန္တင္ မူးယစ္ေဆး၀ါး ဖမ္းဆီးမႈၾကီး ရွိခဲ့တာေတာင္ ယေန႕ထိ လက္သည္ပိုင္ရွင္ တရားခံမ်ားဟာ ဘယ္သူဘယ္၀ါဆိုတာ မေဖာ္ထုတ္ႏိုင္ေသးတဲ့ Law Enforcement ကိုတာ၀န္ယူထားတဲ့ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဟာ ဒီလို လူကုန္ကူးခံ ကိစၥမ်ဴိးေတြကို လက္နဲ႕မတို႕မထိေလာက္ေအာင္ပဲ လ်စ္လ်ဴရႈထားသလို ျဖစ္ေနရတဲ့ အျဖစ္ကိုေတာ့ သိမွတ္ရႈျမင္ႏိုင္ၾကပါေစခင္ဗ်ာ။

    ျမန္မာႏိုင္ငံက မသိဉာဏ္မၾကြယ္ၾကသူ မိန္းကေလးငယ္ေတြေရာ မိန္းကေလးၾကီးေတြကိုပါ တရုတ္ႏိုင္ငံ အမ်ဴိးသားေတြရဲ႕ဇနီမယားျပတ္လပ္မႈ လိုအပ္ခ်က္ေစ်းကြက္အတြက္ ေပၚတင္တစ္မ်ဴိး ၊ လွ်ိဳ႕၀ွက္တစ္သြယ္ နယ္စပ္ကေန လူေမွာင္ခိုကူး ေရာင္းစားတာကို အၾကီးအက်ယ္ ခံေနၾကရရွာတယ္ ဆိုတာ တစ္ႏိုင္ငံလံုးသိၾကပါတယ္။

    ဒီၾကားထဲ ကေလးငယ္ေလးေတြဟာ ျမန္မာတစ္ႏိုင္ငံလံုးမွာ လက္သည္မေပၚဘဲ ဟိုေနရာမွာ ေပ်ာက္သြားလိုက္၊ သည္ေနရာမွာ ေပ်ာက္သြားလိုက္ နဲ႕ ေပ်ာက္သာေပ်ာက္သြားျပီး ဘယ္ကိုေရာက္သြားၾကတယ္။ ဘယ္သူေတြက ခိုးယူေခၚေဆာင္သြားတယ္ ဆိုတာကိုေတာ့ ဘယ္သူမွ အတိအက်မသိၾကရဘူး။

    ေဟာ ခုေတာ့ ဒါမ်ဴိးသတင္းမ်ဴိးေတြကို ၾကားလာရတယ္။ ျမန္မာျပည္က ကေလးငယ္ေလးေတြ ဘယ္ေလာက္မ်ားမ်ားမ်ား ဒီလိုပံုဒီလိုနည္းနဲ႕ မိဘရင္ခြင္ထဲက ရက္ရက္စက္စက္ ယူေဆာင္သြားျခင္းကို ခံလိုက္ၾကရျပီး မိမိတို႕လည္း အလိုမတူပါပဲလ်က္ တစ္ျပည္ရပ္ျခားမွာ ကူသူကယ္သူမရွိ၊ စကားေတာင္ မေျပာတတ္ရွာၾကပဲ အတင္းအၾကပ္ လူကြ်န္၊ လိင္ကြ်န္ အျပဳခံေနၾကရသလဲဆိုတာကိုေတာ့ ေမတၱာမေခါင္းပါးၾကသူမ်ား အေလးအနက္ထား စဥ္းစားေပးၾကပါ။

    တာ၀န္ရွိၾကသူ အာဏာပိုင္မ်ား အေနနဲ႕လည္း အခုဒီသတင္းထဲပါတဲ့ ကေလးမငယ္ေလးဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ဟုတ္မဟုတ္ ဆိုတာကို ႏိုင္ငံအစိုးရခ်င္း ဆက္သြယ္စိစစ္ျပီး ေမးျမန္းစံုစမ္းေပးျပီး ဟုတ္ရင္ ကယ္တင္ေပးၾကပါ။ ေနာက္ထပ္ အလားတူကိစၥမ်ဴိးေတြလည္း ရွိေနႏိုင္ျပီး အျပစ္မဲ့ၾကရွာသူေလးေတြကို ကယ္တင္ျပီး ေနာင္မွာလည္း ဒါမ်ဴိးေတြ မျဖစ္ေပၚေအာင္ တားဆီးေပးၾကေစလုိေၾကာင္း ေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါတယ္ ။ ဒီကေလးငယ္ကို မိမိသမီးေလးသာ ျဖစ္ခဲ့ရင္ဆိုတဲ့ မိဘေမတၱာစိတ္ ေလးနဲ႕ စာနာႏိုင္ၾကပါေစခင္ဗ်ာ။

    ထင္ေက်ာ္
    ၂၀၁၆ ခုႏွစ္၊ ေအာက္တိုဘာလ ၇ ရက္။

    (မူရင္းသတင္းကို ေလ့လာလိုသူမ်ား ယခုလင့္တြင္ သြားေရာက္ ေလ့လာႏိုင္ၾကပါသည္။
    http://www.mirror.co.uk/news/world-news/pregnant-12-year-old-girl-9001329?ICID=FB_mirror_main

  • လူကုန္ကူးမႈျဖင့္ ၀ရမ္းထုတ္ခံထားရသူ ထုိင္းစစ္တပ္အႀကီးအကဲတစ္ဦး လာေရာက္အဖမ္းခံ

    လူကုန္ကူးမႈျဖင့္ ၀ရမ္းထုတ္ခံထားရသူ ထုိင္းစစ္တပ္အႀကီးအကဲတစ္ဦး လာေရာက္အဖမ္းခံ

    ဇြန္ ၃၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    thai

    – လူကုန္ကူးမႈတြင္ ပါ၀င္သည္ဟု စြပ္စြဲခံခဲ့ရၿပီး ၀ရမ္းထုတ္ျခင္း ခံထားရသည့္ ထုိင္းစစ္တပ္အႀကီးအကဲမွာ တရားရင္ဆုိင္ရန္အတြက္ ယေန႔တြင္ အဖမ္းခံခဲ့ၿပီး ထုိင္း၊ ျမန္မာႏွင့္ မေလးရွားႏုိင္ငံမွ ႏုိင္ငံသားမ်ားပါ၀င္ေသာ အဆုိပါ လူကုန္ကူးမႈျပႆနာအတြက္ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ား စတင္ကတည္းက ပထမဆံုး ဖမ္းဆီးမိခဲ့သည့္ စစ္တပ္အရာရွိတစ္ဦး ျဖစ္လာခဲ့သည္။

    ထုိင္း-မေလးရွား နယ္စပ္အနီးရွိ စြန္႔ပစ္လူကုန္ကူးစခန္းတစ္ခုတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ားဟု ယူဆရေသာ အေလာင္း ၃၆ ေလာင္းကုိ ေတြ႕ရွိခဲ့ရၿပီးေနာက္ ထုိင္းရဲတပ္ဖြဲ႕မွာ ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ား၊ တာ၀န္ရွိသူ အေျမာက္အမ်ားအပါအ၀င္ လူေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္ကုိ ဖမ္းဆီးခဲ့သည္။ ထုိ႔ျပင္ လူကုန္ကူးကြန္ယက္တြင္ ပါ၀င္သည္ဟု သံသယရွိသူ အျခား ၃၀ ေက်ာ္ကုိလည္း ရဲတပ္ဖြဲ႕က ရွာေဖြမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္။

    လာေရာက္အဖမ္းခံသူမွာ ထုိင္းေတာ္၀င္စစ္တပ္မွ အႀကီးတန္းအႀကံေပး ဒုတိယဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး မာနက္စ္ ကြန္ပါအန္ျဖစ္ၿပီး ၎မွာ တစ္ခ်ိန္က ကမ္း႐ုိးတန္းေဒသတြင္ လူကုန္ကူးမႈ ျပႆနာကုိ ႀကီးၾကပ္သူျဖစ္ကာ ယခုလက္ရွိတြင္ လူကုန္ကူးမႈ စြဲခ်က္မ်ား၊ ႏုိင္ငံျခားသားမ်ား ႏိုင္ငံအတြင္းသုိ႔ တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္ရန္ ကူညီမႈ၊ လူမ်ားအား တရားမ၀င္ထိန္းသိမ္းမႈႏွင့္ ျပန္ေပးေငြေတာင္းမႈ စသည့္ စြဲခ်က္မ်ားျဖင့္ တရားစြဲဆုိျခင္း ခံထားရသည္။

    ၎အား ဖမ္ဆီးရန္ ၀ရမ္းကုိ ယခုသီတင္းပတ္အေစာပုိင္းက ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ၎က စြဲခ်က္မ်ားကုိ ၾကားနာရန္ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဌာနခ်ဳပ္ကုိ ေရာက္ရွိလာခဲ့ကာ ေနာက္ပုိင္းတြင္ ေမးခြန္းမ်ား ေမးျမန္းရန္အတြက္ ေတာင္ပုိင္းသုိ႔ ပုိ႔ေဆာင္ျခင္း ခံခဲ့ရသည္။

    “သူက ဒီျပႆနာမွာ မပါ၀င္ဘူးလုိ႔ဆုိၿပီး စြဲခ်က္ေတြကုိလည္း ျငင္းခဲ့ပါတယ္” ဟု ရဲတပ္ဖြဲ႕အႀကီးအကဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ဆြမ္ယြန္ ပြန္ပန္ေမာင္က သတင္းေထာက္မ်ားအား ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထုိင္းစစ္တပ္ကလည္း လူကုန္ကူမႈလုပ္ရပ္မ်ားတြင္ ပါ၀င္ျခင္းမရွိဟု ျငင္းဆုိထားသည္။

    Ref: AP

  • လူကုန္ကူးမႈအတြက္ ရဲအရာရွိ ၂ ဦးကုိ မေလးရွားဖမ္းဆီး

    လူကုန္ကူးမႈအတြက္ ရဲအရာရွိ ၂ ဦးကုိ မေလးရွားဖမ္းဆီး

    ေမ ၂၈၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    malay

    – ႏုိင္ငံေျမာက္ပုိင္း ေတာထဲတြင္ လူကုန္ကူးစခန္းမ်ားကုိ ေတြ႕ရွိခဲ့ၿပီးေနာက္ လူကုန္ကူးမႈအတြင္း ပါ၀င္ပတ္သက္သည့္ ရဲအရာရွိ ၂ ဦးကုိ ဖမ္းဆီးလုိက္ၿပီး ႀကံရာပါ ၀န္ထမ္းမ်ားအတြက္ ဆက္လက္စံုစမ္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္ဟု မေလးရွားအာဏာပုိင္မ်ားက ယေန႔တြင္
    ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    ၿပီးခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္က ထုိင္းနယ္စပ္ရွိ ေတာထဲတြင္ လူကုန္ကူးစခန္း ၂၈ ခုကို မေလးရွား အာဏာပုိင္မ်ားက ေတြ႕ရွိခဲ့ၿပီး ေသဆံုးသူမ်ား ျမႇဳပ္ႏွံထားမႈမ်ားကုိလည္း ေတြ႕ရွိခဲ့သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ တူးေဖာ္မႈမ်ား ျပုလုပ္ခဲ့ရာ အေလာင္း ၁၃၉ ေလာင္းကုိ ရရွိခဲ့ၿပီး က်င္းတစ္က်င္းတြင္ လူတစ္ဦးသာ ျမႇဳပ္ႏွံထားကာ အစုလိုက္အၿပံဳလုိက္ ျမႇဳပ္ႏွံထားျခင္းမရွိဟု ဆုိသည္။

    “ျမန္မာႏုိင္ငံကလူေတြကုိ ပုိ႔ေဆာင္မႈမွာ ပါ၀င္တယ္လုိ႔ သံသယရွိတဲ့ ရဲအရာရွိ ၂ ဦးကုိ ဖမ္းလုိက္ပါတယ္” ဟု လူကုန္းစခန္းမ်ားအနီးရွိ နယ္စပ္ၿမိဳ႕ ၀မ္ကီလီယန္၌ ယေန႔တြင္ျပဳလုပ္သည့္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ မေလးရွား ဒုတိယျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး ၀မ္ ဂ်ဴႏုိက္ဒီ တူအန္ကူ ဂ်ာဖာရ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    သုိ႔ေသာ္လည္း ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ား ပုိမိုပါ၀င္ေနလားဆုိသည့္ အေမးအတြက္ မွတ္ခ်က္ေပးရန္ ျငင္းဆုိခဲ့ၿပီး ထိုကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ မည္သူ႕ကုိမဆုိ စံုစမ္းစစ္ေဆးသြားမည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထုိ႔ျပင္ ေျပာင္းေရႊ႕လာသူမ်ားအား ႏုိင္ငံအတြင္းသုိ႔ ၀င္ေရာက္ရန္ ကူညီမႈအတြက္ မေလးရွာတြင္ ရွိေနၿပီးျဖစ္သည့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာအမ်ားအျပားကိုလည္း ဖမ္းဆီးထားသည္ဟု ဆုိသည္။

    အဆုိပါ လူကုန္ကူးစခန္းမ်ားကုိ ေတြ႕ရွိခဲ့ရၿပီးေနာက္ မေလးရွားအာဏာပုိင္မ်ားမွာ ေ၀ဖန္မႈႏွင့္ ရင္ဆုိင္ခဲ့ရၿပီး အဆုိပါ စခန္းမ်ားကုိ ေစာေစာစီးစီး အဘယ့္ေၾကာင့္ မေတြ႕ခဲ့သနည္းဆုိသည္ႏွင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ား ပူးေပါင္းႀကံစည္မႈ ရွိေနသလားဆုိသည့္ ေမးခြန္းမ်ားလည္း ထြက္ေပၚလာခဲ့သည္။

    ၀မ္ကီလီယန္တြင္ ေနထုိင္သူမ်ားက ေရႊ႕ေျပာင္းလာသူမ်ား ေတာထဲမွ ထြက္လာျခင္းမွာ လြန္ခဲ့သည့္ ၂ ႏွစ္ခန္႔ကတည္းက ျဖစ္ပြားေနျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref: Guardian

  • ထုိင္းလူကုန္ကူးစခန္း ဖမ္းဆီးမႈ အဆင့္ျမင့္ ဖုန္းနည္းပညာကုိ အသံုးျပဳခဲ့

    ထုိင္းလူကုန္ကူးစခန္း ဖမ္းဆီးမႈ အဆင့္ျမင့္ ဖုန္းနည္းပညာကုိ အသံုးျပဳခဲ့

    ေမ ၁၀၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    thai

    – ထုိင္ႏုိင္ငံ ဆြန္ခ္လာျပည္နယ္တြင္ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ားအား အစုလုိက္အၿပံဳလုိက္ ျမႇဳပ္ထားေသာ ေနရာမ်ားကုိ မၾကာေသးမီက ေတြ႕ရွိခဲ့ရျခင္းမွာ မႀကံဳစဖူး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈႏွင့္ ေနာက္ဆံုးေပၚ နည္းပညာကုိ အသံုးျပဳျခင္းတုိ႔ေၾကာင့္ျဖစ္ေၾကာင္း လူကုန္ကူးမႈတုိက္ဖ်က္ေရးအဖြဲ႕ Freeland ေဖာင္ေဒးရွင္းက ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    ရဲတပ္ဖြဲ႕ႏွင္ အန္ဂ်ီအုိ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားအၾကား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ျခင္းႏွင့္ ဖုန္းျဖင့္ စစ္ေဆးႏုိင္သည့္ မူခင္းဆုိင္ရာ နည္းပညာတုိ႔က ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ားအား ျပန္ေပးဆြဲျခင္းႏွင့္ သတ္ျဖတ္ျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ားကုိ ရွာေဖြဖမ္းဆီး ႏုိင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

    လူကုန္ကူးသူဟု သံသယရွိသူမ်ားထံမွ သိမ္းဆည္းရမိေသာ ဖုန္းမ်ားကုိ ဆန္းစစ္ေဖာ္ထုတ္ရာတြင္ နည္းျပပညာပုိင္းဆုိင္ရာ ကူညီရန္ ဇန္န၀ါရီလတြင္ အဆုိပါ ေဖာင္းေဒးရွင္းက ထုိင္းရဲတပ္ဖြဲ႕အား ဆြဲေဆာင္ခဲ့သည္။ ထုိင္းရဲတပ္ဖြဲ႕ကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ားအား ပစ္မွတ္ထားသည့္ စနစ္တက် လူကုန္ကူးမႈလုပ္ရပ္ကုိ ရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ့ၿပီးေနာက္ ထုိကဲ့သုိ႔ ကူညီရန္ ေမတၱာရပ္ခံခဲ့သည္။

    “ဒီအမႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ခ်ီးက်ဴးစရာတစ္ခုက ေဒသခံရဲေတြနဲ႔ စလုပ္ခဲ့တာပါပဲ။ ဖက္ဒရယ္ အထူးတပ္ဖြဲ႕ေတြနဲ႔ မဟုတ္ပါဘူး။ အဲဒီေဒသခံရဲေတြကို နည္းပညာဆုိင္ရာ ကူညီမႈနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြကုိ ခ်က္ခ်င္းလုပ္ေပးခဲ့ၿပီး ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ပဲ တုိးတက္မႈ ရွိလာခဲ့ပါတယ္” ဟု Freeland ေဖာင္းေဒးရွင္းမွ ဒါ႐ုိက္တာျဖစ္သူ စတီဗင္ ဂလက္စ္တာက ၾကာသာပေတးေန႔တြင္
    ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ ေၾကညာခ်က္၌ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ၤFreeland အဖြဲ႕မွာ လူကုန္ကူးသူမ်ား၏ ဖုန္းမွ ရရွိေသာ နံပါတ္မ်ားကို ဆန္းစစ္ေဖာ္ထုတ္ရာတြင္ ၃ လတုိင္တုိင္ ကူညီေပးခဲ့သည္။ ဖုန္းမ်ားမွ ရရွိေသာ အခ်က္အလက္မ်ားကုိ အသံုးျပဳ၍ ရဲတပ္ဖြဲ႕က ဖုန္းနံပါတ္ ဇယားတစ္ခုကုိ တည္ေဆာက္ႏုိင္ခဲ့ၿပီး ထုိဇယားက စံုေထာက္မ်ား စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈ ျပဳလုပ္ရာတြင္ လြယ္ကူသြားေစခဲ့သည္။

    ထုိ႔ေနာက္ ထုိအခ်က္အလက္မ်ားေၾကာင့္ပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသား စုိးႏုိင္အန္၀ါရ္ႏွင့္ ၎၏ ထုိင္းဘက္မွ အဆက္အသြယ္မ်ားကုိ ရွာေဖြဖမ္းဆီးႏုိင္ခဲ့သည္။

    အဆုိပါ လူကုန္ကူးသူမ်ား၏ လုပ္ငန္းတြင္ လစဥ္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ေလွႀကီးတစ္စင္းကုိ လႊတ္ေပး၍ ရခုိင္ျပည္နယ္မွ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ၃၀၀ မွ ၄၀၀ အၾကားကို ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ အလုပ္ရမည္ဟုဆုိကာ ေခၚေဆာင္လာျခင္းလည္း ပါ၀င္သည္ဟု စံုးစမ္းစစ္ေဆးသူမ်ားက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ေလွမ်ားျဖင့္ တင္ေဆာင္လာသူမ်ားကုိ ထုိင္းႏုိင္ငံ ယေနာင္းၿမိဳ႕တြင္ ခ်ၿပီး ထုိမွတစ္ဆင့္ ထရပ္ကားမ်ားျဖင့္ ဆြန္ခ္လာျပည္နယ္ ဆာဒါအုိခ႐ုိင္ မေလးရွားနယ္စပ္အနီး လူကုန္ကူးစခန္းမ်ားသုိ႔ ေခၚေဆာင္လာျခင္းျဖစ္သည္။

    ေတာနက္ထဲတြင္ရွိသည့္ အဆုိပါ စခန္းမ်ားတြင္ အကန္႔မ်ားခြဲထားၿပီး အကန္႔ ၁ တြင္ ထုိင္းႏုိင္ငံ၌ ေဆြမ်ိဳးရွီသူမ်ားကုိ ထားရွိကာ အကန္႔ ၂ တြင္း မည္သည့္အဆက္အသြယ္မွ မရွိေသာသူမ်ားကုိ ထားရွိသည္။

    “အကန္႔ ၁ က သူေတြက သူတုိ႔ရဲ႕ သူငယ္ခ်င္းေတြ၊ မိသားစု၀င္ေတြရဲ႕ ဖုန္းနံပါတ္ေတြေျပာရၿပီး ကန္ေဒၚလာ ၃၀၀၀ ခန္႔ရွိတဲ့ ေငြပမာဏ ဒါမွမဟုတ္ အဲဒီထက္မ်ားတဲ့ပမာဏနဲ႔ ေရြးခုိင္းပါတယ္။ အကန္႔ ၂ က သူေတြကုိေတာ့ မေလးရွားနယ္စပ္ကုိ ေရႊ႕လုိက္ၿပီး မေလးရွားက လယ္သမားေတြဆီကုိ ကန္ေဒၚလာ ၁၀၀၀ ေလာက္နဲ႔ ေရာင္းစားပါတယ္” ဟု Freeland က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    စံုးစမ္းစစ္ေဆးသူမ်ားက ရရွိသည့္ ဘဏ္မွတ္တမ္းမ်ားအရ အဆုိပါ လူကုန္ကူးဂုိဏ္မွာ ေဒၚလာသန္းႏွင့္ခ်ီ၍ ၀င္ေငြရွိသည္ဟု ဆုိသည္။

    “လူေတြဟာ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာ ဖမ္းဆီးခံထားရတယ္။ ေနမေကာင္းျဖစ္တာေတြ၊ ႐ုိက္ႏွက္ခံရတာေတြရွိၿပီး တစ္ခ်ိဳ႕ဆုိ ေသဆံုးကုန္ပါတယ္။ အဲဒီသူေတြကုိ ေဆး႐ံု ဒါမွမဟုတ္ အာဏာပုိင္ေတြကုိ သတင္းေပးရမယ့္အစား ျမႇဳပ္လုိက္ၾကပါတယ္” ဟု ေဖာင္ေဒးရွင္း၏ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

    ၿပီးခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္က အဆုိပါ စခန္းမ်ားရွိ အစုလုိက္အၿပံဳလုိက္ ျမႇဳပ္ႏွံထားသည့္ က်င္းမ်ားကုိ ေဖာ္ရာတြင္ အေလာင္းေပါင္း ၃၀ ေက်ာ္ ေတြ႕ရွိခဲ့ရၿပီး ဆုိးဆုိး၀ါး၀ါး ပ်က္ဆီးေနသည္။

    Ref: The Star

  • ထုိင္းနယ္စပ္က လူကုန္ကူးစခန္းမ်ားမွ လူ႔အသက္ေပါင္းမ်ားစြာ

    ထုိင္းနယ္စပ္က လူကုန္ကူးစခန္းမ်ားမွ လူ႔အသက္ေပါင္းမ်ားစြာ

    ေမ ၅ ၊ ၂၀၁၅
    M-Media
    thailand-myanmar-bangladesh-migration-minority_ch_49919419
    – ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားတစ္ဦးျဖစ္သူ ကူရာမီယာတစ္ေယာက္ နယ္စပ္ရွိ စခန္းတစ္ခုတြင္ ဖမ္းဆီးခံထားရသည့္ တူျဖစ္သူ ကာဇင္ကုိ ကယ္တင္ရန္ အတြက္ ဘတ္ ၉၅၀၀၀(ျမန္မာေငြ သိန္း ၃၀ ေက်ာ္) ေပးခဲ့ရသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း တူျဖစ္သူအား ျပန္မေတြ႕ရေတာ့။ ဆြန္ခ္လာျပည္နယ္ ဆာဒါအုိခ႐ုိင္ရွိ လူေသမ်ား အစုလုိက္အၿပံဳလုိက္ ျမႇဳပ္ႏွံထားေသာ ေနရာမွ မၾကာေသးမီက ျပန္ေဖာ္ခဲ့သည့္ အေလာင္း ၂၆ ေလာင္းထဲတြင္ ကာဇင္၏ အေလာင္းလည္း ပါလာခဲ့သည္။

    ထုိကံၾကမၼာဆုိးက လြတ္ေျမာက္လာသည့္ ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားတစ္ဦးက အာႏူ၀ါဟုေခၚေသာ လူကုန္ကူးသူတစ္ေယာက္ႏွင့္ ၎၏ လူယံုတစ္ဦးတုိ႔မွာ ကာဇင္အား ေသသည္အထိ ႐ုိက္ခဲ့သည္ကုိ ေတြ႕ခဲ့ရသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အမည္မေဖာ္လုိသည့္ အေျခအေနတြင္ စကားျပန္မွတစ္ဆင့္ ၎က ေျပာၾကားရာတြင္ လူကုန္ကူးခံရသူမ်ား သုိ႔မဟုတ္ ျပန္ေပးဆြဲခံရသူမ်ားအား ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားေသာ  ထုိင္း-မေလးရွား နယ္စပ္တစ္ေလွ်ာက္ရွိ စခန္းမ်ားတြင္ လူေပါင္း ၅၀၀ ေက်ာ္ အသတ္ခံခဲ့ရေၾကာင္း ၾကားခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။

    “အဲဒီစခန္းေတြမွာ ႐ုိဟင္ဂ်ာေရႊ႕ေျပာင္းသူေတြ ရွိေနၿပီး ကတိေပးထားတဲ့အလုပ္ ရဖုိ႔ ဒါမွမဟုတ္ ျပန္ေပးေငြ လာဖုိ႔ ေစာင့္ေနၾကပါတယ္” ဟု သူက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    သူက မိမိမွာ မေလးရွားတြင္ အလုပ္ရွာေပးမည္ဟုေသာ ကမ္းလွမ္းမႈျဖင့္ လြန္ခဲ့သည့္ ၆ လက ျမန္မာႏုိင္ငံ ရခုိင္ျပည္နယ္မွ ထြက္လာျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။ ၎မွာ လူ ၇၀၀၊ ၈၀၀ ခန္႔ကုိ ဖမ္းဆီးထားသည့္ ထုိစခန္းတြင္ ကာဇင္ကဲ့သုိ႔ပင္ ေနထုိင္ခဲ့ရသည္။

    “ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ ျပန္ေပးေငြေပးဖုိ႔ အေမက ၿခံေရာင္းခဲ့ရပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္ အသက္ရွင္ေနေသးတာေပါ့” ဟု သူက ဆုိသည္။

    အာႏူ၀ါက ၎အား ပထမဆံုး ဆက္သြယ္သည့္အခ်ိန္တြင္ ကာဇင္လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ဘတ္ ၉၅၀၀၀ ျပန္ေပးေငြေပးေခ်ရန္ သေဘာတူခဲ့သည္ဟု ကူရာမီယာက ေျပာသည္။
    c1_548439_150501171954_620x413
    “ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္ ပုိက္ဆံလႊဲၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ သူ႕ဘက္က ဘာမွ အသံမၾကားေတာ့ပါဘူး။ အဲဒီေနာက္ ၁၅ ရက္ေလာက္အၾကာမွာ သူက ဘတ္ ၁၂၀၀၀၀ (က်ပ္ သိန္း ၄၀)  ထပ္ေတာင္းပါတယ္” ဟု ကူရာမီယာက ေၾကကြဲဆုိ႔နင့္စြာေျပာသည္။

    သူက မိမိတြင္ ပုိက္ဆံ ထပ္မရွိေတာ့ဟု ျပန္ေျပာခဲ့ၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံ နာခြန္ ဆီ သမ္မာရက္ျပည္နယ္ရွိ ရဲတပ္ဖြဲ႕သုိ႔ သြားေရာက္တုိင္ၾကားရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့သည္။ ထုိကဲ့သုိ႔ တုိင္ၾကားၿပီးေနာက္ပုိင္းတြင္ ကာဇင္မွာ အာႏူ၀ါႏွင့္ လူယံုတုိ႔၏ ႐ုိက္ႏွက္သတ္ျဖတ္ျခင္းကုိ ခံခဲ့ရသည္ဟု ၾကားခဲ့ရေၾကာင္း ကူရာမီယာက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    အသက္ရွင္က်န္ရစ္သူက သက္ေသအျဖစ္ ထြက္ဆုိခဲ့ေသာေၾကာင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႕က အာႏူ၀ါအား ဖမ္း၀ရမ္းထုတ္ခဲ့ၿပီး ယခုအခ်ိန္တြင္ ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ၿပီ ျဖစ္သည္။

    ထုိကိစၥအတြက္ ဆက္လက္စံုစမ္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရာတြင္ ဆာဒါအုိရွိ စခန္မ်ားကုိ ထပ္ေတြ႕ခဲ့ရၿပီး အေလာင္းအမ်ားစု မေဖာ္ရေသးသည့္ အစုလုိက္အၿပံဳလုိက္ ျမႇဳပ္ႏွံထားေသာေနရာမ်ားကုိလည္း ေတြ႕ရွိခဲ့ရသည္။

    Thailand Bodies Discovered-1

    စခန္းမွ လြတ္ေျမာက္လာသူက ၎ရွိေနသည့္အခ်ိန္တြင္ ၁၇ ဦးမွ ၂၀ ၾကား အသတ္ခံခဲ့ရသည္ဟု ဆုိသည္။

    “သူတုိ႔ေတြဟာ ေသနတ္နဲ႔ေရာ တုတ္နဲ႔ပါ ပစ္သတ္၊ ႐ုိက္သတ္ ခံခဲ့ရပါတယ္” ဟု ၎က ဆုိသည္။

    ေဆြမ်ိဳးမ်ားက ျပန္ေပးေငြ မေပးႏုိင္သည့္ သူမ်ားမွာ ဆုိးဆိုး၀ါး၀ါး တုိက္ခုိက္ခံရမည္ သုိ႔မဟုတ္ အစာမေႂကြး၊ ေရမတုိက္ဘဲ ေသသည္အထိ စြန္႔ပစ္ထားခံရမည္ဟု ဆုိသည္။

    အမ်ိဳးသား လက္ေထာက္ရဲမင္းႀကီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ဂ်ာရမ္ပြန္ ဆူရာမန္းနီးက အဆိုပါ စခန္းမွ တူးေဖာ္ရရွိသည့္ အေလာင္းအမ်ားစုမွာ အ႐ုိးမ်ားက်ေနၿပီး၊ အေလာင္း ၆ ခုသာ ပ်က္ဆီးေနေသာ အေလာင္းမ်ားျဖစ္သည္ဟု ယမန္ေန႔ (ေမ ၃ ရက္ေန႔) တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “ဒဏ္ရာရတာမ်ိဳး မေတြ႕ရပါဘူး။ ဒါ့ေၾကာင့္ အမ်ားစုဟာ ေရာဂါ ဒါမွမဟုတ္ အဟာရျပတ္လတ္ၿပီး ေသဆံုးသြားတယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ယူဆပါတယ္” ဟု သူက ေျပာၾကားခဲ့သည္။
    rohingya_dst02_49896755
    ဂ်ာရမ္ပြမ္က အဆုိပါ အေလာင္းမ်ားကုိ ဦးေခါင္းမ်ား ေျမာက္ဘက္သုိ႔ထားကာ ဘာသာေရး ထုံးတမ္းစဥ္လာမ်ားျဖင့္ သၿဂႋဳဟ္ၿပီးခဲ့ၿပီဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ရဲတပ္ဖြဲ႕ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ပရာ၀ြတ္ သာဗြန္ဆီရီက ယခုအျဖစ္အပ်က္တြင္ အျပစ္ရွိသူမ်ားကုိ တရားဥပေဒေရွ႕ေမွာက္သုိ႔ မျဖစ္မေန ေခၚေဆာင္လာရမည္ဟု ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ပရာယြတ္ခ်န္အုိခ်ာႏွင့္ ဒုတိယ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ပရာ၀စ္ ၀ြန္ဆူ၀န္တုိ႔က ျပတ္ျပတ္သားသား ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။

    အမ်ိဳးသားရဲတပ္ဖြဲ႕ မဟာမင္းႀကီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ဆြမ္ယြတ္ ပြန္ပန္ေမာင္က အထူးစံုးစမ္းစစ္ေဆးေရး အဖြဲ႕ကုိ ဦးေဆာင္ရန္ လက္ေထာက္မဟာမင္းႀကီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ဂ်က္သစ္ပ္ ခ်ိဳင္ခ်င္ဒါကုိ တာ၀န္ေပးခဲ့သည္။

    “ဒီအဖြဲ႕ဟာ ေတာင္ပုိင္းကုိသြားၿပီး ဒီျပႆနာကုိ ေျဖရွင္းမွာပါ” ဟု ပရာ၀ြတ္က ဆုိသည္။

    ကာဇင္၏ အမႈအတြက္ သက္ေသအျဖစ္ ထြက္ဆုိထားသည့္ လြတ္ေျမာက္လာသူက ထုိင္းလူမ်ိဳး ဇနီးေမာင္ႏွံျဖစ္ၿပီး ဘန္ခ်ီးႏွင့္ ဖရီဒါဟုသာ သိရေသာ ဇနီးေမာင္ႏွံ ၂ ဦးမွ ၎ႏွင့္ ကာဇင္တုိ႔ ထိန္းသိမ္းခံထားရေသာ စခန္းကုိ ပုိင္ဆုိင္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “သူတုိ႔က စခန္းထဲကုိလာၿပီး လူအေရအတြက္နဲ႔ ျပန္ေပးေငြေတြကုိ စစ္ပါတယ္” ဟု ၎က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    တာ့က္ျပည္နယ္မွ ရဲတပ္ဖြဲ႕ကလည္း ျမန္မာအမ်ိဳးသမီး ၂ ဦး ထုိင္းႏုိင္ငံသုိ႔ သြားေရာက္ရန္ ဖ်ားေယာင္းေသြးေဆာင္ျခင္းခံခဲ့ရၿပီး ဘန္ ေဟြ ေနာ့က္ ေဒသရွိ စုိက္ပ်ိဳးေရးၿခံတစ္ခုတြင္ ထိန္းသိမ္းခံထားရသည္ဟူေသာ သတင္းအား လုိက္ေနၾကသည္။

    အသက္ ၁၃ ႏွစ္ႏွင့္ ၁၅ ႏွစ္အရြယ္ရွိ အဆုိပါ အမ်ိဳးသမီးငယ္ ၂ ဦးမွာ နယ္စပ္ရွိရြာမွ အမ်ိဳးသားတစ္ဦးႏွင့္ ထြက္သြားစဥ္ကတည္းက တစ္ႀကိမ္သာ မိသားစုကုိ အဆက္အသြယ္လုပ္ခဲ့သည္။ ၎တုိ႔၏ မိသားစုကမူ အတူပါသြားသူ အမ်ိဳးသားမွာ လူကုန္ကူးသူတစ္ေယာက္ ျဖစ္ပံုရသည္ဟု အာဏာပုိင္မ်ားအား ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ထုိင္းအစုိးရမွ ဒုတိယေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ဆန္ဆန္ ကြဲကမ္နာ့ဒ္က ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ပရာယြတ္မွာ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ားအား လူကုန္ကူးမႈတြင္ ပါ၀င္ပတ္သက္သည့္ အစုိးရ၀န္ထမ္းမ်ားကုိ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ အျပစ္ေပးရန္ အမိန္႔ေပးမည္ဟုဆုိၿပီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က လုိအပ္သည္ဟု ယူဆပါက ဖြဲ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ အပုိဒ္ ၄၄ ကုိ က်င့္သံုးေကာင္း က်င့္သံုးႏုိင္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့ေလသည္။

    Ref: The Nation
    ေလးေမာင္ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆိုသည္။