News @ M-Media

Tag: INGO_In_Myanmar

  • စစ္ေတြ ေထာက္ပံ့ကူညီေရးရံုးမ်ား တိုက္ခုိက္မႈအတြက္ လူ ၁၂ ဦးကို ဖမ္းဆီးထား

    ဧျပီ ၂ ၊ ၂၀၁၄
    M-Media

    ၿပီးခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္က ကုလသမဂၢႏွင့္ႏိုင္ငံတကာေထာက္ပံ့ကူညီေရးအဖြဲ႕ရံုးမ်ားကို တိုက္ခိုက္မႈႏွင့္ဆက္ႏႊယ္ေနေသာ သံသယရိွသူ ၁၂ ဦးကို ဖမ္းဆီးထားေၾကာင္း စစ္ေတြၿမိဳ႕ရဲဌာနမွ  ေျပာၾကားသည္။

    10154253_440532849426467_1958875672_n
    Photo: Facebook/Myanmar Police Force

    ယမန္ေန႔က လူ ၁၂ ဦးကို ဖမ္းဆီးၿပီး ေစ့စပ္စြာ စစ္ေဆးေမးျမန္းေနေၾကာင္း၊ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားအေပၚ ဆက္လက္စံုစမ္းေထာက္လွမ္း၍ ထပ္မံဖမ္းဆီးရန္ရိွေၾကာင္း စစ္ေတြရဲဌာနအုပ္ ဦးထြန္းဦးက ဆိုသည္။

    “ သူတို႔ကို စစ္ေဆးေမးျမန္းမႈ၊ သူတို႔ရဲ႕ထြက္ဆိုမႈေပၚမူတည္ၿပီး ထပ္မံဖမ္းဆီးရမယ့္လူေတြ ရိွပါေသးတယ္။ ထြက္ဆို၀န္ခံလိုက္တဲ့သူအခ်ဳိ႕ကိုလည္း ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားပါၿပီ။ ဥပေဒခ်ဳိးေဖာက္သူ မည္သူ႔ကိုမဆို အေရးယူသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္ ”။

    မတ္လ ၂၆ ႏွင့္ ၂၇ ရက္က စစ္ေတြၿမိဳ႕တြင္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ရခိုင္လူအုပ္မ်ားက ကုလသမဂၢႏွင့္ႏိုင္ငံတကာ NGO ရံုးမ်ားကို ဦးတည္တိုက္ခိုက္ခဲ့ၾကရာ တစ္ဒါဇင္မကေသာ ရံုးအေဆာက္အဦမ်ား ပ်က္စီးခဲ့သည္။ ေထာက္ပံ့ေရးသိုေလွာင္ရံုမွ ပစၥည္းပစၥယမ်ား၊ ေလွႏွင့္ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရး ယာဥ္မ်ားကို အျပင္ထုတ္ဖ်က္ဆီးၿပီး ေဒသခံကူညီ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္သားအခ်ဳိ႕ကိုလည္း ဆြဲထုတ္ခဲ့ၾကသည္။

    ႏိုင္ငံျခားႏွင့္ ျမန္မာလုပ္သား ၁၃၀ ခန္႔ကို ရဲတပ္ဖြဲ႕၏ အကာအကြယ္ေပး၍ စစ္ေတြမွ ေလယာဥ္ျဖင့္ ထြက္ခြာေစခဲ့သည္ဟု ႏိုင္ငံပိုင္မီဒီယာမ်ား၌ တင္ျပသည္။ အဆိုပါ ေသာင္းက်န္း ဖ်က္ဆီးမႈအတြင္း ရာႏွင့္ခ်ီေသာလူမ်ား ပါ၀င္ၿပီး ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားက တည္ၿငိမ္မႈ ထိန္းသိမ္းရန္ အခ်က္ေပါင္း ၁၂၀ ေက်ာ္ ေသနတ္ပစ္ေဖာက္ေျခာက္လွန္႔ခဲ့ေၾကာင္း၊ ထိုသို ႔ထိန္းသိမ္းေနစဥ္ အခန္႔မသင့္စြာျဖင့္ ရခိုင္ မိန္းမငယ္တစ္ဦး က်ည္သင့္ေသဆံုးေၾကာင္း ဆိုထားသည္။ ထိုအခ်ိန္မွစၿပီး ရခုိင္အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ သမၼတဦးသိန္းစိန္တို႔သည္ ယင္းအေရးအား စံုစမ္းစစ္ေဆးရန္ ေၾကျငာလိုက္သည္။

    မတ္လ ၂၆ ရက္တြင္ Malteser International ရံုး၀န္ထမ္းတစ္ဦးက သူမ၏အဖြဲ႕ငွားရမ္း လုပ္ကိုင္ေနေသာ အေဆာက္အဦေပၚမွ ဗုဒၶဘာသာ သာသနာ့အလံအား ျဖဳတ္ခ်ၿပီးေနာက္ ယင္းသို႔ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ သူမသည္ အလံအား မဖြယ္မရာျပဳလုပ္သည္ ဟူေသာ ေကာလဟလမွာ တမဟုတ္ခ်င္း စစ္ေတြတစ္ၿမိဳ႕လံုး ပ်ံ႕ႏွံ႔သြားသည္။ သူမသည္ ထိုသို႔မျပဳမူခဲ့ေၾကာင္း Malteser International မွ ျငင္းဆိုလိုက္သည္။

    ရခိုင္ျပည္နယ္ရိွ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ အုပ္စုမ်ားသည္ ဒုကၡသည္ ရိုဟင္ဂ်ာ မြတ္စ္လင္မ္တို႔ အတြက္ ႏိုင္ငံတကာ ကယ္ဆယ္ေထာက္ပံ့ေနမႈမ်ား အေပၚ အခ်ိန္ၾကာျမင့္စြာ အမ်က္ထြက္လ်က္ ရိွေနခဲ့ၾကသည္။ ကုလေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳ  သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူမႈ၌ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားအား ၎တုိ႔လူမ်ဳိးအမည္ ေရးသြင္းခြင့္ေပးထားျခင္းက ထိုသူတို႔၏ေဒါသအား ပိုမို ႀကီးမားသြားေစ၏။ မြတ္စ္လင္မ္တို႔သည္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွ ေရႊ႕ေျပာင္းလာၾကသည့္ ဘဂၤလီမ်ားျဖစ္သည္ဟု ရခိုင္လူမ်ဳိးတို႔က အေခ်အတင္ဆိုေနၾက၏။

    ရိုဟင္ဂ်ာ တစ္သိန္းေလးေသာင္းခန္႔အေပၚ စာနာေထာက္ထားမႈ အကူအညီေပးေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား ျပတ္ေတာက္သြားေစေသာ အဆိုပါ ေသာင္းက်န္းမႈ၏ေနာက္တြင္ ျမန္မာအစိုးရသည္ သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ခံျခင္း နည္းစဥ္ကို အေျပာင္းအလဲလုပ္ကာ ရိုဟင္ဂ်ာအမည္ျဖင့္ စာရင္းသြင္းျခင္းကို လ်စ္လ်ဴရႈရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့သည္။

    ျမန္မာႏိုင္ငံရိွ ကုလသမဂၢ၊ အေမရိကန္ ႏွင့္ ဥေရာပသမဂၢရံုးမ်ားက အဆိုပါ တိုက္ခိုက္မႈမ်ားကို ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်လိုက္ၿပီး သန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ခံပံု အေျပာင္းအလဲလုပ္သည့္ အေပၚ စိုးရိမ္မကင္းရိွေၾကာင္း ဆိုထားသည္။

    By LAWI WENG
    The Irrawaddy

  • စစ္ေတြ မျငိမ္သက္မႈ လူစုခြဲရာ တစ္ေယာက္ ေသဆံုး

    မတ္ ၂၇ ၊ ၂၀၁၄
    BBC (ျမန္မာပိုင္း)
    10153755_729383977081864_905730691_n
    စစ္ေတြၿမိဳ႕မွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ မျငိမ္မသက္ ျဖစ္မႈေၾကာင့္ ရဲေတြက ေျခာက္လွန္႔ ပစ္ခတ္ လူစုခဲြရာမွာ အသက္ ၁၁ နွစ္အရြယ္ ကေလးမ တစ္ေယာက္ ေသဆံုးသြားခဲ့တယ္လို႔ ျမန္မာနိုင္ငံ ရဲတပ္ဖဲြ႕ လံုျခံဳေရးနဲ႔ ေထာက္လွမ္းေရးအဖဲြ႕ ဒုတိယ ညႊန္ၾကားေရးမႉး ဒုတိယ ရဲမႉးႀကီး မင္းေအာင္က ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

    စစ္ေတြၿမိဳ႕က အန္ဂီ်အို ဝန္ထမ္း နိုင္ငံျခားသူ အမ်ဳိးသမီးက သာသနာ့ အလံကို မဖြယ္မရာ ျပဳလုပ္တယ္ ဆိုျပီး အန္ဂီ်အို ႐ုံးေတြကို စစ္ေတြ ေဒသခံေတြက ခဲေတြ တုတ္ေတြနဲ႔ ဝိုင္းဝန္း ျဖိဳဖ်က္ တိုက္ခိုက္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ ပုဒ္မ ၁၄၄ ညမထြက္ရ အမိန္႔ ထုတ္ျပန္ထား ပါတယ္။

    တိုက္ခိုက္သူေတြဟာ အုပ္စုလိုက္ အဖဲြ႕ေတြ ခဲြျပီး တိုက္ခိုက္ခဲ့တာကို ထိန္းသိမ္းဖို႔ ခက္ခဲတဲ့အတြက္ ညမထြက္ရအမိန္႔ ထုတ္ျပန္ရတာ ျဖစ္တယ္လို႔ စစ္ေတြျမိဳ႕နယ္ ရဲတပ္ဖဲြ႕မႉးက ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

    မတ္လ ၂၆ ရက္ ဗုဒၶဟူးေန႔က စတင္ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ အဲဒီ တိုက္ခိုက္မႈဟာ ည ၁၂ နာရီ အေက်ာ္ထိ ထိန္းမနိုင္ သိမ္းမရ ျဖစ္လာတဲ့အတြက္ ရဲတပ္ဖဲြ႕က ေသနတ္ေတြ မိုးေပၚေထာင္ ပစ္ျပီး လူစုခဲြခဲ့ရပါတယ္။

    ေနာက္တစ္ေန႔ ၾကာသပေတးေန႔မွာလည္း မေက်နပ္တဲ့ သူေတြက မနက္ပိုင္းကေန ညေနပိုင္းအထိ အန္ဂီ်အိုေတြရဲ႕ ေနအိမ္ေတြကို တိုက္ခိုက္ ခဲ့ၾကတဲ့အတြက္ အန္ဂီ်အို႐ုံး အေတာ္မ်ားမ်ား ပ်က္စီးသြားခဲ့ရပါတယ္။

    ေလာေလာဆယ္ နိုင္ငံျခားသားေတြ အပါအဝင္ အန္ဂီ်အို ဝန္ထမ္းေတြကို အာဏာပိုင္ေတြက မနက္ပိုင္းအထိ ရဲစခန္းမွာ ေခၚယူ ထားတယ္လို႔ ရဲစခန္းကို ေရာက္ရိွတုန္း အန္ဂီ်အို ျမန္မာဝန္ထမ္း တစ္ေယာက္က ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

    ႐ုန္းရင္း ဆန္ခတ္မူေတြ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့အတြက္ စစ္ေတြမွာ ေဈးေတြနဲ႔ ဆိုင္ခန္းေတြကို ပိတ္ထားခဲ့ရပါတယ္။

    ဒါေပမယ့္ ကုလသမဂၢ ဘက္ကေတာ့ သာသနာ့အလံကို အန္ဂီ်အို ဝန္ထမ္းက မဖြယ္မရာ ျပဳလုပ္တယ္ ဆိုတာဟာ မွန္ကန္မႈ မရိွဘူး၊ ေကာလဟာလ ေျပာၾကတာလို႔ ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

    ရန္ကုန္မွာ ရိွတဲ့ အေမရိကန္ သံရံုးက အခု လတ္တေလာ ျဖစ္ရပ္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး စိုးရိမ္မကင္းေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ေျပာဆိုပါတယ္။

    Photo Credit- Pho Zaw (ရဲအရာရိွ) FB မွ ကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။

    http://www.bbc.co.uk/burmese/burma/2014/03/140327_sittwe_ngo_144.shtml

     

  • စစ္ေတြက NGO ရံုးေရွ့မွာ ရုန္းရင္းဆန္ခတ္ျဖစ္၊ အေျခအေန မထိန္းႏိုင္၍ ေသနတ္ေဖာက္ျပီး လူစုခြဲရ

    မတ္ ၂၇ ၊ ၂၀၁၄

    1524590_762253577127552_865112570_n
    ဓါတ္ပံု-Coral Arakan News

    စစ္ေတြျမိဳ႕မွာ မာေတဇာ အန္ဂ်ီအိုရံုးေရွ့မွာ ေထာင္ထားတဲ့ သာသနာ အလံကို နိုင္ငံျခားသူ အမ်ိဳးသမီး တစ္ဦးက မဖြယ္မရာ ျပဳလုပ္တယ္ဆိုတဲ့ သတင္းထြက္ လာျပီးေနာက္ ရာနဲ့ခ်ီ ရွိတဲ့ ေဒသခံေတြက ရံုးကို မေန့ညေနက သြားဝိုင္းရာကေန ထိန္းမနိုင္သိမ္းမရ ျဖစ္လာတဲ့ အတြက္ ရဲတပ္ဖြဲ့ ေသနတ္ အခ်က္ေပါင္း အမ်ားအျပား ပစ္ေဖါက္ျပီး လူစုခြဲခဲ့ရပါတယ္။

    ထိခိုက္ဒဏ္ရတဲ့ သတင္းကိုေတာ့ မရရွိေသးပါဘူး။

    အခင္း ျဖစ္ပြားပံု ကေတာ့ မာေတဇာလို့ ေခၚတဲ့ နိုင္ငံတကာ အန္ဂ်ီအို တစ္ခုက အေမရိကန္သူ တစ္ဦးဟာ သူတို့ရံုးေရွ့မွာ ေထာင္ထားတဲ့ သာသနာအလံကို မဖြယ္မရာ ျပဳလုပ္တယ္ဆိုျပီး သတင္း ထြက္လာရာကေန ရာနဲ့ခ်ီရွိတဲ့ ေဒသခံေတြဟာ မာေတဇာ ရံုးကို သြားဝိုင္းျပီး အဲဒီအမ်ိုးသမီးကို ထုတ္ေပးဖို့ ေတာင္းဆိုခဲ့ျကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ညဉ့္ ၁၁ နာရီေက်ာ္ခန့္မွာ အေျခအေနဟာ ထိန္းမနိုင္သိမ္းမရ ျဖစ္လာတဲ့ အတြက္ ရဲတပ္ဖြဲ့က ေသနတ္ပစ္ေဖါက္ျပီး လူစုခြဲခဲ့ရပါတယ္။

    ေသနတ္ပစ္ခတ္ျပီးတဲ့ ေနာက္ပိုင္းမွာ လူစုကြဲသြားခဲ့ျပီး အေျခအေနဟာ ျငိမ္သက္ သြားခဲ့တယ္လို့ သိရပါတယ္။

    ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း ေရွြးေကာက္ပြဲနဲ့ ပတ္သက္ျပီး အေျခအေနေတြ မတည္မျငိမ္ ျဖစ္ေနခ်ိန္မွာ ခုလို ရုန္းရင္းဆန္ခတ္မူ ျဖစ္ပြားျပီး ေသနတ္ ပစ္ခတ္ရတဲ့ အေျခအေနထိ ျဖစ္ခဲ့ရတဲ့ အတြက္ အမ်ားျပည္သူေတြကေတာ့ အထူး ထိတ္လန့္ စိုးရိမ္ေနျကတယ္လို့လည္း သိရပါတယ္

    မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရး ဆိုရွယ္မီဒီယာ အေကာင့္ေတြနဲ႔ စာမ်က္ႏွာေတြမွာေတာ့ အဆိုႏိုင္ငံျခားသူဟာ တူရကီႏိုင္ငံသူ ျဖစ္တယ္ဆိုတဲ့ ေသြးထိုးလံႈေဆာ္တဲ့ အေရးအသားေတြ ျပန္႔ႏွံ႕ေနတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။

    ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇြန္လ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား စတင္ျဖစ္ပြားခဲ့ျပီး ေနာက္ပိုင္း စစ္ေတြျမိဳ႕အပါအဝင္ ရခိုင္ျပည္နယ္ျမိဳ႕နယ္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ပုဒ္မ ၁၄၄ ထုတ္ျပန္ထားေပမယ့္ ယခုလို လူစုလူေဝးနဲ႔ ရုနး္ရငး္ဆန္ခတ္ျဖစ္မႈေတြ မၾကာခဏဆိုသလို ျဖစ္ေပၚခဲ့ျပီး အာဏာပိုင္ေတြဘက္က သတိေပး အေရးယူမႈ တစံုတရာ ျပဳလုပ္တယ္ဆိုတာ သတင္းေတြမွာ မေတြ႕ရပါဘူး။

    ကိုးကား BBC (ျမန္မာပိုင္း)

  • BBC: အစိုးရရဲ႕ ပိတ္ပင္မႈကို MSF ထိတ္လန္႔အံ့ၾသ

    ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၈၊ ၂၀၁၄
    BBC (ျမန္မာပိုင္း)

    140228163234_msf_myanmar_304x171_msf
    နိုင္ငံတကာ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈ ပရဟိတ အဖဲြ႕တစ္ဖဲြ႕ ျဖစ္တဲ့ နယ္စည္းမျခား ဆရာဝန္မ်ားအဖဲြ႕ MSF က ျမန္မာျပည္ထဲက သူတို႔ရဲ႕ လုပ္ငန္းေတြ ဆက္လုပ္ကိုင္ခြင့္ ရပ္နားထားဖို႔ အစိုးရက ညႊန္ၾကားခဲ့တာနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး အံ့အားသင့္ တုန္လႈပ္မိတယ္လို႔ ေျပာလိုက္ပါတယ္။

    သူတို႔ လုပ္ငန္းေတြ ရပ္လိုက္ဖို႔ ရခိုင္ျပည္နယ္ အစိုးရက ဗုဒၶဟူးေန႔က အေၾကာင္းၾကားခဲ့ပါတယ္။

    MSF ရဲ႕ ရခိုင္ျပည္နယ္ထဲမွာ ေပးေနတဲ့ အကူအညီေတြဟာ ဘက္လိုက္မႈ ရိွတယ္၊ ပြင့္လင္း ျမင္သာမႈ မရိွဘူးလို႔ သမၼတရဲ႕ ေျပာခြင့္ရ ဦးရဲထြဋ္က ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

    မၾကာခင္ေသးခင္ လပိုင္းေတြက စလို႔ စစ္ေတြနဲ႔ တခ်ဳိ႕ ၿမိဳ႕ေတြမွာ ေဒသခံေတြက MSF နဲ႔ နိုင္ငံတကာ အန္ဂီ်အိုေတြ ရခိုင္ျပည္နယ္ထဲက ထြက္သြားဖို႔ ဆႏၵျပ ေတာင္းဆိုမႈေတြ လုပ္လာခဲ့ပါတယ္။

    MSF ကေတာ့ သူတို႔ ေပးေနတဲ့ အကူအညီေတြဟာ နိုင္ငံတကာ စံနႈန္းေတြ၊ ေဆးကုသမႈ ဆိုင္ရာ က်င့္ဝတ္ေတြ အတိုင္းပဲ လူမ်ဳိး၊ ဘာသာ၊ က်ားမ ခဲြျခားမႈ မရိွဘဲ ေပးေနတာ ျဖစ္ျပီး ရခိုင္ျပည္နယ္ထဲမွာ ဆိုရင္ ငွက္ဖ်ားေရာဂါ ခံစားေနရသူေပါင္း တစ္သန္းေက်ာ္ကို ေဆးဝါး ကုသေပးခဲ့ျပီးျပီလို႔ ဆိုပါတယ္။

    အစိုးရရဲ႕ အမိန္႔ေၾကာင့္ သူတို႔လုပ္ငန္းေတြ ရပ္ထားလိုက္ရတဲ့အတြက္ MSF ေဆးခန္းေတြက ေဆးဝါး ရယူေနသူေတြ၊ ေဆးကုသမႈ ခံယူေနသူေတြ ေသာင္းခ်ီၿပီး က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈ မရေတာ့မွာ ကိုလည္း စိုးရိမ္ပါတယ္လို႔ MSF ရဲ႕ ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္ထဲမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    အခုေလာေလာဆယ္ေတာ့ သူတို႔ လုပ္ငန္းေတြ ျပန္လုပ္ခြင့္ျပဳဖို႔ MSF က အစိုးရနဲ႔ ေဆြးေႏြးမႈေတြ ဆက္လုပ္ေနပါတယ္။

    အခုလို နိုင္ငံတကာ အန္ဂီ်အို တစ္ခုကို အေရးယူလိုက္တာနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး နိုင္ငံေရးအရ ဖိအားေပးခ်င္တဲ့ လုပ္ရပ္အျဖစ္ ေဝဖန္ခံရနိုင္ေၾကာင္း ဗဟုဖံြ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးအဖဲြ႕ရဲ႕ သုေတသီ ဦးေအာင္သူျငိမ္းက ေျပာပါတယ္။ တဖက္မွာလည္း အန္ဂီ်အိုေတြ အေနနဲ႔ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရိွရိွ တာဝန္ယူ တာဝန္ခံမႈနဲ႔ အလုပ္လုပ္ကိုင္သင့္ပါတယ္လို႔ သူက ေျပာသြားပါတယ္။

    ဓါတ္ပံုအညႊန္း – ရခိုင္ျပည္နယ္ထဲက MSF ေဆးခန္းတခု (ဓာတ္ပံု MSF Myanmar)

    Link =>http://www.bbc.co.uk/burmese/burma/2014/02/140228_msf_suspension.shtml