News @ M-Media

Tag: Rohingya

  • ရခုိင္အေရး သမုိင္း၀င္ ဘုိ႐ုိဘုေဒါရ္ဘုရားတြင္ ဆႏၵျပရန္စီစဥ္မႈ အင္ဒုိနီးရွား ခြင့္မျပဳ

    ရခုိင္အေရး သမုိင္း၀င္ ဘုိ႐ုိဘုေဒါရ္ဘုရားတြင္ ဆႏၵျပရန္စီစဥ္မႈ အင္ဒုိနီးရွား ခြင့္မျပဳ

    စက္တင္ဘာ ၆၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    – ျမန္မာႏုိင္ငံက ႐ုိဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္ေတြ ဖိႏွိပ္ခံရမႈကုိ ဆန္႔က်င္ဖုိ႔ဆုိတဲ့ေခါင္းစဥ္နဲ႔ ဂ်ာဗားကၽြန္းအလယ္ပုိင္းက ဘုိ႐ုိဘုေဒါရ္ ဘုရားႀကီးမွာ ဆႏၵျပဖုိ႔ စီစဥ္မႈကုိ ခြင့္ျပဳသြားမွာ မဟုတ္ဘူးလုိ႔ အင္ဒိုနီးရွား ရဲတပ္ဖြဲ႕က ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။

    ၉ ရာစုက တည္ထားၿပီး အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံရဲ႕ အမွတ္သညာလည္းျဖစ္တဲ့ ဒီဘုရားႀကီအနီးမွာ အစၥလာမ္အဖြဲ႕ေတြဟာ ေသာၾကာေန႔မွာ ဆႏၵျပဖုိ႔ စီစဥ္ထားၾကတာပါ။

    ရခုိင္ျပည္နယ္က ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြအေပၚ ဆက္ဆံမႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အင္းနီးရွားနဲ႔ မေလးရွားတုိ႔မွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ပုိင္းအတြင္း ဆႏၵျပမႈေတြ အႀကီးအက်ယ္ ျဖစ္ပြားခဲ့ပါတယ္။

    “ဘုိ႐ုိဘုေဒါရ္ဘုရားမွာ ျပဳလုပ္မယ့္ လုပ္ရပ္ကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ခြင့္ျပဳမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါဟာ အင္ဒိုနီးရွားရဲ႕ သမုိင္းအေမြအႏွစ္သာမကဘဲ ကမၻာ့ သမုိင္းအေမြအႏွစ္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အင္ဒုိနီးရွားအစုိးရက ႐ုိဟင္ဂ်ာျပႆနာအတြက္ ေဆာင္ရြက္ၿပီးျဖစ္တာေၾကာင့္ ဒီကိစၥအတြက္ ဆႏၵျပစရာ မလုိပါဘူး” လုိ႔ အင္ဒုိရဲတပ္ဖြဲ႕အႀကီးအကဲ တီတုိ ကာရ္နာဗီယန္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ရခုိင္ျပည္နယ္က ေသြးထြက္သံယုိမႈေတြကုိ ရပ္တန္႔ဖုိ႔အတြက္ အင္ဒုိနိးရွားႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး မာဆူဒီဟာ တနလၤာေန႔က ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ေရာက္ရွိလာခဲ့ၿပီး ႏုိင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအ၀င္ ေခါင္းေဆာင္ပုိင္း ပုဂၢိဳလ္ေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။ မာဆူဒီဟာ အဂၤါေန႔က ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံကုိ သြားေရာက္ခဲ့ပါတယ္။

    ဘုိ႐ုိဘုေဒါရ္ဘုရားေရွ႕မွာ ဆႏၵျပဖုိ႔ စီစဥ္သူကေတာ့ အင္ဒုိနီးရွားရဲ႕ ဘာသာေရး သည္းခံႏုိင္မႈကုိ ျပသတဲ့အေနနဲ႔ ဘုရားနားမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပၾကမွာျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

    “ဘုိ႐ုိဘုေဒါရ္ဘုရားဟာ ဘာသာေရးသည္းခံမႈရဲ႕ အံ့ခ်ီးဖြယ္ အမွတ္ညာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဘုရားႀကီးဟာ မြတ္စလင္အမ်ားစုရွိရာႏုိင္ငံမွာ ရွိေနေပမယ့္ လံုၿခံဳေအးခ်မ္းေနတယ္ဆုိတာ ကမၻာႀကီးကုိ ျပခ်င္တာပါ။ ဒီမွာ ဘုန္းႀကီးေတြလည္း အႏၱရာကင္းေနပါတယ္” လုိ႔ ေအနန္ အီမာမူဒင္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    Ref: CNA

  • ရခုိင္ျပည္နယ္ အၾကပ္အတည္းကုိ ၾကား၀င္ေပးရန္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏုိဘယ္ဆုရွင္က ကုလကုိ ေတာင္းဆုိ

    ရခုိင္ျပည္နယ္ အၾကပ္အတည္းကုိ ၾကား၀င္ေပးရန္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏုိဘယ္ဆုရွင္က ကုလကုိ ေတာင္းဆုိ

    စက္တင္ဘာ ၆၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘယ္ဆုရွင္ မုိဟာမက္ ယူႏြတ္စ္

    – ျမန္မာႏုိင္ငံ ရခုိင္ျပည္နယ္မွာရွိတဲ့ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ အၾကပ္အတည္းကုိ အဆံုးသတ္ေရး ခ်က္ျခင္း ၾကား၀င္ေဆာင္ရြက္ေပးဖုိ႔အတြက္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္က ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘယ္ဆုရွင္ မုိဟာမက္ ယူႏြတ္စ္က ကုလ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီကုိ မေန႔မွာ အိတ္ဖြင့္ေပးစာတစ္ေစာင္ ေပးပုိ႔ခဲ့ပါတယ္။

    “ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ရခုိင္ေဒသမွာ လူသားထုဆုိင္ရာ ျဖစ္ရပ္ဆုိးႀကီးနဲ႔ လူသားထုအေပၚ က်ဴးလြန္တဲ့ ရာဇ၀တ္မႈေတြဟာ အႏၱရာယ္ရွိတဲ့ အေနအထား ျဖစ္လာေနတာဆုိတာကုိ ခင္ဗ်ားတုိ႔လည္း သိရွိထားပါတယ္” လုိ႔ အဲဒီစာမွာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ စီးပြားေရးပညာရွင္ ယူႏြတ္စ္က ေရးသားခဲ့ပါတယ္။

    ျပည္နယ္အတြင္းမွာ လတ္တေလာ ျမန္မာစစ္တပ္ရဲ႕ ထုိးစစ္ေတြေၾကာင့္ လူေတြ ေသဆံုးရမႈကုိလည္း သူက ေထာက္ျပခဲ့ပါတယ္။

    “သိန္းနဲ႔ခ်ီတဲ့လူေတြဟာ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးခဲ့ရပါတယ္။ ရြာေတြလည္း မီး႐ႈိ႕ခံရၿပီး အမ်ိဳးသမီးေတြ အဓမၼက်င့္ခံရတာ၊ အရပ္သားေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား တရားလက္လြတ္ ဖမ္းဆီးခံရတာ၊ ကေလးေတြ သတ္ျဖတ္ခံရတာေတြ ရွိေနပါတယ္။ အေရးအႀကီးဆံုးက လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ အကူအညီေပးေရးအဖြဲ႕ေတြဟာ လံုး၀ ၀င္ေရာက္ခြင့္မရတာျဖစ္ၿပီး ဒါဟာ ေတာ္ေတာ္ေလး ဆင္းရဲတဲ့ အဲဒီေဒသအတြင္း ဆုိး၀ါးတဲ့ လူသားခ်င္းစာနေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ အၾကပ္အတည္းကုိ ျဖစ္ေစပါတယ္” လုိ႔ အိတ္ဖြင့္ေပးစာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    ၾသဂုတ္လေႏွာင္းပုိင္းက ႐ုိဟင္ဂ်ာလက္နက္ကုိင္အဖြဲ႕ ARSA ဟာ ျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္းက ရဲကင္းေပါင္း ၃၀ ေလာက္ကို ၀င္ေရာက္စီးနင္းတုိက္ခုိက္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ တစ္ေက်ာ့ျပန္ျဖစ္လာတဲ့ မတည္ၿငိမ္မႈအတြင္း ျပည္သူေတြဟာ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးခဲ့ရပါတယ္။

    ျမန္မာအစုိးရက ရခုိင္တုိင္းရင္းသားေတြကုိ ေဘးလြတ္ရာေနရာကုိ ေျပာင္းေရႊ႕ေပးထားၿပီး တုိက္ခုိက္မႈအတြင္း လူ ၄၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ ေသဆံုးခဲ့ကာ အမ်ားစုက အၾကမ္းဖက္သမားေတြျဖစ္တယ္လုိ႔ အစုိးရက သတင္းထုတ္ျပန္ပါတယ္။

    ယူႏြတ္စ္က ၿပီးခဲ့တဲ့ ၁၂ ရက္တာအတြင္းမွာ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ၁ သိန္း ၂ ေသာင္းေက်ာ္ေလာက္က ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကုိ ထြက္ေျပးလာရတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

    “ခင္ဗ်ားတုိ႔ရဲ႕ ေဆာင္ရြက္မႈေတြ ရွိေနေပမယ့္ အေျခအေနက တုိးတက္မလာပါဘူး။ ဒီတစ္ႀကိမ္မွာေတာ့ အျပစ္မဲ့အရပ္သားေတြအေပၚ အၾကမ္းဖက္မႈကုိ ရပ္တန္႔ေရး ျပတ္သားတဲ့ ေဆာင္ရြက္မႈေတြလုပ္ဖုိ႔၊ ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ ေရရွည္ခံတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆာင္က်ဥ္းေပးဖုိ႔ ခင္ဗ်ားတုိ႔ကုိ ကၽြန္ေတာ္ တုိက္တြန္းပါတယ္။ ဒီေဒသအတြင္း လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ အျဖစ္ဆုိးေတြကုိ ရပ္တန္႔ကာ၊ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ တည္ေဆာက္ဖုိ႔ ကုလလံုၿခံဳေရးေကာင္စီရဲ႕ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္မႈကုိ ကမၻာႀကီးက ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနပါတယ္” လုိ႔ ယူႏြတ္စ္က စာထဲမွာ ေရးသားခဲ့ပါတယ္။

    ရခုိင္ျပည္နယ္ မတည္ၿငိမ္မႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ကမၻာတစ္၀ွမ္းမွာ ဆႏၵျပမႈေတြ၊ ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္ေတြရဲ႕ ႐ႈတ္ခ်မႈေတြဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ပုိင္းမွာ ခပ္စိတ္စိတ္ျဖစ္လာခဲ့ၿပီး ႏုိဘယ္ဆုရွင္ မာလာလာ၊ ကုလ လူ႕အခြင့္အေရး အထူးကုိယ္စားလွယ္ ယန္ဟီးလီတုိ႔ကလည္း ျမန္မာအစုိးရရဲ႕ တုန္႔ျပန္ေဆာင္ရြက္မႈအတြက္ ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့ၾကပါတယ္။

    မုိဟာမက္ ယူႏြတ္စ္ဟာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံအတြင္းက ဆင္းရဲႏြမ္းပါးသူ ပေပ်ာက္ေရး ထိေရာက္တဲ့ လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေဆာင္မႈေၾကာင့္ ကမၻာေက်ာ္လာခဲ့ၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘယ္ဆုကုိ ရရွိခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

    Ref : Daily Star

  • ေခ်ခ်င္းညာ၊ မာလာလာမွသည္ ေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲအထိ ဂယက္႐ုိက္လာတဲ့ ရခုိင္ျပႆနာ

    ေခ်ခ်င္းညာ၊ မာလာလာမွသည္ ေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲအထိ ဂယက္႐ုိက္လာတဲ့ ရခုိင္ျပႆနာ

    စက္တင္ဘာ ၄၊ ၂၀၁၇
    M-Media

     

    – ရခုိင္ျပည္နယ္က ျပႆနာမွာ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြ ညႇင္းပမ္းႏွိပ္စက္ခံရမႈကုိ ဆန္႔က်င္တဲ့ ဆႏၵျပမႈေတြ၊ ႐ႈတ္ခ်မႈေတြဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္ပုိင္းအတြင္း ကမၻာတစ္၀ွမ္းမွာ ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ႏုိဘယ္ဆုရွင္ မာလာလာ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ လူ႕အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ ကုလ အထူးကုိယ္စားလွယ္တုိ႔ရဲ႕ ေ၀ဖန္မႈေတြ ထြက္လာသလုိ၊ ေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲအထိလည္း ဒီဂယက္က သက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။

    ႏုိဘယ္ဆုရွင္ မာလာလာ

    မာလာလာ၏ ေၾကျငာခ်က္

    ပါကစၥတန္က ႏုိဘယ္ဆုရွင္မာလာလာဟာ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ခံေနရမႈအတြက္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ရတယ္လုိ႔ Twitter စာမ်က္ႏွာမွာ ေၾကျငာခ်က္ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ခံေနရသူေတြဖက္က ရပ္တည္ဖုိ႔ တုိက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။

    “အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ရပ္တန္႔ၾကပါ။ ျမန္မာလံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ေတြက သတ္ျဖတ္ထားတဲ့ ကေလးငယ္ေတြရဲ႕ပံုေတြကုိ ကၽြန္မတုိ႔ ေတြ႕ေနရပါတယ္။ ဒီကေလးေတြက ဘယ္သူ႕ကုိမွ တုိက္ခုိက္တာမဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ သူတုိ႔ရဲ႕ ေနအိမ္ေတြကေတာ့ မီး႐ႈိ႕ဖ်က္ဆီးျခင္း ခံခဲ့ရပါတယ္” လုိ႔ ေၾကျငာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြရဲ႕ ေမြးရပ္မဟုတ္ရင္ သူတုိ႔ေတြဟာ မ်ိဳးဆက္ေပါင္းမ်ားစြာ ဘယ္ေနရာမွာ ေနခဲ့တာလဲဆုိတာကုိ မာလာလာက ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့ၿပီး၊ သူတုိ႔ေမြးဖြားတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံကသာ ႏုိင္ငံသားေပးရမွာျဖစ္ေၾကာင္း သူမက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    အၾကမ္းဖက္မႈေတြေၾကာင့္ ထြက္ေျပးလာရတဲ့ ႐ုိဟင္ဂ်ာမိသားစုေတြကုိ ခုိလႈံခြင့္၊ အစားအေသာက္အေတြေပးကာ ပညာသင္ၾကားခြင့္ေပးတဲ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ရဲ႕ အျပဳအမူကုိ ပါကစၥတန္အပါအ၀င္ အျခားႏုိင္ငံေတြက အတုယူဖုိ႔လည္း မာလာလာက တုိက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။

    “ဒီလုိ ဆုိးရြားၿပီး စက္ဆုပ္စရာေကာင္းတဲ့ ဆက္ဆံမႈမ်ိဳးကုိ ကၽြန္မဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကတည္းက အႀကိမ္ႀကိမ္ ႐ႈတ္ခ်ထားၿပီးသားပါ။ ႏုိဘယ္ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ ဒီလုိလုပ္ဖုိ႔အတြက္ ကၽြန္မ ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနပါတယ္။ ကမၻာႀကီးနဲ႔ ႐ုိဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္ေတြကလည္း ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနၾကပါတယ္” လုိ႔ ေၾကျငာခ်က္ကုိ မာလာလာက အဆံုးသတ္ထားပါတယ္။

    ယန္းဟီးလီ

    ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ လူ႕အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ ကုလ အထူးကုိယ္စားလွယ္ ယန္ဟီးလီက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ရခုိင္ျပည္နယ္က ႐ုိဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္ေတြကုိ ကာကြယ္မေပးႏုိင္ဘူးလုိ႔ ဒီေန႔မွာ ေ၀ဖန္ခဲ့ၿပီး သူမအေနနဲ႔ မျဖစ္မေန ၾကား၀င္ေဆာင္ရြက္ရမယ္လုိ႔ ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

    “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ ၾကား၀င္ေဆာင္ရြက္ဖုိ႔ လုိအပ္ပါတယ္။ ကုိယ္ရဲ႕ တရားစီရင္ပုိင္ခြင့္ရွိတဲ့ နယ္နမိတ္အတြင္းမွာ ဘယ္သူ႕ကုိမဆုိ ကာကြယ္ေပးဖုိ႔ဆုိတာ ဘယ္အစုိးရမွာမဆုိ ကၽြန္မတုိ႔ေမွ်ာ္လင့္တဲ့ ကိစၥပါပဲ” လုိ႔ ယန္းဟီလီက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ‘ဆုပ္လည္းဆူး၊ စားလည္း႐ူမယ့္ အေျခအေနမ်ိဳး’ ျဖစ္ေနတယ္ဆုိတာ သူသိေပမယ့္ ‘အဲဒီအေနအထားကေန ႐ုန္းထြက္ဖုိ႔အတြက္ အခ်ိန္က်ၿပီ’ လုိ႔ လည္း သူမက ထပ္ေလာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ေခ်ခ်င္းညာ

    ေျခခ်င္းညာ ဆႏၵျပမႈ

    ႐ုရွားႏုိင္ငံေျမာက္ပုိင္း ေခ်ခ်င္းညာေဒသမွာ လူေပါင္း ေသာင္းခ်ီပါ၀င္တဲ့ ဆႏၵျပမႈတစ္ခုကုိ ျပည္နယ္ၿမိဳ႕ေတာ္ Grozny ၿမိဳ႕လယ္ေကာင္မွာ ဒီေန႔ ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြအေပၚ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈကုိ ဆန္႔က်င္ခဲ့ၾကပါတယ္။

    ဆႏၵျပပြဲမွာ ေခ်ခ်င္းညာေခါင္းေဆာင္ ရမ္ဇန္ ကာဒီေရာ့ဗ္၊ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌ မာဂုိမဒ္ ဒူေဒါ့ဗ္နဲ႔ အျခားေသာ အစုိးရတာ၀န္ရွိသူေတြ၊ ပညာရွင္ေတြ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။

    ကုိဒီေရာ့ဗ္က ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြအေပၚ ‘လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈ’ က်ဴးလြန္ေနတယ္လုိ႔ စြပ္စြဲေျပာၾကားခဲ့ၿပီး နာဇီေတြက ဂ်ဴးေတြကုိ သတ္ျဖတ္ခဲ့တဲ့ Holocaust နဲ႔ ႏႈိင္းယွဥ္ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ႐ုရွားအေနနဲ႔ ျမန္မာစစ္တပ္ကုိ ေထာက္ခံမယ္ဆုိရင္ မိမိအေနနဲ႔ ႐ုရွားသေဘာထားအတုိင္း လုိက္မွာမဟုတ္ဘူးလုိ႔လည္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ၂ နာရီနီးပါးၾကာတဲ့ ဒီဆႏၵျပမႈမွာ ကုိဒီေရာ့ဗ္အပါအ၀င္ ျပည္နယ္အစုိးရ တာ၀န္ရွိသူေတြ၊ ပညာရွင္ေတြ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ေဒသတြင္း ႐ုပ္သံေတြက တုိက္႐ုိက္ ထုတ္လႊင္ျပသခဲ့ပါတယ္။

    ေမာ္လ္ဒုိက္

    ေမာ္လ္ဒုိက္အစုိးရ ေၾကျငာခ်က္

    ႐ုိဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္ေတြအေပၚ က်ဴးလြန္ေနတဲ့ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈေတြကုိ ႐ႈတ္ခ်ၿပီး လတ္တေလာ အၾကမ္းဖက္မႈအတြင္းမွာ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြ အမ်ားအျပားေသဆံုးကာ ေသာင္းနဲ႔ခ်ီ အုိးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးရတဲ့အတြက္ အလြန္အမင္း စုိးရိမ္ပူပန္မိတယ္လုိ႔ ေမာ္လ္ဒုိက္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန မေန႔မွာ ေၾကျငာခ်က္ ထုတ္ျပန္လုိက္ပါတယ္။

    “႐ုိဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္ေတြအေပၚ က်ဴးလြန္တဲ့ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈေတြ ရပ္တန္႔ေရး ျမန္မာအစုိးရက မေဆာင္ရြက္မခ်င္း ျမန္မာနဲ႔ ကုန္သြယ္မႈကုိ ေမာ္လ္ဒုိက္အစုိးရက ရပ္တန္႔လုိက္ပါတယ္” လုိ႔ ေၾကျငာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    ႏုိင္ငံတကာအသုိင္းအ၀ုိင္းအေနနဲ႔ ေသြးထြက္သံယိုမႈေတြအတြက္ လ်င္လ်င္ျမန္ျမန္ ေဆာင္ရြက္သြားမယ္လုိ႔ ေမာ္လ္ဒုိက္က ယံုၾကည္ေၾကာင္း၊ ႐ုိဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္ေတြအေပၚ လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြ ဆုိးဆုိး၀ါး၀ါး ရွိေနတဲ့အေပၚ ဆန္းစစ္ေပးဖုိ႔ ကုလအတြင္းေရးမွဴးနဲ႔ ကုလ လူ႕အခြင့္အေရးေကာင္စီကုိ ေတာင္းဆုိပါေၾကာင္း ေမာ္လ္ဒုိက္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    မေလးရွား၀န္ႀကီးခ်ဳပ္

    မေလးရွား၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ နာဂ်စ္ရာဇတ္

    ႐ုိဟင္ဂ်ာကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေ၀ဖန္ခဲ့ဖူးတဲ့ မေလးရွား၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ နာဂ်စ္ရာဇတ္က ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ေဒသတြင္းမွာ အေျခအေနေကာင္းဖုိ႔အတြက္ ႐ုိဟင္ဂ်ာတြ ရင္ဆုိင္ေနရတဲ့ ဆုိးရြားတဲ့အေျခအေနေတြကို ေလ်ာ့ပါးေအာင္ လုပ္ရမွာျဖစ္ေၾကာင္း၊ တည္ၿငိမ္ဖုိ႔နဲ႔ ထိန္းထိန္းသိမ္းသိမ္းလုပ္ဖုိ႔ မိမိတုိ႔အေနနဲ႔ တုိက္တြန္းေၾကာင္း မေန႔က Twitter စာမ်က္ႏွာမွာ ေရးသားခဲ့ပါတယ္။

    ရခုိင္အေရးကုိ ေျဖရွင္းရာမွာ အားလံုးကုိ ၿခံဳငံုေစတဲ့ နည္းလမ္းေတြ ရွာေဖြသင့္တယ္လုိ႔ ျမန္မာလံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ေတြကုိ ကုလအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ရဲ႕ တုိက္တြန္းမႈကို ေထာက္ခံေၾကာင္းလည္း နာဂ်စ္က စက္တင္ဘာ ၂ ရက္ေန႔မွာ ေရးသားခဲ့ပါတယ္။

    ျမန္မာေဘာလံုးပြဲ ေရႊ႕ဆုိင္း

    ၂၀၁၉ အာရွဖလား ေျခစစ္ပြဲအျဖစ္ စက္တင္ဘာ ၅ ရက္ေန႔မွာ ျမန္မာအသင္းကုိ ဧည့္ခံကစားဖုိ႔ရွိေနတဲ့ အလယ္အာရွက ကာဂ်စ္တန္ႏုိင္ငံဟာ လံုၿခံဳေရးစုိးရိမ္မႈေတြေၾကာင့္ အာရွေဘာလံုးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္နဲ႔ တုိင္ပင္ၿပီး ပြဲကုိ ေရႊ႕ဆုိင္းခဲ့ပါတယ္။

    ကာဂ်စၥတန္အစုိးရက ထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကျငာခ်က္မွာ “ျမန္မာႏုိင္ငံက လက္ရွိအေျခအေနေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ျပည္သူေတြက ေတာ္ေတာ္ေလး စိတ္ခံစားမႈ ျမင့္တက္ေနကာ၊ ဘာသာေရးရန္လုိမႈကုိ အေျခခံတဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ၊ လူအုပ္စုလုိက္ ဆႏၵျပမႈေတြကုိ တားဆီးႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ ပြဲကုိ ဒီလုိ ေရႊ႕ဆုိင္းလုိက္တာ ျဖစ္တယ္” လုိ႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    ကာဂ်စၥတန္ျပည္သူေတြဟာ မနက္ျဖန္ကစားမယ့္ ျမန္မာနဲ႔ပြဲမွာ ႐ုိဟင္ဂ်ေတြအေပၚ ဖိႏွိပ္မႈရပ္တန္႔ေရး ဆႏၵျပမႈေတြ လုပ္ဖုိ႔လည္း စီစဥ္ထားပါတယ္။

    ကာဂ်စၥတန္ေဘာလံုးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကေတာ့ ပြဲေရႊ႕ဆုိင္းလုိက္တဲ့ အစုိးရရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကုိ ေထာက္ခံတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ၿပိဳင္ပြဲ ျပန္လည္က်င္းပမယ့္ရက္ကုိေတာ့ ျမန္မာေဘာလံုးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္နဲ႔ ေဆြးေႏြးေနတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

     

    Ref: BBC, foreign.gov.mv, rferl.org, fergananews

  • ဘဂၤလားေဒ့ရွ္-ျမန္မာ လွ်ိဳ႕၀ွက္စာခ်ဳပ္တြင္ ႐ုိဟင္ဂ်ာကုိ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ ျမန္မာက အသိအမွတ္ျပဳထားေၾကာင္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ မီဒီယာ ေဖာ္ျပ

    ဘဂၤလားေဒ့ရွ္-ျမန္မာ လွ်ိဳ႕၀ွက္စာခ်ဳပ္တြင္ ႐ုိဟင္ဂ်ာကုိ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ ျမန္မာက အသိအမွတ္ျပဳထားေၾကာင္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ မီဒီယာ ေဖာ္ျပ

    စက္တင္ဘာ ၄၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    ၁၉၇၈ ခုႏွစ္တြင္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ ျမန္မာတုိ႔ ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့သည့္ လွ်ိဳ႕၀ွက္စာခ်ဳပ္

    – ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြမဟုတ္ဘူးလုိ႔ ျမန္မာအစုိးရက ေၾကျငာေနေပမယ့္ ၁၉၇၈ ခုႏွစ္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံတုိ႔ရဲ႕ လွ်ိဳ႕၀ွက္သေဘာတူညီခ်က္မွာ ျမန္မာအစုိးရဟာ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြကုိ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ တရား၀င္ အသိအမွတ္ျပဳထားတယ္လုိ႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ မီဒီယာတစ္ခုျဖစ္တဲ့ Dhaka Tribune က မေန႔မွာ ေဖာ္ျပလုိက္ပါတယ္။

    ျမန္မာအစုိးရဟာ လူနည္းစု ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြကုိ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဖက္ ထြက္ေျပးရေအာင္ စနစ္တက် အၾကမ္းဖက္ေနေၾကာင္း၊ ေအဒီ ၈ ရာစုေလာက္ကတည္းက ရွိခဲ့တဲ့ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြနဲ႔ ရခုိင္ျပည္နယ္ရဲ႕ သမုိင္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ ဆက္စပ္မႈကုိ ေဖ်ာက္လုိတဲ့အတြက္ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀ုိင္းအေနနဲ႔ ‘႐ုိဟင္ဂ်ာ’ ဆုိတဲ့ စကားလံုးကုိ မသံုးဖုိ႔အတြက္ ျမန္မာအစုိးရက ေတာင္းဆုိထားေၾကာင္း ၀ဘ္ဆုိက္က ဆုိပါတယ္။

    ‘မူလႏုိင္ငံသုိ႔ ျပန္ပုိ႔ေရး သေဘာတူညီခ်က္’ ဆုိတဲ့ေခါင္းစဥ္နဲ႔ ၁၉၇၈ ခုႏွစ္မွာ ျမန္မာနဲ႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္တုိ႔ လွ်ိဳ႕၀ွက္ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့တဲ့ စာခ်ဳပ္မွာ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းမွာ တရား၀င္ေနထုိင္သူေတြအျဖစ္ ျမန္မာအစုိးရက ၀န္ခံထားတာကုိ Dhaka Tribune က ေထာက္ျပခဲ့ပါတယ္။

    အဲဒီစာခ်ဳပ္ကုိ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္မွာ Princeton တကၠသုိလ္က ထုတ္ျပန္ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး Forbes က ဒီအေၾကာင္းကုိ ထပ္ဆင့္ေဖာ္ျပခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

    Dhaka Tribune ကေတာ့ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ကစလုိ႔ ျမန္မာအစုိးရဟာ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြကုိ ဖိႏွိပ္ခဲ့ၿပီး ၁၉၇၇ ခုႏွစ္မွာ ‘ႏုိင္ငံျခားသား’ ေတြကုိ ေဖာ္ထုတ္ေရးဆုိတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ ႏုိင္ငံသားစီစစ္ေရးကို လုပ္ေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ အထူးသျဖင့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြကုိ ပစ္မွတ္ထားတာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။

    ျမန္မာစစ္တပ္ဟာ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြကုိ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ကေန ႐ုပ္သိမ္းတာ၊ အဓမၼက်င့္တာ၊ သတ္ျဖတ္တာေတြကုိ လုပ္ေဆာင္တယ္လုိ႔ သတင္းေတြထြက္ခဲ့ၿပီး ၁၉၇၈ ခုႏွစ္ ေမလအတြင္းမွာ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ၂ သိန္းေလာက္ဟာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကုိ ထြက္ေျပးလာခဲ့ရကာ နယ္စပ္က ကုလရဲ႕ ဒုကၡသည္စခန္း ၁၃ ခုမွာ ေနထုိင္ခဲ့ရတယ္လုိ႔လည္း Dhaka Tribune က ဆုိပါတယ္။

    ျမန္မာအာဏာပုိင္ေတြကေတာ့ ဒီလုိ ထြက္ေျပးသြားသူေတြဟာ တရားမ၀င္ ေနထုိင္သူေတြျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း Forbes ရဲ႕ ေဖာ္ျပမႈကုိ Dhaka Tribune က ကုိးကားထားပါတယ္။

    ဒါေပမယ့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဟာ ဒီဒုကၡသည္တြကုိ ျမန္မာဖက္က ျပန္ေခၚဖုိ႔ တုိက္တြန္းခဲ့ၿပီး ကုလရဲ႕ အကူအညီနဲ႔အတူ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့ပါတယ္။

    ‘မူလႏုိင္ငံသုိ႔ ျပန္ပုိ႔ေရး သေဘာတူညီခ်က္’ ဆုိတဲ့ အဲဒီစာခ်ဳပ္ရဲ႕ အပုိဒ္ ၁(က) မွာ

    “ဘဂၤလားေဒ့ရွ္က ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ ခုိလႈံေနၿပီး အမ်ိဳးသားမွတ္ပံုတင္ကတ္ျပားရွိတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တရား၀င္ေနထုိင္သူေတြကုိ သူတုိ႔ရဲ႕ ခင္ပြန္း၊ ဇနီး၊ မိဘ၊ ေယာကၡထီးေယာကၡမ၊ သားသမီးအရင္း၊ ေမြးစားသားသမီး၊ ေျမး၊ သားမက္၊ ေခၽြးမနဲ႔ မုဆုိးမျဖစ္ေနတဲ့ အစ္မ၊ ညီမေတြနဲ႔အတူ ပထမဆံုးအသုတ္အေနနဲ႔ ျပန္လည္လက္ခံဖုိ႔ ဆုိရွယ္လစ္ သမၼတ ျမန္မာႏုိင္ငံက သေဘာတူပါတယ္” လုိ႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    ၁၉၉၁ ခုႏွစ္ကေန ၁၉၉၂ ခုႏွစ္အတြင္း ဖိႏွိပ္မႈနဲ႔ ဘာသာေရးခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈေတြေၾကာင့္ ေနာက္ထပ္ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ၂ သိန္းခြဲေလာက္ဟာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဖက္ကုိ ထြက္ေျပးလာရၿပီး ၁၉၉၂ ခုႏွစ္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နဲ႔ ျမန္မာတုိ႔ “Joint statement by the foreign ministers of Bangladesh & Myanmar issued at the conclusion of the official visit of the Myanmar Foreign Minister to Bangladesh 23-28 April 1992″ ဆုိတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့တဲ့ စာခ်ဳပ္မွာလည္း ျမန္မာဖက္က ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြကုိ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ ထပ္မံ အသိအမွတ္ျပဳထားတယ္လုိ႔ Dhaka Tribune က ထည့္သြင္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ယခင္က သေဘာတူညီခ်က္ေတြကို ေဖာက္ဖ်က္မႈ၊ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြအေပၚ လူ႕အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြကုိ ႏုိင္ငံတကာအသုိင္းအ၀ုိင္းက သိရွိဖုိ႔လုိၿပီး၊ လက္ရွိ ျဖစ္ေနတဲ့ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ ျပႆနာေတြအတြက္ စီးပြားေရးနဲ႔ သံတမန္ေရးဆုိင္ရာ ပိုမိုဖိအားေပးဖုိ႔ တုိက္တြန္းထားပါတယ္။

    Ref: Dhaka Tribune

    ၁၉၇၈ ခုႏွစ္ ‘မူလႏုိင္ငံသုိ႔ ျပန္ပုိ႔ေရး သေဘာတူညီခ်က္’ စာခ်ဳပ္ စာမ်က္ႏွာ ၁
    ၁၉၇၈ ခုႏွစ္ ‘မူလႏုိင္ငံသုိ႔ ျပန္ပုိ႔ေရး သေဘာတူညီခ်က္’ စာခ်ဳပ္ စာမ်က္ႏွာ ၂
    ၁၉၇၈ ခုႏွစ္ ‘မူလႏုိင္ငံသုိ႔ ျပန္ပုိ႔ေရး သေဘာတူညီခ်က္’ စာခ်ဳပ္ စာမ်က္ႏွာ ၃
  • ရခုိင္ျပႆနာတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၾကား၀င္ေဆာင္ရြက္ခ်ိန္ တန္ၿပီဟု ယန္ဟီးလီေျပာ

    ရခုိင္ျပႆနာတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၾကား၀င္ေဆာင္ရြက္ခ်ိန္ တန္ၿပီဟု ယန္ဟီးလီေျပာ

    စက္တင္ဘာ ၄၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    ဘဂၤလားေဒ့ရွ္သုိ႔ ထြက္ေျပးလာရသည့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ား

    – ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ရခုိင္ျပည္နယ္က ႐ုိဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္ေတြကုိ ကာကြယ္မေပးႏုိင္ဘူးလုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ လူ႕အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ ကုလ အထူးကုိယ္စားလွယ္ ယန္ဟီးလီက ေ၀ဖန္လုိက္ၿပီး ဒီကိစၥမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ မျဖစ္မေန ၾကား၀င္ေဆာင္ရြက္ရမယ္လုိ႔ ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။

    ၾသဂုတ္လ ေႏွာင္းပုိင္းက ႐ုိဟင္ဂ်ာလက္နက္ကုိင္ေတြ ရခုိင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္းက ရဲကင္းေတြနဲ႔ ရဲစခန္းေတြကုိ တုိက္ခုိက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ပုိင္း ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ မတည္ၿငိမ္မႈေတြေၾကာင့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ၉ ေသာင္းနီးပါးေလာက္ဟာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဖက္ကုိ ထြက္ေျပးလာရတယ္လုိ႔ ကုလက ေျပာၾကားၿပီးေနာက္ပုိင္းမွာ ယန္းဟီးလီရဲ႕ ဒီမွတ္ခ်က္ ေပၚထြက္လာတာပါ။

    အခုလက္ရွိ ပ်က္ဆီးမႈပမာဏဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ေအာက္တုိဘာလက နယ္ျခားေစာင့္စခန္းေတြ တုိက္ခုိက္ခံရၿပီးေနာက္ပုိင္း စစ္တပ္ကလုပ္တဲ့ စစ္ဆင္ေရးမွာ ပ်က္ဆီးဆံုး႐ံႈးမႈထက္ ပိုမိုႀကီးမားတယ္လုိ႔လည္း ယန္ဟီးလီက ဆုိပါတယ္။

    “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ ၾကား၀င္ေဆာင္ရြက္ဖုိ႔ လုိအပ္ပါတယ္။ ကုိယ္ရဲ႕ တရားစီရင္ပုိင္ခြင့္ရွိတဲ့ နယ္နမိတ္အတြင္းမွာ ဘယ္သူ႕ကုိမဆုိ ကာကြယ္ေပးဖုိ႔ဆုိတာ ဘယ္အစုိးရမွာမဆုိ ကၽြန္မတုိ႔ေမွ်ာ္လင့္တဲ့ ကိစၥပါပဲ” လုိ႔ ယန္းဟီလီက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကုိ ထြက္ေျပးလာၾကတဲ့ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြက စစ္သားေတြနဲ႔ ရခုိင္အုပ္စုေတြဟာ သူတုိ႔ရဲ႕ရြာေတြကို မီး႐ႈိ႕ဖ်က္ဆီးၿပီး အရပ္သားေတြကုိ တုိက္ခုိက္ခဲ့တယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    စစ္တပ္ကေတာ့ သူတုိ႔အေနနဲ႔ ႐ုိဟင္ဂ်ာ စစ္ေသြးႂကြေတြကုိ တုိက္ခုိက္ေနတာသာျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာဆုိထားပါတယ္။

    ၿဂိဳဟ္တုဓာတ္ပံုေတြအရ ရခုိင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္းတစ္ေလွ်ာက္ မီးေလာင္ျပင္ျဖစ္ေနတာကုိ ေတြ႕ရၿပီး Human Rights Watch အဖြဲ႕ကလည္း ႐ုိဟင္ဂ်ာရြာတစ္ရြာမွာ အိမ္ေျခ ၇၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ မီးေလာင္ေနတဲ့ ဓာတ္ပံုတစ္ခုကို ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ပုိင္းမွာ ထုတ္ျပခဲ့ပါတယ္။

    ယန္းဟီးလီက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ‘ဆုပ္လည္းဆူး၊ စားလည္း႐ူမယ့္ အေျခအေနမ်ိဳး’ ျဖစ္ေနတယ္ဆုိတာ သူသိေပမယ့္ ‘အဲဒီအေနအထားကေန ႐ုန္းထြက္ဖုိ႔အတြက္ အခ်ိန္က်ၿပီ’ လုိ႔ ထပ္ေလာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    Ref : BBC