News @ M-Media

Tag: India-Myamar

  • အိန္ဒိယဖက်သို့ ခိုလှုံသွားသည့် ရဲများကို စစ်ကောင်စီက ပြန်တောင်း

    အိန္ဒိယဖက်သို့ ခိုလှုံသွားသည့် ရဲများကို စစ်ကောင်စီက ပြန်တောင်း

    မတ် ၆၊ ၂၀၂၁
    M-Media

    CDM တွင် ပါဝင်​ခဲ့သည့် ဖလမ်းမြို့မှ ရဲများ

    -အိန္ဒိယဖက်ကို ထွက်ပြေးခိုလှုံသွားတဲ့ ရပ်တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေကို အာဏာသိမ်းစစ်ကောင်စီက ပြန်တောင်းနေတယ်လို့ သိရပါတယ်။

    ပြီးခဲ့တဲ့ရက်ပိုင်းအတွင်း ချင်းပြည်နယ်က ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်တစ်ချို့နဲ့ သူတို့ရဲ့မိသားစု စုစုပေါင်း ၃၀ လောက် အိန္ဒိယနိုင်ငံမီဇိုရမ်ပြည်နယ်ထဲကို ထွက်ပြေးခိုလှုံသွားတာပါ။ အာဏာသိမ်းစစ်ကောင်စီလက်အောက်မှာ ဆက်လက် အမှုမထမ်းလိုတော့တဲ့အတွက် ဒီလိုထွက်ပြေးရတာ ဖြစ်တယ်လို့ သူတို့က ပြောပါတယ။်

    ချင်းပြည်နယ် ဖလမ်းခရိုင်က အုပ်ချုပ်ရေးမှူးက စာပို့ပြီး ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင် ၈ ဦးကို နှစ်နိုင်ငံ ချစ်ကျည်ရေးအရ ပြန်ပို့ပေးဖို့ ပြောလာတယ်လို့ မီဇိုရမ်ပြည်နယ် ချမ်ဖိုင်ခရိုင် လက်ထောက်ကော်မရှင်နာမင်းကြီး မာရီယာ စီတီ ဇွာလီက ရိုက်တာသတင်းဌာနကို ပြောပါတယ်။

    လက်ရှိမှာတော့ အိန္ဒိယ ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးရဲ့ ညွှန်ကြားချက်ကို စောင့်နေတယ်လို့ သူက ဆိုပါတယ်။

    မြန်မာဘက်ကပေးတဲ့စာမှာ ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင် ၈ ယောက် ခိုလှုံသွားတယ်ဆိုတဲ့ သတင်း သူတို့မှာရှိနေတယ်လို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ရဲမေတစ်ဦးအပါအဝင် အသက် ၂၂ နှစ်ကနေ ၂၅ နှစ်အတွင်းရှိနေတဲ့ တပ်ဖွဲ့ဝင် ၄ ဦးရဲ့ ကိုယ်အရေးအချက်အလက် အပြည့်အစုံကို ဖော်ပြထားပါတယ်။

    အိန္ဒိယ ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာနနဲ့ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနတို့က ရိုက်တာသတင်းဌာနဲ့ မေးမြန်းမှုကို ပြန်လည်ဖြေကြားခြင်း မရှိသေးပါဘူး။

    မြန်မာနိုင်ငံဖက်ကနေ ထပ်မံခိုလှုံလာတာမျိုးမရှိအောင် နယ်စပ်ကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် စောင့်ကြည့်နေတယ်လို့ အိန္ဒိယက ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။

    အိန္ဒိယဟာ မြန်မာစစ်တပ်နဲ့ ကောင်းမွန်တဲ့ ဆက်ဆံရေးရှိနေပြီး ရဲတပ်ဖွဲ့၀င်တွေ ၀င်ရောက်ခိုလှုံလာတာက ဒီဆက်ဆံရေးကို ထိခိုက်စေနိုင်တာကြောင့် နယ်စပ်ကို ပိုမို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် စောင့်ကြည့်ဖို့ ကြိုးစားလာတာလို့ ကျွမ်းကျင်သူတွေက သုံးသပ်ပါတယ်။

    မြန်မာနိုင်ငံမှာ အခြေစိုက်ပြီး ခွဲထွက်ရေးလှုပ်ရှားနေတဲ့ အိန္ဒိယက တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်အဖွဲ့တွေကို အိန္ဒိယအစိုးရရဲ့ ပန်ကြားမှုကြောင့် ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်ပိုင်းမှာ မြန်မာစစ်တပ်က ရှင်းလင်းပေးထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။

    Ref: Reuters

  • စစ္ဖက္ဆက္ဆံမႈ တုိးျမႇင့္ေရး ျမန္မာႏွင့္ အိႏၵိယတုိ႔ သေဘာတူ

    စစ္ဖက္ဆက္ဆံမႈ တုိးျမႇင့္ေရး ျမန္မာႏွင့္ အိႏၵိယတုိ႔ သေဘာတူ

    ဇူလုိင္ ၃၁၊ ၂၀၁၉
    M-Media

    -ေလ့က်င့္ေရး၊ ေရျပင္လံုၿခံဳေရးနဲ႔ ေစာင့္ၾကည့္ ေထာက္လွမ္းေရးေတြအပါအ၀င္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ စစ္ဖက္ဆုိင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ ပုိမုိတုိးျမႇင့္ဖုိ႔အတြက္ ျမန္မာနဲ႔ အိႏၵိယတုိ႔ဟာ တနလၤာေန႔မွာ နားလည္မႈစာခၽြန္လႊာတစ္ခုကုိ လက္မွတ္ေရးထုိးလုိက္ပါတယ္။

    တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္ရဲ႕ အိႏၵိယႏုိင္ငံ ခရီးစဥ္အတြင္းမွာ ဒီလုိ လက္မွတ္ေရးထုိးႏုိင္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ဟာ အိႏၵိယစစ္တပ္ရဲ႕ ၾကည္း၊ ေရ၊ ေလ စစ္ဦးစီးအရာရွိခ်ဳပ္ေတြနဲ႔လည္း ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။

    “ေဆြးေႏြးမႈေတြ ၿပီးတဲ့အခါမွာ ကာကြယ္ေရးဆုိင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးအတြက္ အိႏၵိယနဲ႔ ျမန္မာတုိ႔ နားလည္မႈစာခၽြန္လႊာတစ္ခုကုိ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ပါတယ္။ အိႏၵိယရဲ႕ East Asia ေပၚလစီအရ အေရွ႕အာရွႏုိင္ငံေတြကုိ ဦးစားေပး ဆက္ဆံရာမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ အဓိကက်တဲ့ အခန္းက႑မွာ ပါ၀င္ေနပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ေတြအတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ စစ္ေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြကုိ အိႏၵိယက တုိးျမႇင့္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္” လုိ႔ အိႏၵိယ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    အိႏၵိယနဲ႔ ျမန္မာတုိ႔ဟာ နယ္စပ္ခ်င္း ထိစပ္ေနတဲ့ အိမ္နီးခ်င္း ႏုိင္ငံေတြျဖစ္ၿပီး၊ အခုႏွစ္ အေစာပုိင္းက ႏွစ္ႏုိင္ငံပူးေပါင္းကာ နယ္စပ္က သူပုန္အဖြဲ႕ေတြကုိ တုိက္ထုတ္ေရး ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကပါတယ္။

    အိႏၵိယက ျမန္မာစစ္တပ္အေပၚ လက္နက္ေထာက္ပံ့ေပးမႈေတြလည္း ျမင့္တက္လာခဲ့ၿပီး အခုႏွစ္ေႏြရာသီက ျမန္မာေရတပ္အတြက္ ျပည္တြင္းျဖစ္ ေတာ္ပီဒုိဒံုးက်ည္ေတြကုိ အိႏၵိယက ပုိ႔ေဆာင္ေပးခဲ့ကာ ခန္႔မွန္းေခ် ကန္ေဒၚလာ ၃၇.၉ သန္း တန္ဖုိး ရွိပါတယ္။

    ျမန္မာ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္နဲ႔ ေတြ႕ဆံုမႈအတြင္း ကာကြယ္ေရး၊ လံုၿခံဳေရး၊ စြမ္းအား ျမႇင့္တင္ေရး၊ ေဆးဘက္ဆုိင္ရာ၊ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရး၊ အေျခခံအေဆာက္အဦးအသစ္မ်ား ပုိမုိေဆာက္လုပ္ေရးေတြအပါအ၀င္ ႏွစ္ႏုိင္ငံစစ္တပ္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ တုိးျမႇင့္ေရးကိစၥကုိ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတယ္လုိ႔ အိႏၵိယ ကာကြယ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ ေၾကျငာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    Ref : The Diplomat

  • ရခုိင္ႏွင့္ခ်င္းျပည္နယ္တုိ႔ရွိ ဆိပ္ကမ္းမ်ား လည္ပတ္ႏုိင္ေရး အိႏၵိယႏွင့္ နားလည္မႈစာခၽြန္လႊာ လက္မွတ္ထုိး

    ရခုိင္ႏွင့္ခ်င္းျပည္နယ္တုိ႔ရွိ ဆိပ္ကမ္းမ်ား လည္ပတ္ႏုိင္ေရး အိႏၵိယႏွင့္ နားလည္မႈစာခၽြန္လႊာ လက္မွတ္ထုိး

    ေအာက္တုိဘာ ၂၆၊ ၂၀၁၈
    M-Media

    အိႏၵိယႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးႏွင့္ ႏုိ္င္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံတုိ႔ ေတြ႕ဆံုမႈ (Photo Credit – mmtimes)

    – ရခုိင္ျပည္နယ္နဲ႔ ခ်င္းျပည္နယ္တုိ႔က ဆိပ္ကမ္းေတြကုိ ထိန္းသိမ္းကိုင္တြယ္ေရးအတြက္ ျမန္မာအစုိးရဟာ အိႏၵိယနဲ႔ နားလည္မႈစာခၽြန္လႊာတစ္ခုကုိ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ပါတယ္။

    စစ္ေတြဆိပ္ကမ္း၊ ပလက္၀ ဆိပ္ကမ္းနဲ႔ ကုလားတန္ဆိပ္ကိမ္းစီမံကိန္းတုိ႔အတြက္ ျဖစ္ၿပီး အိႏၵိယႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ရွရီဗီေဂ်းေဂ့ါေဟးလ္ တနလၤာေန႔က ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ လာေရာက္လည္ပတ္စဥ္အတြင္းမွာ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ရန္ကုန္ အိႏၵိယသံ႐ံုုးက ထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကျငာခ်က္မွာ ဒီသေဘာတူညီခ်က္ဟာ အိႏၵိယႏုိင္ငံရဲ႕ ‘အေရွ႕ေမွ်ာ္ေပၚလစီ’ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေရး အေရးပါတဲ့ ေျခလွမ္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ဆက္သြယ္ေရးကုိ အားေကာင္းေစမွာျဖစ္ၿပီး ေဒသတြင္း အထူးသျဖင့္ ရခုိင္နဲ႔ ခ်င္းျပည္နယ္တုိ႔ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးအတြက္ အေထာက္အကူျဖစ္ေစမွာျဖစ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    အိႏၵိယနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံတုိ႔ဟာ ပုိ႔ေဆာင္ေရးဆုိင္ရာ စီမံကိန္းႀကီးတစ္ခုကို ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖုိ႔ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္မွာ မူေဘာင္ သေဘာတူညီခ်က္ တစ္ခုကုိ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ပါတယ္။ သေဘာတူညီခ်က္က ရခုိင္နဲ႔ ခ်င္းျပည္နယ္တုိ႔ကေန မီဇုိရမ္ျပည္နယ္ကုိျဖတ္ကာ ကုိလ္ကတားအထိ ေရေၾကာင္း၊ ကုန္းေၾကာင္း ဆက္သြယ္ေရးလမ္းေၾကာင္းတစ္ခု တည္ေထာင္ဖုိ႔ ျဖစ္ပါတယ္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံ ပလက္၀ကေန အိႏၵိယနယ္စပ္ၿမိဳ႕ ဇုိရင္ပူအထိ ကားလမ္းတစ္ခု ေဖာက္ေရး စီမံကိန္း၊ စစ္ေတြဆိပ္ကမ္းနဲ႔ ပလက္၀ ဆိပ္ကမ္းေတြ တည္ေဆာက္ေရးစီမံကိန္းကို ၂၀၁၆ ခုႏွစ္မွာ အိႏၵိယက လုပ္ပုိင္ခြင့္ ရခဲ့ေပမယ့္ ရခုိင္ေျမာက္ပုိင္းက အေျခအေန မတည္ၿငိမ္မႈေတြေၾကာင့္ စီမံကိန္းကုိ ေရႊ႕ဆုိင္းထားရပါတယ္။

    Ref: mmtimes

    (ျမန္မာတုိင္မ္းစ္ အဂၤလိပ္ပုိင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ သတင္းကုိ ေကာက္ႏႈတ္ဘာသာျပန္ဆုိျခင္း ျဖစ္ပါသည္။)

  • ရိုဟင္ဂ်ာ ၇ ဦးကို အိႏၵိယႏိုင္ငံက ျမန္မာကို ပထမဆံုးအႀကိမ္ ျပန္ပို႔

    ရိုဟင္ဂ်ာ ၇ ဦးကို အိႏၵိယႏိုင္ငံက ျမန္မာကို ပထမဆံုးအႀကိမ္ ျပန္ပို႔

    အိႏိၵယႏိုင္ငံ နယူးေဒလီမွာ ရိုဟင္ဂ်ာအမ်ဳိးသမီးေတြကို ေတြ႕ရစဥ္ ဓါတ္ပံု(AP)

    အိႏၵိယႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္နဲ႔ အာသံျပည္နယ္မွာ တရားမ၀င္ ေနထိုင္ေနတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာ ၇ ဦးကို ဒီကေန႔ ျပန္ပို္႔လိုက္ပါတယ္။

    သူတို႔ဟာ ၂၀၁၂ ခုနွစ္ကတည္းက အာသံျပည္နယ္ ဆဲက္ခ်ားခရိုင္က ဗဟိုအက်ဥ္းေထာင္မွာ ထိန္းသိမ္းခံထားရ တာျဖစ္ပါတယ္။

    သူတို႔ကို မဏိပူရျပည္နယ္က ျမန္မာနယ္စပ္ၿမိဳ႕ျဖစ္တဲ့ မိုးေရးၿမိဳ႕အနီးမွာ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြထံ လႊဲေျပာင္းခဲ့ တာျဖစ္ၿပီး ျမန္မာဘက္က လ၀က အရာရွိ ၂ ဦးက လက္ခံခဲ့ပါတယ္။

    ျပန္ပို႔ခံရမယ့္သူေတြဟာ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ေနထိုင္တဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို ျမန္မာဘက္က အတည္ျပဳခဲ့ၿပီးမွ အခုလို လက္ခံခဲ့တာလို႔ သိရပါတယ္။

    ရိုဟင္ဂ်ာ ၇ ဦးရဲ႕ ေရွ႕ေနေတြကေတာ့ ဒီလိုျပန္ပို႔မယ့္ကိစၥအေပၚ တရားရံုးကို အေရးေပၚ အယူခံ၀င္ခဲ့ေပမယ့္ အိႏၵိယတရားရံုးခ်ဳပ္က အယူခံကို ပယ္ခ်ခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

    ဒီသတင္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က အိႏိၵယသံရံုးကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရာမွာေတာ့ ဖုန္းနဲ႔ေျဖဆိုဖို႔ ျငင္းဆန္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းေနေပမယ့္ အဆက္အသြယ္ မရေသးပါဘူး။

    RFA ျမန္မာပိုငး္မွ ကူးယူေဖာျ္ပပါသည္။

  • အိႏၵိယႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး၏ ခရီးစဥ္အတြင္း ျမန္မာႏွင့္ သေဘာတူညီခ်က္ ၇ ခု လက္မွတ္ထုိး

    အိႏၵိယႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး၏ ခရီးစဥ္အတြင္း ျမန္မာႏွင့္ သေဘာတူညီခ်က္ ၇ ခု လက္မွတ္ထုိး

    ေမ ၁၁၊ ၂၀၁၈
    M-Media

    – အိႏၵိယ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဆူရွမာ ဆြာရက္ဂ်္ရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံခရီးစဥ္အတြင္း နယ္စပ္ အျပန္အလွန္ ျဖတ္ေက်ာ္သြားလာမႈ၊ ပုဂံက ေစတီပုထုိးေတြ ျပင္ဆင္မႈကိစၥေတြ အပါအ၀င္ သေဘာတူညီခ်က္ ၇ ခုကို လက္မွတ္ေရးထုိးႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။

    ၀န္ႀကီးဟာ ၂ ရက္တာခရီးစဥ္အျဖစ္ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ မေန႔မွာ ေရာက္ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး သမၼတ ဦး၀င္းျမင့္၊ ႏုိင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၊ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္တုိ႔နဲ႔ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။

    အဲဒီလုိ ေတြ႕ဆံုမႈအတြင္း ႏွစ္ႏုိင္ငံ နယ္နမိတ္၊ နယ္စပ္ေဒသဆုိင္ရာ ကိစၥရပ္ေတြ၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ လံုၿခံဳေရးကိစၥေတြ၊ ထြက္ေျပးသြားသူေတြ ေနရပ္ျပန္ႏုိင္ေရး အပါအ၀င္ ရခုိင္ျပည္နယ္က အေျခအေနေတြ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အိႏၵိယရဲ႕ အကူအညီေပးေနမႈေတြနဲ႔ ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ စီမံကိန္းေတြ၊ ႏွစ္ႏုိင္ငံ အက်ိဳးစီးပြားဆုိင္ရာ ကိစၥေတြ ေဆြးေႏြးခဲ့တယ္လုိ႔ တရား၀င္ထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကျငာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့တဲ့ သေဘာတူညီခ်က္ ၇ ခုမွာ အေရးပါဆံုးက ႏွစ္ႏုိင္ငံ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ေရးကိစၥျဖစ္ၿပီး ဒီသေဘာတူညီခ်က္ေၾကာင့္ ႏွစ္ႏုိင္ငံျပည္သူေတြဟာ နယ္စပ္ကေန ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္၊ ဗီဇာေတြနဲ႔ ၀င္ထြက္သြားလာႏုိင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ပုဂံက ငလ်င္ဒဏ္ေၾကာင့္ ပ်က္ဆီးသြားတဲ့ ေစတီပုထုိးေတြကို ျပင္ဆင္ရာမွာ အကူအညီေပးႏုိင္ေရးအတြက္လည္း အိႏၵိယဟာ ျမန္မာအစုိးရနဲ႔ နားလည္မႈစာခၽြန္လႊာတစ္ခုကို လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ပါတယ္။

    မုံရြာမွာ စက္မႈေလ့က်င္ေရးစင္တာ (ITC) တည္ေဆာက္ေရးနဲ႔ အရင္ကရွိခဲ့တဲ့ ITC ေတြကုိ ႀကီးၾကပ္ထိန္းသိမ္းႏုိင္မယ့္ ကာလ တုိးျမႇင့္ေရးကိစၥေတြလည္း သေဘာတူညီခ်က္ထဲမွာ ပါ၀င္ပါတယ္။

    အိႏၵိယႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဆြာရက္ဂ်္က ရခုိင္ျပည္နယ္နဲ႔ ဆက္ႏြယ္ေနတဲ့ ကိစၥေတြမွာ ျမန္မာအစုိးရကုိ ကူညီေပးဖုိ႔ စိတ္ပုိင္းျဖတ္ထားမႈ၊ အဆင္သင့္ရွိမႈေတြကုိ ထပ္ေလာင္းအသိေပးခဲ့ပါတယ္။ ရခုိင္ျပည္နယ္က အေျခအေနေတြနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ျမန္မာအစုိးရရဲ႕ ေဆာင္ရြက္မႈေတြကုိ ႀကိဳဆုိေၾကာင္းလည္း သူမက ေျပာၾကားခဲ့
    ပါတယ္။

    Ref: The Hindu