News @ M-Media

Tag: Myitsone Dam

  • ျမစ္ဆံုဆည္ဖ်က္သိမ္းရန္ စီးပြားေရးႏွင့္ မဟာဗ်ဴဟာ အခြင့္အေရးမ်ား တ႐ုတ္ကုိ ေပးရဖြယ္ရွိေန

    ျမစ္ဆံုဆည္ဖ်က္သိမ္းရန္ စီးပြားေရးႏွင့္ မဟာဗ်ဴဟာ အခြင့္အေရးမ်ား တ႐ုတ္ကုိ ေပးရဖြယ္ရွိေန

    ဧၿပီ ၈၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    ျမစ္ဆံုဆည္ ပံုစံငယ္

    – ကန္ေဒၚလာ ၃.၆ ဘီလီယံတန္ဖုိးရွိကာ အျငင္းပြားမႈမ်ားရွိေနသည့္ ျမစ္ဆံုဆည္စီမံကိန္းကုိ စီးပြားေရးႏွင့္ မဟာဗ်ဴဟာေရးရာ အခြင့္အလမ္းမ်ားရရွိပါက တ႐ုတ္က စြန္႔လႊတ္ရန္ ရွိေနသည္ဟု သတင္းရင္းျမစ္ ၇ ခုကုိ ကုိးကား၍ Reuters သတင္းဌာနက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

    ျမန္မာသမၼတ ဦးထင္ေက်ာ္မွာ ၾကာသာပေတးေန႔က တ႐ုတ္ႏုိင္ငံသုိ႔ တရား၀င္ခရီးစဥ္ စတင္ခဲ့ၿပီး ထုိခရီးစဥ္အတြင္း ျမစ္ဆံုဆည္ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ သေဘာတူညီခ်က္တစ္ခု ရရွိရန္ ေဆြးေႏြးဖြယ္ ရွိေနသည္ဟု ထုိကိစၥႏွင့္ နီးစပ္သည့္ ျမန္မာအစုိးရ တာ၀န္ရွိသူ ၂ ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ ျပည္သူမ်ား ကန္႔ကြက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ အဆုိပါ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းကုိ ရပ္တန္႔ထားရသည္။

    လက္ရွိတြင္ အဆုိပါ စီမံကိန္းကုိ လံုး၀ ဖ်က္သိမ္းေရးအတြက္ ေလ်ာ္ေၾကးအျဖစ္ အငယ္စား ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းမ်ား လုပ္ခြင့္ေပးေရး၊ မဟာဗ်ဴဟာအရ အေရးပါေသာ ဆိပ္ကမ္းတစ္ခုကုိ စိတ္ႀကိဳက္ အသံုးျပဳခြင့္ေပးေရးကဲ့သုိ႔ အျခား နည္းလမ္းမ်ားကုိ ေဆြးေႏြးေနသည္ဟု ဆုိသည္။

    ရင္းျမစ္ ၇ ခုတြင္ ျမန္မာအစုိးရ အႀကီးတန္း တာ၀န္ရွိသူမ်ား၊ ကနဦးသေဘာတူညီခ်က္ကုိ သိရွိသူတစ္ဦး၊ အဆုိပါဆည္ကုိ တည္ေဆာက္မည့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံပုိင္လုပ္ငန္းႏွင့္ နီးစပ္သူတစ္ဦးတုိ႔ ပါ၀င္သည္။ ထုိကိစၥမွာ ထိလြယ္ရွလြယ္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ၎တုိ႔၏ အမည္ကုိ ထုတ္ေဖာ္ခြင့္ မျပဳေပ။

    လုပ္ငန္းကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေနသည့္ Sino-Myanmar ကုမၸဏီမွ အမႈေဆာင္အရာရွိမ်ားက စီမံကိန္းဖ်က္သိမ္းလိုက္မည္ကို စုိးရိမ္ေနေၾကာင္း ၎တုိ႔ႏွင့္ နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ကုမၸဏီ၏ ေၾကျငာခ်က္တြင္ ျမန္မာအစုိးရအေနအျဖင့္ သဘာပတ္၀န္းက်င္ႏွင့္၊ လူမႈေရးဆုိင္ရာ ထိခုိက္မႈမ်ားကုိ ‘ဘက္လုိက္မႈကင္းကင္းႏွင့္ မွ်တစြာ’ သံုးသပ္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္သည္ဟု ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီး သင့္ေလ်ာ္သည့္ အေျဖတစ္ခု ထြက္မည္ဟု ယံုၾကည္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ျမန္မာအစုိးရ၏ အမ်ိဳးသားလံုၿခံဳေရးအႀကံေပး ဦးေသာင္းထြန္းက သမၼတဦးထင္ေက်ာ္ ဦးေဆာင္သည့္ သံုးသပ္မႈမ်ားမွာ ေနာက္ဆံုးအဆင့္သုိ႔ ေရာက္ရွိေနသည္ဟု ဆုိသည္။

    စီမံကိန္းအတြက္ ပထမဆံုးသေဘာတူညီခ်က္ကုိ သိရွိခဲ့သူတစ္ဦးက စီမံကိန္းကုိ တာ၀န္ယူထားသည့္State Power Investment Corp Yunnan International Power Investment (SPICYN) လုပ္ငန္းမွာ ၿပီးခဲ့သည့္ ၆ လအတြင္း အဆုိပါ စီမံကိန္းကုိ တက္တက္ႂကြႂကြ လုပ္ေဆာင္ျခင္း မရွိတာ့ဘဲ ယခင္ရ
    ပ္တည္ခ်က္ႏွင့္ မတူညီေတာ့ဟု ဆုိသည္။

    စီမံကိန္းကုိ ရပ္တန္႔မည္ဆုိပါက ေဆာင္ရြက္ၿပီးသမွ်အတြက္ ကုန္က်ခဲ့သည့္ ကန္ေဒၚလာ သန္းရာနဲ႔ခ်ီကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံက ျပန္ေလ်ာ္ရန္ တာ၀န္ရွိေနသည္ဟု အစုိးရႏွင့္ နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ျမစ္ဆံုဆည္ကုိ ေဆာင္ရြက္ေနေသာ၊ တာ၀န္ယူထားေသာ ကုမၸဏီမ်ားမွာ နစ္နာေၾကးကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍လည္းေကာင္း၊ ထုိကိစၥကုိ မည္သုိ႔ ကုိင္တြယ္မည္ဆုိသည္ႏွင့္လည္းေကာင္း မွတ္ခ်က္ေပးခဲ့ျခင္း မရွိေပ။

    “ဒီနစ္နာေၾကးက ေငြသားေတာ့ ျဖစ္ဖုိ႔မရွိပါဘူး။ ပုိေသးတဲ့ဆည္ေတြအပါအ၀င္ တ႐ုတ္က အျခားေသာ အေျခခံအေဆာက္အဦး စီမံကိန္းေတြကို စိတ္၀င္စားေနပါတယ္” ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    အျခား အစုိးရ တာ၀န္ရွိသူ ၂ ဦးက တ႐ုတ္မွာ ရခုိင္ျပည္နယ္ ေက်ာက္ျဖဴေရနက္ဆိပ္ကမ္းကုိ စိတ္ႀကိဳက္ အသံုးျပဳခြင့္ရေရး တြန္းအားေပးေနသည္ဟုဆုိသည္။

    ေက်ာက္ျဖဴမွာ တ႐ုတ္၏ ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ပုိက္လုိင္း၏ ၀င္ေပါက္ျဖစ္ၿပီး၊ အေရွ႕အလယ္ပုိင္းမွ ေရနံမ်ားကုိ လက္ခံရယူရန္ တ႐ုတ္၏ အျခား လမ္းေၾကာင္းတစ္ခုလည္း ျဖစ္သည္။

    Ref : Reuters

  • ျမစ္ဆံုဆည္ အက်ပ္အတည္းအား ေရွ႕ဆက္ေက်ာ္လႊားမည္ဆိုလွ်င္ …

    ျမစ္ဆံုဆည္ အက်ပ္အတည္းအား ေရွ႕ဆက္ေက်ာ္လႊားမည္ဆိုလွ်င္ …

    myit
    ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ဆံုဆည္ေနရာတြင္ လမ္းေလွ်ာက္သြားလာေနသည့္ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦး (ဓာတ္ပံု – ေအာင္ျမင္ရဲေဇာ္၊ The Myanmar Times)

    ဒီဇင္ဘာ ၉၊ ၂၀၁၆
    M-Media

    – ၂၀၁၆ ဧၿပီလတြင္ အာဏာရရိွလာၿပီးေနာက္ အမ်ုဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ဦးေဆာင္ေသာ အစိုးရသည္ တရုတ္ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ အျငင္းပြားဖြယ္ ျမစ္ဆံုဆည္ေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္း၏ကံၾကမၼာကို အေဆာတလ်င္ ဆံုးျဖတ္ကိုင္တြယ္လိမ့္မည္ဟု သုေတသီအခ်ဳိ႕က ခန္႔မွန္းခဲ့ၾကသည္။

    အဆိုပါ တည္ေဆာက္ေရးစီမံကိန္းလုပ္ငန္းမွာ အမ်ားျပည္သူတို႔၏ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပမႈ ႀကီးမားလာခ်ိန္ ဦးသိန္းစိန္အစိုးရက ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ ရပ္ဆိုင္းေစလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။ မေရရာသည့္အေျခအေန၌ရိွေနေသာ ၎ျမစ္ဆံုဆည္အေရးႏွင့္စပ္လ်ဥ္းၿပီး အေျဖရွာသြားမည္ဟု ၾသဂုတ္လအတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အာမခံေျပာၾကားသည့္အေပၚ ေဘဂ်င္းအစိုးရမွ ႀကိဳဆိုမႈ ရိွႏိုင္ေပမည္။

    ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္စလံုးက အခက္အခဲကို ေဖာက္ထြက္ၿပီး အျပန္အလွန္ဆက္စပ္ေနေသာ ဤျပႆနာကို အေပးအယူမွ်တစြာ အၿပီးသတ္ေျဖရွင္းရန္ အေျခအေနအခ်ိန္အခါ မသင့္ပါလွ်င္ ေနာက္ထပ္ျပႆနာတစ္ရပ္ျဖင့္ ထပ္မံရႈပ္ေထြးသြားႏိုင္ေပသည္။ အေၾကာင္းမွာ ၎သည္ ကခ်င္၊ ျမန္မာႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈဆိုင္ရာ အမွတ္လကၡဏာမ်ားကို ပိုင္းျခားပစ္ႏိုင္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။

    သို႔ေသာ္ အေျဖထြက္ရန္ မျဖစ္ႏိုင္ေသး။ ႏွစ္ႏိုင္ငံစလံုးကလည္း ေရွ႕ဆက္ရမည့္လမ္းေၾကာင္းအတြက္ အတိတ္ကာလကို တြက္ဆ၍ တရုတ္-ျမန္မာ နယ္စပ္ပဋိညာဥ္ကို သတိျပဳသံုးသပ္ထားရန္ လိုအပ္သည္။

    ျမန္မာႏွင့္ တရုတ္မွ ယေန႔ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ သမိုင္းတြင္ အလြန္ထင္ရွားအခ်င္းမ်ားခဲ့ရေသာ ၁၉၅၀ ခုႏွစ္မ်ားက တရုတ္-ျမန္မာ နယ္စပ္သတ္မွတ္မႈသေဘာတူညီခ်က္မ်ားကို အေမြခံ၍ အတူတစ္ကြ ရပ္တည္ေနၾကရသူမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။

    ၁၉၆၀ ခုႏွစ္က ေနာက္ဆံုးလက္မွတ္ထိုးခဲ့သည့္ စာခ်ဳပ္အရ လက္ရိွႏွင့္ေနာင္လာမည့္ တရုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္ အေနအထားကို တရုတ္အစိုးရက ေလးစားအသိအမွတ္ျပဳခဲ့ၿပီး၊ ကနဦးက ပိုင္နက္ေၾကျငာခ်က္မ်ားျဖစ္ေသာ “McMahon Line” ႏွင့္ “1941 Line” ကို စြန္႔လႊတ္ခဲ့သည္။ အျပန္အလွန္အားျဖင့္ Hpimaw (片马), Gawlum (古浪) , Kangfang (岗房) ေက်းရြာမ်ား၊ Panhuang (班洪), Panlao (班老) နယ္ခံတိုင္းရင္းေဒသမ်ားကို ေဘဂ်င္းမွ ျပန္လည္ရရိွခဲ့သည္။

    ပဋိညာဥ္အရ တရုတ္ျပည္အဖို႔ မတည္ၿငိမ္ေသာပိုင္နက္အေပၚ ကနဦးပိုင္းေၾကျငာခ်က္ကို ရုပ္သိမ္းေပးခဲ့သည္။ အခိုင္အမာဆံုးျဖတ္ခ်က္တစ္ရပ္ကို ျပန္လည္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။ ၎အား အစပိုင္းတြင္ ထိုစဥ္က ျမန္မာႏိုင္ငံရိွ တရုတ္သံရံုး၊ ယူနန္ျပည္နယ္အစိုးရႏွင့္ တရုတ္ျပည္သူ႔လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္မွ အျပင္းအထန္ ကန္႔ကြက္ခဲ့ၾကသည္။ ယခုခ်ိန္ထိတိုင္ အမ်ဳိးသားေရး၀ါဒီမ်ား၊ သုေတသီမ်ားက အခါအားေလ်ာ္စြာ ေ၀ဖန္ေနဆဲျဖစ္၏။

    ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္မူ ၈၅ မိုင္ပတ္လည္ပိုင္နက္ ျပန္ရရန္တြက္ ၁၃၂ စတုရန္းမိုင္နယ္ေျမအား တရုတ္ျပည္သို႔ လက္ေလွ်ာ့ေပးခဲ့ရသည္။ ႀကီးမားျပင္းထန္ေသာ နားလည္မႈလြဲမွားျခင္းႏွင့္ ရန္ၿငိဳးအာဃာတအား ကာကြယ္ႏိုင္ရန္ ပိုင္နက္အစိတ္အပိုင္း အနည္းအက်ဥ္းအား စေတးေပးလိုက္ျခင္းက ပိုမိုသင့္ေလ်ာ္ခဲ့ေပသည္။

    ထိုစဥ္က တရုတ္အႀကီးအကဲ ခ်ဴအင္လိုင္းသည္ အဆိုပါ တရုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္သေဘာတူစာခ်ုပ္ကို ႏိုင္ငံ့ဗ်ဴဟာတစ္စိတ္တစ္ပိုင္းအျဖစ္ ပံုစံခ်ေရးဆြဲခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ၎က သူ၏ လက္ေတြ႕က်၍ ျပတ္သားေသာမူ၀ါဒအား ေဖာ္ျပလ်က္ရိွသည္။ “အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ အျငင္းပြားလ်က္ရိွေသာ တရုတ္နယ္စပ္အားလံုးအေရးကို တစ္ခါတည္းအၿပီးသတ္ ေျဖရွင္းႏိုင္ေရးအတြက္ ကၽြႏု္ပ္တို႔ဖက္မွ အသင္တို႔အား အေလွ်ာ့ေပးရမည္ျဖစ္သည္။ ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏စီမံခ်က္မ်ား ျပည့္၀ေရးအတြက္ အခက္အခဲမ်ားကို ေက်ာ္လႊားႏိုင္မည့္ မည္သည့္အားထုတ္ခ်က္ကိုမဆို ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္သည္” ဟု ၎က ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ဦးဘေဆြအား ေျပာၾကားခဲ့၏။

    သူ၏ အေမွ်ာ္အျမင္ႀကီးမားသည့္ ၎ႏိုင္ငံေရးမူ၀ါဒမွာ “ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အတူယွဥ္တြဲေနထိုင္ေရး စည္းမ်ဥ္းငါးရပ္” ၏ စဦးေျခလွမ္းတစ္ရပ္ျဖစ္သည္။ ၎အားျဖင့္ နယ္စပ္အေရးေျဖရွင္းမႈေၾကာင့္ ျမန္မာႏွင့္တရုတ္၏ အျပန္အလွန္ ေကာင္းက်ဳိးျဖစ္ထြန္းမႈမ်ား ျဖစ္ထြန္းလာခဲ့သည္။

    သို႔ျဖစ္ေပရာ တရုတ္ျပည္သည္ ျမစ္ဆံုဆည္၏ ပကတိအေနအထားအား ေလးစားတန္ဖိုးထားအပ္သည္။ သမိုင္းသင္ခန္းစာကိုယူ၍ ေဘဂ်င္းအစိုးရအေနျဖင့္ NLD အစိုးရမွ ျမစ္ဆံုဆည္တည္ေဆာက္ေရးကို တြန္းအားေပးျခင္းထက္ ယင္းစီမံကိန္းအား တုန္႔ဆိုင္းထားရန္ မျဖစ္မေန လက္ခံအသိအမွတ္ျပဳရေပမည္။

    ဦးစားေပးသံုးသပ္ရမည့္အခ်က္ သံုးရပ္ရိွသည္။

    ပထမအခ်က္မွာ ကခ်င္ျပည္နယ္ရိွ ျမစ္ဆံုဆည္သည္ လူႀကိဳက္နည္းလွသည့္အျပင္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ကတည္းက ဗဟိုအစိုးရအား ဆန္႔က်င္စရာကိစၥတစ္ခု ျဖစ္ေနခဲ့သည္။ စီမံကိန္းအား ျပန္လည္အသက္သြင္းမည့္ မည္သည့္လုပ္ေဆာင္ခ်က္မဆို ျမန္မာ့ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္အား ေဘးသင့္ေစလိမ့္မည္။ ထိုမွတဆင့္တက္ကာ ကခ်င္ျပည္နယ္လူဦးေရပမာဏ ေလးပံုတစ္ပံု ၁.၆ သန္းေက်ာ္အား ကိုယ္စားျပဳထားေသာ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္(KIA)ႏွင့္ခ်ဳပ္ဆိုထားသည့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးသေဘာတူညီခ်က္မွန္သမွ်ကိုလည္း ဆိုးက်ဳိးသက္ေရာက္ေစႏိုင္ပါသည္။

    ဒုတိယမွာ – ျမစ္ဆံုဆည္သည္ ျမန္မာတို႔၏တိုင္းခ်စ္ျပည္ခ်စ္စိတ္ႏွင့္ သဘာ၀၀န္းက်င္ဆိုင္ရာအဖြဲ႕အစည္းမ်ားအတြက္ အဓိက ပစ္မွတ္တစ္ခုအျဖစ္ ပါ၀င္ေနခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။ အကယ္၍ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ထိုစီမံကိန္းျပန္လည္စတင္ေစလိုသည့္ တရုတ္၏ဆႏၵကို လိုက္ေလ်ာပါက သူမ၏က်ဆင္းစျပဳေနေသာပံုရိပ္ႏွင့္အတူ လူထုေထာက္ခံမႈလက္လႊတ္လိုက္ရၿပီး ႏိုင္ငံေရးက်ဆံုးခန္းသို႔ ဆိုက္ေရာက္သြားႏိုင္ေခ် မ်ားျပားေနသည္။

    တတိယမွာ – ျမစ္ဆံုအေရးႏွင့္ပတ္သက္ေသာ မည္သည့္ဆံုးျဖတ္ခ်က္ပင္ျဖစ္ေစ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ အေနာက္တိုင္း၏မ်က္ေစ့က်မႈ စံႏႈန္းႏွင့္လည္းေကာင္း၊ တရုတ္ႏွင့္ ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးမႈ၏ ဥပမာစံထားခ်က္ႏွင့္လည္းေကာင္း မတိုင္းတာမရႈျမင္သင့္ေပ။ ဆည္တည္ေဆာက္မႈႏွင့္ပတ္သက္သည့္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အျဖစ္သာ အျမင္ထားရိွအပ္ေပသည္။ ဤျပႆနာအတြင္း ဘက္မလိုက္ေသာ လုပ္ေဆာင္ခ်က္၌ တရုတ္ႏွင့္ျမန္မာ ႏွစ္ႏိုင္ငံစလံုးအတြက္ တိုင္းျပည္ေကာင္းက်ဳိးမ်ား တည္ရိွေနပါသည္။

    အျငင္းပြားဖြယ္ျမစ္ဆံုဆည္ႏွင့္ပတ္သက္၍ ေနာက္ဆံုးသေဘာတူညီခ်က္သည္ ႏွစ္ဖက္စလံုး၏ ေစာင့္ထိန္းနားလည္လိုက္ေလ်ာမႈမ်ားမွ အေျဖထုတ္ယူရေပမည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနႏွင့္ လိပ္ခဲတည္းလည္းအေျခအေနအား ေက်ာ္လြန္ေစရန္အတြက္ အျပန္အလွန္ေလးစားလိုက္နာအပ္ေသာ အေပးအယူကို ရရိွဖို႔ လိုအပ္ေနသည့္အျပင္ တရုတ္-ျမန္မာဆက္ဆံေရး ေကာင္းမြန္ရန္ကိုလည္း ေရွ႕ရႈဦးတည္ရဦးမည္ျဖစ္၏။

    (တရုတ္ႏိုင္ငံအေျခစိုက္ အလြတ္တန္းသုေတသီ Liu Yun ၏ Moving beyond the Myitsone dam dilemma ႏိုင္ငံေရးအျမင္ေဆာင္းပါးကို ျမင့္မိုရ္ေမာင္ေမာင္မွ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုသည္။)

  • တရုတ္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ ထိုးက်ျခင္း ႏွင့္ ျမန္မာ့စီးပြားေရး အခင္းအက်င္း

    စက္တင္ဘာ၊၁၉
    M-Media
    ျမင့္မိုရ္ေမာင္ေမာင္ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။

    6.-CPI1

    စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးေခတ္မွ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ သမၼတဦးသိန္းစိန္၏ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအစိုးရေခတ္သို႕ေရာက္လာသည္။ ထိုအခ်ိန္မွစ၍ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ တရုတ္၏ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမွာ သိသိသာသာ ထိုးက်စိုက္ဆင္းသြားသည္ကိုေတြ႕ရသည္ဟု အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေျခစိုက္ ေတြးေခၚပညာရွင္အဖြဲ႕တစ္ခုမွ ဆိုလိုက္သည္။ ဤသို႕က်ဆင္းမႈသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ ႏွင့္ ေသြးႏုသားႏုဒီမိုကေရစီအေျပာင္းအလဲအား ထိခုိက္ႏိုင္သည္ဟုလည္း သတိေပးၾကသည္။

    တရုတ္ႏိုင္ငံမွ လာေရာက္ျပဳလုပ္သည့္ ျမစ္ဆံုဆည္ ႏွင့္ လက္ပံေတာင္းေၾကးနီစီမံကိန္းမ်ားကို ျမန္မာျပည္သူမ်ားမွ ဆန္႕က်င္ၾကျခင္း၊ ျမန္မာအာဏာပိုင္တို႕ကလည္း စီမံကိန္းမ်ားကို ဆိုင္းငံ့ျခင္းသည္ ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား စီးပြားေရးဆက္ဆံမႈအေပၚ ဆိုးရြားစြာ ထိခိုက္နစ္နာေစခဲ့ၿပီဟု ၀ါရွင္တန္ႏိုင္ငံျခားေရးမူ၀ါဒတကၠသိုလ္၊ Stimson Centre ၏ သုေတသီတစ္ဦးျဖစ္သူ ယြန္ဆန္ က ေရးသားတင္ျပသည္။

    “ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ကတည္းက ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈကို တရုတ္စီမံကိန္းမ်ားျဖင့္ အခိုင္အမာအေျခတည္ခဲ့ၾကသည္။ ယခုေသာ္ တရုတ္ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈက ရုတ္ျခည္းထိုးခ်သြားသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈအတြက္ အႏၱရာယ္မ်ားေသာ၊ မသင့္ေတာ္ေသာေနရာေဒသအျဖစ္ တရုတ္မွ ယူဆေနေလၿပီ။ ၄င္းအျပင္ ျမန္မာအစိုးရမွ တရုတ္၏ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမ်ားကို ပိုမိုကာကြယ္ေရးမျပဳလုပ္ျခင္းအတြက္ စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္ေနသည္ ” ဟု ေရးသားလိုက္၏။

    ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း တရုတ္၏ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈသည္ ၂၀၀၈-၂၀၁၁ တြင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၂ ဘီလီယံ ရိွခဲ့ရာမွ ၂၀၁၂-၂၀၁၃ တြင္ ေဒၚလာ ၄၀၇ သန္းမွ်သာ ရိွေတာ့သည္။ တရုတ္ျပည္မွအပ အျခားျပည္ပရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈသည္လည္း မဆိုစေလာက္ က်ဆင္းလာသည္ကိုေတြ႕ရ၏။ ၂၀၁၀-၂၀၁၁ တြင္ ျပည္ပမွတိုက္ရုိက္ ၀င္ေရာက္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ Foreign Direct Investment(FDI) စုစုေပါင္းမွာ ေဒၚလာ ၄.၆ ဘီလီယံ မွသည္ ၂၀၁၁-၂၀၁၂ ႏွစ္ကုန္စာရင္းတြင္ ေဒၚလာ ၁.၄ ဘီလီယံသာ ရိွေတာ့သည္။

    ဤလမ္းေၾကာင္းမွာ ျမန္မာ့စီးပြားေရးဦးေမာ့မႈကိုသာမက ဒီမိုကေရစီအေျပာင္းအလဲအား ၿခိမ္းေျခာက္လ်က္ရိွ၏။ ႏိုင္ငံ့ အေျခခံလိုအပ္ခ်က္မ်ား၌ ႏိုင္ငံတကာ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတြက္ေရးအတြက္ အဓိက ႏွင့္ အေျခခံအက်ဆံုးျဖစ္သည္ဟု ယင္းေရးသားခ်က္၌ ေအာက္ပါကဲ့သို႕ ေဖာ္ျပသည္။

    “ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီလမ္းေၾကာင္းသစ္၏ စီးပြားေရးေအာင္ျမင္မႈသည္ တိုင္းျပည္၏ႏိုင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲ ေရရွည္တည္တံ့မႈအေပၚ အထူးမူတည္လ်က္ ရိွသည္။ ျမန္မာ ႏွင့္ တရုတ္ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူမ်ား ႏွစ္ဖက္စလံုးမွ သံသယ ႏွင့္ အာဃာတေလွ်ာ့ခ်ေရးတို႕ကို ျပန္လည္သံုးသပ္ရမည့္ အေနအထားတစ္ရပ္ လိုအပ္ေနပါသည္။ ႏွစ္ဖက္စလံုး အျပန္အလွန္ အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းေသာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈကို စဥ္းစားေဆာင္ရြက္ရန္ အေရးႀကီးပါသည္ ” ဟု အစီရင္ခံစာ၌ သတိေပး ေဖာ္ျပထားသည္။

    တရုတ္သံရံုးေျပာဆိုခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ေကာင္း၀္မင္းဘိုက တရုတ္၏ FDI သည္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္မွစ၍ သိသိသာသာ ထိုးက်ခဲ့ေၾကာင္းကို အတည္ျပဳကာ “ ယမန္ႏွစ္က FDI အေနအထား ေတာ္ေတာ္ဆိုးတယ္။ ဒီႏွစ္မွာေတာ့ မဆိုစေလာက္ေလး ျပန္တက္ႏိုင္ေကာင္းပါမယ္ ” ဟု ေျပာၾကားသည္။

    ဆိုင္းငံ့ထားသည့္စီမံကိန္းမ်ား ျပန္လည္စတင္ႏိုင္ရန္ တရုတ္ ျမန္မာ ႏွစ္ႏိုင္ငံစလံုးအေနႏွင့္ တရုတ္၏ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမ်ား ဆိုင္ရာျပႆနာတို႕ကို အေျဖရွာဖို႕ အေရးတႀကီးလိုအပ္ေနသည္ဟု ရိပ္ဖမ္းသံဖမ္းေျပာၾကားသြား၏။

    “ ႏွစ္ဖက္စလံုးက ႀကိဳးစားမႈကို ျမွင့္တင္လိုက္ဖို႕ အေရးႀကီးပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေတာ္ေတာ္ႀကီးႀကိဳးစားေနတာကိုလည္း ထင္ထင္ရွားရွားေတြ႕ၾကရမွာပါ။ စီမံကိန္း လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္တဲ့ တရုတ္လူမ်ဳိးေတြအၾကား အႏၱရာယ္ကိုလက္ယပ္ေခၚတာမ်ဳိး မျဖစ္ရေအာင္ တိုးျမွင့္ သတိေပးဖို႕ လုပ္ရပါမယ္။ ဒါ့အျပင္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ စီမံခ်က္မ်ားနဲ႕ပတ္သက္ၿပီး ေဒသခံေတြ နဲ႕ မီဒီယာေတြဆီ ပိုမိုကြင္းဆင္းေလ့လာထိေတြ႕သြားဖို႕လည္း လိုအပ္ပါတယ္ ”။

    လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ကာလအတြင္း ျမန္မာစစ္အာဏာရွင္တို႕က ႏိုင္ငံေရးႏွင့္စီးပြားေရးတြင္ တရုတ္ျပည္အေပၚ အလြန္အကၽြံ အားထားခဲ့ၾကသည္။

    ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၀န္းက်င္က ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း က်ယ္က်ယ္ျပန္႕ျပန္႕ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသြားဖို႕ ပီကင္း(ေဘဂ်င္း) မွ စတင္ ေျခလွမ္းခဲ့သည္။ ဧရာမစီမံကိန္းႀကီး သံုးခုျဖစ္ေသာ  ေရအားလွ်ပ္စစ္ အတြက္ ေဒၚလာ ၃.၆ ဘီလီယံရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမည့္ ျမစ္ဆံုဆည္တမံတည္ေဆာက္ေရး၊ ေဒၚလာ ၁ ဘီလီယံျမွဳပ္ႏွံမည့္ လက္ပေတာင္းေၾကးနီ သတၳဳတြင္း၊ ေဒၚလာ ၂.၅ ဘီလီယံျမွဳပ္ႏွံမည့္ ေရႊ ေရနံႏွင့္သဘာဓာတ္ေငြ႕ပို႕လႊတ္ပိုက္လိုင္း တို႕အား အေကာင္အထည္ေဖာ္ရန္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားႏွင့္ သေဘာတူလက္မွတ္ေရးထိုးသည့္အဆင့္ထိ ေရာက္ခဲ့သည္။

    ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္မီက တရုတ္ႏိုင္ငံသည္ ဤသို႕ေသာပတ္သက္ထိေတြ႕မႈအားျဖင့္ ျမန္မာ့သယံဇာတအရင္းအႏွီးမ်ားကို က်ယ္ျပန္႕စြာ ခ်ဳပ္ကိုင္ႏိုင္ရန္ ရည္ေမွ်ာ္၍ လက္မွတ္ထိုးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ ဟု ဆြန္က ေရးသားထား၏။

    သို႕ေသာ္လည္း ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ ဦးသိန္းစိန္၏အရပ္သားတစ္ပိုင္းအစိုးရတက္လာၿပီးသည့္ေနာက္ ျမစ္ဆံုဆည္စီမံကိန္းကို ၂၀၁၅ ခုႏွစ္အထိ ဆိုင္းငံ့လိုက္သည္။ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလတြင္ လက္ပံေတာင္းသတၳဳတြင္း စီမံကိန္းကိုလည္း ဆိုင္းင့ံခဲ့သည္။

    ဆိုင္းငံ့လိုက္သည့္ဆံုးျဖတ္ခ်က္ႏွစ္ရပ္လံုးမွာ ထိုစီမံကိန္းတို႕သည္ တရုတ္ျပည္ႏွင့္ ျမန္မာစစ္တပ္ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံကုမၸဏီမ်ားကိုသာ အက်ဳိးအျမတ္ထြက္ေစၿပီး သက္ဆိုင္ရာေဒသတြင္းရိွ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းတို႕၏ လူမႈေရးရာ ႏွင့္ သဘာ၀၀န္းက်င္အေပၚ ဆိုးက်ဳိးျဖစ္ေပၚမည္ကိုစိုးရိမ္လာသျဖင့္ ျမန္မာလူထုတို႕မွ ထင္ထင္ရွားရွား ဆန္႕က်င္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္သည္။

    ျမန္မာႏိုင္ငံအေနာက္ပိုင္း ရခိုင္ျပည္နယ္မွ တရုတ္ျပည္ေတာင္ပိုင္း ယူနန္ျပည္နယ္ၿမိဳ႕ေတာ္ ခြန္းမင္အထိ သြယ္တန္းသည့္ ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ပိုက္လိုင္းတြင္လည္း ျပႆနာ အခ်ဳိ႕ရိွလာျပန္သည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဟူမူ ယင္းဖက္စပ္စီမံကိန္းတြင္ တရုတ္၊ ျမန္မာ၊ အိႏိၵယ၊ ေတာင္ကိုးရီးယား ေလးႏိုင္ငံမွ ပါ၀င္ပတ္သက္ေနေသာေၾကာင့္ ျဖစ္၏။

    လြန္ခဲ့ေသာလအနည္းငယ္၌ လႊတ္ေတာ္မွ လက္ပံေတာင္းကိစၥစံုစမ္းေရးေကာ္မရွင္တစ္ရပ္ဖြဲ႕ကာ ေစလႊတ္ခဲ့သည္။ ယင္းစီမံကိန္းသည္ ျမန္မာအစိုးရအတြက္ အက်ဳိးအျမတ္မ်ားျပားလွ်င္၊ ၄င္းအျပင္ ေဒသတြင္းဆိုင္ရာျပႆနာမ်ားကို ဦးတည္ေျဖရွင္းေပးႏိုင္လွ်င္ ၄င္းကို ျပန္လည္ေဖာ္ေဆာင္သင့္ေၾကာင္း သံုးသပ္ခဲ့ၾကသည္။

    သို႕ျဖင့္ တရုတ္စီမံကိန္းအရာရိွမ်ား ႏွင့္ ျမန္မာစစ္တပ္ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ဦးပိုင္အုပ္စုတို႕၏ အက်ဳိးအျမတ္ကို အႀကီးအက်ယ္ျဖတ္ေတာက္ လိုက္ၿပီး ျမန္မာအစိုးရအတြက္ ၀င္ေငြ အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းေစေသာ စီမံကိန္းဆိုင္ရာစာခ်ဳပ္သစ္ တစ္ရပ္ ခ်ဳပ္ဆိုရန္ျဖစ္လာေတာ့သည္။

    ဤသေဘာတူညီမႈအသစ္သည္ ျပည္တြင္းေရး၊ ႏိုင္ငံေရး ႏွင့္ ႏွစ္ႏိုင္ငံဆက္ဆံေရး တို႕ကို အက်ဳိးအျမတ္မွ်ေ၀ ခံစားမႈအားျဖင့္ ျပန္လည္ညိွႏိႈင္းရန္၊ သို႕သာမက တရုတ္ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသူမ်ားအဖို႕ ျမန္မာႏိုင္ငံရိွ မိမိတို႕၏စီမံကိန္းအားနည္းလိုအပ္ခ်က္မ်ားအေပၚ သတိျပဳျဖည့္ဆည္းေစရန္ အေရးပါေသာတိုးတက္မႈတစ္ရပ္ျဖစ္သည္ ဟု Stimson Cetre ၏အစီခံစာမွ တင္ျပလိုက္ပါသည္။

    Irrawaddy အဂၤလိပ္ပို္င္းတြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ “Drop in Chinese Investment Could Hurt Burma Economy, Reform: US Report” ေဆာင္းပါးကို ျမင့္မိုရ္ေမာင္ေမာင္ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ျမန္မာျပန္ ဆိုပါသည္။