News @ M-Media

Tag: mmtimes

  • “ ကၽြန္မတို႔ကို အသက္ခ်မ္းသာေပးပါ ” ( အၾကမ္းဖက္ခံတို႔ရဲ႕ ရိႈက္သံမ်ား )

    ေအာက္တုိဘာ၊ ၈
    M-Media
    source: http://www.mmtimes.com
    ၾသရသေရခ်မ္း ဘာသာျပန္ဆိုသည္။

    thandwe

    သံတြဲၿမိဳ႕နယ္ သျပဳခ်ဳိင္ေက်းရြာက မြတ္စ္လင္မ္နဲ႔ဗုဒၵဘာသာ၀င္ နယ္ခံေဒသခံတို႔ဟာ မ်ဳိးဆက္အလီလိ အတူယွဥ္တြဲ ေနထိုင္လာခဲ့ၾကတာပါ။ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္း လ်က္ရိွတဲ့ လူ႔အသိုင္း အ၀ိုင္းအေပၚ စိုးထိတ္စရာ ဖ်က္ဆီးေသာင္းက်န္းမႈေတြကို ဗုဒၶဘာသာ၀င္ အၾကမ္းဖက္ လူအုပ္မ်ားက ေအာက္တိုဘာ ၃ ရက္မွာ သယ္ေဆာင္လာၾကတယ္။ အဲ့ဒီေမႊေႏွာက္မႈကိုႀကံဳလိုက္ရတဲ့ အခါမွာေတာ့ ရိွေနတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈဟာ အစိပ္စိပ္အျမြာျမြာ ၿပိဳကြဲသြားပါေတာ့တယ္။

    ေသဆံုးသြားရတဲ့သူေတြထဲမွာ အသက္ ၉၅ ႏွစ္အရြယ္ ေရာဂါသည္အဖြားအို ေဒၚေအးၾကည္ လည္း အပါအ၀င္ တစ္ဦးေပါ့။ သူမဟာ မိမိေနအိမ္ထဲမွာ ရက္ရက္စက္စက္ ဓားနဲ႔ထိုးခုတ္ခံခဲ့ရွာတယ္။ မိမိတို႔ဟာ လူရမ္းကားအုပ္စုလက္က လြတ္ေျမာက္ေအာင္ထြက္ေျပးရလို႔  မိခင္အိုႀကီးကိုထားရစ္ခဲ့ရပံုကို သမီးျဖစ္သူ ေဒၚေဇာ္ေလးခက မ်က္ရည္ေခ်ာင္းစီးလို႔ ျပန္ေျပာင္းေျပာျပခဲ့ပါတယ္။

    “ ရခိုင္လူမ်ဳိး အေယာက္ ၄၀ ၀န္းက်င္ေလာက္ ကၽြန္မတို႔အိမ္နားေရာက္လာၾကတယ္။ ပထမပိုင္းတုန္းကေတာ့ ခဲေတြနဲ႔ ၀ိုင္းေပါက္ၾကတယ္။ ကၽြန္မတို႔ဟာ အေမ့ကို သယ္ထုတ္ဖို႔ ႀကိဳးစာခဲ့ၾကတယ္။ အေမက ေလျဖန္းၿပီး ေအာက္ပိုင္းေသေနတဲ့အတြက္ အၿမဲတေစ အိပ္ရာထဲလွဲေနရသူပါ။

    ကၽြန္မတို႔ဆီ လူ ၃ ေယာက္ ေျပးလာၾကတယ္။ ကၽြန္မတို႔ကို အသက္ခ်မ္းသာေပးပါဆိုၿပီး သူတုိ႔ကို ခယေတာင္းပန္ေပမယ့္ သူတို႔က အိမ္ထဲ တိုး၀င္လာၾကေတာ့ ကၽြန္မတို႔ အေမ့ကိုထားရစ္ၿပီး ထြက္ေျပးၾကရတယ္။ ကၽြန္မတို႔ထြက္ခြာလိုက္တဲ့စကၠန္႔ပိုင္းေလးမွာတင္ အေမ့ရဲ႕ေအာ္သံသဲ့သဲ့ေလးကို ေနာက္ဆံုးၾကားလိုက္ရတာပါပဲရွင္ ”။

    အၾကမ္းဖက္မႈအၿပီး နာရီအနည္းငယ္အၾကာမွာ ေဒၚေဇာ္ေလးခနဲ႔ သူ႔သမီး ေဒၚမိမိခိုင္တို႔ ေနအိမ္ကို ျပန္လာခဲ့ၾကတယ္။ ေဒၚေအးၾကည္ရဲ႕ခႏၶာကိုယ္ေပၚ ဓားဒဏ္ရာ ဗလပြနဲ႔ျဖစ္ေနပါၿပီ။

    “ အေမ့ရဲ႕ကိုယ္ေပၚမွာ ေတာ္ေတာ္နက္ရိႈင္းတဲ့ ဓားဒဏ္ရာ ၅ – ၆ ခ်က္ထိ ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။ ေန႔လည္ပိုင္းေရာက္ေတာ့ ပိုမိုမ်ားျပားတဲ့ရခိုင္လူစုေတြ ေရာက္လာၿပီး အိမ္ေတြကို မီးထပ္ရိႈ႕ျပန္တယ္။ မိခင္ရဲ႕ ရုပ္အေလာင္းကို ကၽြန္မတို႔ ထပ္ၿပီး ထားရစ္ခဲ့ရျပန္တယ္။ ညေနပိုင္းမွာ အာဏာပိုင္ေတြက သူမကို ေဆးရံုသယ္သြားတယ္ ဆိုတာေလာက္ပဲ သိခဲ့ရပါတယ္။ ကၽြန္မတို႔ ခုခ်ိန္ထိ အိမ္မျပန္ရဲေသးပါဘူး ”  ဆိုးသြမ္းလူအုပ္ႀကီးရဲ႕ပစ္မွတ္ ျဖစ္သြားသူေတြအဖို႔ နာက်င္ေၾကကြဲတုန္လႈပ္ေနရဆဲပါ။

    “ ကၽြန္မ အိပ္လို႔လည္း မေပ်ာ္ဘူး၊ စားလို႔လည္း မ၀င္ႏိုင္ပါဘူး။ အသက္ ၁၀၀ နီးပါးအရြယ္ရိွေနတဲ့ ေရာဂါသည္အမယ္အိုႀကီးကို သူတို႔ သတ္ပစ္တာကို ေတြးမိေလတိုင္း ကၽြန္မရဲ႕စိတ္ ကစဥ့္ကလ်ားျဖစ္ေနရပါတယ္ ”

    အၾကမ္းဖက္မႈဟာ ရုတ္တရက္ မထင္မွတ္ပဲ ျဖစ္လာတာမဟုတ္ေၾကာင္း မြတ္စ္လင္မ္မ်ားက ဆိုပါတယ္။

    “ မြတ္စ္လင္မ္အိမ္ေတြကုိသာ မီးရိႈ႕ၾကတာပါ။ မြတ္စ္လင္မ္ေတြရဲ႕ေနအိမ္ေတြကို အလြယ္တကူ ေတြ႕ျမင္ခြဲျခားႏိုင္ၾကတယ္ေလ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ အခင္းမျဖစ္ပြားခင္ ရက္အနည္းငယ္ကတည္းက ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြက သူတုိ႔အိမ္ေရွ႕မွာ သာသနာ့အလံေတြကို စိုက္ထူထားၾကလို႔ပါပဲ ” လို႔ ေဒၚေအးၾကည္ရဲ႕ေျမး ေဒၚမိမိခိုင္က ေျပာျပပါတယ္။

    အလ်င္အျမန္ ေရႊ႕ေျပာင္းသယ္ယူရ မလြယ္ကူတဲ့အတြက္ အမယ္အိုႀကီးဟာ တိုက္ခိုက္သူမ်ားရဲ႕သားေကာင္ ျဖစ္သြားခဲ့ရတယ္။ သတ္ျဖတ္ခံလိုက္ရတဲ့ထဲမွာ အသက္ ၈၉ ႏွစ္အရြယ္ ဦးအဒူစမတ္ လည္း ပါ၀င္တယ္။

    “ အေဖဟာ သူ႔သားအငယ္ဆံုးနဲ႔အတူ ရိွေနခဲ့တယ္။ အခင္းျဖစ္ပြားလာေတာ့ အိမ္မွာ အေဖတစ္ဦးတည္း က်န္ေနတယ္။ သူထြက္ေျပးဖို႔ႀကိဳးစားခဲ့ရွာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူ႕အသက္အရြယ္နဲ႔က်န္းမာေရးအရ တျခားလူေတြလို မေျပးလႊားႏိုင္ေတာ့ဘူးေလ။ ဖမ္းဆီးသတ္ျဖတ္ခံလိုက္ရတဲ့  သူ႔ရုပ္အေလာင္းကို ညေနပိုင္းက်မွ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေတြ႕လိုက္ရပါတယ္ ” ဆိုၿပီး သားတစ္ဦးျဖစ္သူ ဦးမ််ိး၀င္းက ရွင္းျပခဲ့တယ္။

    လူရမ္းကားေတြရဲ႕သားေကာင္ထဲမွာ အသက္အငယ္ဆံုးအျဖစ္ ကေလးသံုးဦးဖခင္ အသက္ ၄၈ ႏွစ္အရြယ္ ဦးျမင့္လြင္ ကို ေတြ႕ၾကရတယ္။ သူ႔ရဲ႕ဇနီးျဖစ္သူ ေဒၚတင္တင္ေလး( ၄၈ ႏွစ္ )က ဒီလို ျပန္ေျပာင္းေျပာျပခဲ့ပါတယ္။

    “ စတင္ျဖစ္ပြားတာနဲ႔ သူက ကၽြန္မတို႔ကို ေျပးခိုင္းပါတယ္။ ကၽြန္မတို႔ေျပးေနစဥ္မွာပဲ  တင္းကုပ္ထဲက ႏြားေတြကိုလႊတ္ေပးဖို႔ ကမန္းကတန္း သူ ျပန္သြားခဲ့တယ္။ ကၽြန္မတို႔ သူ႔ရုပ္အေလာင္းကို မျမင္ခဲ့ရပါဘူး။ အိမ္ကေန သူျပန္ေျပးလာခ်ိန္မွာ အသတ္ခံလိုက္ရတယ္လို႔ ျမင္တဲ့ သူက  ျပန္ေျပာျပခဲ့တာပါ ”။

    ခုခ်ိန္မွာ သူတို႔အိမ္ေဂဟာေလးက ျပာပံုအတိျဖစ္သြားခဲ့ပါၿပီ။ မတည္ၿငိမ္တဲ့အေျခအေနေၾကာင့္ သူတို႔လယ္ကြက္အနီး သြားေရာက္ဖို႔လည္း အခက္အခဲရိွေနပါတယ္။

    “ ဘာဆိုဘာမွ မက်န္ရစ္ပါဘူ။ အရာအားလံုး မီးထဲပါသြားပါတယ္။ ကၽြန္မတို႔ရဲ႕ႏြားေတြကိုလည္း မေတြ႕ေတာ့ဘူး။ ရြာတစ္ဖက္ျခမ္းက ေဆြမ်ဳိးတစ္ဦးအိမ္မွာ ကၽြန္မတို႔ေနထိုင္ေနရပါတယ္။ ကၽြန္မတို႔ လယ္ေျမေတြက ရြာတစ္ဖက္ျခမ္း ရခိုင္ေတြရဲ႕ရြာနားကပ္လ်က္မွာပါ။ ကၽြန္မသားႀကီးက ဒီႏွစ္မွ တကၠသိုလ္၀င္တန္း ေအာင္ျမင္ထားတယ္။ သမီးငယ္ ႏွစ္ေယာက္က ေက်ာင္းေနဆဲပါပဲ။ ဘာဆက္လုပ္ရမလဲဆိုတာ ကၽြန္မ မသိေတာ့ပါဘူးရွင္ ” လို႔ ေဒၚတင္တင္ေလးက ဆိုရွာပါတယ္။

    သျပဳခ်ဳိင္အၾကမ္းဖက္မႈမွာ မြတ္စ္လင္မ္လယ္သမား ဦးအဒူမီယာ လည္း သတ္ျဖတ္ခံခဲ့ရတယ္။ သမီးျဖစ္သူ မယဥ္ေမသန္း ( ၂၄ ႏွစ္ ) က သူ႔ျဖစ္အင္ကို ဒီလိုေျပာျပခဲ့ပါတယ္။

    “ အဲ့ဒီအခ်ိန္က ကၽြန္မတို႔ ေန႔လည္စာ စားေသာက္ေနၾကပါတယ္။ ကၽြန္မတို႔အားလံုးကို အေဖက ေ၀းေ၀းေျပးခိုင္းခဲ့ၿပီး သူတစ္ဦးတည္း က်န္ရစ္ခဲ့တာပါ။ သူတို႔ေတြက သူ႔ကို ၀ါးခၽြန္တစ္ေခ်ာင္းနဲ႔ ထိုးသြင္းသတ္ျဖတ္လိုက္ၾကပါတယ္ ”။

    ျမန္မာတိုင္း(မ္) အဂၤလိပ္ပိုင္း ေဆာင္းပါးရွင္ Aung Shin ၏ ‘We begged them not to kill us’ ေဆာငး္ပါးကို ၾသရသေရခ်မ္း မွ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္။

  • ကင္းတားနား ရခုိင္မွ ဘုန္းၾကီးမ်ားကို ဂါရ၀မထားဟူသည့္ သတင္းကို ဦးရဲထြဋ္ႏွင့္ ပုဂၢလိက သတင္းသမားမ်ား အျပန္အလွန္ျငင္းခံုေနၾက

    ၾသဂုတ္လ- ၂၂ ရက္၊ ၂၀၁၃
    M-Media

    quentanar
    “ကင္တားနားသည္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ဘုန္းေတာ္ႀကီးအေပၚ ဂါရ၀တရား မထားေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာၾကား” ဟူေသာ သတင္းေခါင္းစဥ္ျဖင့္ အလဲဗင္းမီဒီယာမွ စတင္ေရးသားခဲ့သည့္ အြန္လိုင္းတြင္ ျပန္႔ႏွံေနေသာ သတင္းႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး “ဘုန္းၾကီးနဲ႕ အတူတူ ရွိေနတဲ့ အခ်ိန္ တေလ်ာက္လံုး ျမန္မာေတြ ထိုင္သလို ထိုင္ေနေပမယ့္ ေျခေထာက္ ဟိုဘက္ ဒီဘက္ ေျပာင္းတဲ့ အခ်ိန္ကို အမိအရ ဓာတ္ပံုရိုက္ျပီး ဘုန္းၾကီးေရွ႕ မရိုမေသ ထိုင္သလို ပံုျဖစ္ေအာင္ ဂ်ာနယ္ထဲထည့္တယ္။ အဲဒီပြဲကို အျပင္မီဒီယာေတြ တစ္ေယာက္မွ ဝင္ခြင့္မရဘူး။ အစိုးရ မီဒီယာေတြသာဝင္ခြင့္ရျပီး လုပ္ၾကံဖန္တီးခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း” ဟု ဓာတ္ပံုသတင္းသမားတစ္ဦးက ေဖ့ဘြတ္တြင္ ေရးသားထားပါသည္။

    ၄င္းေရးသားခ်က္အား သမၼတေျပာေရးဆိုခြင့္ရ ပုဂိၢဳလ္ ျပန္ၾကားေရး ဒုတိယ ဝန္ၾကီး ဦးရဲထြဋ္ က ၄င္းရဲ႕ FB စာမ်က္ႏွာမွ တဆင့္ ျငင္းဆိုျပီး ျပင္ပ မီဒီယာသမားမ်ားမွာ ထိုေတြ႔ဆံုပြဲသို႔ တက္ေရာက္ေၾကာင္း ေရးသားထားျပန္ပါသည္။

    အဆိုပါ ရခိုင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီးမ်ားႏွင့္ ကင္တားနားေတြ႔ဆံုတဲ့ပြဲကို ျပန္ၾကားေရး မီဒီယာသမားႏွစ္ေယာက္ အပါအ၀င္ ဌာနဆုိင္ရာက ဓာတ္ပံု၊ ဗီဒီယိုသမား ၆ ဦး၊ ျပင္ပ မီဒီယာ သမား ၄ ဦး ပါ၀င္ခဲ့သလို အျခားပါ၀င္ခဲ့တဲ့သူေတြကလည္း မိုဘုန္းဖုန္းေတြနဲ႔ ဓါတ္ပံုရိုက္ႏုိင္တဲ့အေၾကာင္း ဦးရဲထြဋ္က ဆုိပါသည္။

    အလဲဗင္းမီဒီယာရဲ႕ အဆိုပါ “ကင္တားနားသည္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ ဘုန္းေတာ္ႀကီးအေပၚ ဂါရ၀တရား မထားေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာၾကား” ေရးသားသည့္ သတင္းႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး ျမန္မာတိုင္းမ္ အဂၤလိပ္ပိုင္း မွ “Media should focus on the real issues in Rakhine State ” ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ တန္ျပန္ေထာက္ျပေရးသားခဲ့တာကို ေတြ႔ရပါသည္။

    ဓါတ္ပံု ရွင္းလင္းခ်က္-  ကင္တားနာဟာ ခရီးစဥ္တခုအတြင္း ေရႊပါရမီေတာရ ဆရာေတာ္ အရွင္ဆႏၵာဓိကႏွင့္ ေလယာဥ္တစီးတည္းစီးခဲ့စဥ္က (ဓါတ္ပံု United Nations Information Centre Yangon)

    စာၾကြင္း- ျမန္မာတိုင္း(မ္)ရဲ႕ “Media should focus on the real issues in Rakhine State ” ေဆာင္းပါး ကို M-Media မွ “ရခိုင္ျပည္နယ္၏ ပကတိျဖစ္အင္ အေပၚ၌သာ မီဒီယာမ်ားမွ ေဖာ္ျပသင့္” ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ျမန္မာျပန္ ဆိုထားခ်က္အား ေအာက္ပါလင္ခ္တြင္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္။
    http://www.m-mediagroup.com/news/17315

  • လူမ်ိဳးခြဲျခားေရးအား အဆံုးသတ္ရန္ အခ်ိန္တန္ျပီ (ဘာသာျပန္)

    ေမ-၁၃၊၂၀၁၃

    အဂၤလိပ္ဗားရွင္း ေဆာင္းပါးရွင္ – Nyi Nyi Ohn Myint and Okkar Kyaw

    okkan-violence
    A Muslim man stands inside a damaged mosque near Okkan on May 1, a day after one person was killed and nine injured in religious violence. Photo: AFP

    အေမွာင္သည္ အလင္းအေနျဖင့္၀င္ေရာက္လာျခင္းက ဤကမၻာေလာကကအတြက္ အႏၲရာယ္အမ်ားဆံုး ႏွင့္ မရိုးသားဆံုးျဖစ္သည္ ဟု အဆိုရိွသည္။

    ေသနတ္တစ္လက္အား အာရံုတြင္ ျမင္ၾကည့္ပါ။ ၾကီးသည္ျဖစ္ေစ၊ ေသးငယ္သည္ျဖစ္ေစ ၄င္းအရာသည္ မေကာင္းမွဳ၏သေကၤတ ျဖစ္သည္။ ေသနတ္သည္ လူသတ္လက္နက္ အေနျဖင့္ ျပဳလုပ္ထားေသာအရာျဖစ္သည္။ ဘုန္းေတာ္ၾကီးတစ္ဦးအား ျမင္ၾကည့္လိုက္ပါ၊ သန္႕စင္မြန္ျမတ္ေသာ၊ ေလးစားထိုက္ေသာ ေကာင္းျခင္း၏သေကၤတ တစ္ခုျဖစ္သည္။ ဘုန္းေတာ္ၾကီးမ်ားသည္ နားလည္မႈ ႏွင့္ ကရုဏာတရားအား က်င့္သံုးသူမ်ားျဖစ္သည္။ ဘုန္းေတာ္ၾကီးတစ္ဦးမွ သူ၏သကၤန္းအားျခံဳကာ၊ မတ္မတ္ရပ္၍ လက္အုပ္ခ်ီလ်က္ ဗုဒၶအား အာရံုျပဳေနပံုအား ေနာက္ဆံုးအေနျဖင့္ သင့္အာရံုတြင္ ျမင္ၾကည့္ပါ။ ထိုပံုရိပ္သည္ ဗုဒၶဘာသာ သာသနာအား သက္၀င္ယံုၾကည္မႈကို ျပသေသာ ပံုရိပ္ပင္ျဖစ္သည္။

    ယခု သင့္စကၡဳအာရံုတြင္ျမင္ၾကည့္ပါ၊ ဘုန္းေတာ္ၾကီး၏ ညာလက္သည္ ျဖည္းညွင္းစြာျဖင့္ သူ၏သကၤန္း အတြင္းသို႕ေရာက္သြားကာ၊ ျဖည္းျဖည္းျခင္း သင့္ထံသို႕ ဦးတည္ၿပီး သူ၏ညာလက္ညိွဳးသည္ ေသးငယ္ေသာ ေသနတ္ခလုပ္ကိုဖိႏိွပ္၍ ေသနတ္တစ္လက္အား ဆြဲထုတ္လုိက္သည္ဆိုပါစို႕။

    ဘုန္းေတာ္ၾကီးအေပၚထားရိွခဲ့ေသာ သင့္အယူအဆမ်ားက အခ်ိန္တုိေလးအတြင္း ေျပာင္းလဲသြားမည္ ျဖစ္သည္။ သို႕ေသာ္လည္း တံု႕ျပန္ရန္အတြက္ေနာက္က်သြားျပီျဖစ္သည္။ သင္၏ဦးေႏွာက္သည္ အလုပ္လုပ္ေနခ်ိိန္အတြင္းမွာပင္ ေသြးေအးေသာ လူသတ္သမား၏ က်ည္ဆံသည္ သင့္ ဦးေခါင္းအတြင္းသို႕  ၀င္ေရာက္သြားျပီးျဖစ္ေလၿပီ။ ယင္းသို႕ လူတစ္ေယာက္အားသတ္ရန္ အလြယ္ကူဆံုးႏွင့္ ပညာသားပါေသာ လုပ္ရပ္မ်ဳိးကို ဘုန္းေတာ္ၾကီးမ်ားသည္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ၾကပါမည္ေလာ ?

    ၁၉၅၉ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ၂၅ ရက္ေန့တြင္ သီရိလကၤာ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ေဆာ္လမြန္ ဘန္ဒါရာႏိုက္ခ္ (Solomon Bandaranaike) သည္ သူ၏ ေန႕စဥ္ အစည္းအေ၀းပြဲအား ျပဳလုပ္ေနခိုက္ ေတာ္ဒုေ၀ ဆုိမရာမ (Talduwe Somarama) ဘုန္းေတာ္ၾကီးသည္ အိမ္ေတာ္အတြင္းသို႕ ၀င္ေရာက္သြားခဲ့သည္။ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္သည္ ဘုန္းေတာ္ၾကီးေရွ႕တြင္ ဒူးေထာက္ကာ ဗုဒၶဘာသာ နည္းလမ္းအရ အရိုေသေပးခ်ိန္တြင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီးသည္ ေျခာက္လံုးျပဴးေသနတ္ကိုထုတ္ကာ သီိရိလကၤာ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္အား ပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္ခဲ့သည္။ မည္သည့္အတြက္ေၾကာင့္ ထိုကဲ့သို႕လုပ္ေဆာင္ရသနည္း ?  ယင္းဘုန္းေတာ္ၾကီးမွ “ ႏိုင္ငံအတြက္၊ လူမ်ဳိးအတြက္၊ သာသနာအတြက္ ေကာင္းမြန္ရန္ေရွ႕ရႈ၍ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္း”  ဟုေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ယခုေပးစာသည္ ျဖစ္ပ်က္ေနေသာကိစၥမ်ားကို မူတည္၍ အမ်ားသိေစရန္ ကြ်န္ေတာ္တို႕ႏွင့္ ကြ်န္ေတာ္တို႕၏ သူငယ္ခ်င္းေက်ာင္းသားမ်ားမွ ေရးသားေသာစာျဖစ္ပါသည္။

    မသိခ်င္ေယာင္ေဆာင္ေနေသာ ကြ်န္ေတာ္တို႕၏ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ ညီအစ္ကိုမ်ားအား ေျပာခ်င္ပါသည္၊ ေတာင္းပန္ခ်င္ပါသည္၊ ၄င္း ရူးသြပ္မႈကို ရပ္ဆိုင္းေပးရန္ ေတာင္းဆိုခ်င္ပါသည္။ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားအား လူမ်ိဳးတုံးစစ္ဆင္ေရး ရပ္တန္႕ရန္ အခ်ိန္တန္ပါျပီ၊ ေသြးထြက္သံယိုျဖစ္ျခင္းသည္ အေျဖမဟုတ္ပါ၊ အကုသိုလ္သာ ျဖစ္သည္။

    လိမ္လည္ေနသူမ်ားအား ေျပာခ်င္ပါသည္။ ရိုဟင္ဂ်ာ သို႕မဟုတ္ အျခားေသာ လူမ်ိဳးစုမ်ားအား သုတ္သင္မႈသည္ ေကာင္းမြန္ေသာ အလုပ္မဟုတ္ေၾကာင္း ဗုဒၶဘာသာကို လံုး၀ သက္၀င္ယံုၾကည္ကိုးကြယ္ေသာ ဘုန္းေတာ္ၾကီးမ်ား ေျပာဆိုခဲ့သည္။ လူငယ္မ်ားအား လိမ္ညာေျပာဆိုျခင္းသည္ သူတို႕၏ႏွလံုးသားအတြင္းသို႕ လူမ်ဳိးခြဲျခားေရး၀ါဒ ႏွင့္ အမုန္းတရားမ်ား ရိုက္သြင္းေပးျခင္းျဖစ္ျပီး၊ အၾကမ္းဖက္မႈႏွင့္ အျမင္လြဲမွားမွဳမ်ားက ဗုဒၶဘာသာ၏အဓိပၸါယ္ကို ဂုဏ္က်က္သေရ ညိွဳးႏြမ္းေစခဲ့သည္။ ယခု အလားတူျဖစ္ပ်က္ေနေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ကြ်န္ေတာ္တို႕ တစ္ခ်ိန္က သိခဲ့ေသာ၊ တစ္ခ်ိန္က ၾကီးျပင္းခဲ့ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္မတူေတာ့ပါ။

    ကြ်န္ေတာ္တို႕ႏိုင္ငံ၏အၾကီးကဲမ်ားအား ေလးစားစြာ ေတာင္းဆိုခ်င္ပါသည္။ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားႏွင့္ ျငိမ္းခ်မ္းစြာေဆြးေႏြးပါ။ အစိုးရသည္ ဘက္မလိုက္ေသာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ႏွင့္ ယခုျဖစ္ေပၚခဲ့သည္ကို ႏိုင္ငံအတြင္း ျဖစ္ပ်က္ခဲ့ေသာ သေဘာထားကြဲလြဲခ်က္တစ္ခုဟု အျမင္ထားေစခ်င္ေပသည္။ သို႕ေသာ္လည္း အစိုးရသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ေနထိုင္ေနေသာ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးတိုင္းကို ကာကြယ္မႈေပးမည္ျဖစ္သည္၊ သို႕ေသာ္လည္း တရားမ၀င္ ျမန္မာႏိုင္ငံ နယ္နမိတ္အတြင္းသို႕၀င္လာခဲ့သည့္ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လူမ်ိဳးစုမ်ားတြင္မပါ၀င္ေၾကာင္း သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ မွ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ထိုေျပာၾကားခ်က္အရ ဦးသိန္းစိန္သည္ ယခုျဖစ္ေပၚခဲ့ေသာ အျဖစ္အပ်က္မ်ားအတြက္ တာ၀န္မယူ ဟု ေျပာဆိုေနျခင္းပင္ျဖစ္သည္။ သို႕ေသာ္ ကြ်န္ေတာ္တို႕အေနႏွင့္ ၄င္းလူမ်ဳိးစုအား တစ္ျခား ႏိုင္ငံတစ္ခုသို႕ အလြယ္တကူ လႊဲေျပာင္းလိုက္ဖို႕မသင့္ပါ၊ သူတို႕သည္ ကုန္ပစၥည္းမ်ား မဟုတ္ၾကပါ။၊ သူတို႕သည္ ရိုဟင္ဂ်ာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ဘဂၤါလီပဲျဖစ္ျဖစ္၊ သင္တို႕ ကြ်ႏု္ပ္တို႕ကဲ့သို့ လူသားမ်ားပင္ျဖစ္သည္။ ထို႕အတြက္ လူ႕အခြင့္အေရးအျပည့္အ၀ရသင့္ေပသည္။

    လူတို႕အား ႏိုင္ငံသားအျဖစ္လက္ခံရန္မွာ အစိုးရထံတြင္သာ တာ၀န္ရိွေသာ္လည္း ၄င္းတို႕အား ႏိုင္ငံသား မဟုတ္ဟု ျငင္းဆိုခဲ့ျခင္းမွာ မည္သည့္အက်ိဳးမ်ား ရရိွေစပါသနည္း ?  လူမိ်ဳးစုမ်ားၾကားတြင္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားျဖစ္ေပၚခဲ့ျပီး၊ စီးပြားေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီနည္းလမ္းမ်ားကိုလည္း ထိခိုက္ေစခဲ့သည္။ တိုင္းျပည္အတြင္း အျငင္းပြားမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚပါက ယံုၾကည္မႈ မရိွေတာ့ေၾကာင္း၊ ယံုၾကည္မႈ ပ်က္သုဥ္းပါက ႏိုင္ငံကို ျပန္လည္တည္ေဆာက္ရန္ မလြယ္ကူေၾကာင္း၊  မတူညီမႈမ်ားအား လ်စ္လ်ဴရႈကာ တူညီခ်က္အားရွာေဖြသင့္ေၾကာင္း အသိ၀င္အပ္ပါသည္။ သို႕မဟုတ္ပါက လူေနမႈအဆင့္တန္းျမင့္မားေရးအား မည္ကဲ့သို႕ေဆာင္ရြက္ႏုိင္မည္နည္း ?  ကြ်န္ေတာ္တို႕သည္ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ စစ္တပ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအား ေျပာင္းလဲရန္ၾကိဳးစားခဲ့ေသာ္လည္း ထိုကဲ့သို႕ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား မရပ္တန္႕ပါက စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကို ျပန္လည္လက္ကမ္း ၾကိဳဆိုေနသည္ႏွင့္မျခားေတာ့ပါ။ ယခုျဖစ္ေပၚေနေသာ လူမ်ဳိးစုျပႆနာကိုအေၾကာင္းျပဳ၍ စစ္တပ္မွ ျပန္လည္ အာဏာသိမ္းျခင္းျဖစ္လာႏိုင္ပါသည္။

    စစ္မွန္္္ေသာ ဒီမိုကေရစီ နည္းလမ္းအားက်င့္သံုးေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံအျဖစ္ ယံုၾကည္ေစရန္ လုိအပ္ေနသည္။ ၄င္းျပင္ ဒီမိုကေရစီနည္းလမ္းအား ကိုယ္က်ဳိးအတၱအတြက္ အသံုးခ်ျခင္းမ်ဳိး မျဖစ္ရန္လည္း အေရးႀကီးသည္။ ဤဆယ္စုႏွစ္မ်ားအတြင္း ကြ်န္ေတာ္တို႕ လိုခ်င္ခဲ့ေသာ လြတ္လပ္မွဳအား ရရိွေနျပီျဖစ္သည္။ ထိုအခြင့္အေရးကို အသံုးခ်၍ ႏွစ္ရွည္လမ်ား ရင္းႏွီးခဲ့ရသည့္ ေသြး ႏွင့္ ေခြ်းအား အလဟႆ မျဖစ္ေစလိုပါ။၊ ႏိုင္ငံတိုးတက္မွဳအတြက္ ပညာေရး ႏွင့္ က်န္းမာေရးတြင္ အသံုးျပဳသင့္သည့္ ကုန္က်စရိတ္မ်ားမွာ အၾကမ္းဖက္မႈ၏ အက်ိဳးဆက္မ်ားျဖစ္ေသာ  ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားရိွ လူတို႕အား ေကြ်းေမြးျခင္း၊ အိုးအိမ္မ်ားအား အသစ္ျပန္လည္တည္ေဆာက္ျခင္း၊ စသည္တို႕၌ အသံုးျပဳေနရေလသည္။ ကမၻာမွေစာင့္ၾကည့္ေနခဲ့ေသာ ကြ်န္ေတာ္တို႕ႏိုင္ငံသည္ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈမွ ျဖည္းျဖည္းျခင္း ဒီမိုကေရစီသို႕ေျပာင္းလဲႏိုင္ခဲ့ျပီျဖစ္သည္။ လူမ်ိဳးခြဲျခားမႈအား အတိတ္တြင္ ခ်န္ရစ္၍ အနာဂတ္သစ္သို႕ လက္တြဲေလွ်ာက္လွမ္းရန္အခ်ိန္ေရာက္ျပီျဖစ္သည္။

    လက္ရိွအခက္အခဲအား အျမန္ဆံုးေျဖရွင္းႏိုင္ပါက ကြ်န္ေတာ္တို႕သည္ အေကာင္းဆံုးအနာဂတ္ကို အတူတကြ အျမန္ဆံုး တည္ေဆာက္ႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။ ျမင့္မားေသာ အကာအဆီးျဖစ္ေစကာမူ ကၽြန္ေတာ္တို႕သည္ အတူတကြ လက္တြဲ၍ ေက်ာ္လႊားၾကပါစို႕ဟု တိုက္တြန္းလိုက္ပါသည္။

    (Nyi Nyi Ohn Myint, 17, from the International School of Yangon, and Okkar Kyaw, 20, from Grinnell College, are brothers with completely different personalities who want to work together for a greater cause.)

    Myanmar Times မွ ေဆာင္းပါးကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုျခင္းျဖစ္ပါသည္။