Tag: Middle East

ျပည္သူ႕ဘ႑ာ ခုိးယူမႈျဖင့္ အီဂ်စ္ အာဏာရွင္ေဟာင္း မူဘာရက္ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႏွစ္ ခ်မွတ္ခံရ

ေမ ၂၁ ၊ ၂၀၁၄
M-Media

– သမၼတတာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ခဲ့စဥ္က ျပည္သူ႕ဘ႑ာေငြမ်ား ခုိးယူခဲ့မႈျဖင့္ အီဂ်စ္ သမၼတေဟာင္း ဟုိစနီမူဘာရက္အား ကုိင္႐ုိ ရာဇ၀တ္မႈဆုိင္ရာ တရား႐ံုးက ေထာင္ဒစ္ ၃ ႏွစ္ခ်မွတ္လုိက္သည္ဟု သိရသည္။

သမၼတ အိမ္ေတာ္ ျပဳျပင္ရန္ဟုဆုိကာ ကန္ေဒၚလာ ၁၇.၆ သန္းအား အလြဲသံုးစားလုပ္၍ ကုိယ္ပုိင္ အိမ္မ်ားကုိ ျပဳျပင္ခဲ့ေၾကာင္း ျပစ္မႈ ထင္ရွားေသာေၾကာင့္ တရား႐ံုးက ယခုကဲ့သုိ႔ ျပစ္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္ျဖစ္သည္။ ထုိစြပ္စြဲမႈတြင္ ပါ၀င္ခဲ့ေသာ မူဘာရက္၏ သားမ်ားျဖစ္ၾကသည့္ အာလာႏွင့္ ဂါမာလ္တုိ႔ကုိလည္း ေထာင္ဒဏ္ ေလးႏွစ္စီ ခ်မွတ္ခဲ့သည္။ မူဘာရက္မွာ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္ လူထုအံုႂကြမႈ အတြင္း ဆႏၵျပသူမ်ားအား သတ္ျဖတ္မႈအပါအ၀င္ အမႈေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကုိ ရင္ဆုိင္ေနရသူျဖစ္သည္။

အစုိးရ ဆန္႔က်င္ေရး ၁၈ ရက္ၾကာ ဆႏၵျပမႈအတြင္း အီဂ်စ္အစုိးရက လူရာခ်ီ သတ္ျဖတ္မႈတြင္ ပါ၀င္မႈျဖင့္ မူဘာရက္မွာ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ဇြန္လက ေထာင္ဒဏ္ တစ္သက္ တကၽြန္းက် ခံေနရသူျဖစ္သည္။ လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ အသက္ ၈၆ ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္သည့္ မုိဘာရက္မွာ က်န္းမာေရး အေျခအေန ဆုိးရြားမႈေၾကာင့္ ကုိင္႐ုိရွိ စစ္ေဆး႐ံုတြင္ ေဆးကုသမႈ ခံယူေနရသည္။

Ref: Al Jazeera And Reuters

May 21, 2014
အီဂ်စ္တရား႐ံုးက မြတ္စလင္ညီအကုိမ်ား အဖြဲ႕၀င္ ၇၀၀ နီးပါးအား ေသဒဏ္ အမိန္႔ခ်မွတ္

ဧျပီ ၂၈ ၊ ၂၀၁၄
M-Media
– စစ္တပ္ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳထားသည့္ အီဂ်စ္အစုိးရတရား႐ံုးက မြတ္စလင္ညီအကုိမ်ားပါတီအား ေထာက္ခံသူ ၆၈၃ ဦးအား ေသဒဏ္ေပးရန္ ယေန႔တြင္ အမိန္႔ခ်မွတ္လုိက္သည္ဟု သိရသည္။

ေသဒဏ္ေပးခံရသူမ်ားတြင္ အဆုိပါအဖြဲ႕၏ ဦးေသွ်ာင္ မုိဟာမက္ ဘာဒီလည္း ပါ၀င္ခဲ့သည္။ တရား႐ံုးမွ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ တရားခံမ်ား၏ မိသားစု၀င္မ်ားက တရား႐ံုး၀င္း အတြင္း ေအာ္ဟစ္ႀကိမ္းေမာင္းခဲ့ၾကၿပီး၊ အမ်ိဳးသမီး အမ်ားအျပားမွာလည္း ေမ့လဲသြားခဲ့ၾကသည္။

ထုိအမႈအားေစာင့္ၾကည့္ေနသည့္ လူ႕အခြင့္အေရးအဖြဲ႕ Amnesty International မွ သုေတသနပညာရွင္ မုိဟာမက္ အဲလ္မက္စီရီက တရားေရးအဖြဲ႕မွာ အေျခခံအခ်က္ျဖစ္သည့္ တရားမွ်တမႈအား အာမခံေပးျခင္း မရွိဟု ဆုိသည္။

တရားခံေရွ႕ေနမ်ားကလည္း တရား႐ံုး၏ ၾကားနာမႈကုိ သပိတ္ေမွာက္ခဲ့ၾကၿပီး တရားသူႀကီးအား သားသတ္သမားဟု ေခၚေ၀ၚခဲ့သည္။ တရားခံ ၂၅ ဦး၏ ေရွ႕ေနျဖစ္သူ မုိဟာမက္ အဘ္ဒဲလ္ ၀ါဟစ္ဘ္ကမူ ယခင္က တရား႐ံုးတြင္ ၾကားနားမႈမွာ အနည္းဆံုး ၄ နာရီခန္႔ၾကာခဲ့ေသာ္လည္း ယခုၾကားနာမႈမွာ ငါးမိနစ္သာၾကာခဲ့ၿပီး အမိန္႔ခ်ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။

အီဂ်စ္ႏုိင္ငံသမုိင္းတြင္ ဒီမုိကေရစီနည္းက် ပထမဆံုး ေရြးေကာက္တင္ေျမႇာက္ႏုိင္ခဲ့ေသာ မြတ္စလင္ညီအကုိမ်ားအဖြဲ႕မွ သမၼတေမာ္စီကုိ အီဂ်စ္စစ္တပ္က ျဖဳတ္ခ်ခဲ့ၿပီးေနာက္ပုိင္း အဖြဲ႕၀င္မ်ားကုိ ဖမ္းဆီးကာ တရားစြဲဆိုခဲ့သည္။ ထုိအဖြဲ႕ကုိလည္း အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႕အျဖစ္ အစုိးရက ေၾကညာခဲ့ၿပီး မၾကာေသးခင္က ဖင္ဆီးခံထားရသည့္ မြတ္စလင္ညီအကုိမ်ားအဖြဲ႕၀င္ ၅၂၉ ဦးကုိ တရားစြဲဆုိခဲ့ကာ ၃၇ ဦးကုိ ေသဒဏ္ခ်မွတ္ခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ေနာက္ပုိင္းတြင္ ေထာင္ဒဏ္ ၂၅ ႏွစ္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲခဲ့သည္။
Al Jazeera

April 28, 2014
ဂၽြန္ကယ္ရီ၏ အေရွ႕အလယ္ပုိင္း ခရီးစဥ္ၿပီးဆံုး၊ အစၥေရး-ပါလက္စတုိင္း အေရး အေျဖမထြက္

ဇန္န၀ါရီ ၇၊ ၂၀၁၄
M-Media

– အစၥေရး-ပါလက္စတုိင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲအတြက္ သေဘာတူညီခ်က္ မရရွိခဲ့ေသာ္လည္း မိမိ၏ ခရီးစဥ္တြင္ တုိးတက္မႈမ်ားရရွိခဲ့သည္ဟု အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဂၽြန္ကယ္ရီက ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ဂၽြန္ကယ္ရီမွာ အေရွ႕အလယ္ပုိင္းသုိ႔ ေလးရက္ၾကာ သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး ယမန္ေန႔က အေမရိကန္သုိ႔ ျပန္လာခဲ့သည္။

အေမရိကန္၏ သံတမန္ဆုိင္ရာ အျမင့္ဆံုးပုဂၢိဳလ္အျဖစ္ အေရွ႕အလယ္ပုိင္းေဒသသုိ႔ ၁၀-ႀကိမ္ေျမာက္ သြားေရာက္ခဲ့သည့္ ဂၽြန္ကယ္ရီမွာ အစၥေရး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေနတန္ရာဟု၊ ပါလက္စတုိင္း သမၼတ မဟ္မူးဒ္ အဘတ္စ္တုိ႔ႏွင့္ နာရီေပါင္းမ်ားစြာၾကာ တံခါးပိတ္ေဆြးေႏြးမႈမ်ား သီးျခားစီ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

မည္သည့္အေၾကာင္းအရာမ်ား ေဆြးေႏြးခဲ့သည္ကုိ အေသးစိတ္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိျခင္းမရွိခဲ့ေသာ္လည္း ၁၉၄၈ ခု အစၥေရးႏုိင္ငံ စတင္ထူေထာင္ခဲ့ခ်ိန္က ေမာင္းထုတ္ခံခဲ့ရသည့္ ပါလက္စတုိင္း ဒုကၡသည္မ်ားအား ျပန္လည္လက္ခံေရးအတြက္ ဂၽြန္ကယ္ရီက ဖိအားေပးခဲ့ၿပီး ေနတန္ယာဟုက လက္မခံခဲ့ဟု အစၥေရးေန႔စဥ္သတင္းစာ Maariv က ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ထုိ႔ျပင္ အေမရိကန္၏ မဟာမိတ္ႏုိင္ငံမ်ားျဖစ္သည့္ ေဂ်ာ္ဒန္ႏွင့္ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်သုိ႔လည္း သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး အစၥေရး-ပါလက္စတုိင္း ျပႆနာအတြက္ ၎တုိ႔၏ အခန္းက႑မ်ားႏွင့္ ပက္သက္၍ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။

Ref : ChannelNewsAsia

January 7, 2014
၂၀၁၇ တြင္ ျပည္တြင္းျဖစ္ ျဂိဳတ္တု UAE လႊတ္တင္မည္။ အာရဗ္ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ပထမဆံုးျဖစ္

ဇန္နဝါရီ ၁ ၊ ၂၀၁၄
M-Media

အာရဗ္ေစာ္ဘြားမ်ားႏိုင္ငံ UAE မွ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္တြင္ ကမာၻပတ္လမ္းေၾကာင္းတြင္းသို႔ အာရဗ္ႏိုင္ငံျဖစ္ပထမဆံုးၿဂိဳလ္တုကို လႊတ္တင္ရန္စီစဥ္ေၾကာင္း WAM သတင္းဌာနမွ ဆိုလိုက္သည္။

‘Khalifa Sat’ အမည္ရိွ ယင္းၿဂိဳလ္တုသည္ UAE မွပိုင္ဆိုင္သည့္ ပဥၥမေျမာက္ၿဂိဳလ္တုယာဥ္ျဖစ္ေသာ္လည္း၊ ၄င္း၏အစိပ္အပိုင္းမွန္သမွ်မွာ ပထမဆံုးေသာ ျပည္တြင္းျဖစ္ထုတ္လုပ္မႈျဖစ္သည္။

“ Khalifa Sat ဟာ အာရဗ္ျပည္ျဖစ္ ပထမဆံုးေသာ ၿဂိဳလ္တုျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ အာရဗ္ကမာၻကို အာကာသလုပ္ငန္းစဥ္နဲ႔ အာကာသသိပၸံ နယ္ပယ္ၿပိဳင္ဆိုင္မႈထဲက ေခတ္သစ္တစ္ခုဆီ တြန္းပို႔ပါလိမ့္မယ္ ” ဟု သတင္း၌ ေဖာ္ျပသည္။

WAM ၏အဆိုအရ ဒူဘိုင္းႏိုင္ငံ၏ ဒုသမၼတႏွင့္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္သူ ရိႈင္းခ္ မုဟမၼဒ္ ဘင္န္ အလ္မခ္သူးမ္ Sheikh Mohammed bin Rashid al-Maktoum သည္ ယမန္တစ္ေန႔က စီမံကိန္းဆိုင္ရာ ကြပ္ကဲေရးလုပ္ငန္းစဥ္ကို စတင္ေစလိုက္ပါသည္။

“ အာရဗ္ေတြဟာ အာကာသနယ္ပယ္ထဲ လံုး၀ မေရာက္ရိွႏိုင္ဘူး သို႔မဟုတ္ ေရာက္ဖို႔မျဖစ္ႏိုင္ဘူးဆိုတဲ့ အေတြးကို ေခ်ဖ်က္ဖို႔ Khalifa Sat က အာရဗ္လူမ်ဳိးအားလံုးအတြက္ သတင္းေကာင္းတစ္ရပ္ ျဖစ္ပါတယ္။ အာကာသနည္းပညာနဲ႔ အင္ဂ်င္နီယာဘာသာရပ္မွာ အာရဗ္ႏိုင္ငံအားလံုး ပူးေပါင္းပါ၀င္လာဖို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕တံခါးေတြကို ဖြင့္လွစ္ထားမွာပါ ” ဟု ရႈိင္းခ္ မုဟမၼဒ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ယင္းၿဂိဳလ္တုအား ဒူဘိုင္းရိွ Emirates Institution for Advanced Science and Technology (EIAST) တြင္ တည္ေဆာက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း WAM မွ ဆိုသည္။

EIAST မွ DubaiSat1 ႏွင့္ DubaiSat2 အမည္ရိွ ၿဂိဳလ္တုႏွစ္လံုးကို လႊတ္တင္ခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။ အဘူဒါဘီအေျခစိုက္ Yahsat မွ လက္ရိွတြင္ ၿဂိဳလ္တုႏွစ္လံုးအား ကိုင္တြယ္လည္ပတ္ေနၿပီး တတိယေျမာက္ၿဂိဳလ္တုအား လႊတ္တင္ႏိုင္ရန္ ကနဦးပိုင္းက သတ္မွတ္လ်ာထားခဲ့၏။

Ref: Al-Arabiya

—————————————-
** M-Media ၏ မူပိုင္ သတင္း/ေဆာင္းပါးမ်ား၊ ဘာသာျပန္ မ်ားကို အြန္လိုင္းမီဒီယာမ်ားတြင္ မည္သူမဆို လြတ္လပ္စြာကူးယူေဖာ္ျပႏို္င္ပါသည္။ ကူးယူေဖာ္ျပသူမ်ားအေနျဖင့္ M-Media မူရင္းလင့္ခ္ကို ထည့္ေပးဖို႔ ေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါသည္။

M-Media ၏ ခြင့္ျပဳခ်က္မရိွဘဲ စီးပြားျဖစ္ ထုတ္ေဝေသာ Print Media မ်ားတြင္ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပျခင္းမ်ား လုံးဝ ခြင့္မျပဳပါ။
ဆက္သြယ္ရန္ [email protected]

January 1, 2014
ေဆာ္ဒီပါ၀င္သည့္ ပင္လယ္ေကြ႕၆ ႏုိင္ငံပူးေပါင္းကာ စစ္ဌာနခ်ဳပ္တစ္ခု ထူေထာင္မည္

ဒီဇင္ဘာ ၂၄၊ ၂၀၁၃
M-Media

– ပင္လယ္ေကြ႕ေဒသအတြင္း ပုိမုိခုိင္မာေသာ လံုၿခံဳေရးဆုိင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈျဖစ္ေပၚလာေစရန္ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ႏွင့္ ၎၏ အိမ္နီးခ်င္း ပင္လယ္ေကြ႕ႏုိင္ငံမ်ား ပူးေပါင္းကာ စစ္ဌာနခ်ဳပ္တစ္ခု ထူေထာင္ရန္ သေဘာတူခဲ့ၾကသည္ဟု သိရသည္။

ကူ၀ိတ္ႏုိင္ငံတြင ္ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ အစည္းအေ၀းတြင္ အဖြဲ႕၀င္ ေျခာက္ႏုိင္ငံပါ၀င္သည့္ ပင္လယ္ေကြ႕ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး ေကာင္စီမွ သေဘာတူညီခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး၊ အဖြဲ႕၀င္ႏုိင္ငံမ်ား၏ ရဲ႕တပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ား ေပါင္းစည္းေရးႏွင့္ အကယ္ဒမီ ထူေထာင္ရန္လည္း ပါ၀င္သည္ဟု အစည္းအေ၀းအၿပီး ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကညာခ်က္ကုိ ကုိးကား၍ ကူ၀ိတ္ သတင္းေအဂ်င္စီက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

စစ္ဌာနခ်ဳပ္ထူေထာင္မည့္ ထုိသေဘာတူညီခ်က္အား အေကာင္အထည္ေဖာ္ရာတြင္ လုိအပ္သည္မ်ားကုိ မဟာမိတ္ ကာကြယ္ေရးေကာင္စီမွ ေဆာင္ရြက္ သြားမည္ျဖစ္ၿပီး၊ မဟာမိတ္ရဲတပ္ဖြဲ႕ကလည္း ေဒသအတြင္း လံုၿခံဳေရးကုိ တုိးခ်ဲ႕ကာ၊ အၾကမ္းဖက္ တုိက္ဖ်က္ေရး ကိစၥရပ္မ်ားကုိ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ထုိေၾကညာခ်က္တြင္ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပထားသည္။
Ref: AP

December 24, 2013