News @ M-Media

Tag: Islam in Japan

  • ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွ အစၥလာမ္သာသနာ – ၁ (ေအဒီ ၁၉၀၀ မတုိင္မီ)

    ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွ အစၥလာမ္သာသနာ – ၁ (ေအဒီ ၁၉၀၀ မတုိင္မီ)

    စက္တင္ဘာ ၃၀၊ ၂၀၁၆
    M-Media

    japan-1
    – ဂ်ပန္ရဲ႕ ပညာတန္ေဆာင္ေခတ္လို႔ဆိုရမယ့္ ေမဂ်ီအုပ္ခ်ဳပ္ေရးကာလကို ၁၈၆၈ ခုႏွစ္မွာ စတင္တယ္။ အဲ့ဒီေခတ္ကာလအတြင္း အာရွတိုက္ထဲမွာ လြတ္လပ္ေရးအရသာ အျပည့္အ၀ခံစားရတဲ့ ႏိုင္ငံႏွစ္ခုတည္း ရိွပါတယ္။ ေအာ္တိုမန္အင္ပါယာနဲ႔ ဂ်ပန္ပါ။

    အဲ့ဒီ ႏွစ္ႏိုင္ငံစလံုးက အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားရဲ႕ဖိအားေတြ ခံလာရတဲ့အတြက္ သူတို႔ႏွစ္ႏိုင္ငံဟာ အခ်င္းခ်င္း ရင္းႏွီးတဲ့ဆက္ဆံေရးကို ထူေထာင္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္ၾကၿပီး ခ်စ္ၾကည္ေရးဖလွယ္ခရီးစဥ္ေတြကို စတင္ျပဳလုပ္လာၾကတယ္။ ဒီခရီးစဥ္မ်ားအနက္ ခရီးစဥ္တစ္ခုဟာ အလြန္ကို အေရးပါတဲ့ အခန္းက႑တစ္ခု ျဖစ္လာတယ္။ တူရကီဘုရင္ အဗ္ဒုလ္ဟာမစ္(၁၈၇၆-၁၉၀၉)က ၁၈၉၀ ခုႏွစ္မွာ ေရတပ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ အုဆ္မာန္းပါးရွား ဦးေဆာင္တဲ့ အရာရိွနဲ႔စစ္သည္ ၆၀၀ ကို Ertugrul သေဘၤာေပၚတင္ေဆာင္ၿပီး ဂ်ပန္ကို ေစလႊတ္ခဲ့တယ္။

    japan-2
    ေမဂ်ီ ဧကရာဇ္ (၁၈၅၂ – ၁၉၁၂)

     

    ဂ်ပန္ကိုသြားေရာက္တဲ့ ဒီမစ္ရွင္ကို ေအာင္ျမင္ေအာင္ေဆာင္ရြက္ၿပီး ႒ာနီျပန္ခရီးလမ္းမွာ ဂ်ပန္ေရပိုက္နက္ထဲရိွေနစဥ္ ဟာရီကိန္းမုန္တိုင္းႀကီးတစ္ခုနဲ႔ ႀကံဳရတယ္။ စုလ္တာန္ဘုရင္ရဲ႕ ညီေတာ္အပါအ၀င္ သေဘၤာမွာပါလာတဲ့ လူေပါင္း ၅၅၀ ေက်ာ္ ေသဆံုးခဲ့တယ္။

    ဒီျဖစ္ရပ္အေပၚ ႏွစ္ဖက္စလံုးက ထိခိုက္ေၾကကြဲၾကတယ္။ ရွင္သန္က်န္ရစ္သူမ်ားကိုေတာ့ ဂ်ပန္သေဘၤာႏွစ္စီးက အစၥတန္ဘူလ္ဆီ ပို႔ေဆာင္ေပးခဲ့တယ္။ ကြယ္လြန္သြားသူမ်ားကို ဒီျဖစ္ရပ္ဆိုး ႀကံဳေတြ႕ရတဲ့ အရပ္ေဒသမွာ ျမွဳပ္ႏွံလိုက္ၾကၿပီး မနီးမေ၀းေနရာမွာ ျပတိုက္တစ္ခု တည္ေဆာက္ခဲ့တယ္။ အုပ္ခ်ဳပ္သူအစိုးရ အစဥ္အဆက္ ေျပာင္းလဲလာေသာ္လည္း ဂ်ပန္နဲ႔ တူရကီ ႏွစ္ဖက္စလံုးက ယေန႔ထိ ဒီျဖစ္ရပ္ဆိုးအထိမ္းအမွတ္ကို ငါးႏွစ္တစ္ႀကိမ္ က်င္းပျပဳလုပ္ေလ့ရိွတယ္။

    အသက္ေဘးကလြတ္ေျမာက္လာသူတို႔ရဲ႕ ႒ာနီျပန္ခရီးလမ္းအတြင္း တိုရာဂ်ီရို ႏိုဒါ အမည္ရိွ ဂ်ပန္လူငယ္ေလးတစ္ဦးလည္း သေဘၤာေပၚ လိုက္ပါလာခဲ့တယ္။ သူဟာ ကြယ္လြန္သူမ်ားရဲ႕မိသားစုေတြအတြက္ ဂ်ပန္မွာ အလွဴေငြ/၀တၳဳပစၥည္းကို ကမကထျပဳ ေကာက္ခံခဲ့သူတစ္ဦးျဖစ္တယ္။ အစၥတန္ဘူလ္ေရာက္တဲ့အခါ သူက ဒီလွဴဖြယ္ပစၥည္းအစုစုကို တူရကီအာဏာပိုင္ေတြဆီ လႊဲေျပာင္းေပးခဲ့တဲ့အျပင္ စုလ္တာန္ အဗ္ဒုလ္ ဟာမစ္(၂) နဲ႔လည္း ေတြ႕ဆံုခြင့္ ရခဲ့တယ္။ စုလ္တာန္ဘုရင္က သူ႔ကို တူရကီမွာေနထိုင္ၿပီး ေအာ္တိုမန္အရာရိွေတြကို ဂ်ပန္ဘာသာစကားသင္ၾကားေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့တယ္။ ႏိုဒါ အစၥတန္ဘူလ္မွာ ေနထိုင္ေနစဥ္ Abdullah Guillaume ဆိုသူူနဲ႔ ဆံုခဲ့တယ္။ Guillaume ဟာ အဂၤလန္ႏို္င္ငံ၊ လီဗာပူးလ္က ေရာက္လာတဲ့ အဂၤလိပ္လူမ်ဳိးမြတ္စ္လင္မ္တစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ႏိုဒါကို အစၥလာမ္အေၾကာင္း ထိေတြ႕သိရိွေစခဲ့သူျဖစ္တယ္။ သူတို႔ႏွစ္ဦးရဲ႕ ကာလရွည္ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမႈေနာက္ပိုင္း ႏိုဒါက အစၥလာမ္သာသနာကို လက္ခံလိုက္ၿပီး အဗ္ဒုလ္ ဟလင္းမ္ ဆိုတဲ့ ဘြဲ႕အမည္ကို ေရြးခ်ယ္ရယူခဲ့ပါတယ္။

    japna-4
    ပထမဆံုး ဂ်ပန္မြတ္စ္လင္မ္အျဖစ္ ထင္ရွားသူ အဗ္ဒုလ္ ဟလင္းမ္ တိုရာဂ်ီရို ႏိုဒါ

    အဗ္ဒုလ္ ဟလင္းမ္ ႏိုဒါကို ပထမဆံုး ဂ်ပန္လူမ်ဳိး မြတ္စ္လင္မ္အျဖစ္ သတ္မွတ္ၾကပါတယ္။ အဲ့ဒီေနာက္ပိုင္း မ်ားမၾကာမီ ေနာက္ထပ္ဂ်ပန္လူမ်ဳိးတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ယာမာဒါက ၁၈၉၃ ခုႏွစ္မွာ အစၥတန္ဘူလ္ကို ေရာက္ရိွလာျပန္တယ္။ အထက္ပါျဖစ္ရပ္ကြယ္လြန္သူမ်ားရဲ႕ တူရကီမိသားစုေတြအတြက္ အလွဴဒါန သြားေရာက္ေပးအပ္တာပါ။ သူလည္းပဲ အစၥလာမ္သာသနာကို ေျပာင္းလဲသက္၀င္လာတဲ့အတြက္ ဒုတိယေျမာက္ ဂ်ပန္မြတ္စ္လင္မ္တစ္ဦး ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ သူရဲ႕အမည္ကို ခလီးလ္(အဗ္ဒုလ္ ခလီးလ္)လို႔ ေျပာင္းလဲခဲ့တယ္။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းနဲ႔ အစၥတန္ဘူလ္မွာ ႏွစ္အတန္ၾကာေနထိုင္ခဲ့တယ္။ ဂ်ပန္ျပန္လာၿပီးေနာက္ ကြယ္လြန္ခ်ိန္အထိ တူရကီေတြနဲ႔ အလြန္ေႏြးေထြးရင္းႏွီးတဲ့ ဆက္ဆံေရး ရိွခဲ့တယ္။

    အစၥလာမ္ကို တတိယေျမာက္လက္ခံခဲ့တဲ့ ပုဂၢိဳလ္ကေတာ့ အဟ္မဒ္ အရီဂါ အမည္ရိွ ခရစ္ယာန္ဘာသာ၀င္ ဂ်ပန္ကုန္သည္တစ္ဦးျဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၀၀ ခုႏွစ္မွာ အိႏိၵယႏိုင္ငံ၊ ဘံုေဘၿမိဳ႕ကို ေရာက္သြားတဲ့အခါ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းတစ္ခုရဲ႕ လွပတင့္တယ္မႈက သူ႔ကို ညိွဳ႕ယူဆြဲေဆာင္သြားခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အဲ့ဒီေနာက္ သူဟာ အစၥလာမ္ကို ေျပာင္းလဲသက္၀င္ေၾကာင္း အဲ့ဒီမွာ သြားေရာက္ေၾကညာထြက္ဆိုခဲ့တယ္။ အဲ့ဒီအခ်ိန္ကာလအတြင္း တိုက်ဳိ၊ ယိုကိုဟားမားနဲ႔ ကိုေဘးမွာ အိႏိၵယမြတ္စ္လင္မ္ကုန္သည္ေတြ အထိုက္အေလ်ာက္ ေနထိုင္မႈ ရိွေနၾကပါၿပီ။ သူတို႔ကို ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ပထမဆံုး မြတ္စ္လင္မ္လူ႔အစုအေ၀းအျဖစ္ သံုးသပ္ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    ++++++++++++++++++++++

    ဂ်ပန္အစၥလာမ္စင္တာဥကၠ႒ ပါေမာကၡ ေဒါက္တာ Salih Mahdi S. Al Samarrai ၏ Islam in Japan Before 1900 ကို မင္းထြဋ္ေခါင္မွ ျပန္ဆိုသည္။

    japn-3
    ကြန္စတန္တီႏိုပယ္၌ ေက်ာက္ခ်ထားေသာ Ertugrul သေဘၤာကို ေတြ႕ရစဥ္

    ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွ အစၥလာမ္သာသနာ

    အပုိင္း-၁ ဖတ္ရန္ Link

    အပုိင္း၂  ဖတ္ရန္  Link,

    အပိုင္း ၃ ဖတ္ရန္ Link

    အပိုင္း ၄ ဖတ္ရန္ Link

  • အစၥလာမ့္သတင္းစကား ျဖန္႔ေ၀မည့္ တုိက်ိဳမွ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္သစ္

    အစၥလာမ့္သတင္းစကား ျဖန္႔ေ၀မည့္ တုိက်ိဳမွ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္သစ္

    စက္တင္ဘာ ၁၆၊ ၂၀၁၆
    M-Media

    japan-4

    – ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ ၿမိဳ႕ေတာ္တုိက်ိဳတြင္ မၾကာေသးမီက ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္သစ္တစ္လံုး ေပၚထြက္လာခဲ့ၿပီး အစၥလာမ္ဘာသာတရားအေၾကာင္း၊ ယဥ္ေက်းမႈအေၾကာင္းႏွင့္ အစၥလာမ္ဘာသာကုိးကြယ္ေသာ မြတ္စလင္မ်ား၏ ဘာသာစကားမ်ားအေၾကာင္းကို ေလ့လာသင္ယူလုိၾကေသာ ဂ်ပန္ျပည္သူမ်ားအတြက္ အေလးထားေဆာင္ရြက္ရန္ ရည္ရြယ္ထားသည္ဟု ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္၏ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ဆုိသည္။

    ‘အစၥလာမ့္ယဥ္ေက်းမႈဖလွယ္ေရးစင္တာ’ ဟု အမည္ေပးထားသည့္ အဆုိပါ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္မွာ ရွီနာဂါ၀ါရပ္ကြက္ ဟီဂါရွိ ဂုိတန္ဒါေဒသတြင္တည္ရွိၿပီး ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရွိ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္လူ႕အဖြဲ႕အစည္းမွ အႀကီးဆံုးအသင္းအဖြဲ႕ျဖစ္ေသာ ‘ဂ်ပန္မြတ္စလင္အသင္း’ က တည္ေထာင္ျခင္းျဖစ္သည္။

    “ဒီစင္တာဟာ မြတ္စလင္နဲ႔ မြတ္စလင္မဟုတ္သူေတြၾကား တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ နားလည္မႈ နက္႐ႈိင္းေစမယ့္ ေနရာတစ္ခုျဖစ္လာဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္” ဟု ၁၉၅၂ ခုႏွစ္တြင္ စတင္တည္ေထာင္ခဲ့သည့္ ဂ်ပန္မြတ္စလင္အသင္း၏ ဥကၠဌျဖစ္သူ အသက္ ၇၃ ႏွစ္အရြယ္ ကီမီယာကီ တုိကူမာဆူက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္၏ ပထမဆံုး ေသာၾကာ၀တ္ျပဳမႈအျဖစ္ စက္တင္ဘာ ၉ ရက္ေန႔တြင္ စတင္ခဲ့ၿပီး ဂ်ပန္လူမ်ိဳး ေရွ႕ေဆာင္အီမာမ္က ၀တ္ျပဳမႈကုိ ဦးေဆာင္ခဲ့ကာ ၀တ္ျပဳရန္လာေရာက္သူ ၁၅ ဦး ရွိခဲ့သည္။ ဂ်ပန္မြတ္စလင္မ်ားကေတာ့ အဆုိပါ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္မွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ သတၱိတုိ႔ကုိ ေပးအပ္ရန္ ရည္ရြယ္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။

    ဂ်ပန္မြတ္စလင္အသင္းတြင္ အဖြဲ႕၀င္ေပါင္း ၅၀၀ ခန္႔ရွိၿပီး ယခင္က တုိက်ိဳ ရွီဘူယာရပ္ကြက္ ႐ုိ႐ုိဂ်ီေဒသရွိ တုိက္ခန္းတစ္ခုကုိ ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းရာေနရာအျဖစ္ အသံုးျပဳရသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ေသးငယ္ၿပီး ပံုမွန္လာေရာက္သူမဟုတ္လွ်င္ ရွာေတြ႕ရန္မလြယ္။

    ထုိ႔ေၾကာင့္ ကုိယ္ပုိင္ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္တစ္လံုး ရရွိေရးမွာ အဆုိပါအဖြဲ႕၏ ၁၀ စုႏွစ္တစ္ခု ၾကာျမင့္ခဲ့သည့္ အိပ္မက္ျဖစ္သည္။ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ အဖြဲ႕၏ ႏွစ္ ၅၀ ေျမာက္ ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔တြင္ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ျဖစ္ေပၚလာေရး ရန္ပံုေငြရွာေဖြမႈကုိ စတင္ခဲ့သည္။

    ယခု ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ျပဳလုပ္သည့္ ၃ ထပ္အေဆာက္အဦးအား ၀ယ္ယူျခင္း၊ ျပင္ဆင္ျခင္းတုိ႔အတြက္ စုစုေပါင္း ယန္း သန္း ၂၄၀ (ကန္ေဒၚလာ ၂.၃ သန္း) ကုန္က်ခဲ့ၿပီး ဂ်ပန္၊ ေဆာ္ဒီ၊ တူရကီ၊ ယူေအအီးႏွင့္ အျခားေသာႏုိင္ငံမ်ားမွ ေကာက္ခံရရွိေသာ အလွဴေငြမ်ားျဖင့္ သံုးစြဲခဲ့ေလသည္။

    တတိယထပ္ ၀တ္ျပဳခန္း၏ အတြင္းပုိင္းကုိ တာ့က္လူမ်ိဳးတစ္ဦးက ဒီဇုိင္း ေရးဆြဲေပးၿပီး ေရႊျပားမ်ားျဖင့္ ခတ္ထားသည့္ ဆုေတာင္းစာမ်ား ခ်ိတ္ဆြဲထားသည္။

    ကမၻာတစ္၀ွမ္းတြင္ အစၥလာမ္ကုိ အလြဲသံုးစားျပဳလုပ္သည့္ အၾကမ္းဖက္သမားမ်ားက တုိက္ခုိက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္တုိင္း မိမိတုိ႔အား ဖုန္းေခၚဆုိကာ ႏုိင္ငံအတြင္းမွထြက္သြားရန္ ေျပာၾကားမႈမ်ားရွိသည္ဟု ဂ်န္မြတ္စလင္အသင္းက ဖြင့္ဟခဲ့သည္။

    မြတ္စလင္ႏွင့္ မြတ္စလင္မဟုတ္သူမ်ားအၾကား နားလည္မႈကုိ ျမႇင့္တင္ရန္ မိမိတုိ႔ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္မွာ လူတုိင္းအတြက္ တံခါးဖြင့္ထားသည္ဟုလည္း ၎တုိ႔က ဆုိသည္။

    ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္တြင္ တရားေဒသနာမ်ား ေဟာၾကားရန္အတြက္ ဂ်ပန္မြတ္စလင္အသင္း၏ အဖြဲ႕၀င္မ်ားက အလွည့္က် တာ၀န္ယူသည္။

    ေအာက္တုိဘာလမွစတင္ကာ ထုိဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္တြင္ အာရဘီႏွင့္ အင္ဒုိနီးရွား ဘာသာစကားမ်ားကုိ သင္ၾကားမည္ျဖစ္ၿပီး အစၥလာမ္အေၾကာင္း မိတ္ဆက္ကုိလည္း အခမဲ့ သင္ေပးသြားရန္ ရွိေနသည္။

    “သိပ္မၾကာေတာ့တဲ့အနာဂတ္မွာ ဂ်ပန္ဟာ မြတ္စလင္တုိင္းျပည္ေတြနဲ႔ ဆက္ဆံေရးတုိးျမႇင့္ဖုိ႔ လုိအပ္လာမွာပါ။ အျပန္အလွန္ နားလည္မႈနက္႐ႈိင္းေအာင္ ေဆာင္ရြက္တာဟာ ဂ်ပန္အတြက္လည္း ေကာင္းမြန္မွာျဖစ္ပါတယ္” ဟု တုိကူမာဆုက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref: Asahi

  • အစၥလာမ့္သင္ၾကားမႈအစစ္အမွန္ကုိ ရွာေဖြလာၾကသည့္ ဂ်ပန္ေက်ာင္းသားမ်ား

    အစၥလာမ့္သင္ၾကားမႈအစစ္အမွန္ကုိ ရွာေဖြလာၾကသည့္ ဂ်ပန္ေက်ာင္းသားမ်ား

    ဇြန္ ၉၊ ၂၀၁၆
    M-Media

    japan student
    ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္သုိ႔ သြားေရာက္ ေလ့လာၾကသည့္ ေက်ာင္းသားလူငယ္ အုပ္စုတစ္ခု

    – ကမၻာတစ္၀ွမ္း မၾကာေသးမီက ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္မႈလႈိင္းလံုးက မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရး ရန္လုိမႈမ်ားကုိ မီးထုိးေပးခဲ့ၿပီး အစၥလာမ္အေပၚ အထင္မွားအျမင္မွားျဖစ္မႈကုိ အားေပးရာ ေရာက္ခဲ့ေလသည္။ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတြင္ေတာ့ ျပည္သူမ်ားက အစၥလာမ္ႏွင့္ မရင္းႏွီးေသး။

    သုိ႔ေသာ္လည္း ဂ်ပန္လူငယ္မ်ားမွာ အစၥလာမ္၏ သင္ၾကားမႈအစစ္အမွန္က ဘာလဲဆုိသည္ႏွင့္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားအတြက္ အစၥလာမ္က ဘာ့ေၾကာင့္အျပစ္တင္ခံရသလဲ ဆုိသည္တုိ႔ အပါအ၀င္ အစၥလာမ္ႏွင့္ပတ္သက္သည့္ ေမးခြန္းမ်ားအတြက္ အေျဖမ်ားကုိ ရွာေဖြလ်က္ရွိေနေလသည္။

    ယဥ္ေက်းမႈဆုိင္ရာ နီးစပ္မႈက အစၥလာမ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ စစ္မွန္ၿပီး ဘက္လုိက္မႈကင္းသည့္ ထိေတြ႕မႈ ရရွိလိမ့္မည္ဆုိသည့္ ယံုၾကည္ခ်က္ႏွင့္အတူ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရွိ စာသင္ေက်ာင္းမ်ားက တုိက်ိဳၿမိဳ႕ရွိ အႀကီးဆံုးဗလီ၀တ္ေက်ာင္းသုိ႔ ေက်ာင္းသားမ်ား သြားေရာက္လည္ပတ္ေလ့လာသည့္ အစီအစဥ္မ်ားကုိ ေဆာင္ရြက္လာၾကသည္။ ထုိေလ့လာမႈမ်ားက ထိေရာက္မႈရွိသည္ကုိလည္း ေတြ႕ရွိခဲ့ရေလသည္။

    အသက္ ၁၇ ႏွစ္အရြယ္ ေက်ာင္းသား ရွန္ယာ ဆီနာဂါက ထုိအစီအစဥ္ေၾကာင့္ မြတ္စလင္မ်ား၏ ၀တ္ျပဳမႈကို ‘နဖူးေတြ႕ဒူးေတြ႕’ ေတြ႕ခဲ့ရၿပီး မြတ္စလင္တုိ႔၏ ယံုၾကည္မႈတြင္ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္က မည္မွ် အေရးပါေၾကာင္းကုိ နားလည္ခဲ့သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ဆီနာဂါသိကၽြမ္းသည့္ မြတ္စလင္မွာ တစ္ဦးတည္းသာရွိၿပီး ထုိသိကၽြမ္းမႈမွာလည္း ႏႈတ္ဆက္သည့္အဆင့္သာ ရွိေလသည္။

    “အဲဒီလူက ဂ်ပန္ယဥ္ေက်းမႈကုိ ေတာ္ေတာ္ေလးေၾကညက္တာေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ႏွစ္ေယာက္မွာ ျခားနားခ်က္ ဘာမွ မေတြ႔ရပါဘူး” ဟု ဆီနာဂါက ျပာၾကားခဲ့သည္။

    ၎၏ စာသင္ေက်ာင္းသင္႐ုိးညႊန္းတမ္းတြင္ အစၥလာမ္အေၾကာင္း အေျခခံသင္ၾကားမႈ ပါ၀င္ေသာ္လည္း IS အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႕၏ စုိးရိမ္စရာေကာင္းသည့္ သတင္းမ်ားႏွင့္ ၎တုိ႔၏ ႐ုိက္ခတ္မႈက မိမိတုိ႔အေနျဖင့္ ‘အစၥလာမ့္ယဥ္ေက်းမႈအေပၚ အဆုိးျမင္မႈ ျဖစ္ေစသည္” ဟု ၎က ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ဆီနာဂါမွာ ဆုိက္တာမာ ျပည္နယ္ အုိမီယာၿမိဳ႕ရွိ Omiya Kita အထက္တန္းေက်ာင္းမွ လြန္ခဲ့သည့္ ဧၿပီလေႏွာင္းပုိင္းတြင္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွ အႀကီးဆံုး ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ျဖစ္ေသာ Tokyo Camii ႏွင့္ Turkish Culture Center သုိ႔ သြားေရာက္လည္ပတ္ခဲ့သည့္ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသား ၃၆၀ တြင္ တစ္ဦးအပါအ၀င္ျဖစ္သည္။

    “IS နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ သတင္းေတြအားလံုးက ခင္ဗ်ားရဲ႕ အတြင္းစိတ္ကုိ လြႊမ္းမုိးေနမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ တကယ္ေတာ့ မြတ္စလင္ေတြဟာ လူေကာင္းေတြဗ်။ တစ္ခ်ိဳ႕ေတြသာ သူတုိ႔မွာရွိရမယ့္ တန္ဖုိးေတြနဲ႔ ေသြဖည္ၿပီး လုပ္ေဆာင္ေနၾကတာျဖစ္ပါတယ္” ဟု ဆီနာဂါ၏ အသက္ ၁၆ ႏွစ္အရြယ္ အတန္းေဖာ္ နာအုိတုိ တာကာကူက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Omiya Kita အထက္တန္းေက်ာင္းမွ ေက်ာင္းသားမ်ားမွာ တုိက်ိဳရွိ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္သုိ႔ သြားေရာက္လည္ပတ္ၿပီးေနာက္ စင္ကာပူႏွင့္ မေလးရွားသုိ႔ သြားေရာက္ကာ မေလးရွား ေက်းလက္ေတာရြာရွိ မြတ္စလင္မိသားစုမ်ားအၾကား တစ္ေန႔တာကုိ ကုန္ဆံုးရန္ အစီအစဥ္လည္း ရွိေနၾကသည္။

    “ဒီလုိေနရာမ်ိဳးမွာ သူတုိ႔ဟာ အစၥလာမ္ကမၻာကုိ နဖူးေတြ႕ဒူးေတြ႕ ႀကံဳရမွာျဖစ္ၿပီး အစၥလာမ္ဆုိတာ ဘယ္လုိမ်ိဳးလဲဆုိတာကုိ ေတြ႕ျမင္ရမွာျဖစ္ပါတယ္” ဟု အဆုိပါ ႏုိင္ငံျခားခရီးစဥ္တြင္ ႀကီးၾကပ္တာ၀န္ယူရမည့္ ေက်ာင္းဆရာ အာကီကုိ ကုိဘာယာရွီက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “အစၥလာမ္လူ႕အဖြဲ႕စည္းေတြက လူေတြဟာ ဘယ္လုိ အတူယွဥ္တြဲေနထုိင္ၾကတယ္။ ဘယ္လုိ တစ္ဦးနဲ႔တစ္ဦး ေထာက္ပံ့ကူညီၾကတယ္ဆုိတာ ေက်ာင္းသားေတြကုိ ကၽြန္ေတာ္ ျမင္ေစခ်င္ၿပီး၊ အဲဒီလူ႕အဖြဲ႕အစည္းက လူေတြရဲ႕ ေန႔စဥ္ဘ၀က သူတုိ႔ရဲ႕ သာသနာဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကုိ သြန္သင္ေၾကာင္း ျပသေနတယ္ဆုိတာကုိလည္း သူတုိ႔ကုိ သိေစခ်င္ပါတယ္။ သူတုိ႔စိတ္ထဲမွာရွိေနတဲ့ မမွ်တမႈေတြကို ဖယ္ထုတ္ပစ္လုိက္ခ်င္ပါၿပီ”

    အဆုိပါ ေလ့လာေရးခရီးသြားသည့္ ေက်ာင္းသားမ်ားမွ အားလံုးနီးပါးမွာ အစၥလာမ္ကုိ ပထမဆံုး အနီးကပ္ေတြ႕ဆံုျခင္းျဖစ္သည္။

    ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ထဲသုိ႔ မ၀င္ေရာက္မီ တစ္ခ်ိဳ႕က ၎တုိ႔၏ ဖိနပ္ကုိ စိတ္အားထက္သန္စြာျဖင့္ ခၽြတ္ၾကၿပီး၊ ေက်ာင္းသူမ်ား၏ မ်က္ႏွာမ်ားတြင္ေတာ့ စိတ္လႈပ္ရွားမႈမ်ား ေပၚလြင္ေနကာ ေခါင္းေဆာင္းပု၀ါမ်ားျဖင့္ ဓာတ္ပံုမ်ားလည္း အလုအယက္ ႐ုိက္ၾကေလသည္။

    “ဂ်ပန္ျပည္သူေတြ အစၥလာမ္နဲ႔ ရင္းႏွီးဖုိ႔ ေက်ာင္းပညာေရးဟာ အေကာင္းဆုံးေသာ နည္းလမ္းေတြထဲက တစ္ခုလုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ ယံုၾကည္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ကေလးေတြကုိ ဒီေခၚလာတဲ့ ဆရာ၊ ဆရာမေတြကုိလည္း တကယ့္ကုိ ႀကိဳဆုိပါတယ္လုိ႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္” ဟု ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္၏ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ရွီဂီ႐ူ ရွီမုိယာမာက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ရွီမုိယာမာမွာ အစၥလာမ္ဘာသာသုိ႔ ေျပာင္းလဲသက္၀င္ထားသည့္ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး Tokyo Camii ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္သုိ႔ လာေရာက္ခဲ့သည့္ အဆိုပါေလ့လာေရးအဖြဲ႕ကုိ ဧည့္လမ္းညႊန္ လုပ္ေပးခဲ့ေလသည္။ သူက လူငယ္မ်ားအေနျဖင့္ ငယ္ရြယ္စဥ္အကခါကပင္ ဘာသာတရားမ်ားႏွင့္ ပုိမုိထိေတြ႕ရန္ လုိအပ္ၿပီး သုိ႔မွသာ ဘာသာေရးဆုိင္ရာ အခ်က္အလက္မ်ားအား ၎တုိ႔ အေလးအနက္ နားလည္ႏုိင္မည္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    အလႅာဟ္ရွင္အျမတ္၏ ေရွ႕ေတာ္ေမွာက္တြက္ လူသားအားလံုးမွာ တန္းတူျဖစ္သည္ဆုိသည့္ အခ်က္ပါအ၀င္ အစၥလာမ္သာသနာ၏ တန္ဖုိးမ်ားအေၾကာင္းႏွင့္ အစၥလာမ့္မစ္အသုိင္းအ၀ုိင္းမွ ေပၚထြက္လာေသာ အစြန္းေရာက္မ်ား၏ အၾကမ္းဖက္လုပ္ရပ္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ မီဒီယာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပမႈမ်ားမႈမ်ားက ဖံုးလႊမ္းထားသည့္ အစၥလာမ့္လူ႕အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၏ ေအာင္ျမင္မႈမ်ား၊ ထုိေအာင္ျမင္မႈ၏ ယေန႔တုိင္ရွင္သန္ေနမႈမ်ား စသည္တုိ႔ကုိ သင္ယူေလ့လာရန္အတြက္ ရွီမုိယာမာက ေက်ာင္းသားမ်ားကုိ ဖိတ္ၾကားခဲ့သည္။

    tokyo camii
    ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ၏ အႀကီးဆံုး Tokyo Kamii ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္

    Tokyo Camii ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္မွာ ယခင္က သက္ႀကီးရြယ္အုိမ်ား၊ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္၏ ဗိသုကာလက္ရာကုိ ေလ့လာရန္ ပံုဆြဲစာအုပ္ျဖင့္ လာေရာက္ၾကသည့္ အႏုပညာေက်ာင္းသားမ်ား၏ စိတ္၀င္စားမႈကုိသာ ခံခဲ့ရေသာ္လည္း ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္အနည္းငယ္အတြင္း အလယ္တန္းေက်ာင္းႏွင့္ အထက္ေက်ာင္းမွ ေက်ာင္းသားမ်ား လာေရာက္ေလ့လာမႈမွာ သိသိသာသာ ျမင့္တက္ခဲ့သည္ဟုလည္း ရွီမုိယာမာက ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Omiya အထက္တန္းေက်ာင္းမွ ေက်ာင္းသားမ်ားမွာ ယေန႔အခ်ိန္အထိ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ကုိ လာေရာက္ေလ့လာသည့္ မြတ္စလင္မဟုတ္သူမ်ားတြင္ အႀကီးဆံုး လူငယ္အုပ္စုလည္း ျဖစ္ခဲ့သည္။

    “မသိေသးတဲ့အေၾကာင္းအရာေတြ၊ ေက်ာင္းစာအုပ္ေတြမွာ ရွာမေတြ႕ႏုိင္တာေတြကုိ လူငယ္ေတြက ဒီမွာ သင္ယူေလ့လာၾကတာကုိ ေတြ႕ရတဲ့အတြက္ ကၽြန္ေတာ္ ေပ်ာ္ရႊင္မိပါတယ္” ဟု ရွီမုိယာမာက ဖြင့္ဟခဲ့သည္။

    ေက်ာင္းသားမ်ားအား ရွင္းလင္းတင္ျပမႈအတြင္း ရွီမုိယာမာက ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရွိအစၥလာမ့္လူ႕အဖြဲ႕အစည္းမွာ Tokyo Camii ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ တည္ေဆာက္ၿပီးေနာက္ပုိင္း မည္ကဲ့သုိ႔ က်ယ္ျပန္႔လာသည္ႏွင့္ပတ္သက္၍ ရွင္းျပခဲ့သည္။

    အဆုိပါဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္မွာ ၁၉၁၇ ႐ုရွားေတာ္လွန္ေရးေၾကာင့္ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးလာရသည့္ တာတာ ေျပာင္းေရႊ႕အေျခခ်သူမ်ားအတြက္ ပညာေရးႏွင့္ လူမႈေရးစင္တာတစ္ခုအျဖစ္ အသံုးျပဳခဲ့ေသာ အေဆာက္အအံုျဖစ္ၿပီး ၁၉၃၀ ျပည့္ႏွစ္မ်ားက တည္ေဆာက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ေနာက္ပုိင္းတြင္ ထုိအေဆာက္အဦးအား ၿဖိဳခ်ကာ အသစ္ျပန္လည္တည္ေဆာက္ခဲ့ၿပီး လက္ရွိဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ပံုစံ အေဆာက္အဦးမွာ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္တြင္ ၿပီးစီးခဲ့သည္။

    ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတြင္ရွိေနသည့္ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္အေရအတြက္မွာ ၁၀၀,၀၀၀ ခန္႔ရွိၿပီး ထုိအထဲမွ ၁၀၀၀ ခန္႔မွာ ဂ်ပန္လူမ်ိဳး အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ားျဖစ္ၾကသည့္ဟု ရွီမုိယာမာက ထည့္သြင္းရွင္းျပခဲ့သည္။

    ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္သုိ႔ ၀တ္ျပဳသူမ်ား ေရာက္ရွိလာၿပီး ၀တ္ျပဳသည့္အခါတြင္ေတာ့ ေက်ာင္းသားမ်ားမွာ စိတ္၀င္တစား ၾကည့့္႐ႈၾကၿပီး ရွီမုိယာမာက မြတ္စလင္တုိ႔၏ ထုိ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းမႈကုိ အနီးကပ္ေလ့လာႏုိင္ရန္ စီစဥ္ေပးခဲ့ေလသည္။

    ၀တ္ျပဳဆုေတာင္းျခင္းက အစၥလာမ္သာသနာတြင္ အဓိကမ႑ိဳင္ႀကီးျဖစ္ၿပီး မြတ္စလင္မ်ားမွာ တစ္ေန႔လွ်င္ ၅ ႀကိမ္ ၀တ္ျပဳၾကသည္ဟု ေျပာၾကားသည့္အခါတြင္ေတာ့ ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား၏ မ်က္ႏွာတြင္ အထင္ႀကီးေလးစားမႈမ်ား ေပၚလြင္လာေလသည္။

    ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္အတူ လုိက္ပါလာသည့္ အဂၤလိပ္စာဆရာ တုိမုိကုိ တာဂါက အေရွ႕ေတာင္အာရွသုိ႔ သြားေရာက္မည့္ခရီးစဥ္မွာ အျခားႏုိင္ငံမ်ားတြင္ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ေက်ာင္းသားမ်ား ေလ့လာစရာ အခြင့္အလမ္းတစ္ခုျဖစ္မည္ျဖစ္ၿပီး၊ ၎တုိ႔၏ အသက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္းလုပ္ငန္းတြင္ အေထာက္အကူျဖစ္ေစမည့္ သင္ခန္းစာတစ္ခုလည္း ျဖစ္လိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေနသည္။

    “ပတ္၀န္းက်င္အသုိင္းအ၀ုိင္းကိုလုိက္ၿပီး ယဥ္ေက်းမႈပုိင္းဆုိင္ရာမွာ ဘယ္လုိ ကြဲျပားျခားနားလဲဆုိတာ သူတုိ႔ေလးေတြကို ကၽြန္ေတာ္ ျမင္ေစခ်င္ပါတယ္။ ယဥ္ေက်းမႈဆုိင္ရာ ပြတ္တုိက္မႈကုိ သူတုိ႔ ႀကံဳေတြ႕ခံစားရမယ္ဆုိတာကုိလည္း ကၽြန္ေတာ္ သိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီအေတြ႕အႀကံဳကေန အနာဂတ္မွာ သူတုိ႔ေလးေတြ အက်ိဳးျဖစ္ထြန္းႏုိင္မယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္”

    မြတ္စလင္အေရအတြက္မွာ ထပ္တုိးလာကာ ေနာက္ဆံုးတြင္ ခရစ္ယာန္လူဦးေရကုိပါ ေက်ာ္တက္သြားရန္ ရွိေနေသာေၾကာင့္ ထုိကဲ့သုိ႔ အစၥလာမ့္အေၾကာင္း ေလ့လာမႈမွာ မရွိမျဖစ္သည့္ နည္းလမ္းတစ္ခုျဖစ္သည္ဟု ရွိုမုိယာမာက ယံုၾကည္ေနၿပီး ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာပင္ အစၥလာမ္သာသနာျပန္႔ပြားမႈမွာ သိသာသည့္အျခအေန ရွိေနသည္ဟု မွတ္ခ်က္ျပဳခဲ့သည္။

    “ကမၻာတစ္လႊား လုိက္နာက်င့္သုံးၾကတဲ့ ဘာသာတရားေတြထဲမွာ ခရစ္ယာန္နဲ႔ အစၥလာမ္ဘာသာေတြဟာ ကမၻာ့အႀကီးဆံုး ျဖစ္လာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သက္၀င္သူ ၁.၆ ဘီလီယံရွိေနၿပီး ကမၻာ့ ဒုတိယအႀကီးဆံုး ဘာသာတရားျဖစ္တဲ့ အစၥလာမ္သာသနာကုိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာေတာ့ သိပ္မသိၾကပါဘူး”

    ဂ်ပန္လုပ္ငန္းေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ ၉၀ ရာခိုင္ႏႈန္းရွိသည့္ အင္ဒုိနီးရွားကဲ့သုိ႔ ႏုိင္ငံမ်ားရွိ ေစ်းကြက္မ်ားကို ထုိးေဖာက္ေနၾကၿပီး၊ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသုိ႔ လာေရာက္လည္ပတ္ၾကသူမ်ားႏွင့္ လာေရာက္ေနထုိင္ၾကသူသည့္ မြတ္စလင္မ်ားတြင္ အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံသားမ်ားမွာ အေရအတြက္အမ်ားဆံုးျဖစ္သည္ဟုလည္း ရွီမုိယာမာက ထည့္သြင္းေျပာဆုိခဲ့သည္။

    ဂ်ပန္အလြတ္တန္းဂ်ာနယ္လစ္ ကင္ဂ်ီ ဂုိတုိအား ဆီးရီးယာတြင္ IS အဖြဲ႕က သတ္ျဖတ္မႈ၊ ပဲရစ္တြင္ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္မႈမ်ား အပါအ၀င္ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္အတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ စက္ဆုပ္စရာ အျဖစ္အပ်က္မ်ားၿပီးေနာက္ အစၥလာမ္ေၾကာက္ေရာဂါအေျခခံ၍ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရွိ မြတ္စလင္လူ႕အဖြဲ႕အစည္းအား တုိက္ခုိက္မႈတြင္ Tokyo Camii ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္လည္း မလြတ္ခဲ့။

    “မြတ္စလင္ေတြ ဒီကထြက္သြားစမ္းကြာ” ဟု လူတစ္ဦးက ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္သုိ႔ ဖုန္းေခၚခဲ့သည္ဟု ရွီမုိယာမာက ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး မိမိအေနျဖင့္ ၎၏ ေျပာၾကားမႈမ်ားအား နားေထာင္ကာ တုန္႔ျပန္ရန္ ႀကိဳးစားခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။

    အထူးသျဖင့္ အစၥလာမ္ႏွင့္ မရင္းႏွီးေသးသည့္ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းအၾကားတြင္ မီဒီယာမ်ားက အစၥလာမ္အေၾကာင္း အပ်က္သေဘာေဆာင္သည့္ ေဖာ္ျပမႈမ်ားကုိ ရွီမုိယာမာက အျပစ္တင္ခဲ့သည္။

    ရွီမုိယာမာ အစၥလာမ့္ေအးရိပ္ဆာယာေအာက္သုိ႔ ေရာက္ရွိခဲ့သည့္ အေၾကာင္းအရင္းက ၎ ခရီးသြားစဥ္ကာလအတြင္း ႀကံဳေတြ႕ခဲ့ရသသည့္ မြတ္စလင္တုိ႔၏ ေဖာ္ေရြကူညီမႈျဖစ္သည္။

    ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတြင္ေမြးဖြားသည့္ ရွီမုိယာမာမွာ တကၠသုိလ္တက္သည့္အခ်ိန္တြင္ အာဖရိကသုိ႔ သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး ထုိမတုိင္ခင္က အစၥလာမ္အေၾကာင္း ၾကားပင္မၾကားဖူးခဲ့။ သုိ႔ေသာ္လည္း အာဖရိကရွိ မြတ္စလင္တုိ႔၏ ေဖာ္ေရြကူညီမႈက အစၥလာမ့္သြန္သင္မႈမ်ားအေပၚ ေလ့လာလုိသည့္ စိတ္ဆႏၵကုိ ျဖစ္ေစခဲ့ၿပီး မြတ္စလင္မ်ား၏ ၾကင္နာတတ္မႈမွာ ထုိသြန္သင္မႈမ်ားမွ ျမစ္ဖ်ားခံလာသည္ဟု ၎က ယံုၾကည္ခဲ့သည္။

    အာဖရိကမွ ျပန္ေရာက္ၿပီးကတည္းက ရွီမိုယာမာတစ္ေယာက္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရွိ အစၥလာမ့္လူ႕အဖြဲ႕အစည္းအတြက္ အသိပညာေပး လုပ္ငန္းမ်ားကို လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၿပီး၊ အစၥလာမ္အေၾကာင္းသိရွိေရး၊ အစြန္းေရာက္မ်ား၏ လုပ္ရပ္မ်ားေၾကာင့္ သာသနာအေပၚ အထင္မွားအျမင္မွားျဖစ္ေနမႈမ်ား ပေပ်ာက္ေရး စသည့္လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ႏွစ္ျမႇဳပ္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေလသည္။

    ႏုိင္ငံရပ္ျခားတုိင္းျပည္မ်ားမွ ျပည္သူမ်ားမွာ မြတ္စလင္အေရအတြက္ တုိးပြားမႈကုိ ၿခိမ္းေျခာက္မႈအျဖစ္ မွတ္ယူေနၾကေသာ္လည္း ဂ်ပန္ျပည္သူမ်ားကေတာ့ အစၥလာမ္သာသနာအေပၚ ပုိမုိစိတ္၀င္စားမႈကုိ ျပသေနၿပီး မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရး သေဘာထားမ်ားမရွိဟု ၎က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ရွီမုိယာမာမွာ တုိက်ိဳၿမိဳ႕ ပတ္၀န္းက်င္ရွိ စာသင္ေက်ာင္းမ်ားသုိ႔ သြားေရာက္လည္ပတ္ကာ အစၥလာမ့္လူ႕အဖြဲ႕အစည္းေၾကာင္း ေဟာေျပာပုိ႔ခ်မႈမ်ားကုိလည္း ျပဳလုပ္ေနသည္။

    ၎၏ ေဟာေျပာပုိ႔ခ်မႈကုိ တက္ေရာက္နားေထာင္ခဲ့သည့္ ၆ တန္းေက်ာင္းသားတစ္ဦးက ရွီမုိယာမာသုိ႔ ေပးပုိ႔ေသာ စာတြင္ “လူေပါင္းမ်ားစြာရဲ႕ အသက္ေတြကုိ ဆံုး႐ံႈးေစတယ္ဆုိၿပီး အစၥလာမ္ကုိ ေၾကာက္စရာတစ္ခုအျဖစ္ အရင္က ကၽြန္ေတာ္ ထင္ခဲ့တယ္” ဟု ေရးသားထားသည္။

    ၎၏ အတန္းေဖာ္မ်ားက ေပးပုိ႔ခဲ့သည့္ စာမ်ားတြင္လည္း မိမိတုိ႔မွာ အစၥလာမ္ကုိ အၾကမ္းဖက္၀ါဒႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္႐ႈျမင္ခဲ့ၾကသည္ဟု ၀န္ခံခဲ့ၾကေသာ္လည္း အစၥလာမ္အေၾကာင္း ပုိမိုနားလည္လာျခင္းက မြတ္စလင္အခ်ိဳ႕ အဘယ့္ေၾကာင့္ အၾကမ္းဖက္သူမ်ားအျဖစ္ ေျပာင္းလဲသြားခဲ့သည္ကုိ စဥ္းစားလာႏုိင္သည္ဟု ထည့္သြင္းေရးသားခဲ့သည္။

    ထုိ႔ျပင္ ပဋိပကၡျဖစ္ပြားေနသည့္ ႏုိင္ငံမ်ားမွာ ျပည္သူမ်ားအတြက္လည္း စာနာမိေၾကာင္း အဆုိပါေက်ာင္းသားမ်ား၏ စာမ်ားတြင္ ေတြ႕ရေလသည္။

    “ႀကီးလာရင္ သမီး ဆရာ၀န္တစ္ေယာက္ျဖစ္ခ်င္ၿပီး ဆီးရီးယားလုိ စစ္ပြဲေတြျဖစ္ေနတဲ့ေဒသက ထိခုိက္ခံစားရသူေတြကုိ ကူညီကယ္တင္ဖုိ႔ ႏုိင္ငံရပ္ျခားကုိ သြားခ်င္ပါတယ္” ဟု ေက်ာင္းသူတစ္ဦးက ေရးသားခဲ့ေလသည္။

    Ref: Japantimes

    (Japantimes တြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ Students visit Tokyo mosque to get unbiased glimpse of Islam ေဆာင္းပါးကုိ ေလးေမာင္မွ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။)