News @ M-Media

Tag: Rohingya

  • ျမန္မာ ဒုကၡသည္မ်ား ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား အတြက္ သီရိလကၤာေရတပ္ကို UNHCR ခ်ီးက်ဴး

    ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၈ ၊ ၂၀၁၃
    M-Media

     ျမန္မာ ဒုကၡသည္မ်ား ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား အတြက္ သီရိလကၤာေရတပ္ကို  UNHCR မွ အသိအမွတ္ျပဳ ခ်ီးက်ဴး

    လြန္ခဲ့သည့္သီတင္းပတ္က အပယ္ခံျမန္မာတိုင္းရင္းသားလူစုကို ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့သည့္ သီရိလကၤာေရတပ္အား ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ ကမာၻ႕ကုလသမဂၢမဟာမင္းႀကီးရံုး – The United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) ရံုးမွ ေသာၾကာေန႕တြင္ အသိအမွတ္ျပဳခ်ီးက်ဴးလိုက္သည္။

    Sri Lanka Navy

    “ အခုေနာက္ဆံုးအျဖစ္ဆိုးအေပၚ UNHCR အေနနဲ႕ အထူးေၾကကြဲ ၀မ္းနည္းရပါတယ္။ ဒီအုပ္စုကို ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ကယ္တင္ၿပီး အေရးေပၚေဆး၀ါးကုသေထာက္ပံ့ႏိုင္ခဲ့တဲ့ သီရိလကၤာေရတပ္ရဲ႕ လုပ္ရပ္ဟာ တကယ္ ခ်ီးက်ဴးေလာက္ပါေပတယ္ ” ဟူ၍ UNHCR ေအဂ်င္စီ၏ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ Andrej Mahecic က ဂ်နီဗာရိွ စာနယ္ဇင္းသမားတို႕ထံ ေျပာၾကားသည္။

    ႏုိင္ငံတကာ၏အကာအကြယ္လိုအပ္ေနေသာ ထိုသူတို႕အနက္ မည္သည့္ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ကိုမဆို ကူညီမႈလုပ္ငန္းမ်ား၌ UNHCR မွ လက္တြဲပ့ံပိုးသြားရန္ အဆင္သင့္ရိွေၾကာင္းလည္း သူက ဆိုသည္။ ေမွာင္ခိုေလွမ်ားျဖင့္ အိႏိၵယသမုဒၵရာအား ျဖတ္ထြက္ရန္ႀကိဳးစားယင္း ေသဆံုးရသူမ်ားျပားလာသည့္အျဖစ္အား တားဆီးကာကြယ္ေရးကို အျမန္ဆံုးစီစဥ္ေဆာင္ရြက္သြားၾကဖို႕ UNHCR ေအဂ်င္စီက ေဆာ္ၾသလိုက္သည္။

    အိႏိၵယသမုဒၵရာကို ေက်ာ္ျဖတ္ရန္အားထုတ္ေနေသာ ေနာက္ဆံုးလူစုသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ရိုဟင္ဂ်ာလူ႕အဖြဲ႕အစည္း၀င္မ်ားျဖစ္ၾကၿပီး ၊ ယင္းသို႕ ျဖတ္ေက်ာ္ၾကျခင္းမွာ ၄င္းတို႕ႏိုင္ငံတြင္း (၏ ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္မႈမ်ား) မွ လြတ္ေျမာက္ေအာင္ ထြက္ေျပးလာၾကျခင္းျဖစ္သည္။

    “ မိမိတိုင္းျပည္ကေန ကိုယ္လြတ္ရုန္းထြက္ေျပးလာၾကသူေတြအဖို႕ အိႏိၵယသမုဒၵရာဟာ ကမာၻ႕အႀကီးမားဆံုး ေသမင္းခံတြင္းေရျပင္ႀကီး တစ္ခု အပါအ၀င္ ျဖစ္လာရပါၿပီ ” ဟု ယင္းပုဂၢိဳလ္မွပင္ ထပ္မံေျပာၾကားသည္။ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြင္း ေမွာင္ခိုေလွမ်ားျဖင့္ ထြက္ေျပး တိမ္းေရွာင္လာၾက သူမ်ားမွာ လူေပါင္း တစ္ေသာင္းသံုးေထာင္ခန္႕ရိွၿပီး ၄င္းတို႕အနက္ လူေပါင္းငါးရာနီးပါးမွာ စက္ေလွပ်က္စီးျခင္း သို႕မဟုတ္ ဘဂၤလားပင္လယ္ေကြ႕တြင္ နစ္ျမဳပ္ရျခင္းေၾကာင့္ ေသဆံုးခဲ့ရသည္ဟု ေအဂ်င္စီမွ ခန္႕မွန္းထားသည္။

    rohingya idp

    UNHCR ၏ သံုးသပ္ခ်က္အရ ယင္းသို႕ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ကင္းမဲ့၍ အရဲစြန္႕လာၾကေသာ ေမွာင္ခိုေလွစီးဒုကၡသည္အမ်ားစုတို႕မွာ အမ်ဳိးသားမ်ား ျဖစ္ခဲ့ေသာ္လည္း၊ ယခုသီတင္းပတ္မ်ား အတြင္း အမ်ဳိးသမီးမ်ား၊ ကေလးငယ္မ်ားပါ တိုးပြားလာၿပီဟု သိရသည္။

    ျမန္မာေလွသေဘၤာေပၚ၌ အသက္ရွင္က်န္ရစ္ေနသူ အေယာက္ ၃၀ ေက်ာ္ကို သီရိလကၤာေရတပ္မွ ကယ္ဆယ္ႏိုင္ခဲ့သည္။ လူ ၉၀ ဦးခန္႕မွာ ပင္လယ္ျပင္၌ ေသဆံုးသြားခဲ့သည္ဟု ယူဆရသည္။

    Karapitiya ေဆးရံုတြင္ ေဆး၀ါးကုသမႈခံယူၿပီးေသာ ရွင္သန္က်န္ရစ္သူအားလံုးကို သီရိလကၤာႏိုင္ငံ၏ ထိန္းသိမ္းေရးဌာနတစ္ခုတြင္ ေစာင့္ေရွာက္ထားလ်က္ရိွသည္။

    Ref:http://www.navy.lk/index.php?id=3984

  • ကာတာလျခမ္းနီ အဖြဲ႔မွ ရခိုင္မွ ဒုကၡသည္မ်ား အတြက္ အိမ္ယာ စီမံကိန္းမ်ား တည္ေဆာက္ေပးမည္

    ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၆ ၊ ၂၀၁၃

    M-Media

    1-2315-300x233ဒိုဟာ။ ။ ကာတာအေျခစိုက္ လျခမ္းနီအဖြဲ႔မွ အိမ္ေထာင္စုေပါင္း ၄၈၀ (လူေပါင္း ၃၀၀၀ခန္႔) ကို ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေပးရန္ အခန္းေပါင္း စုစုေပါင္း ၄၈၀ ပါ၀င္သည္႔ အိမ္ယာ၀င္း ၆၀ ကို ျမန္မာႏိုင္ငံ ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္း ေဆာက္လုပ္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ကာတာသတင္းေအဂ်င္စီမွ သတင္း ထုတ္ျပန္ခဲ႔ပါသည္။

    ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ QRC လုပ္ငန္းဌာနမွ လုပ္ေဆာင္မည္႔ ဤပေရာဂ်က္တြင္ အိမ္ယာ၀င္းေပါင္း (၆၀)ေက်ာ္ ပါ၀င္မည္ ျဖစ္ျပီး ၀င္းတစ္ခုစီတြင္ အိမ္ေပါင္း (၈)ခန္းပါ၀င္ကာ ေရတံုကင္တစ္ခု စီပါ၀င္မည္ ျဖစ္သည္။ တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းသည္ ျပီးခဲ႔ေသာ ဇန္န၀ါရီလက စတင္ခဲ႔ျခင္းျဖစ္ကာ ပတ္၀န္းက်င္ အနီးတ၀ိုက္ရွိ စခန္းမ်ားမွ အလုပ္သမား ႏွင္႔ လုပ္ငန္းကၽြမ္း၀င္သူေပါင္း ၂၅၀၀ေက်ာ္လည္း လုပ္ငန္းတြင္ ပါ၀င္ခဲ႔ပါသည္။

    ပံုမွန္အားျဖင္႔ ဧျပီလအေစာပို္င္းတြင္ က်ေရာက္ေလ႔ရွိေသာ မိုးရာသီကာလ မတိုင္မီ မတ္လဆန္းတြင္ အိမ္ယာမ်ားကို အက်ိဳးခံစားခြင္႔ရွိသူမ်ားထံ လႊဲေျပာင္းေပးသြားမည္ဟု ေမွ်ာ္မွန္းထားပါသည္။

    ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ QRC ၏ လက္ေတြ႔လုပ္ငန္းခြင္ ရံုးခန္းသည္ လက္ေတြ႔လုပ္ငန္းဆုိင္ရာ အရည္အေသြး   ျပည္႔မီမႈမ်ားႏွင္႔ စပ္လ်ဥ္းျပီး စဥ္ဆက္မျပတ္ ညႊန္ၾကားစီမံေနျပီး ပေရာဂ်က္ ျပီးေျမာက္ေအာင္ျမင္မႈမ်ား ၊လုိအပ္ခ်က္ရွိေသာ လူမ်ားအား ေထာက္ပံ႔ကူညီမႈမ်ား ေပးအပ္ျခင္းတုိ႔အား ေစာင္႔ၾကည္႔ကြပ္ကဲလ်က္ရွိသည္။

    QRC သည္ ရခုိုင္ေဒသအတြင္း ျဖစ္ေပၚခဲ႔ေသာ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားေၾကာင္႔ ေျပာင္းေရႊ႔ျခင္းခံရသူမ်ား ျပန္လည္ လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာေရး ကိစၥရပ္မ်ား လုပ္ေဆာင္ရန္ ျမန္မာ႔ၾကက္ေျခနီ အဖြဲ႔အစည္းႏွင္႔ ႏွစ္ႏွစ္ၾကာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး သေဘာတူညီမႈ တစ္ရပ္အား စက္တင္ဘာလအတြင္း လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ႔ျပီး ျဖစ္ပါသည္။

    BERNAMA

     

  • လံုျခံဳေသာ ဘဝအတြက္ စြန္႔စားမႈ ႏွင့္ ဘဂၤလား ပင္လယ္ေအာ္မွ အႏၱရာယ္မ်ား

    M-Media

    အသက္အႏၱရာယ္မ်ားသူ ပင္လယ္ျပင္ခရိးစဥ္ကို သက္စြန္႔ ထြက္ေျပးသူမ်ားတြင္ ျပိးခဲ့သူ ပဋိပကၡတြင္ အၾကမ္းဖက္ခံရသည့္ ဒုကၡသည္အမ်ားစုပါဝင္ေပသည္။
    အသက္အႏၱရာယ္မ်ားလွတဲ့ ပင္လယ္ျပင္ခရိးစဥ္ကို သက္စြန္႔ ထြက္ေျပးသူမ်ားတြင္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္က ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ပဋိပကၡတြင္ အၾကမ္းဖက္ခံရသည့္ ဒုကၡသည္အမ်ားစုပါဝင္ေပသည္။

    ျမန္မာႏိုင္ငံ ရခိုင္ေဒသတြင္မၾကာမီက ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ လူမ်ိဳးေရး တိုက္ခိုက္မႈမ်ားေၾကာင့္ ေနအိမ္မ်ားကို စြန္႕ခြာထြက္ေျပးၾကရသူမ်ားသည္ ေမွာင္ခိုစက္ေလွမ်ားေပၚတြင္ အႏၱရာယ္ မ်ားကို ရင္ဆိုင္ေနရလ်က္ရွိ ေၾကာင္း ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ မဟာမင္းၾကီးရံုးမွ ျပီးခဲ့ေသာ ေသာၾကာေန႕ကထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ ႏွစ္သစ္ကူးျပီးေနာက္ ရက္သတၱ တစ္ပတ္အၾကာတြင္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ အစီရင္ခံစာအရ ရခိုင္ႏွင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္တို႕မွ ထြက္ေျပးလာၾကေသာ ဒုကၡသည္မ်ား အေရအတြက္မွာ ႏွစ္ေထာင္ခန္႕အထိ ရွိေနျပီး ေမွာင္ခို စက္ေလွမ်ားေပၚတြင္ ေနထိုင္ေနၾကရေၾကာင္း သိရသည္။ သူတို႕၏ ဦးတည္ရာမွာ အေရွ႕ေတာင္ အာရွႏိုင္ငံ တစ္ခုခုသို႕ ဦးတည္ပံုရေသာ္လည္း ေရေရရာရာ မေျပာႏိုင္ေပ။

    ယခုထြက္လာေသာ ေနာက္ဆံုးအစီရင္ခံစာအရ ပင္လယ္ျပင္သို႕ စြန္႕စား တိမ္းေရွာင္လာသူ ဦးေရမွာ မူလက ခန္႕မွန္းထားသည့္ ၁၃၀၀၀ ထက္ ပိုေနေပသည္။ ထိုသူမ်ားထဲတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ရခိုင္ေဒသတြင္ ေနထိုင္ၾကေသာ မြတ္စလင္မ္မ်ား ႏွင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္တြင္ ေနထိုင္ေသာ ဘဂၤါလီမြတ္စလင္မ္မ်ား ပါ၀င္သည္။ ထိုသို႕ ေရွာင္တိမ္းလာသူမ်ားတြင္ အမ်ားစုမွာ အမ်ိဳးသားမ်ား ျဖစ္ၾကေသာ္လည္း ေနာက္ပိုင္းတြင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားႏွင့္ ကေလးမ်ားပါ ပါ၀င္လာသည္ကို ေတြ႕ရသည္။ ျပီးခဲ့ေသာႏွစ္အတြင္းက ဘဂၤလား ပင္လယ္ေအာ္ထဲတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ စက္ေလွတိမ္းေမွာက္ နစ္ျမဳပ္မႈတြင္ ေသဆံုးသူ အနည္းဆံုး ၄၈၅ဦးရွိျပီး ေပ်ာက္ဆံုးေနသူ ၄ဦးရွိေၾကာင္းသိရသည္။ စာရင္းတြင္မပါ၀င္ပဲ ေသဆံုး(ေပ်ာက္ဆံုး)ေနသူမ်ား မွာ ထိုထက္ပိုႏိုင္သည္။

    အတည္မျပဳႏိုင္ေသာ သတင္းမ်ားအရ ပင္လယ္ျပင္တြင္စက္ေလွျဖင့္ ထြက္ေျပးရန္ၾကိဳးစားၾကသူမ်ားအား ထိုင္းႏွင့္ မေလးရွားနယ္စပ္ရွိ လူေမွာင္ခိုဂိုဏ္းမ်ားက ထိန္းခ်ဳပ္ ထားေၾကာင္းသိရသည္။ ထြက္ေျပးသူမ်ားကို ဖမ္းထားျပီး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ရွိ ေဆြမ်ိဳးမ်ားထံ ဆက္သြယ္ေစကာ က်န္ခရီးစဥ္အတြက္ ေငြေတာင္းေၾကာင္း ေငြမေၾကမခ်င္း ဖမ္းဆီးခံရေၾကာင္းသိရသည္။ ေငြမေပးႏိုင္သူမ်ားကို ငါးဖမ္းစက္ေလွမ်ား တြင္ အလုပ္လုပ္ရန္ ေရာင္းစားခံရေၾကာင္း သိရသည္။

    သြားလိုေသာ ခရီးဆံုးသို႕ ဒုကၡသည္ မည္မွ်ေရာက္ရွိသြားသည္ကို မသိႏိုင္ေပ။ သူတို႕အား အခ်ိန္မေရြးဖမ္းမိ သြားနိုင္ျပီး ျမန္မာျပည္သို႕ အတင္းအၾကပ္ျပန္ပို႕ ခံရႏိုင္သည္။ ကုလသမဂၢဒုကၡသည္မ်ား ဆိုင္ရာမဟာမင္းၾကီးရံုးသည္ ထိုသို႕ အာဏာပိုင္မ်ား၏ ဖမ္းဆီးမႈကိုခံရျပီး ျပန္ပို႕ခံရသူမ်ားအားေတြ႕ခြင့္ ရေရးအတြက္ ၾကိဳးပမ္းလ်က္ရွိသည္။

    “ျမန္မာျပည္ကေန ထိုင္းကို ခိုး၀င္လာတဲ့ သူေတြနဲ႕ ေတြ႕ခြင့္ရဖို႕ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ထိုင္းအစိုးရကို ေမတၱာရပ္ခံ ထားပါတယ္..။ သူတိို႕ဆီက အေျဖကိုေစာင့္ေနပါတယ္..။ မေလးရွားမွာလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႕က စနစ္တက်ေတာင္းဆိုပါတယ္..။ အစိုးရကလည္း ေရာက္လာတဲ့ ေလွေတြဆီကို သြားေရာက္ခြင့္ေပးပါတယ္..။ တကယ္လို႕ အဲဒီလိုေရာက္လာသူေတြဟာ UNHCR ရဲ႕သတ္မွတ္ခ်က္ေတြနဲ႕ ကိုက္ညီတယ္ဆိုရင္ သူတို႕ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခံရတဲ့ အေျခအေနကေန လြတ္ေျမာက္ေအာင္ လုပ္ေပးႏိုင္ပါတယ္..။” ဟုေျပာေရးဆိုခြင့္ ရွိသူကေျပာသည္။

    ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းၾကီးရံုးအေနႏွင့္ စိုးရိမ္သည့္အခ်က္မွာ ျပီးခဲ့ေသာႏွစ္ ဇြန္လမွ ေအာက္တိုဘာလအတြင္း ရခိုင္ေဒသတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ လူမ်ိဳးစုတိုက္ခိုက္မႈမ်ားေၾကာင့္ ထြက္ေျပးလာၾကသူ မ်ားသည္ အႏၱရာယ္မ်ားလွေသာ ပင္လယ္ခရီးကိုအသံုးျပဳ၍ တိမ္းေရွာင္ ၾကျခင္းမ်ား ပိုမိုမ်ားျပားလာမည္ ကိုျဖစ္သည္။ ေဒသတြင္းတြင္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ရသူေပါင္းမွာ ၁၁၅၀၀၀ ခန္႕ရွိေနေၾကာင္းသိရသည္။

    ျမန္မာ၏အိမ္နီးနားခ်င္းႏိုင္ငံျဖစ္ေသာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္တြင္လည္း ၁၉၉၀ ခုႏွစ္မ်ားဆီကတည္းက ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ထြက္ေျပးသြားေသာ ဒုကၡသည္မ်ားမွာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မဲ့စြာ ရွိေနၾကဆဲျဖစ္သည္။ တရား၀င္ဖြင့္လွစ္ထားေသာ ဒုကၡသည္စခန္းႏွစ္ခုတြင္ ဒုကၡသည္ေပါင္း သံုးေသာင္းခန္႕ရွိေနျပီး ရခိုင္ျပည္နယ္မွ ထြက္ေျပးလာျပီး ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားတြင္ မေနပဲ ေဒသခံမ်ားႏွင့္ေရာေႏွာ ေနထိုင္ေနၾကသူမ်ားလည္းရွိသည္။

    “ဒီလိုေလွေတြနဲ႕ သြားလာေနထိုင္ေနၾကတဲ့ လူေတြရဲ႕ အၾကပ္အတည္းနဲ႕ ပတ္သက္ျပီး ေဒသတြင္းမွာ ေျဖရွင္းႏိုင္ဖို႕ ေတာင္းဆိုေနပါတယ္..။ ေျဖရွင္းႏိုင္မယ့္ နည္းလမ္း ရွာေဖြရာမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ထဲထဲ၀င္၀င္ ပတ္သက္ဖို႕ လည္း ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းၾကီးရံုးက  တိုက္တြန္းထားပါတယ္..။”

    “စဥ္ဆက္မျပတ္ ဖြံ႕ျဖိဳးမႈ ေႏွးေကြးတာနဲ႕ အတူ ဆင္းရဲတြင္းပိုနက္လာပါတယ္..။ လူဦးေရအလိုက္ အခြင့္အေရးေတြကို ထိန္ုးသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ေပးမႈ နည္းတာကလည္း အေၾကာင္းအခ်က္တစ္ခုျဖစ္ပါတယ္..။ ျပီးေတာ့ ရခိုင္ေဒသတြင္းမွာေနထိုင္ၾကတဲ့ လူမ်ိဳးစုတိုင္းရဲ႕ စီးပြားေရးအျပန္အလွန္ မွီခိုထိန္းေၾကာင္းမႈ ေတြကိုလည္း အသိအမွတ္ျပဳေပးဖို႕ လိုအပ္ပါတယ္..။”

    တစ္ခ်ိန္တည္းတြင္ ေဒသတြင္းရွိႏိုင္ငံမ်ားအား မိမိတို႕၏ ပြင့္ေနေသာ နယ္ျခားမ်ားအား ထိန္းသိမ္းေစာင့္ ေရွာက္ရန္ႏွင့္ ၀င္ေရာက္လာၾကေသာ ဒုကၡသည္မ်ားအား လူသားဆန္စြာ ဆက္ဆံၾကပါရန္ UNHCR က တိုက္တြန္းထားသည္။ ထို႕ျပင္အဆိုပါဒုကၡသည္မ်ားအနက္မွ ႏိုင္ငံေရးခိုလံႈခြင့္ ေတာင္းခံေသာ သူမ်ားအား ကူညီႏိုင္ေရးအတြက္ UNHCR အား၀င္ေရာက္ခြင့္ေပးရန္ လည္း ေတာင္းဆိုထားသည္။

    ကုလသမဂၢဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းၾကီးရံုးသည္ ကုန္သြယ္ေရေၾကာင္း သေဘၤာကပၸတိန္မ်ားအားလည္း ပင္လယ္ျပင္တြင္ေတြ႕ႏိုင္ေသာ ေရေမ်ာ ဒုကၡသည္မ်ားအား ေစာင့္ေရွာက္ ကယ္တင္ပါရန္ ေမတၱာရပ္ခံ ထားသည္။

    မတ္လတြင္ ကုလသမဂၢဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းၾကီးရံုးမွ ပူးတြဲတာ၀န္ယူက်င္းပမည့္ ေဆြးေႏြးပြဲတစ္ခုရွိသည္။ ထိုအစည္းအေ၀းတြင္ အာရွပစိဖိ္တ္ေဒသတြင္းရွိ ႏိုင္ငံမ်ားအေနနွင့္ မိမိတို႕ ေရပိုင္နက္အတြင္း ပံုမွန္မဟုတ္ေသာ လႈပ္ရွားမႈမ်ားေတြ႕ရပါက မည္သို႕ကိုင္တြယ္ၾကမည္ ဆိုသည္ကို ၀ိုင္း၀န္းေဆြးေႏြးၾကရန္ ျဖစ္သည္။ အစိုးရမ်ား၊အျခားသက္ဆိုင္ရာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား ပါ၀င္ေဆြးေႏြးၾကမည္ျဖစ္သည္။ ထိုအစည္းေ၀း မွ ႏိုင္ငံတကာ ေရျပင္တြင္ ေတြ႕ရွိျဖစ္ေပၚႏိုင္သည့္ ပံုမမွန္ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို ကိုင္တြယ္ ထိန္းခ်ဳပ္ေျဖရွင္းႏိုင္မည့္ နည္းလမ္းမ်ားကို ေဖၚထုတ္ႏိုင္ရန္ လမ္းစမ်ား ေတြ႕လာႏိုင္မည္ဟု ယူဆရသည္။

    Source  © UNHCR Myanmar

  • “ဒုကၡသည္ေတြ ေနထိုင္ေရး အဆင္ေျပရင္ ႏွစ္ဖက္ယံုၾကည္မႈ တိုးေအာင္ လုပ္ေပးဖို႔လိုတယ္”

    ဇန္နဝါရီ ၁၇ ၊ ၂၀၁၃

    ရခုိင္ျပည္နယ္ရိွ ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္  အကူအညီေပးရန္ ဇန္နဝါရီ (၁၅) ရက္ေန႔တြင္ စစ္ေတြၿမိဳ႕သို႔ ေရာက္ရွိလာေသာ အီရန္ႏုိင္ငံ မွသံအမတ္(Hossien  Kamalian) ဦးေဆာင္သည့္  (၁၁) ဦးပါ ကုိယ္စားလွယ္အဖဲြ႔သည္ ရခုိင္ႏွင့္ဘဂၤလီဒုကၡသည္စခန္းမ်ားသုိ႔ သြားေရာက္ကူညီခဲ့သည္။

    ၄င္းတုိ႔၏ ခရီးစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ အီရန္သံအမတ္ Hossien  Kamalianအား  ျမစ္မခ သတင္းမီဒီယာမွ သြားေရာက္ ေမးျမန္းခြင့္ရခဲ့သည္။

    Iran emb Hossien Kamalian
    ထိုင္းႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အီရန္ႏုိင္ငံ သံအမတ္ Hossien Kamalian

     ေမး။    ။ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ ရွိတဲ့ ေဘးဒဏ္သင့္ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ကုိ အီရန္ႏုိင္ငံအေနနဲ႔  ဘယ္လုိမ်ဳဳိး အေထာက္အပံ့ေတြ ကူညီေပးသြားဖုိ႔ရွိပါသလဲ။

    ေျဖ။     ။ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ျမန္မာႏုိင္ငံမွာရွိတဲ့ တကယ္ဒုကၡေရာက္ေနၾကတဲ့  ပုဂၢဳိလ္ေတြအတြက္ ဒီႏုိင္ငံမွာ ရွိတဲ့ပုဂိၢဳလ္ေတြနဲ႔ လက္တဲြၿပီးေတာ့  ပူးေပါင္းၿပီးေတာ့ အမွန္တကယ္လုိအပ္ခ်က္မ်ားကုိ  ျဖည့္ဆည္း ေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။  အခုေလာေလာဆယ္ ျပည္နယ္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ရဲ႕ အေျပာအဆုိအရ သိရတာက  ဒီမွာ အလုိအပ္ဆုံးျဖစ္ေနတဲ့ အရာက  အေဆာက္အဦးေတြ၊  ဒုကၡသည္ေတြ အတြက္ေနထုိင္ဖုိ႔ အေဆာက္အဦးေတြလုိတယ္။ ေဆးဝါးပစၥည္းေတြလုိအပ္တယ္၊  အစားအေသာက္ လုိအပ္တယ္ ဆုိတာကုိ သိရတယ္။ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ဘက္ကေနၿပီးေတာ့  ရြက္ဖ်င္တဲေလးေတြကုိ ယူေဆာင္ေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။  အခုဒီမွာ မီးဖုိေဆာင္သုံးပစၥည္းေတြလဲပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ဟာ လူသားခ်င္းစာနာတဲ့ အေနနဲ႕ကုိယ့္ကုိကိုယ္ တာ၀န္ရွိပုဂၢိဳလ္တေယာက္အေနနဲ႔ သတ္မွတ္ၿပီးေတာ့  ကူညီေနျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။

    ေမး။    ။ ရခုိင္မွာ ျဖစ္သြားတဲ့ ပဋိပကၡျဖစ္စဥ္ေတြအေပၚ အီရန္ႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ဘာမ်ား ေျပာခ်င္ပါသလဲ။

    ေျဖ။     ။ဒီမွာ ျဖစ္ေပၚသြားတာေတြဟာ အီရန္ႏုိင္ငံရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ ပုိင္းဆုိင္ရာမွာေကာ အီရန္ႏုိင္ငံသူႏုိင္ငံသားအားလုံးအေပၚမွာ စိတ္ကုိထိခုိက္ေစတဲ့ အျဖစ္အပ်က္မ်ဳိးေတြရွိခဲ့ပါတယ္။

    ကြ်န္ေတာ္တုိ႔အီရန္ႏုိင္ငံဆုိလုိ႔ရွိရင္  ဒီလုိမ်ဳိးအေတြ႕အႀကဳံနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ အင္မတန္မွ ရင့္က်က္ ေနၿပီးသားျဖစ္တယ္။  အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္  ဒုကၡသည္ေတြကုိ ကူညီဖုိ႔ အတြက္ အင္မတန္မွ အဖဲြ႔အစည္းႀကီးမားတဲ့ အဖဲြ႔အစည္းေတြ ကြ်န္ေတာ္တု႔ိ ဆီမွာရွိေနပါတယ္။ ဒုကၡသည္ေတြကုိ ကူညီတဲ့ေနရာမွာ ဒီလုိမ်ဳိးနုိင္ငံအတြင္းမွာ အေတြ႕အႀကဳံရွိတာ မဟုတ္ဘဲ ႏုိင္ငံရဲ႕အျပင္ဘက္ အာဖကန္နစၥတန္ေတြမွာလဲ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ ေျမာက္မ်ားစြာေသာ အေတြအႀကဳံေတြ ရင့္က်က္ေနၿပီး သားျဖစ္ပါတယ္။

     အဲ့သလုိမ်ဳိးအျဖစ္အပ်က္ေတြကုိ ကြ်န္ေတာ္တုိႏုိင္ငံမွာရွိတဲ့ အႀကီီးအကဲေတြနဲ႔ ေတြ႔ၿပီး ဆုံးျဖတ္ၿပီးတဲ့ ေနာက္ ပထမဆုံးေလာေလာဆယ္ ပစၥည္းအနည္းငယ္ ယူေဆာင္လာျခင္းျဖစ္ပါတယ္။  အကူအညီဆုိတဲ့ေနရာမွာ ပစၥည္းေတြမ်ဳိးဘဲ ကူညီတာမဟုတ္ဘဲ  တျခားပုံစံမ်ဳိး ဥပမာ အေတြး အေခၚေတြ  အဲလုိမ်ဳိးအကူအညီေတြလည္း ပါဝင္ပါတယ္။  ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ႀကံဳေတြခဲ့ရတဲ့ အေတြ႔အႀကဳံေတြ၊  ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ အေတြးအေခၚေတြ အဲဒါေတြကုိ ဒီအစုိးရကုိ အကူအညီေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။  အဲလိုမ်ဳိးအေရးအခင္း ရုန္းရင္းဆန္ခတ္ေတြ ျဖစ္လာတဲ့အခါမွာ ဒါေတြကုိ ဘယ္လုိ ကုိင္တြယ္ေျဖရွင္းရမလဲဆုိတာနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အေတြ႕အႀကဳံေတြကုိလည္း  ျမန္မာႏုိင္ငံအစိုးရကုိ အကူအညီ ေပးသြားမွာ   ျဖစ္ပါတယ္။ဆုိေတာ့ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ အီရန္ႏုိင္ငံမွာရွိတဲ့ လူႀကီးပုိင္း ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ အင္မတန္ကုိမွ  တကယ္ကုိ စိတ္ဝင္တစား၊ တကယ္ကုိ တေလးတစား   အေနနဲ႔ အေရးတယူလုပ္ပါမယ္။  ရခုိင္ျပည္နယ္မွာရွိတဲ့ဒုကၡသည္ေတြ အျမန္ဆုံး ၿငိမ္းခ်မ္း သြားေအာင္ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ေတြလည္း ေလာေလာဆယ္မွာ  ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ႏုိင္ငံရဲ႕အစုိးရနဲ႔  ျမန္မာႏုိင္ငံ အစုိးရ အပါအဝင္ ရခုိင္ျပည္နယ္ အတြင္းမွာရွိတဲ့  ဒုကၡသည္အားလုံးကုိ ဘယ္လုိပုံစံနဲ႔ အျမန္ဆုံး ေျဖရွင္းလုိ႔ရမယ့္ဆုိတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔စဥ္းစားေနပါတယ္။

    Iran emb Hossien Kamalian at sittwe

     ေမး။    ။ လူမ်ဳိးတစ္မ်ဳိးနဲ႔ တစ္မ်ဳိးျပႆနာျဖစ္လာတဲ့အခါ အီရန္ႏိုင္ငံအေနနဲ႔ဘယ္လုိမ်ဳိးပုံစံေတြနဲ႔ ေျဖရွင္း ေလ့ရွိပါသလဲ?။

    ေျဖ။     ။ႏုိင္ငံတုိင္းမွာ လူမ်ဳိးေပါင္းစုံဆုိတာ ရွိေနပါတယ္။ အဲဒီလူမ်ိဳးေပါင္းစုံရွိေနတဲ့ အေပၚမွာ သူတုိ႔ေတြကုိ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပုိင္းက လူေတြ  ေသေသခ်ာခ်ာ အုပ္ခ်ဳပ္ႏုိင္သြားမယ္ဆုိလုိ႔ရွိရင္  အဲဒီလူမ်ဳိးစု ေပါင္းစုံ ရွိေနတာဟာ ႏုိင္ငံအတြက္ ေကာင္းတဲ့အက်ဳိး ကုိ ေဖာ္ေဆာင္ပါတယ္။ အဲသလုိမ်ဳိးမွ မဟုတ္ဘူး ဆုိလုိရွိရင္ ေသေသခ်ာခ်ာ မအုပ္ခ်ဳပ္ဘူးဆုိလုိ႔ရွိရင္ အဲဒီမွာ မ်ဳိးစုံေသာ ျပသနာေတြ ဟာ  ေပၚေပါက္ လာမွာျဖစ္တယ္။  လက္ရွိ ဒီမွာ ဘယ္လုိ ျဖစ္ေပၚေနတယ္။ အဲဒီအတုိင္းဘဲ  ျဖစ္ေပၚလာဖုိ႔ရွိပါတယ္။ တရားမွ်မွ်တတနဲ႔  ဆက္ဆံရမွာက  အဖဲြ႔တုိင္း သက္ဆုိင္ပါတယ္။  သူတို႔ေတြကုိ တကယ္တမ္း ရင္းရင္းႏွီးႏွီး ရွိခ်င္တယ္ဆုိလုိရွိရင္ ခ်စ္ခ်စ္ခင္ခင္ ၾကင္ၾကင္နာနာနဲ႔  အဲဒီပုဂၢိဳလ္ေတြကုိ စကားေျပာမယ္၊ သိမ္းသြင္းမယ္ဆုိလုိ႔ရွိရင္  ဒါေတြဟာ ရင္းႏွီးေနမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဆုိေတာ့ ရွိရွိသမွ် လူအားလုံးဟာ  လူမ်ဳိးစုံအားလုံးဟာ ဘာဆႏၵရွိၾကလဲဆုိလုိ႔ရွိရင္ ဒီႏုိင္ငံႀကီးကုိ တည္ေဆာက္တဲ့ ေနရာမွာ  တစ္တပ္တစ္အား ပါဝင္ဖုိ႔အတြက္ကုိ  ဆႏၵရွိၾကပါတယ္။

    အဲသလိုလုပ္ေပးလုိက္ျခင္းအားျဖင့္ဟာ တစ္ဦးနဲ႔တစ္ဦးဟာ၊  တေယာက္နဲ႔ တေယာက္ ခ်စ္ခ်စ္ ခင္ခင္ ရွိလာမယ္။ တစ္ဖဲြ႔နဲ႔ တစ္ဖဲြ႔ ရွိလာမယ္။ အားလုံးဟာလည္းဘဲ ဒီႏုိင္ငံႀကီးကုိ  တုိးတက္ေအာင္ လုပ္ရမယ္ဆုိတာလဲ စဥ္းစားၿပီးသားပါ။ ဒါဟာ ကြ်န္ေတာ္တု႔ိ အေတြ႔အႀကဳံတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။  အီရန္ႏုိင္ငံမွာရွ္ိေနတဲ့ အေတြအႀကဳံျဖစ္ပါတယ္။ ဒီတစ္ကမၻာလုံးမွာ ရွိသမွ် ႏုိင္ငံအားလုံးဟာလည္း ဒီစိတ္ အေျခခံရွိမယ္ ထင္ပါတယ္။

     ေမး။    ။ ရခုိင္ပဋိပကၡ ျဖစ္စဥ္ေတြအေပၚ ျမန္မာအစုိးရ ကိုင္တြယ္ပုံကုိေကာ ဘယ္လုိျမင္မိပါသလဲ။

      ေျဖ။     ။ ပထမဆုံးအေနနဲ႔ ဒါကုိလုပ္ရမွာက  ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းေတြမွာရွိတဲ့ သူေတြကုိ ေသေသခ်ာခ်ာျဖစ္ေအာင္ လုပ္ေပးဖုိ႕ လု္ိပါတယ္။  ေလာေလာဆယ္ ဒီလုိမ်ဳိးအင္မတန္မွ ဒုကၡေရာက္ေနတဲ့ ပုံစံမ်ဳိးထားရွိတာဟာ လုံးဝ မသင့္ဘူး။  သူတုိ႔အတြက္ကုိ အစားအေသာက္ေဆးဝါး ေနဖုိ႕ထုိင္ဖုိ႔ အဲဒါေတြ အကုန္လုံး သူတုိ႔အတြက္ကို အဆင္သင့္ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ထားရမယ္။  ဒုတိယ အဆင့္အေနနဲ႔ ႏွစ္ဘက္စလုံးကုိ ယုံၾကည္မႈတိုးလာေအာင္  လုပ္ေပးရမယ္။  အဲဒီကေနၿပီးေတာ့မွ ေနာက္တစ္ခါ သူတုိ႔ေတြကို သူတုိ႔အိမ္ ေတြမွာေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းန႔ဲ ေနထုိင္သြားႏိုင္ဖို႔ ဆက္ၿပီးေတာ့ လုပ္ေပးရမွာက  ဒါဟာ စစ္မွန္တဲ့သူတုိ႔ေတြကုိ ေျဖရွင္းတဲ့နည္းလမ္း တစ္ခုျဖစ္တယ္။

    (အခုလုိေျဖၾကားေပးတဲ့ အီရန္သံမတ္ Hossien  Kamalian ကုိ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ျမစ္မခ သတင္းေအဂ်င္စီက ေက်းဇူးအထူးတင္ပါတယ္)

    ျမစ္မခမ ကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။

  • ပဋိပကၡျဖစ္ပြားရာ ကခ်င္နွင့္ ရခိုင္ရိွ ျပည္သူမ်ားအတြက္ အကူအညီမ်ား ပိုမိုေပးမည္ ဟု ICRC ဥကၠဌ ေျပာ

    ဇန္နဝါရီ ၁၇ ၊ ၂၀၁၃

    သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ႏွင့္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ျကက္ေျခနီေကာ္မတီ(ICRC) ဥကၠဌ Mr. Peter Maurer  ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေတြ႔ဆံုခဲ့စဥ္
    သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ႏွင့္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ျကက္ေျခနီေကာ္မတီ(ICRC) ဥကၠဌ Mr. Peter Maurer ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေတြ႔ဆံုခဲ့စဥ္

    ပဋိပကၡျဖစ္ပြားေနေသာ ကခ်င္နွင့္ ရခိုင္ရွိ ျပည္သူမ်ားအတြက္ အတြက္ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားမႈ အကူအညီမ်ား တိုးျမွင့္ေပးအပ္သြားမည္ ဟု ICRC ဥကၠဌ Mr. Peter Maurer က ေျပာျကားလိုက္သည္။ ျမန္မာနိုင္ငံသို့ ေရာက္ရွိေနေသာ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ျကက္ေျခနီေကာ္မတီ(ICRC) ဥကၠဌ Mr. Peter Maurer သည္ ဇန္နဝါရီ ၁၇ ရက္ေန့ နံနက္ပိုင္းက ရန္ကုန္ျမိဳ႕ရွိ Micasa Hotel တြင္ မီဒီယာမ်ားနွင့္ေတြ႕ဆံုစဥ္အထက္ပါအတိုင္း ေျပာျကားခဲ့သည္။

    “ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ အေထာက္ပံေတြ တိုးျမွင့္ကူညီသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေဆးဝါးအကူအညီေတြ ေရြ႔လ်ားေဆးခန္းေတြ (Mobile Clinic) ေတြကို ေဆာင္ရြက္ေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။  အေရးျကီးအေျခအေနေတြ့ျကံုေနရတဲ့ ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ လည္း ေဆးဝါးေထာက္ပံ့မႈေတြ၊ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္ မႈေတြ အပါအဝင္ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ ထားမယ့္ အကူ အညီေတြ ေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္ ” ဟု ယင္းကေျပာျကားသည္။

    အလားတူ ICRC အေနျဖင့္ ျမန္မာနိုင္ငံနွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကို တိုးခ်ဲ႕ လုပ္ေဆာင္သြားမည္ျဖစ္ေျကာင္း ယင္းက မီဒီယာမ်ားကို ေျပာျကားခဲ့သည္။ ICRC ဥကၠဌသည္ ဇန္နဝါရီ ၁၄ ရက္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အပါအဝင္ ျပည္ေထာင္စု ဝန္ျကီးမ်ား ၊ ဌာနဆိုင္ရာအျကီးအကဲမ်ားနွင့္ အရပ္ဘက္အဖြဲ႕အစည္းမ်ားနွင့္ လည္းေတြ႕ဆံုခဲ့သည္။

    ရန္ကုန္တိုင္းမ္