News @ M-Media

Tag: refugees

  • အကူညီ ျဖတ္ေတာက္မည့္ UNHCR အား  နီေပါတြင္ ခိုလံႈေနသည့္  ဒုကၡသည္မ်ား ဆႏၵျပ

    အကူညီ ျဖတ္ေတာက္မည့္ UNHCR အား နီေပါတြင္ ခိုလံႈေနသည့္ ဒုကၡသည္မ်ား ဆႏၵျပ

    ႏို၀င္ဘာ ၂၆၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    c22ad182677f4507afa695e088705574_18

    နီေပါႏိုင္ငံ၏ၿမိဳ႕ေတာ္ ခသ္မႏၵဴတြင္ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ ကုလေအဂ်င္စီျဖစ္ေသာ UNHCR ကို လာမည့္လမွစ၍ လစဥ္ ခံစားခြင့္ရုပ္သိမ္းမည့္ အဆိုအားပယ္ဖ်က္ေရး အတြက္ ဖိအားေပးႏိုင္ရန္ လူေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္မွ ထိုင္သပိတ္ကို စုရံုးဆင္ႏႊဲေနၾကသည္။

    UNHCR ရံုး၀င္ေပါက္ေရွ႕ ဆင္၀င ္အမိုးႀကီးေအာက္တြင္ လြန္ခဲ့သည့္ သံုးပတ္မွစၿပီး ၿမိဳ႕ျပေနဒုကၡသည္ေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ စုရံုးေရာက္ရိွ ဆႏၵျပၾကျခင္းျဖစ္သည္။ ခသ္မႏၵဴၿမိဳ႕သည္ ဆႏၵျပမႈ မရိွသေလာက္ နည္းပါးသည့္ၿမိဳ႕ျဖစ္သည္။ ၿမိဳ႕ျပေနဒုကၡသည္မ်ားသည္ ဒုကၡသည္စခန္းေနသူမ်ားကဲ့သုိ႔မဟုတ္ဘဲ ဆင္ေျခဖံုးေဒသမ်ား၌ ခိုလႈံခြင့္ႀကိဳးပမ္းမႈႏွင့္တစ္ကြ ကိုယ္ပိုင္ အခန္းမ်ားျဖင့္ ေနထိုင္ေနၾကသည္။ ထိုဒုကၡသည္မ်ား အတြင္း ပါကစၥတန္မွ ထြက္ေျပးလာၾကသည့္ အဟ္မဒီယာမ်ား၊ သီရိလကၤာ၊ ျမန္မာ စသည္ျဖင့္ ပါ၀င္ၾကသည္။ ၎တို႔အားလံုးမွာ စစ္ေဘး၊ မ်ဳိးႏြယ္ရွင္းလင္းေရး၊ ႏိုင္ငံေရးနွင့္ဘာသာေရးအရ ဖိႏွိပ္မႈမွ အလြတ္ ရုန္းေရွာင္ေျပးလာၾကသူမ်ားျဖစ္သည္။ UNHCR အရ နီေပါတြင္ ဒုကၡသည္ဦးေရမွာ ၄၈၇ ဦးအထိ ေရာက္ရိွေနၿပီး အမ်ားဆံုးမွာ အဟ္မဒီယာ(ပါကစၥတန္) ၂၅၄ ဦး၊ ဒုတိယမွာ ရိုဟင္ဂ်ာ(ျမန္မာ) ၁၀၀ ဦးျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

    “UNHCR ေထာက္ပံ့မႈမေပးေတာ့ဘူးဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔က မိမိရဲ႕မိသားစုကို ဘယ္လိုေကၽြးေမြးရေတာ့မလဲ။ ဆီးရီးယားနဲ႔ အနီး၀န္က်င္ႏိုင္ငံက လူေတြ က်ည္ဆံေတြၾကား အသက္ငင္ေနၾတတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေရာ ငတ္မြတ္မႈနဲ႔ ေသၾကရမွာလား ခင္ဗ်ာ။ ပိတ္သည္ျဖစ္ေစ ဖြင့္သည္ျဖစ္ေစ ကၽြန္ေတာ္တို႔အဖို႔ ကုလသမဂၢဆိုတဲ့ တံခါးတစ္ေပါက္တည္းသာ ရိွေနပါတယ္” ဟု ၂၀၁၂ အေရးအခင္းေနာက္ပိုင္း ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ထြက္ေျပးလာသူ အသက္ ၂၃ အရြယ္ရိွ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိး ဟတ္စာန္ဟတ္စာန္က အလ္ဂ်ဇီးရားသို႔ ေျပာၾကားသည္။ ထုိသူသည္ လက္ရိွဆႏၵျပမႈအား ဦးေဆာင္သူျဖစ္သည္။

    လြန္ခဲ့သည့္အဂၤါေန႔က ဆႏၵျပမႈရွင္းလင္းရန္ ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားက သီရိလကၤာသာား စစ္ေျပးဒုကၡသည္ႏွစ္ဦးကို ရိုက္ႏွက္ခဲ့ၾကသည္။

    နီေပါသည္ ၁၉၅၁ ကုလပဋိညာဥ္အား လက္မွတ္ထိုးထားျခင္းမရိွသျဖင့္ ၎တို႔ကို ဒုကၡသည္မ်ားအျဖစ္ အသိအမွတ္မျပဳေခ်။ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ခိုလႈံခြင့္ႏွင့္ အေျခခ်ႏိုင္ခြင့္အတြက္ ႀကိဳးစားေနေသာထိုသူမ်ားကို တရားမ၀င္ေရႊ႕ေျပာင္းသူမ်ားအျဖစ္ သတ္မွတ္ၿပီး ေန႔စဥ္ ဒဏ္ေငြ ၆ ေဒၚလာ ေဆာင္ေစလ်က္ရိွသည္။

    ၿပီးခဲ့ေသာဒီဇင္ဘာလက လစဥ္ေထာက္ပံ့ေငြ ေဒၚလာ ၅၀ အနက္ ၂၅ ရာခိုင္ႏႈန္းကို ေလွ်ာ့ခ်ရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၿပီး၊ လာမည့္ႏွစ္ကစတင္၍ ေရာဂါသည္၊ သက္ႀကီးရြယ္အို၊ အမ်ဳိးသမီး၊ ကေလးငယ္မ်ားမွအပ  ဒုကၡသည္မ်ားအားေပး အပ္ထားသည့္ခံစားခြင့္ကို ရပ္တန္႔ေတာ့မည္ဟု UNHCR မွ ဆိုသည္။

    ယခုႏွစ္အေစာပိုင္း အင္အားႀကီးငလ်င္ႏွင့္ နယ္စပ္အရႈပ္အေထြးမ်ားေၾကာင့္ ႏွစ္လတာ လမ္းေၾကာင္းပိတ္ဆို႔မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ေန႔စဥ္သံုး ပစၥည္းမ်ားျပတ္လပ္ျခင္း၊ ေစ်းႏႈန္းအဆမတန္ႀကီးျမင့္ျခင္းတို႔ ႀကံဳေတြ႕ေနရသည္ဟု ဟတ္စာန္က ေျပာျပသည္။

    ခသ္မႏၵဴဆႏၵျပမႈသည္ ႏိုင္ငံအေရွ႕ေတာင္ပိုင္းလြင္ျပင္ရိွ အေရးအခင္းႏွင့္ တိုက္ဆိုင္ေနသည္။ ထိုအေရးအခင္း၌ ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္တို႔၏ၿဖိဳခြင္းမႈေၾကာင့္ ဆႏၵျပသူအနည္းဆံုးသံုးဦး ေသဆံုးခဲ့သည္။ ၎က လြတ္လပ္ေသာ နယ္နမိတ္ ျပန္လည္သတ္မွတ္ရန္ႏွင့္ ႏိုင္ငံအတြက္ ထိေရာက္ေသာကိုယ္စားျပဳခြင့္ရရန္ အိႏိၵယနယ္စပ္ တစ္ေလွ်ာက္ေနထိုင္ေနၾကသူတို႔အၾကား အမ်က္ထြက္ေစလ်က္ရိွသည္။

    ျပည္သူအမ်ားပါ၀င္ေသာ ပထမဆံုးဖြဲ႕စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုေရးဆြဲႏိုင္ေရးအတြက္ ပါတီအမ်ားစုမွ မီးစိမ္းျပခဲ့သည့္ေနာက္ပိုင္း အဓိကရုဏ္းမ်ားမွာ ၾသဂုတ္လမွစတင္ျဖစ္လာခဲ့သည္။ ထိုအဓိကရုဏ္းမ်ားအတြင္း နီေပါလူမ်ဳိးရဲတပ္သား ကိုးဦးနွင့္ အိႏိၵယလူမ်ဳိးအပါအ၀င္ ျပည္သူ ၅၀ ဦးအထိ အသက္ဆံုးရံႈးခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။

    Ref : Al Jazeera

  • ဆီးရီးယားဒုကၡသည္ ၃၀၀၀ ကုိ မေလးရွား လက္ခံမည္

    ဆီးရီးယားဒုကၡသည္ ၃၀၀၀ ကုိ မေလးရွား လက္ခံမည္

    ေအာက္တုိဘာ ၃၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    ref

    – ဥေရာပႏွင့္ အေရွ႕အလယ္ပုိင္းႏုိင္ငံမ်ား ရင္ဆုိင္ေနရသည့္ ဒုကၡသည္ျပႆနာကုိ ေျဖရွင္းရာတြင္ အကူအညီျဖစ္ေစရန္အတြက္ မိမိတုိ႔မွာ ဒုကၡသည္ ၃၀၀၀ ကုိ လာမည့္ ၃ ႏွစ္အတြင္း လက္ခံသြားမည္ဟု မေလးရွား၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ နာဂ်စ္ဘ္ တြန္ ရာဇတ္က ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    စစ္ပြဲမ်ားေၾကာင့္ တုိင္းျပည္မွ ထြက္ေျပးေနရသည့္ ဆီးရီးယားျပည္သူမ်ားအတြက္ မြတ္စလင္အမ်ားစုရွိရာ ႏုိင္ငံမ်ားမွာလည္း တစ္စိတ္တစ္ပုိင္း တာ၀န္ရွိသည္ဟု ၎က ဆုိသည္။

    ဆီးရီးယားျပည္သူ ၄ သန္းခန္႔မွာ ၿပီးခဲ့သည့္ေလးႏွစ္အတြင္း အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံမ်ားသုိ႔ ထြက္ေျပးခဲ့ရၿပီး ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းမႈမ်ားႏွင့္ ဆင္းရဲမြဲေတမႈမ်ားျဖင့္ ႐ုန္းကန္ေနရသည္။ မေလးရွားမွာ ဆီးရီးယားဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ အကူအညီမ်ားကုိလည္း ယခင္က ေပးအပ္ခဲ့သည္။

    “လူအမ်ားစုဟာ ႏွစ္အေတာ္ၾကာ  စစ္ပြဲေၾကာင့္ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးခဲ့ရတယ္။ ငတ္ျပတ္ခဲ့ရတယ္။ ၿပီးေတာ့ ျငႇင္းပမ္းႏွိပ္စက္ ခံခဲ့ရတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ပဲ မေလးရွားက တာ၀န္ယူလုိက္တာပါ” ဟု နာဂ်စ္ဘ္က ၾကာသာပေတးေန႔တြင္ အႀကိမ္ ၇၀ ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံ၌ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ထုိ႔ျပင္ ဆီးရီးယားျပည္သူမ်ား၏ ဒုကၡသုကၡမ်ားကုိ ေျဖရွင္းရန္အတြက္ ႏုိင္ငံတကာအသုိင္းအ၀ုိင္းမွ နည္းလမ္းအသစ္မ်ား လုိအပ္သည္ဟုလည္း နာဂ်စ္ဘ္ကဆုိသည္။

    “လူမ်ိဳး၊ ဘာသာကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေက်ာ္ၾကည့္တဲ့အခ်ိန္၊ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ပ်က္သုဥ္းေနတဲ့ ေျပာင္းေရႊ႕အေျခခ်သူေတြရဲ႕ ပံုရိပ္ေတြကုိ ျမင္ရတဲ့အခ်ိန္၊ အသက္ ၃ ႏွစ္အရြယ္ ေအလန္ကာဒီေလးရဲ႕ အေလာင္း ကမ္းေျခမွာလာတင္တဲ့ ေသြးပ်က္ဖြယ္ဓာတ္ပံုကုိ ျမင္ရတဲ့အခ်ိန္ေတြမွသာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဟာ ပုိေကာင္းေကာင္း ေဆာင္ရြက္ၾကမွာပါ”

    Ref: TheStar

  • ဆီးရီးယား ဒုကၡသည္မ်ား အတြက္ တူရကီမွ အလင္းတန္း တစ္ခု (သုိ႔) ပညာေရး အခြင့္အလမ္း

    ဆီးရီးယား ဒုကၡသည္မ်ား အတြက္ တူရကီမွ အလင္းတန္း တစ္ခု (သုိ႔) ပညာေရး အခြင့္အလမ္း

    ဇန္နဝါရီ ၂၀ ၊ ၂၀၁၅
    M-Media
    Turkey-University for Syrians
    – တူရကီရွိ ဆီးရီးယား ဒုကၡသည္စခန္းတြင္ အသက္ ၁၉ ႏွစ္အရြယ္ရွိ အုိစာမီ အီဆာတစ္ေယာက္ အင္ဂ်င္နီယာပညာ သင္ၾကားခြင့္ရေရး အိပ္မက္မက္ေနသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း တူရကီ တကၠသုိလ္မ်ားတြင္ ၀င္ခြင့္ရရန္အတြက္ လုိအပ္ေသာ ဘာသာစကားအရည္အခ်င္း စစ္ေဆးမႈကုိ ေက်ာ္ျဖတ္ရန္ အီဆာမွာ တူရကီစကား ေကာင္းေကာင္းမေျပာတတ္။

    ထုိအခက္အခဲက အီဆာတစ္ေယာက္ထဲတြင္ ႀကံဳရသည့္ အခက္အခဲမဟုတ္။ ျပည္တြင္းစစ္ေၾကာင့္ တူရကီႏုိင္ငံတြင္ ခုိလႈံေနရသည့္ ၁.၆ သန္းေသာ ဆီးရီးယားျပည္သူ အမ်ားစုမွာလည္း တူရကီစကား မေျပာတတ္ၾက။ ထုိဘာသာစကားသင္ယူႏုိင္သည့္ သင္တန္းမ်ိဳးလည္း မရွိဟု ဒုကၡမ်ားႏွင့္ ေျပာင္းေရႊ႕အေျခခ်သူမ်ားအတြက္ အက်ိဳးေဆာင္ေပးေနေသာ အန္ကာရာအေျခစုိက္ သုေတသနစင္တာမွ အႀကီးအကဲ မက္တင္ ကုိရာဘာတီရ္က ဆုိသည္။

    `ေက်ာင္းသားေတြဟာ သူတုိ႔ဆႏၵရွိတဲ့ ဘာသာစကားနဲ႔ သင္ယူႏုိင္ခြင့္ ရွိရပါမယ္။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကေတာ့ တူရကီဘာသာစကားကုိ သင္ယူေနရပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ႀကိဳးစားေနပါတယ္´ ဟု တူရကီႏုိင္ငံေတာင္ဘက္ ဂါဇီယန္တပ္ၿမိဳ႕အနီးရွိ နီဇစ္ဒုကၡသည္စခန္းမွ အီဆာက ၎တုိ႔၏ အခက္အခဲကုိ ဖြင့္ဟခဲ့သည္။

    တူရကီရွိ ပညာေရး စြန္႔ဦးတီးထြင္သူတစ္ဦးကေတာ့ ထုိျပႆနာအား ေျဖရွင္းရန္ ရည္မွန္းခ်က္ႀကီးမားသည့္ အႀကံအစည္မ်ားကုိ ႀကံစည္ေနသည္။ သူက ဆီးရီးယားဒုကၡသည္မ်ားအတြက္  တူရကီတကၠသုိလ္တစ္ခု တည္ေထာင္ေပးႏုိင္ေရး ရန္ပံုေငြရွာရန္ ေမွ်ာ္လင့္ေနသည္။ ထုိတကၠသုိလ္တြင္ အာရဘီ၊ အဂၤလိပ္ႏွင့္ တူရကီဘာသာရပ္မ်ား သင္ၾကားႏုိင္မည့္ အတန္းမ်ား ပါ၀င္မည္ျဖစ္သည္။

    `ဒီလူငယ္ေတြကုိ ပညာတတ္ေတြျဖစ္ေအာင္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က လုပ္ေပးရမယ္လုိ႔ ယံုၾကည္ပါတယ္´ ဟု ဒုကၡသည္မ်ား ပညာေရးအတြက္ စြန္႔ဦးတီထြင္သူ အန္ဗာရ္ ယူစဲလ္က နယူးေယာက္တြင္ ပညာေရးႏွင့့္ ပတ္သက္သည့္ ဆုတစ္ခု လာယူရင္း ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ AP သတင္းဌာနႏွင့္ အင္တာဗ်ဴးတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    `ဒီလူငယ္ေတြကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ပညာသင္မေပးႏုိင္ဘူးဆုိရင္ တူရကီနဲ႔ သူတုိ႔ရဲ႕ ေမြးရပ္ႏုိင္ငံ ႏွစ္ခုစလံုး၊ ေနာက္ၿပီး ေဒသ တစ္ခုလံုးအတြက္ သူတုိ႔ဟာ ႀကီးမားတဲ့ ျပႆနာေတြ ျဖစ္လာပါလိမ့္မယ္´

    ဂါဇီယန္တပ္ၿမိဳ႕အပါအ၀င္ ဆီးရီးယားႏွင့္ ကပ္ေနသည့္ တူရကီ နယ္စပ္ၿမိဳ႕မ်ားတြင္ တကၠသိုလ္ငယ္ မ်ားစြာ တည္ေထာင္ရန္ ယူစဲလ္က စိတ္ကူးထားသည္။ ပထမဆံုး တကၠသုိလ္တစ္ခုက ဟာေတၿမိဳ႕တြင္ ရွိမည္ျဖစ္ၿပီး အစိုးရ၏ ခြင့္ျပဳခ်က္ ရရွိပါက ၂၀၁၅-၂၀၁၆ ပညာသင္ႏွစ္မွစ၍ ေက်ာင္းသူ၊ ေက်ာင္းသားေပါင္း ၁၅၀၀ ကုိ သင္ၾကားေပးရန္ ၎က ေမွ်ာ္လင့္ထား၏။ ထုိတကၠသုိလ္တြင္ ၀န္ထမ္းအျဖစ္ တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ေပးရန္ ဆီးရီးယားဒုကၡသည္ ၄၀၀ အား ယူစဲလ္က ကမ္းလွမ္းထားသည္။

    ဆီးရီးယား ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူမ်ား၏ က်ဴရွင္ဖုိး အတြက္ကုိေတာ့ တူရကီအစုိးရ၊ ေဖာင္ေဒးရွင္းမ်ားႏွင့္ တကၠသုိလ္အား ေထာက္ပံ့ေပးလုိၾကသည့္ ပုဂၢိဳလ္မ်ားထံမွ ေမတၱာရပ္ခံသြားမည္ဟု ယူစဲလ္က ေျပာခဲ့သည္။ ပထမႏွစ္အတြက္ ကန္ေဒၚလာ ၅၁ သန္းကုန္ၾကမည္ဟု ၎က ခန္႔မွန္းထားၿပီး တကၠသုိလ္တြင္ ေက်ာင္းသား ၅၅၀၀ ခန္႔ ျဖစ္လာဖြယ္ရွိသည့္ ပဥၥမေျမာက္ႏွစ္အတြက္ ကုန္က်ေငြမွာ ကန္ေဒၚလာ သန္း ၂၉၀ ရွိမည္ဟု ယူစဲလ္က ႀကိဳတင္ တြက္ခ်က္ထား၏။ သူကုိယ္တုိင္က ပထမႏွစ္အတြက္ ကန္ေဒၚလာ ၉.၅ သန္း စုိက္ထုတ္သြားမည္ျဖစ္သည္။

    `ေက်ာင္းသား ၂၀၀၀၀ ေလာက္အထိ ျဖစ္သြားႏုိင္မယ့္ အလားအလာေတြ ရွိေနပါတယ္´ ဟု ယူစဲလ္က ဆုိသည္။ ထုိအစီအစဥ္မွာ ႀကီးမားသည့္အစီအစဥ္တစ္ခု ျဖစ္ေသာ္လည္း ယူစဲလ္ကမူ ထုိလုပ္ငန္းတြင္ ေအာင္ျမင္ေသာ မွတ္တမ္းတစ္ခု ရွိေနၿပီးျဖစ္၏။ ယူစဲလ္မွာ နယ္နယ္ရရမဟုတ္။ အစၥတန္ဘူလ္ရွိ ဘာခ်က္စီယာ တကၠသိုလ္ႏွင့္ ႏုိင္ငံတစ္၀ွမ္း တကၠသုိလ္ေပါင္း ၅၅ ခု တည္ေထာင္ကာ ေက်ာင္းသားေပါင္း ၃၀၀၀၀ ေက်ာ္ကုိ ပညာသင္ၾကားေပးေနသည့္ Bahcesehir Educational Group အဖြဲ႕ကုိ ဦးေဆာင္ေနသူတစ္ဦး ျဖစ္၏။ တူရကီႏုိင္ငံတြင္သာမက တုိရြန္တုိ၊ ၀ါရွင္တန္၊ ဆီလီကြန္ေတာင္ၾကား၊ ဘာလင္၊ ကုိးလံုး၊ ေဟာင္ေကာင္ႏွင့္ ေရာမၿမိဳ႕မ်ား တြင္ပင္ ၎တုိ႔၏ တကၠသိုလ္ခြဲမ်ား ရွိေန၏။ မၾကာေသးမီကပင္ ၀ါရွင္တန္၌ BAU ဟုေခၚသည့္ ႏုိင္ငံတကာ တကၠသုိလ္တစ္ခုကုိ တည္ေထာင္ခဲ့သည္။

    `လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ဘ၀ကို ပညာေရးက တစ္ဆင့္သာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေျပာင္းလဲႏုိင္မွာပါ။ ၿပီးေတာ့ အဲဒီ ပညာျပည့္၀တဲ့ သူေတြဟာ ကမၻာႀကီးကုိ ေျပင္းလဲႏုိင္လိမ့္မယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ ယံုၾကည္ပါတယ္´ ဟု ယူစဲလ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ဆီးရီးယားျပည္တြင္းစစ္က ကေလးငယ္မ်ား၏ မ်ိဳးဆက္တစ္ခုကုိ ပညာသင္ခြင့္ ဆံုး႐ံႈးေစခဲ့သည္။တကၠသိုလ္ တက္ေရာက္ခြင့္ရရန္ လူငယ္မ်ား၏ေမ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ား ပ်က္ဆီးျခင္းမွာ ဆီးရီးယားျပည္သူမ်ား၏ လူမႈဘ၀တြင္ ထိခုိက္မႈအရွိဆံုး ကိစၥရပ္ ျဖစ္သည္။ ဆီးရီးယားလူငယ္အမ်ားစုက စာသင္ႏွစ္မ်ားစြာကုိ လြဲေခ်ာ္ခဲ့ရၿပီး ၎တုိ႔မိသားစု စာ၀တ္ေနေရး ေျပလည္ရန္အတြက္ ကူညီေပးရမည့္ ဖိအားမ်ားလည္း ရွိေနသည္။ ဒုကၡသည္အျဖစ္ ခုိလံႈေနရေသာ တုိင္းျပည္မ်ားတြင္လည္း ၎တုိ႔၏ပညာေရးအတြက္ အေထာက္အပံ့ေပးမည့္သူမ်ား ရွာမရ။ အဘယ့္ေၾကာင့္ဆုိေသာ္ ကူညီေပးသူမ်ားကလည္း လူငယ္မ်ား၏ ပညာေရးကုိ ေနာက္ထားကာ ေမြးကင္းစ ကေလးငယ္မ်ားႏွင့္ ရင္ခြင္ပိုက္ ကေလးငယ္မ်ားအတြက္သာ အာ႐ံုစုိက္ လုပ္ေဆာင္ေနရသည္။

    ဆီးရီးယားဒုကၡသည္မ်ား တူရကီရွိ တကၠသုိလ္မ်ားတြင္ တက္ေရာက္သင္ၾကားခြင့္ရေရး၀င္ခြင့္ေျဖဆုိမႈမ်ားႏွင့္ အထက္တန္းၿပီးဆံုးေၾကာင္း သက္ေသျပမႈမ်ားကုိ အလြန္အမင္း မခက္ခဲေစရန္ တူရကီအစုိးရက တတ္ႏုိင္သမွ် ေဆာင္ရြက္ေပးထားသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ဘာသာစကား အခက္အခဲက ဆီးရီးယားေက်ာင္းသားမ်ား အတြက္ အဓိကျပႆနာျဖစ္ေနသည္။

    `တူရကီတကၠသုိလ္ေတြက ဆီးရီးယားေက်ာင္းသား အနည္းငယ္ကုိပဲ လက္ခံေလ့ရွိပါတယ္။ အေၾကာင္းအရင္းကေတာ့ တူရကီစကား မတတ္ျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္ၿပီးလူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကလည္း တကၠသုိလ္တက္ဖုိ႔ ေငြမသြင္းႏုိင္ၾကပါဘူး´ ဟု လြန္ခဲ့သည့္ ၂ ႏွစ္ခန္႔က ဆီးရီးယားမွ ထြက္ခြာလာၿပီး နီဇစ္ပ္ ဒုကၡသည္စခန္းတြင္ သမုိင္းဘာသာရပ္ သင္ၾကားေပးေနေသာ ေက်ာင္းဆရာ ဘာဆာရ္ အလ္-ဆူဗက္ဒ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထုိစခန္းတြင္ ဘာသာစကားအတန္းကုိ တစ္ပတ္လွ်င္ ၅ နာရီ သင္ၾကားပုိ႔ခ်ေပးသည္ဟု ၎က ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း အာရဘီတကၠသုိလ္မ်ားရွိပါက ဆီးရီးယားေက်ာင္းသားမ်ားအေနျဖင့္ ပိုမိုေကာင္းမြန္သည့္ ပညာေရးႏွင့္ ပိုမုိေကာင္းမြန္ေသာဘ၀တုိ႔ကုိ ရရွိႏုိင္သည္ဟု ၎က ဖြင့္ဟခဲ့ေလသည္။

    ဆီးရီးယားျပည္သူမ်ားမွာ အျခားအိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံမ်ားျဖစ္ေသာ ေဂ်ာ္ဒန္၊ လက္ဘႏြန္ႏွင့္ အီရတ္ႏုိင္ငံမ်ားတြင္ သြားေရာက္ ခုိလံႈေနၾကရသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း တူရကီကဲ့သုိ႔မဟုတ္ဘဲ ထုိႏုိင္ငံမ်ားတြင္ အသံုးျပဳေသာ စကားမွာ အာရဘီစကားျဖစ္ေန၏။

    `ဘာသာစကားအခက္အခဲက အဓိကျပႆနာပါပဲ။ တစ္ေန႔ ဒီလူေတြ ဆီးရီးယားကုိ ျပန္သြားတဲ့အခါမွာ မ်ိဳးဆက္ေပ်ာက္ သြားတာမ်ိဳး ျဖစ္လုိ႔မရပါဘူး။ တုိင္းျပည္ကုိျပန္လည္တည္ေဆာက္ႏုိင္တဲ့ မ်ိဳးဆက္တစ္ခုေတာ့ ရွိဖုိ႔ လုိအပ္ပါလိမ့္မယ္´

    အန္ကာရာမွ သုေတသနပညာရွင္ ကုိရာဘာတီရ္က ေျပာျခင္းျဖစ္သည္။

    အသက္ ၁၉ ႏွစ္အရြယ္ အီဆာတစ္ေယာက္ ထုိမ်ိဳးဆက္ထဲမွတစ္ဦး ျဖစ္ခ်င္ေန၏။

    `ကၽြန္ေတာ္ အင္ဂ်င္နီယာတစ္ေယာက္ ျဖစ္ခ်င္ပါတယ္။ ဆီးရီးယားမွာ စစ္ပြဲၿပီးဆံုးသြားရင္အင္ဂ်င္နီယာေတြ လုိအပ္လာမွာေလ´

    အနာတစ္ခုကုိ ေမွ်ာ္ေတြးထားသည့္ ဆီးရီးယားလူငယ္တစ္ေယာက္၏ အိပ္မက္ပင္ ျဖစ္ေလသည္။

    Ref : alarabiya
    .ေလးေမာင္ ျမန္မာျပန္ဆိုသည္။

  • Malaysia: ခ်င္းလူမ်ဳိး ၂၀၀ ခန္႕ မေလးရွားတြင္ ထိန္းသိမ္းခံရ

    စက္တင္ဘာ ၇ ရက္၊ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္
    M-Media
    Ref: Chinland Guardian

    chin
    မေလးရွား ေရာက္ ခ်င္းဒုကၡသည္မ်ား ( (Photo: ACR))

    မေလးရွား ႏိုင္ငံအ၀ွမ္း တရားမ၀င္ေနထိုင္သူမ်ားကို ဖမ္းဆီးေနသည့္ လတ္တစ္ေလာ စီမံခ်က္အတြင္း ခ်င္းလူမ်ဳိး ၂၀၀ နီးပါး အဖမ္းခံရၿပီး ထိန္းသိမ္းေရး စခန္း၌ေရာက္ရိွေနသည္ဟု ခ်င္းတိုင္းရင္းသား ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာအဖြဲ႕က ေျပာဆိုလုိက္သည္။ ထိန္းသိမ္းခံဦးေရအတိအက်ကိုမူ အတည္မျပဳႏိုင္ေသးေၾကာင္း အဖြဲ႕၏ေခါင္းေဆာင္ တစ္ဦးမွ Chinland Guardian သို႕ေျပာျပခဲ့သည္။

    “ ဒီခန္႕မွန္းဦးေရစာရင္းထဲမွာ UN မွတ္ပံုတင္ကဒ္ ကိုင္ေဆာင္သူ နဲ႕ အေထာက္အထားမရိွသူ ႏွစ္မ်ဳိးလံုး ပါ၀င္ေနေၾကာင္းလည္း သိရပါတယ္ ” ဟု အမည္မေဖာ္လိုသူ ခ်င္း တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ တစ္ဦးက ဆိုသည္။

    ၿပီးခဲ့သည့္ တနဂၤေႏြ ႏွင့္ တနလၤာေန႕မွ စတင္လိုက္ေသာ စီမံခ်က္အတြင္း မေလးရွားအာဏာပိုင္မ်ားမွ ဖမ္းဆီးခဲ့သူေပါင္း ၂၀၀၀ ေက်ာ္သြားၿပီျဖစ္ၿပီး ၄င္းတို႕အနက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ၅၅၅ ဦး ပါ၀င္ေနသည္။

    အဖမ္းဆီးခံရသည့္ ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားတို႕ႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ မေလးရွား အာဏာပိုင္တို႕ႏွင့္ ေဆြးေႏြးေဆာင္ရြက္ရန္ ျမန္မာအစိုးရမွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားကို ေစလႊတ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

    သမၼတရံုး၏ေျပာဆိုခြင့္ရသူ ဦးရဲထြဋ္က ျမန္မာႏိုင္ငံသားအျဖစ္ ေဖာ္ျပျခင္းခံရသူမ်ားကို ျပန္လည္ေခၚယူမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဧရာ၀တီသို႕ ေျပာဆိုခဲ့သည္။

  • ရခုိင္မွ ထြက္ေျပးလာသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ ၁၂၆ ဦး မေလးရွားေရတပ္ ကယ္ဆယ္

    ရခုိင္မွ ထြက္ေျပးလာသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ ၁၂၆ ဦး မေလးရွားေရတပ္ ကယ္ဆယ္

    မတ္လ၊ ၁၀ ၊ ၂၀၁၃
    M-Media

    Teluk Bahang ရွိ ေရလုပ္သားမ်ား၏ သတင္းေပးပုိ႔မႈေၾကာင္း မေလးရွားႏုိင္ငံသုိ႔ ေလွျဖင့္ ၀င္ေရာက္လာေသာ အစာေရစာ ျပတ္လတ္ေနသည့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ ၁၂၆ ဦးကုိ မေလးရွားေရေၾကာင္းသြားလာမႈ ထိန္းသိမ္းေရး ေအဂ်င္စီ(MMEA)မွ မတ္လ ၉ ရက္ စေနေန႔တြင္ ကယ္ဆယ္လုိက္သည္။

    ေန႔လည့္ ၂ နာရီခန္႔တြင္ MMEA မွ အရာရွိမ်ားက ထုိေလွငယ္ကုိ ေတြ႕ရွိခဲ့ၿပီး ေရမ်ား စိမ့္၀င္ေနသည္ဟု သိရသည္။

    အဆုိပါ ေလွငယ္တြင္ အသက္ ၂၀ မွ ၅၀ အတြင္းရွိ အမ်ိဳးသား ၅၁ ဦး၊ အမ်ိဳးသမီး ၃၅ဦး၊ အသက္ ၂လမွ ၁၂ ႏွစ္ အရြယ္ရွိ ကေလး ၄၀ ဦးတုိ႔ပါ၀င္ၿပီး ထုိသူမ်ားအားလံုးမွာ လြန္ခဲ့သည့္ ၃ ရက္ ကတည္းက အစာေရစာ ျပတ္လတ္ေနခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။

    မေလးရွားေရေၾကာင္း သြားလာမႈ ထိန္းသိမ္းေရး ေအဂ်င္စီ(ေျမာက္ပုိင္း)၏ ေရတပ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ တန္ ေကာ့ ကီြး(Tan Kok Kwee)က အဆုိပါ ဒုကၡသည္မ်ားမွာ အသက္ ၂ လ မွ ၅၀ ႏွစ္ အတြင္းရွိၾကၿပီး ေလွထဲတြင္ ႁပြတ္သိပ္စြာ ေတြ႕ရသည္ဟုဆိုသည္။

    ဒုကၡသည္မ်ားမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားျဖစ္သည္ဟု ယံုၾကည္ရၿပီး မေလးရွားႏုိင္ငံသုိ႔ ေရာက္ရွိရန္ လြန္ခဲ့သည့္ ၂၅ ရက္ခန္႔ကတည္းက ပင္လယ္ျပင္ကို ေက်ာ္ျဖတ္ခုတ္ေမာင္း လာခဲ့ၾကသည္ဟု ဆုိသည္။

    “ေလွထဲကုိ ေရေတြစိမ့္၀င္ေနပါတယ္။ ေရလုပ္သားေတြဆီကေန သတင္းေပးပုိ႔ခ်က္ရတဲ့အခါ က်ေနာ္တုိ႔ KM Nyireh သေဘၤာကုိ ေစလႊတ္လုိက္ပါတယ္။ က်ေနာ့္လူေတြက ေလွက အေပါက္ကုိ ဖာလုိက္ၿပီး ေလွထဲက ေရေတြကုိလည္း ပန္႔ေတြနဲ႔ စုပ္ထုတ္လုိက္ပါတယ္။ ့ သူတုိ႔ရဲ႕ သေဘၤာကုိလည္း (ဆြဲသေဘၤာနဲ႔) ဆြဲယူခဲ့ပါတယ္။ သူတို႔ေတြကုိ ဘယ္သူက ေခၚလာသလဲဆုိတာကုိ စံုးစမ္း စစ္ေဆးေနပါတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ ၃ ရက္ကတည္းက အစားအစာ ျပတ္လတ္သြားတာေၾကာင့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာလူမ်ိဳးေတြဟာ ဆာေလာင္ မြတ္သိပ္ေနၿပီး၊ ေမာပန္းေနပံုရပါတယ္။ အဲဒီရက္ေတြမွာ သူတုိ႔ဟာ ပင္လယ္ေရကုိပဲ ေသာက္ခဲ့ရပါတယ္။” ဟု သူက ဆုိသည္။ ” ဟု MMEA ႐ံုးခန္းတြင္ မေန႔ကျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    အဆုိပါေလွကုိ ယမန္ေန႔နံနက္က Batu Uban  ရွိ ေဒသ ၂ ေရေၾကာင္း႐ံုးခ်ဳပ္သုိ႔ ဆြဲယူသြားခဲ့ၿပီး ဒုကၡသည္မ်ားကုိမူ အစားအေသာက္မ်ားႏွင့္ က်န္းမာေရး စစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေပးခဲ့ကာ MMEA မွ စစ္ေဆးေမးျမန္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ၿပီးလွ်င္ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရး ဌာနသုိ႔ လႊဲေျပာင္းေပးသြားမည္ဟု သူက ဆုိသည္။

    BERNAMA