Tag: muslim-minority

ေအာက္တိုဘာ၊ ၁၆
M-Media

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏အသြင္ကူးေျပာင္းမႈသည္ လက္ခံဖြယ္ရာရိွ၏။ သို႔ေသာ္ မြတ္စ္လင္မ္လူ႔အဖြဲ႕အစည္းအေပၚ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားက ၄င္းအား အေရာင္စြန္းထင္းေစ၏။ ဤဆိုး၀ါးေသာ တိုက္ခိုက္မႈတို႔သည္ ုျမန္မာျပည္၏ ေသြးႏုသားႏု ဒီမိုကေရစီအတြက္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ႏိုင္ငံ၏ပံုရိပ္အတြက္ေသာ္ လည္းေကာင္း ေဒသတြင္းႏွင့္ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ိုင္း အလယ္၌ ဧကန္ပင္ အႏၱရာယ္တစ္ရပ္ျဖစ္လာေစသည္။

ယခုသီတင္းပတ္အတြင္း အၾကမ္းဖက္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ရခိုင္ျပည္နယ္သို႔ သမၼတဦးသိန္းစိန္ ေရာက္စဥ္က “ ၿပီးခဲ့တဲ့ ျပႆနာေတြေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ ဆံုးရႈံး နစ္နာမႈမ်ားကို ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရးႀကိဳးစားေနခ်ိန္မွာ အဓိကရုဏ္းေတြ ထပ္မံ မျဖစ္ပြားဖို႔ အေရးႀကီးပါတယ္။ ရခိုင္ျပည္နယ္ အစိုးရအေနနဲ႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ အေရးအခင္းေတြ အေပၚ သင္ခန္းစာယူၿပီး ပဋိ္ပကၡေရွာင္လြဲႏိုင္ေရး အတြက္ လူထုနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္ ” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ေဆာင္ရြက္ရမည့္လိုအပ္ခ်က္ မ်ားစြာရိွေနေသး၏။ အေကာင္းဆံုး ေလ့က်င့္မႈႏွင့္ အသံုးခ်ကိရိယာမ်ားအသံုးျပဳ၍ ရဲ၀န္ထမ္းတို႔၏စြမ္းရည္ျမွင့္တင္ရန္မွာလည္း အေရးပါေသာကိစၥ တစ္ခုျဖစ္သည္ႏွင့္အညီ လိုအပ္သည့္ အေျပာင္းအလဲတို႔ကို ျပင္ပရိွ ကၽြမ္းက်င္သူႏွင့္ ပူးေပါင္းကူညီခ်က္ ပါ၀င္မွ အရိွန္ျမွင့္တင္ႏိုင္ေပမည္။

သို႔ေသာ္ ဤျပႆနာမ်ားအားေျဖရွင္းႏိုင္သည့္နည္းလမ္းမွာ ျမန္မာျပည္၏ၿမိဳ႕ရြာတိုင္း၌ ေတြ႕ျမင္ႏိုင္ေပသည္။ ျပည္တြင္း မြတ္စ္လင္မ္လူ႔အသိုင္းအ၀ိုင္းသည္ ၿမိဳ႕အမ်ားစု ႏွင့္ ရြာေပါင္းမ်ားစြာတြင္ ျပန္႔က်ဲလ်က္ ရိွေနၾက၏။ သုိ႔သာမက ျမန္မာမြတ္စ္လင္မ္တို႔သည္ ႏိုင္ငံ့စီးပြားေရးႏွင့္ အကၽြမ္း၀င္ အသားက်ေနသည္မွာ ၾကာေညာင္းလွေခ်ၿပီ။ စီးပြားျဖစ္ထြန္းရာ ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ နယ္ တစ္နယ္ အၾကမ္းဖက္မႈေၾကာင့္ ဖ်က္ဆီးခံရလွ်င္ ေငြေၾကးလည္ပတ္မႈက႑မွာ ထိခိုက္ခ်က္ႀကီးမားၾကာရွည္ တတ္၏။ ဥပမာ – မိတၳီလာ မြတ္စ္လင္မ္ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းအေပၚ တိုက္ခုိက္မႈမ်ားက ေစ်းကြက္မ်ား ဆုတ္ယုတ္ နိမ့္က်သြားျခင္း၊ လာေရာက္လည္ပတ္သူ မရိွေတာ့ျခင္း၊ ပံုမွန္ေငြးေၾကး လည္ပတ္မႈ စံနစ္ ျပတ္ေတာက္သြားျခင္းတို႔ ျဖစ္ရသည္။

ဗုဒၵဘာသာဗ မာလူမ်ဳိးႀကီး ၀ါဒထြက္ေပၚျခင္း ႏွင့္ သံဃာဦးေဆာင္ေသာ ၉၆၉ အဖြဲ႕၏ၾသဇာႀကီးထြားလာျခင္း သည္ ဘာသာေပါင္းစံုေရာျပြမ္းရိွေနသည့္လူထုအတြက္ အႏၱရာယ္ဆိုး တစ္ရပ္ပင္ျဖစ္သည္။ ယင္း ၉၆၉ အဖြဲ႕မွာ မြတ္စ္လင္မ္တို႔၏စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို သပိတ္ေမွာက္ရန္၊ ၄င္းတို႔ႏွင့္ မသင့္ျမတ္ၾကရန္ တစိုက္မတ္မတ္ လႈံ႕ေဆာ္ေဟာေျပာေနၾကသည္။ ႏိုင္ငံ၏ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးႏွ စ္မ်ားစြာအတြင္း အေျခခိုင္လာခဲ့သည့္ ပရမ္းပတာျဖစ္မႈ ႏွင့္ အမ်က္ေဒါသတို႔အား ညစ္ညမ္းေသာ လႈပ္ရွားမႈတစ္ရပ္ကို သံုး၍ ျပည္တြင္း လူနည္းစုတစ္စု အေပၚ ဦးတည္ေနျခင္း လမ္းေၾကာင္းမွ ဖယ္ခြာရန္၊ ဒီမိုကေရစီနည္းက် သဟဇာတျဖစ္စြာ တိုင္းျပည္ စီးပြားျဖစ္ထြန္းေစမည့္ အက်ဳိးျပဳအျမင္ တစ္ရပ္ဖက္သို႔ ေရွ႕ရႈရန္ လိုအပ္ေနေပၿပီ။

ျမန္မာအတြက္ GPS ျမင့္မားေရး ေျခလွမ္းမ်ား
————————————————-
ျမန္မာႏိုင္ငံအေနႏွင့္ အမ်ဳိးသားစီးပြားေရး၀ါဒ အျဖစ္ဟန္ေဆာင္ထားသည့္ အမုန္းတရား သြတ္သြင္းေဟာေျပာလႈံ႕ေဆာ္ေနျခင္းကို တရား၀င္ ပယ္ဖ်က္လိုက္ရန္လည္း လိုအပ္ေနသည္။ ယင္းသို႔ ေဖာ္ထုတ္ေျပာဆိုေနခ်က္သည္ ဒီမိုကေရစီစံနစ္ႏွင့္ဆန္႔က်င္သည္၊ အၾကမ္းဖက္မႈကိုအားေပး၍ မတည္ၿငိမ္မႈျဖစ္ေစကာ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္မႈအား ၿဖိဳလဲေနေပသည္။ ကၽြမ္းက်င္မႈ၊ ဘာသာစကားမ်ား၊ အရင္းအႏွီး၊ ပင္ကိုယ္တီထြင္စြမ္းရည္မ်ားတြင္ လိုအပ္ခ်က္ႀကီးမားေနေသာ အသာစီးရလူတို႔အား အားေပးေနျခင္းထက္ လူမ်ဳိးဘာသာ ယဥ္ေက်းမႈစံု သဟဇာတက်က် ပါ၀င္တည္ရိွေသာ ပြင့္လင္းျမင္သာလူ႔အဖြဲ႕အစည္းက  –  သီးသန္႔စီရိွေနသည့္ လူ႔အရင္း အျမစ္စြမ္းအားမ်ား တေပါင္းတစည္းတည္း ျဖစ္ေပၚလာေစသည္။

အေရွ႕ေတာင္အာရွႏွင့္ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ိုင္း၌ အျခားေသာအေၾကာင္းအရာမ်ားထက္ ျမန္မာမြတ္စ္လင္မ္တို႔အေပၚ ထားရိွသည့္ဆက္ဆံေရးကို ပိုမိုေစာင့္ၾကည့္ခံေနရ၏။ အေၾကာင္းမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အေရွ႕ေတာင္အာရွ အားကစားၿပိဳင္ပြဲ၏အိမ္ရွင္ ႏွင့္ အာဆီယံအသင္း ဥကၠဌေနရာကို ရယူေဆာင္ရြက္ရေတာ့မည္။ ကမာၻ႕အာရံုသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အားကစားသမားမ်ား၊ အာဏာပိုင္မ်ား၊ သံတမန္မ်ားအေပၚ၌သာမက လက္ရိွျဖစ္တည္ဆဲ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးစံနစ္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး အခင္းအက်င္းမ်ားအေပၚတြင္လည္း စူးစိုက္လာၾကမည္ျဖစ္သည္။ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံမွ ၄င္း၏လူနည္းစု၀င္မ်ား အေပၚထားရိွသည့္ ဆက္ဆံေရးသည္ ထိုတိုင္းျပည္၏ ဒီမိုကေရစီစံႏႈန္းပင္ျဖစ္၏။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္၊ မတ္လ အရပ္သားဦးေဆာင္ အစိုးရကိုဖန္တီးလိုက္ခ်ိန္မွ စ၍ ျမန္မာျပည္၏ ပြင့္လင္းေႏြးေထြးမႈမွာ ႏိုင္ငံတကာ၏ အကဲခတ္မႈအေနအထားသစ္သို႔ တအံုေႏြးေႏြးေရာက္ရိွေနသည္။ အလားတူစြာပင္  ဒီမိုကေရစီစံနစ္၊ မူ၀ါဒမ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရး၊ တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးတို႔ႏွင့္ ပတ္သက္၍ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အဆင့္အတန္းႏွင့္ သတ္မွတ္ခ်က္မ်ားအေပၚ စြဲၿမဲ လိုက္နာလာရန္ကိုလည္း အႀကီးအက်ယ္ ေမွ်ာ္လင့္ထားၾက၏။

ယမန္ႏွစ္ ဇြန္လ ေျမာက္ပိုင္းရခိုင္ျပည္နယ္မွစတင္လိုက္သည့္ ဘာသာေရးအၾကမ္းဖက္မႈ ျပန္႔ပြားလာရာတြင္ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ က်ဴးလြန္ပါ၀င္သူမ်ားကို ထိေရာက္ပြင့္လင္းျမင္သာစြာ အေရးယူမႈမရိွေသာေၾကာင့္ ကမာၻတစ္၀ွန္းကလည္း စိုးရိမ္ခဲ့ၾကသည္။ ေဒသခံလံုၿခံဳေရး၀ န္ထမ္းတို႔မွ ေဒါသထြက္ေနသည့္ လူအုပ္ကို ေလာက္ေလာက္လားလား ထိန္းသိမ္းႏိုင္စြမ္း မရိွခဲ့။ သံဃာတစ္ပါးအား သတ္ျဖတ္မႈကို မဆိုထားႏွင့္ ေစ်းဆိုင္အခ်င္းမ်ားမႈကိုပင္ မကိုင္တြယ္ႏိုင္ၾကေပ။ တရားဥပေဒစိုးမိုးမႈအေပၚ အယံုအၾကည္ကင္းမဲ့လာျခင္းက မိမိတို႔ဖာသာ စီရင္ျခင္းကို အလ်ဥ္မျပတ္ေသာ အက်ဳိးဆက္ဆိုးမ်ားႏွင့္ အတူ  ျပည္သူတို႔အၾကား ျဖစ္ေပၚေစခဲ့သည္။

အာဏာပိုင္တို႔သည္ လူမ်ဳိးဘာသာမခြဲျခားပဲ ႏိုင္ငံသားတိုင္းကိုကာကြယ္ေပးျခင္း၊ အၾကမ္းဖက္က်ဴးလြန္သူမ်ားအား ရပ္တန္႔ေစျခင္း စသည္တို႔ျဖင့္ ဥပေဒမဲ့လုပ္ရပ္မ်ားအေပၚ ႏိုင္နင္းစြာထိန္းသိမ္းရမည့္အစား ရာဇ၀တ္မႈဆိုင္ရာဥပေဒအားလ်စ္လ်ဴရႈလ်က္  လိုအပ္သည့္ေနရာတြင္ အခြင့္အာဏာႏွင့္အင္အားကို လံုး၀နီးပါးအသံုးမျပဳခဲ့ျခင္းကလည္း အက်ဳိးဆက္ဆိုးရြားျခင္း၏ အေၾကာင္းတစ္ရပ္ျဖစ္သည္။

ရဲဌာနမ်ားသည္ အဆင့္မ်ားစြာ၌ ေပါ့ေလ်ာ့ပ်က္ကြက္သည္ကား မွန္၏။ သုိ႔ေသာ္ ဤသို႔ ျဖစ္ကတတ္ဆန္းတုန္႔ျပန္မႈမွာ ထိပ္ပိုင္းဆိုင္ရာအဆင့္မွပင္ အစျပဳေန၏။ သမၼတဦးသိန္းစိန္အေနႏွင့္ အသိတရားမဲ့ရမ္းကားမႈမ်ားကို လံုး၀ သည္းခံေတာ့မည္ မဟုတ္ဟု ေၾကျငာ ထားခဲ့၏။ ေၾကျငာခ်က္၏ေနာက္တြင္ ျမန္မာျပည္သူ အေပါင္း၏လံုၿခံဳေရးကို ဦးစားေပးေသာအားျဖင့္ ျပတ္သားေသာ အမိန္႔မ်ားႏွင့္တစ္ကြ အာဏာကိုတည္ေစမည့္ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကို အလြန္အကၽြံအင္အားသံုးၿဖိဳခြဲမႈမျပဳပဲ လုပ္ေဆာင္ရန္ လိုအပ္ေနသည္။

မႏၱေလး ႏွင့္ စစ္ကိုင္းတိုင္းမွျဖစ္ရပ္အခ်ဳိ႕မွာ ႀကိဳတင္ သတင္းရရိွထားေသာ္လည္း ရဲ၀န္ထမ္းမ်ားအပါအ၀င္ အာဏာပိုင္မ်ား၏ တုန္႔ျပန္မႈသည္ အခ်ိန္ႏွင့္တစ္ေျပးညီ ျဖစ္မလာခဲ့။ ပံုစံတူေစာ္ကားမႈ၊ ျဖစ္ရပ္၊ အေရာင္းအ၀ယ္ အျငင္းပြားမႈတို႔ျဖင့္ စတင္လိုက္ေသာ လူထုအၾကားျပႆနာမ်ားကို တၿပံဳတမ ပ်က္စီးမႈမ်ားႏွင့္လူေသဆံုးမႈမ်ား မျဖစ္လာေစဘဲ တမဟုတ္ခ်င္း ကိုင္တြယ္ၫႊန္ၾကားလိုက္ရမည္ျဖစ္သည္။

ျမန္မာေခါင္းေဆာင္တို႔သည္ ရွင္းလင္းျပတ္သားရန္၊ ရဲတပ္ဖြဲ႕တို႔ကို မလႈပ္သာေအာင္ထိန္းခ်ဳပ္မထားရန္ လိုအပ္သည္။ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ ျပည္တြင္းရိွ ႏိုင္ငံေရးနွင့္ ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္တို႔သည္လည္း မိမိ၏ေျပာဆိုခ်က္မ်ား အေပၚ အေလးထားဆင္ျခင္ရပါမည္။ အကယ္၍ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ဤအခ်က္မ်ားကို ဆက္လက္ က်ဴးလြန္ မွားယြင္းေနပါက ျပည္သူျပည္သားတိုင္း နစ္နာဆံုးရံႈးေပေတာ့မည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဟူမူ အၾကမ္းဖက္မႈ၊ မတည္ၿငိမ္မႈ၊ တစ္ယူသန္မႈႏွင့္ျပည့္ႏွက္ေနေသာ တိုင္းျပည္တစ္ျပည္၌ (သေဘာရိုးျဖင့္) လာေရာက္လည္ပတ္လိုသူ၊ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံလိုသူ မရိွ၍ျဖစ္၏။

သို႔တေစလည္း ျမန္မာျပည္သည္ ဤအေျပာင္းအလဲမ်ားအား မွန္ကန္ေအာင္ျပဳလုပ္ႏိုင္ပါလွ်င္ ေရႊတံဆိပ္မ်ား၊ ခ်ီးမႊမ္းမႈမ်ား၊ ကမာၻလွည့္ခရီးသြားမ်ား၊ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမ်ားကိုသာမက ႏိုင္ငံ၏နယ္နမိတ္အတြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္တည္ၿငိမ္ေရးကိုပါ ေအာင္ျမင္စြာရရိွခံစားႏိုင္မည္မွာ မလြဲတည္း။

**  Jim Della-Giacoma ေရးသားေသာ CNN ၏ အထူးေဆာင္းပါး Myanmar must embrace minorities ကို “ ျမင့္မိုရ္ေမာင္ေမာင္ ” မွ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ျပန္ဆိုေရးသားသည္။
ေဆာင္းပါးရွင္၏ အျမင္ေဖာ္ျပခ်က္သာ ျဖစ္ပါသည္။

Jim Della-Giacoma သည္ International Crisis Group ၏ အာရွအစီအစဥ္ ဒါရိုက္တာ ျဖစ္သည္။ သူ၏ ‘The Dark Side of Transition: Violence against Muslims in Myanmar’ အမည္ရိွ ေရးသားခ်က္အား ေအာက္တိုဘာ ၁ ရက္ေန႔က ေဖာ္ျပခဲ့သည္။