News @ M-Media

Blog

  • ငလ်င္အၿပီး ယဥ္ေက်းမႈ အေမြအႏွစ္မ်ားကုိ ထိန္းသိမ္းရန္  ႀကိဳးပမ္းေနရသည့္ နီေပါ

    ငလ်င္အၿပီး ယဥ္ေက်းမႈ အေမြအႏွစ္မ်ားကုိ ထိန္းသိမ္းရန္ ႀကိဳးပမ္းေနရသည့္ နီေပါ

    ေမ ၂ ၊ ၂၀၁၅
    M-Media
    9d0605f45043425f801e983ef4d37663_18
    – ဘခ္တာပူးရ္ ေရွးေဟာင္းၿမိဳ႕ရွိ ဘုရားေက်ာင္း အပ်က္အစီးပံုေပၚ ရပ္ေနေသာသူမ်ားက ေပါက္တူးမ်ား၊ လက္ဗလာမ်ားျဖင့္ ဖုန္မ်ား၊ အပ်က္အစီးမ်ားအၾကားတြင္ စိတ္အားထက္သန္စြာ တူးဆြေနၾကသည္။

    ၾကာသာပေတးေန႔ ေန႔လည္ပုိင္းက ႀကီးမားသည့္ ေက်ာက္တံုးပန္းပုလက္ရာ တစ္ခုကုိ ၎တုိ႔ တူးေဖာ္ရရွိသည့္ အခ်ိန္တြင္ အျခားသူမ်ားကလည္း အလ်င္အျမန္ ၀ုိင္းအံုလာကာ ထုိပန္းပု႐ုပ္တုႀကီးကုိ မ,တင္ေပးၾကသည္။ ထုိသုိ႔ တင္ေပးေနစဥ္ တစ္ေယာက္က “ငါတုိ႔ႏုိင္ငံကုိ ခ်စ္တယ္” ဟု ေအာ္လုိက္သည္။ တူးေဖာ္ရရွိခဲ့သည့္ အဆုိပါ ပန္းပု႐ုပ္တုႀကီးက ငလ်င္ေၾကာင့္ ၿပိဳက်သြားခဲ့သည့္ ဘဟာဂ္၀တီ ဘုရားေက်ာင္း၏ အေျခတြင္ ထားရွိသည့္ ႐ုပ္တုႀကီးျဖစ္ေလသည္။

    ၿပီးခဲ့သည့္ စေနေန႔က ျပင္းအား ၇.၈ မဂၢနီက်ဳရွိေသာ ေျမငလ်င္လႈပ္ၿပီးသည့္ေနာက္ ငလ်င္ဒဏ္ ခံစားရသည့္ ေ၀းလံေခါင္သီေသာ ေဒသ မ်ားသုိ႔ အကူအညီမ်ားမွာ ယခုအခ်ိန္မွ စတင္ေရာက္ရွိသည္။ ထုိသုိ႔ ဒုကၡပင္လယ္ ေ၀ခဲ့ရသည့္ နီေပါတြင္ ပ်က္စီးဆံုး႐ံႈးမႈ အတုိင္းအတာ အျပည့္အ၀ကုိလည္း မသိရေသး။ ေသဆံုးသူ စာရင္းကေတာ့ ေသာၾကာေန႔ နံနက္ပုိင္းတြင္ ၆၂၅၄ ဦး ရွိလာခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။

    ၁၉၇၉ ခုႏွစ္တြင္ ယူနက္စကုိ၏ ကမၻာ့အေမြအႏွစ္စာရင္း၌ ထည့္သြင္းျခင္းခံခဲ့ရသည့္ ခတၱာမန္ဒူေတာင္ၾကားရွိ ထင္ရွားေသာ ေနရာ ၇ ေနရာမွ အထိမ္းအမွတ္အေဆာက္အအံုႏွင့္ ဘုရားေက်ာင္းအမ်ားအျပားမွာ ငလ်င္အတြင္း ပ်က္ဆီးသြားခဲ့သည္။

    ယဥ္ေက်းမႈဆုိင္ရာ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားႏွင့္ ဘခ္တာပူးရ္ၿမိဳ႕ရွိ ဒါဘာရ္ရင္ျပင္တြင္ ႐ုပ္ထုမ်ားကုိ ျပန္ေဖာ္ေနသူမ်ားကဲ့သုိ႔ နီေပါျပည္သူမ်ားက ႏုိင္ငံ၏ ယဥ္ေက်းမႈအေမြအႏွစ္ကုိ ကယ္တင္ရန္ ႀကိဳးစားေနၾကသည္။ ခတၱာမန္ဒူၿမိဳ႕ ဒါဘာရ္ရင္ျပင္ရွိ ဘုရားေက်ာင္းမ်ား၊ ပါတန္ႏွင့္ ဘခ္ပူးရ္ၿမိဳ႕ရွိ ဘုရားေက်ာင္းမ်ားက အင္အားျပင္းသည့္ ငလ်င္အတြင္း အပ်က္အစီးႏွင့္ အုတ္ပံုမ်ားအျဖစ္သုိ႔ ေျပာင္းသြားၾကသည္။ ႀကီးက်ယ္ခမ္းနားၿပီး ေတာင္ထိပ္တြင္ရွိသည့္ ေရွးေဟာင္း ဟိႏၵဴအေဆာက္အဦးျဖစ္ေသာ ခ်န္ဂူ နာရာယန္၏ အစိတ္အပုိင္းမ်ားကလည္း အပ်က္အစီးမ်ားၾကားတြင္ ထီးထီးႀကီးရွိေနသည္။

    ယဥ္ေက်းမႈ အေမြအႏွစ္ဆုိင္ရာ မွတ္တမ္း႐ုပ္ရွင္ ႐ုိက္ကူးသူျဖစ္ၿပီး ခတၱာမန္ဒူ ဒါဘာရ္ရင္ျပင္၏ သမုိင္းအေမြအႏွစ္ဆုိင္ရာ ကၽြမ္းက်င္သူ အေလာ့က္ တူလဒ္ဟာရ္၏ အဆုိအရ ယူနက္စကုိက ပံုမွန္မဟုတ္ေသာ အစည္းအေ၀းတစ္ခုကို ၾကာသာပေတးေန႔က က်င္းပခဲ့ၿပီး ထုိအစည္းအေ၀းတြင္ ယဥ္ေက်းမႈဆုိင္ရာ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားႏွင့္ ငလ်င္အတြင္း ကြင္းဆင္းေလ့လာမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ ရွိေနသည့္ ျပင္သစ္ေရွးေဟာင္း သုေတသနပညာရွင္တစ္ဦး ပါ၀င္ခဲ့ကာ ပ်က္ဆီးဆံုး႐ံႈးမႈအား မည္ကဲ့သုိ႔ ဆန္းစစ္ၾကမည္ကုိ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္ဟု သိရသည္။

    “ကြင္းဆင္း ဆန္းစစ္မႈေတြျပဳလုပ္ဖုိ႔အတြက္ ႏုိင္ငံလံုးဆုိင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး အဖြဲ႕တစ္ခုဖြဲ႕စည္းဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အားလံုး ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၾကပါတယ္” ဟု တူလဒ္ဟာက ေျပာၾကားခဲ့သည္။
    84be0977366048f692fd5ed57158589a_18

    နည္းပညာအသံုးျပဳ ရွာေဖြသိမ္းဆည္းမႈ

    ကြင္းဆင္းေလ့လာဆန္းစစ္မႈကုိ နည္းပညာအသံုးျပဳ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု တူလဒ္ဟာက ဆုိသည္။ GIS မွ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားက ေသာၾကာေန႔တြင္ စမတ္ဖုန္း အက္ပလီေကးရွင္းတစ္ခုကုိ ဖန္တီးခဲ့ၿပီး ထုိ အက္ပလီေကးရွင္းျဖင့္ အပ်က္အစီးမ်ားၾကားမွ ရွာေဖြရရွိသည့္ အႏုပညာလက္ရာမ်ား၊ အုတ္ခဲမ်ာႏွင့္ သစ္သားမ်ား၏ သက္ေသအေထာက္အထားမ်ား၊ ဓာတ္ပံုမ်ားကုိ ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ မွ်ေ၀ႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။ အပ်က္အစီးမ်ားအား မည္ကဲ့သုိ႔ ေလ့လာဆန္းစစ္ရမည္ကုိ တုိင္းျပည္အတြင္းရွိ လူငယ္ေရွးေဟာင္းသုေတသနပညာရွင္မ်ား၊ ဗိသုကာပညာရွင္မ်ား၊ အႏုပညာရွင္မ်ားႏွင့္ အႏုပညာဆုိင္ရာ သမုိင္းပညာရွင္မ်ားအား ေလ့က်င္သင္ၾကားေပးမႈကုိ ခ်က္ခ်င္းေဆာင္ရြန္ရန္ အစီအစဥ္လည္း ရွိေနသည္။

    ငလ်င္အတြင္း ပ်က္စီးခဲ့သည့္ သမုိင္း၀င္ေနရာ အမ်ားစုက အလယ္ေခတ္ကာလမွျဖစ္ၿပီး အျခားေသာ ေနရာမ်ားက လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေပါင္း ၁၅၀ ခန္႔က ေဆာက္လုပ္ထားေသာ အေဆာက္အဦးမ်ား ျဖစ္သည္ဟု တူလဒ္ဟာရ္က ဆုိသည္။ ႏွစ္ေပါင္း ၄၀၀၀ ခန္႔ သက္တမ္းရွိၿပီျဖစ္သည့္ ေရွးေဟာင္းေနရာမ်ားလည္း ပါ၀င္သည္။

    နီေပါရွိ အထိမ္းအမွတ္အေဆာက္အဦးမ်ားက ေရွးေဟာင္း အေမြအႏွစ္ မဟုတ္ေသာ္လည္း ဘာသာေရး၊ ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ လူမႈလႈပ္ရွားမႈတုိ႔အတြက္ အေရးပါသည့္ေနရာမ်ား ျဖစ္သည္ဟု တူလဒ္ဟာရ္က ေထာက္ျပသည္။ ဘုန္းေတာ္ႀကီးမ်ားက ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္သည့္ ေနရာျဖစ္ၿပီး၊ ၾကည္ညိဳသူမ်ားက လာေရာက္လည္ပတ္ၾကသည္။ ပြဲေတာ္ရက္မ်ားတြင္လည္း ႀကိတ္ႀကိတ္တုိးၾကသည္။

    “ပ်က္ဆီးသြားတဲ့ အထိမ္းအမွတ္အေဆာက္အဦးေတြဟာ အသံုးျပဳေနတဲ့ အေဆာက္အဦးေတြပါ။ လူေတြလာၾကည့္ၾကတဲ့ ျပတုိက္လုိမ်ိဳး မဟုတ္ပါဘူး။ အဲဒါေတြဟာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ရွင္သန္ေအာင္ ထိန္းသိမ္းႏုိင္ခဲ့ဖူးတဲ့ ခုိင္မာတဲ့၊ ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ဆုိင္တဲ့၊ ေဖာ္မျပႏုိင္တဲ့ အေမြအႏွစ္ေတြနဲ႔ တုိက္႐ုိက္ စက္ဆပ္မႈရွိပါတယ္” ဟု သူက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ထုိသုိ႔ ပ်က္ဆီးဆံုး႐ံႈးမႈမ်ား၏ လူမႈေရး၊ ယဥ္ေက်းမႈဆုိင္ရာ ဆုိးက်ဳိဳးက သိသာလာမည္ဟု သူက ယံုၾကည္ေနသည္။ မၿပိဳဘဲ က်န္ရွိေနသည့္ အေဆာက္အဦး အမ်ားအျပားကုိ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား၏ ေလ့လာစူးစမ္းမႈမ်ားၿပီးလွ်င္ ၿဖိဳခ်ဖ်က္ဆီးပစ္ရန္ လုိအပ္ေကာင္း လုိအပ္မည္ျဖစ္သည္။

    EARTHQUAK26415e

    ျပည္သူမ်ား၏ အသိပညာကလည္း အေရးႀကီး

    တူလဒ္ဟာရ္က အစုိးရႏွင့္ ယူနက္စကုိတုိ႔မွာ ကမၻာ့အေမြအႏွစ္ ေနရာမ်ားကုိ ဦးစားေပးရမည္ဟု ဆုိသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း လူထုအေျချပဳ ပါ၀င္မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ အေလးထားရမည္ျဖစ္ၿပီး၊ ၎တုိ႔ ပတ္၀န္းက်င္ရွိ အဖုိးမျဖစ္ႏုိင္သည့္ ရတနာမ်ားကုိ အတြင္းက်က်သိသည့္ ေဒသခံျပည္သူမ်ားႏွင့္အတူ အလုပ္လုပ္ရမည္ဟုလည္း ၎က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ႏုိင္ငံ၏ ယဥ္ေက်းမႈဆုိင္ရာ ဆံုး႐ံႈးမႈက အထိမ္းအမွတ္အေဆာက္အဦးမ်ားကုိ ေက်ာ္လြန္သြားသည္။ ပ်က္ဆီးသြားခဲ့သည့္ သမုိင္း၀င္ေနရာမ်ားတြင္ ဘခ္တာပူးရ္ကဲ့သုိ႔ ေနရာမ်ား၌ ျပည္သူမ်ား၏ အိမ္မ်ားလည္း ပါ၀င္ခဲ့သည္။

    ၾကာသာပေတးေန႔တြင္ ဘခ္တာပူးရ္ရွိ ဒါဘာရ္ရင္ျပင္ ၀င္ေပါက္မွ မုခ္ဦးမွာ ကြဲအက္လာေသာေၾကာင့္ ၿဖိဳခ်ခဲ့ရသည္။ သစ္သားျဖင့္ထုထားသည့္ နတ္ဘုရား႐ုပ္တုမ်ားကလည္း နံရံထဲမွ ေငါထြက္လာသည္။

    ဒါဘာရ္ရင္ျပင္၏ အတြင္းပုိင္းတြင္ ဘုရားေက်ာင္းအေစာင့္မ်ားက ေက်ာက္ႏွင့္ သစ္သားတုိ႔ျဖင့္ ထုလုပ္ထားသည့္ ႐ုပ္တုေပါင္း ၁၅၀ ခန္႔ႏွင့္ ေၾကးသြန္းေခါင္းေလာင္းမ်ားကုိ ေစာင့္ၾကပ္ေနၾကသည္။ ထုိအေစာင့္မ်ားထဲမွ တစ္ဦးျဖစ္သူ ရမ္ ဘာဟာဒူရ္ ကူမဲလ္က လူမ်ားမွာ ဒါဘာရ္ရင္ျပင္မွ အႏုပညာလက္ရာမ်ားကုိ ယူေဆာင္ရန္ ႀကိဳးစားၾကၿပီး ပစၥည္းတစ္ခု ေပ်ာက္သြားသည္ဟု ဆုိသည္။

    ဘဟာဂ္၀တီ ဘုရားေက်ာင္း၏ အေနာက္ဘက္တြင္ အမ်ိဳးသားမ်ားက ေက်ာက္သား႐ုပ္တုတစ္ခုကုိ ဘုရားေက်ာင္း၏ အေျခသုိ႔ ေရာက္ရွိရန္ ႀကိဳးျဖင့္ဆြဲေနသည္။ ႐ုိးရာအရ တစ္ႏွစ္တာ၏ အခ်ိန္အမ်ားစုတြင္ ဖံုးကြယ္ထားရသည့္ ဟိႏၵဴနတ္ဘုရား ပံုေတာ္တစ္ခုကုိလည္း ျမင္ေနရၿပီး ျပည္သူမ်ားက အပ်က္အစီးမ်ားေပၚသုိ႔ တက္ကာ အဆုိပါ ပံုေတာ္အား ပူေဇာ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေသာေၾကာင့္ အခ်ိဳ႕က ထုိသုိ႔မလုပ္ရန္ တားဆီး၍ ျပန္ခုိင္းၾကရသည္။

    ျပည္သူမ်ားမွာ ဒါဘာရ္ရင္ျပင္တစ္၀ွမ္းတြင္ ကြဲေၾကေနေသာ အထိမ္းအမွတ္အေဆာက္အဦးမ်ားကုိ လွည့္လည္ ၾကည့္႐ႈေနၾကသည္။ ႏုိင္ငံတကာမွ အကူအညီေပးေရး ၀န္ထမ္းမ်ားက တဲမ်ားထုိးထားၿပီး စိတ္ရွည္လက္ရွည္ျဖင့္ ၾကည့္ေနၾကသည္။ ၾကက္ေျခနီ ေသြးလွဴဘဏ္တစ္ခုကလည္း ေသြးလွဴသူမ်ားထံမွ ေသြးမ်ားကုိ စုေဆာင္းေနၾကၿပီး ေသြးအိတ္မ်ားမွာ ေရခဲထည့္ထားသည့္ ပံုးထဲတြင္ ေတာင္ပံုရာပံုျဖစ္ေနသည္။

    ဒါဘာရ္ရင္ျပင္ အေနာက္ရွိ လမ္းၾကားမ်ားတြင္ နီေပါစစ္တုရင္အားကစား၀တ္စံုကုိ ၀တ္ထားၿပီး လည္ပင္းတြင္ အမႈန္ကာ မ်က္ႏွာဖံုးတစ္ခုကုိ ခ်ည္ထားသည့္ အသက္ ၃၈ ႏွစ္အရြယ္ စစ္တုရင္ဒုိင္လူႀကီး ဂ်န္နန္ဒရာ ခုိင္ဂ်ဴက ၎ႀကီးျပင္းခဲ့သည့္ သမုိင္း၀င္ ပတ္၀န္းက်င္ကုိ လွည့္လည္ၾကည့္႐ႈေနသည္။

    ခုိင္ဂ်ဴမွာ ငလ်င္ေၾကာင့္ ပ်က္ဆီးခဲ့ၿပီး လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ရြဲ႕ေစာင္းေနကာ အႏၱရာယ္ရွိသည့္ အိမ္တစ္အိမ္မွ အိမ္နီးခ်င္းမ်ား၏ ပုိင္ဆုိင္မႈမ်ား ေရႊ႕ေျပာင္းရာတြင္ ကူညီေပးေနသည္။ ၎၏ အိမ္နီးခ်င္းမ်ားက အခန္းတစ္ခန္းကုိ ငွားထားၿပီး အျခားမိသားစု၀င္မ်ားက ဘခ္ပူးရ္ရွိ ျဖစ္သလုိျပဳလုပ္ထားေသာ ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းမ်ားသုိ႔ သြားေနၾကသည္။

    ခုိင္ဂ်ဴမွာ လမ္းမ်ားရွိ အပ်က္အစီးမ်ားကုိ ဖယ္ရွား၍သြားကာ အဆုိးဆံုး ထိခုိက္ခဲ့သည့္ ေနရာမ်ားကုိ ညႊန္ျပသည္။ အခ်ိဳ႕ေသာ လမ္းၾကားေလးမ်ားတြင္ အိမ္ႀကီးအိမ္ေကာင္းမ်ား ၿပိဳလဲေနၾကသည္။ သစ္သားရက္မမ်ား၊ ကြန္ကရစ္မ်ားႏွင့္ အိပ္ယာအပ်က္အဆီးမ်ား ေတာင္လုိပံုေနသည္။ ပတ္၀န္းက်င္တြင္ ေျခာက္ျခားစရာေကာင္းေလာက္ေအာင္ တိတ္ဆိတ္ေနသည္။ ျပည္သူမ်ားကလည္း ၿပိဳက်ေနေသာ အိမ္မ်ားမွ အပ်က္အစီးမ်ားကုိဖယ္ကာ ၎တုိ႔၏ ပုိင္ဆုိင္မႈမ်ားကုိ စုေဆာင္းေနၾကသည္။
    nepal-landmarks-before-after-earthquake-1430011886105-master495-v3
    လမ္းၾကားတစ္ခုတြင္ အိမ္မ်ား အတန္းလုိက္ၿပိဳက်ေနသည္။ ကာစီယုိ ဂဏန္းတြက္စက္၊ ေအာက္စက္မွ အစိတ္အပုိင္းမ်ား၊ ကုသုိလ္ကံကို အေျချပဳကာ ကစားရသည့္ ဒူခ္ကူတီ ကစားနည္းအတြက္ စာအုပ္တစ္အုပ္ စသည္တုိ႔က အပ်က္အဆီးမ်ားေပၚတြင္ ရွိေနသည္။ ခုိင္ဂ်ဴ၏ အိမ္နီးခ်င္းျဖစ္သည့္ လူလတ္ပုိင္း အမ်ိဳးသမီး ၂ ဦးက ထုိေနရာတြင္ ေသဆံုးေနသည္။

    ခုိင္ဂ်ဴက လံုး၀ အေကာင္းပကတိအတုိင္းရွိေနသည့္ အိမ္တစ္လံုးကုိ ညႊန္ျပသည္။ အဆုိပါအိမ္မွာ ႐ုိးရာ နီ၀ါရီပံုစံ တည္ေဆာက္ထားသည့္အိမ္ျဖစ္ၿပီး မ်က္ႏွာစာကုိ အုပ္ျဖင့္ျပဳလုပ္ထားသည္။ ေလးထပ္ေျမာက္တြင္ အုပ္ကၽြပ္မုိး ေခါင္ျဖင့္ ထပ္ခုိးရွိသည္။ အဆုိပါအိမ္၏ သက္တမ္းမွာ ႏွစ္ေပါင္း ၃၀၀ ခန္႔ရွိမည္ဟု ခုိင္ယူက ယံုၾကည္ေနသည္။

    တူလဒ္ဟာရ္က ေရွးေဟာင္းအေဆာက္အဦးမ်ား ၿပိဳက်ရျခင္း၏ အေၾကာင္းအရင္းမွာ ေကာင္းမြန္စြာ ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္မႈ မရွိျခင္း၊ သုိ႔မဟုတ္ အေလာတႀကီး ျပဳျပင္မြမ္းမံျခင္းတုိ႔ေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟုဆုိသည္။

    “ဒီေနရာမွာ ငလ်င္ေတြလႈပ္တယ္ဆုိတာ သမုိင္းနဲ႔ခ်ီၿပီး ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ သိၾကပါတယ္။ ဒီလုိငလ်င္မ်ိဳးက ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ေမွ်ာ္လင့္ ထားတာမ်ိဳးပါ” ဟု သူကဆုိသည္။

    ေရွးေဟာင္းအိမ္ အေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ကနဦးက မိမိတုိ႔ဘုိးေဘးမ်ား၏ ႏွစ္ေပါင္းေထာင္ခ်ီ ရရွိခဲ့သည့္ အသိပညာကုိ အေျချပဳ၍ ငလ်င္ဒဏ္ခံႏုိင္ေအာင္ ေဆာက္ထားၾကျခင္းျဖစ္သည္ဟု တူလဒ္ဟာရ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ဗိသုကာ ပံုစံမ်ားက အေရးႀကီး

    ဥပမာအားျဖင့္ ခတၱာမန္ဒူ ဒါဘာရ္ရင္ျပင္တြင္ရွိသည့္ ကူမာရီဂါရ္ အေဆာက္အဦးမွာ အပ်က္အဆီးအနည္းငယ္သာ ရွိခဲ့သည့္ ေရွးေဟာင္း အေဆာက္အဦးျဖစ္သည္။ ၁၈ ရာစုအလယ္ပုိင္းတြင္ ေဆာက္လုပ္ထားသည့္ အဆုိပါ အေဆာက္အဦးမွာ ဟိႏၵဴနတ္ဘုရားမ ကာလီ ၀င္စားသည္ဟု ယံုၾကည္ၾကသည့္ ကေလးတစ္ဦးျဖစ္ေသာ ကူမာရီေနထုိင္သည့္ ေနအိမ္ျဖစ္သည္ဟု တူလဒ္ဟာရ္က ဆုိသည္။ သူမမွာ ယခုအခ်ိန္အထိ ထုိအိမ္တြင္ ေနထိုင္သည္။ အဆုိပါ အိမ္၏ ေလးဘက္ေလးတန္မွ အေဆာင္မ်ားက တစ္ခုႏွင့္တစ္ခု က်ားကန္ေပးထားသည္ဟု သူက ဆုိသည္။

    ခုိင္ဂ်ဴက လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္မ်ားတြင္ အိမ္နီးခ်င္းမ်ားမွာ ေရွးေဟာင္းအေဆာက္အဦးမ်ား၏ ဗိသုကာဒီဇုိင္းကုိ ပံုတူကူး၍ ေဆာက္လုပ္ေသာ္လည္း အဆုိပါ အေဆာက္အဦးမ်ား၏ နည္းပညာမ်ားကုိမူ အသံုးျပဳျခင္းမရွိဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။ သူက အိမ္တစ္အိမ္ေရွ႕တြင္ ရပ္လုိက္သည္။ ထုိအိမ္က ဒါဘာရ္ရင္ျပင္ရွိ မၿပိဳဘဲက်န္ခဲ့ေသာ ညာတာပုိလာ ဘုရားေက်ာင္း တည္ထားသည့္ႏွစ္တြင္ ေဆာက္လုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု သူကေျပာသည္။

    ႐ုိးရာ နီ၀ါရီ ဗိသုကာဒီဇုိင္းျဖင့္ ေဆာက္လုပ္ထားသည့္ ေအာက္ပုိင္းရွိ ၾကမ္းျပင္က အနည္းငယ္သာ ပ်က္ဆီးခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ကြန္ကရစ္မ်ားေလာင္း၍ ေဆာက္လုပ္ထားေသာ အေပၚပုိင္းၾကမ္းျပင္မ်ားက ၿပိဳက်ခဲ့ေလသည္။ ထုိၿပိဳက်မႈတြင္ လူ ၄ ဦး ပိမိခဲ့ၿပီး ၂ ဦးကုိသာ အသက္ရွင္လ်က္ ကယ္ထုတ္ႏုိင္သည္ဟု ခုိင္ဂ်ဴက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    အသက္ ၃၂ ႏွစ္အရြယ္ ကုန္စံုဆုိင္ပုိင္ရွင္ ဒီပက္ရွ္ ဒူဘန္ဇာရ္က ဦးေလးျဖစ္သူ၏ တည္းခုိခန္းရွိ ေလွကားတြင္ ထုိင္ေနသည္။ ထုိတည္းခုိခန္းမွာ ဒါဘာရ္ရင္ျပင္ရွိ အျခားေသာ စားေသာက္ဆုိင္မ်ားႏွင့္ တည္းခုိခန္းမ်ားကဲ့သုိ႔ပင္ ၿပိဳက်ပ်က္ဆီးခဲ့သည္။ အဆုိပါ စီးပြားေရးမ်ားကုိ တစ္လအတြင္း ျပန္ဖြင့္ႏုိင္မည္ဟု သူက တြက္ထားသည္။

    “ၿမိဳ႕ထဲကလူေတြက အခုအခ်ိန္မွာ လံုး၀ တုန္လႈပ္ေနၾကပါတယ္။ အဓိကျပႆနာကေတာ့ စိတ္ဖိစီးမႈပါပဲ”

    မိသားစုႏွင့္အတူ ငလ်င္မွ လြတ္ေျမာက္ခဲ့သည့္ ဒူဘန္ဇာတစ္ေယာက္ ေဆြမ်ိဳးမ်ား၏ ကံၾကမၼာေကာင္းကုိလည္း သတိတရရွိေနသည္။

    ဘဟာဂ္၀တီဘုရားေက်ာင္းကုိ ရွင္းလင္းေနသူမ်ား၏ မ်က္ႏွာခ်င္းဆုိင္တြင္ ထုိင္ေနသည့္ သူက အပ်က္အဆီးမ်ားကုိ ဖယ္ရွားျခင္းမွာ အနည္းငယ္စိတ္သက္သာရသည္ဟု ဆုိသည္။ ဆယ္ယူရသမွ် အားလံုးကုိလည္း ဆယ္ယူထားရန္ အေရးႀကီးသည္ဟု သူကေျပာသည္။

    “ဘုရားေက်ာင္းက အုတ္ခဲတစ္လံုးကလည္း ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ပစၥည္းပါ။ ကၽြန္ေတာ္တစ္ေယာက္တည္းရဲ႕ ပစၥည္းမဟုတ္ဘူး။ အျခားသူတစ္ေယာက္တည္းရဲ႕ ပစၥည္းလည္း မဟုတ္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတ္ာတုိ႔အားလံုးရဲ႕ ပစၥည္းပါ။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ တစ္ႏုိင္ငံလံုးနဲ႔ သက္ဆုိင္ပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အဲဒါကို ရွာေဖြ သိမ္းဆည္းထားရပါမယ္”

    ref: Al Jazeera
    မိုးေဝ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆိုသည္။

  • ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္ရွိ အေဆာက္အဦးမ်ားကုိ အားလံုးသံုးႏုိင္သည္ဟု တ႐ုတ္ေျပာ

    ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္ရွိ အေဆာက္အဦးမ်ားကုိ အားလံုးသံုးႏုိင္သည္ဟု တ႐ုတ္ေျပာ

    ေမ ၁၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    china

    – ေဒသတြင္း အျခားေသာႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ ပုိင္ဆုိင္မႈအျငင္းပြားေနသည့္ ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္အတြင္း ရွာေဖြကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ ရာသီဥတုေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ေရးတုိ႔အတြက္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွ တည္ေဆာက္ေနေသာ အရပ္ဘက္ အေဆာက္ဦးမ်ားကုိ အသံုးျပဳရန္ အေမရိကန္ႏွင့္ အျခားေသာႏိုင္ငံမ်ားအား ႀကိဳဆုိသြားမည္ဟု တ႐ုတ္ ေရတပ္အႀကီးအကဲက ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွာ ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြတုိ႔ ႂကြယ္၀မည္ဟု ယူဆရသည့္ ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္၏ ၉၀ ရာခုိင္ႏႈန္းကုိ ပုိင္ဆုိင္သည္ဟု ေၾကညာထားၿပီး ဘ႐ူးႏုိင္း၊ မေလးရွား၊ ဖိလစ္ပုိင္၊ ဗီယက္နမ္ႏွင့္ ထုိင္၀မ္တုိ႔ကလည္း အဆုိပါ ပုိင္နက္မ်ားကုိ အသီးသီး ပုိင္ဆုိင္ၾကသည္ဟု ေၾကညာထားသည္။

    မၾကာေသးမီက ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ ၿဂိဳဟ္တုဓာတ္ပံုမ်ားအရ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွာ ပုိင္ဆုိင္မႈအျငင္းပြားေနေသာ စပရက္တေလကၽြန္းစုတြင္ အေဆာက္အဦးမ်ားႏွင့္ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ အသံုးျပဳရန္အတြင္ သင့္ေတာ္သည့္ ေလယာဥ္ေျပးလမ္း တည္ေဆာက္မႈတြင္ အလ်င္အျမန္ တုိးတက္မႈမ်ား ရရွိေနသည္ဟု သိရသည္။

    ထုိေဆာင္ရြက္မႈက ေဒသတြင္းႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ အေမရိကန္တုိ႔အား သတိေပးလုိက္သကဲ့သုိ႔ျဖစ္ၿပီး ယခုတစ္တစ္ပါတ္တြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ အေရွ႕ေတာင္အာရွႏိုင္ငံမွ ေခါင္းေဆာင္မ်ား ထိပ္သီးအစည္းအေ၀းတြင္ ထုိကိစၥက လႊမ္းမုိးခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ေက်နပ္ျခင္းမရွိေခ်။

    အေမရိကန္ ေရတပ္အႀကီးအကဲ ဂ်ိဳနသန္ ဂရင္းနာ့တ္ႏွင့္ အြန္လုိင္းမွျပဳလုပ္ေသာ အစည္းအေ၀းတြင္ တ႐ုတ္ေရတပ္အႀကီးအကဲ ၀ူ ရွန္လီက ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္အတြင္း တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၏ အေဆာက္ဦးတည္ေဆာက္မႈက ေရေၾကာင္းသြားလာမႈ သုိ႔မဟုတ္ ေလယာဥ္ပ်ံသန္းမႈတုိ႔ကုိ ထိခုိက္မည္မဟုတ္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “(ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဟာ) ႏုိင္ငံတကာအဖြဲ႕အစည္းေတြ၊ အေမရိကန္နဲ႔ သက္ဆုိင္ရာႏုိင္ငံေတြ အနာဂတ္မွာ အေျခအေန အခ်ိန္အခါေပးတဲ့အခါ ႏုိင္ငံတကာ ေရပုိင္နက္တြင္း လံုၿခံဳေရးကုိ ထိန္းသိမ္းဖုိ႔အတြက္ ႏုိင္ငံတကာ တာ၀န္၀တၱရားေတြကုိ လုိက္နာၿပီး ဒီအေဆာက္အဦးေတြကုိ အသံုးျပဳဖုိ႔အတြက္ ႀကိဳဆုိပါတယ္” ဟု ၀ူက ဆုိသည္။

    ဂရင္းနာ့တ္ကလည္း တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအေနျဖင့္ အေဆာက္ဦးေဆာက္လုပ္ျခင္း၏ ရည္ရြယ္ခ်က္ကုိ အခ်ိန္ႏွင့္တစ္ေျပးညီ ေဒသအတြင္းႏုိင္ငံမ်ားသုိ႔ ရွင္းျပရန္ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း၊ တည္ၿငိမ္မႈကုိ ထိန္းသိမ္းျခင္းႏွင့္ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈဆုိင္ရာ လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ အျခားေသာႏုိင္ငံမ်ားက အဆုိပါ အေဆာက္အဦးမ်ားကုိ သံုးစြဲရသည့္အခါ လြတ္လပ္စြာ ေရေၾကာင္းသြားလာမႈကုိ ခြင့္ျပဳပါက ေကာင္းမြန္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျပန္လည္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref: Reuters

  • ဗန္ဂါးလ္မွာ သမ႐ိုးက်သမားျဖစ္သည္ဟု ဟာနန္ဒက္ဇ္ေျပာ

    ဗန္ဂါးလ္မွာ သမ႐ိုးက်သမားျဖစ္သည္ဟု ဟာနန္ဒက္ဇ္ေျပာ

    ေမ ၁၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    1276022_heroa

    – ရီးယဲလ္နည္းျပ အန္ဆယ္ေလာ့တီႏွင့္ မန္ယူနည္းျပေဟာင္း ဖာဂူဆန္တုိ႔မွာ လစ္ဘရယ္က်သည့္ နည္းျပမ်ားျဖစ္ၿပီး ဗန္းဂါးလ္ကမူ ထုိကဲ့သုိ႔မဟုတ္ဘဲ အခ်ိန္ဇယားမ်ားႏွင့္တူသည္ဟု တုိက္စစ္မွဴး ဟာနန္ဒက္ဇ္က ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    ဟာနန္ဒက္ဇ္မွာ မန္ယူမွ ရီးယဲလ္သုိ႔ အငွားျဖင့္ လာေရာက္ကစားေနသူျဖစ္ၿပီး ဗန္းဂါးလ္၏ အစီအစဥ္တြင္ ပါ၀င္ႏုိင္ဖြယ္ မရွိဘဲ ၎၏ အုိးထရက္ဖုိ႔ဒ္ အနာဂတ္မွာ မေရမရာ ျဖစ္ေနသည္။ ရီးယဲလ္တြင္ ပံုမွန္ေနရာမရသည့္ ဟာနန္ဒက္ဇ္မွာ ေဘးလ္ႏွင့္ ဘန္ဇီမာတုိ႔ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ၿပီးေနာက္ ဧၿပီလအတြင္း ကစားခဲ့သည့္ ပြဲမ်ား၌ ပါ၀င္ခြင့္ရခဲ့ၿပီး အက္သလက္တီကုိႏွင့္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ ဒုတိယအေက်ာ့၌ ေနာက္တစ္ဆင့္တက္ေစမည့္ တစ္လံုးတည္းေသာ အႏုိင္ဂုိးကုိ သြင္းယူေပးခဲ့ကာ တနဂၤေႏြေန႔က ကစားခဲ့သည့္ ဆဲလ္တာႏွင့္ပြဲတြင္လည္း ၂ ဂုိး သြင္းေပးခဲ့သည္။

    သုိ႔ေသာ္လည္း ဗန္ဂါးလ္ကမူ ဟာနန္ဒက္ဇ္၏ အဆုိပါ ဂုိးမ်ားက မန္ယူတြင္ ပါ၀င္ခြင့္အတြက္ မည္သည့္ထူးျခားမႈမွ ရွိမည္မဟုတ္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “သူဒီလုိေျပာခဲ့သလား မေျပာခဲ့ဘူးလားဆုိတာကုိ ကၽြန္ေတာ္ မသိပါဘူး။ အဂၤလိပ္သတင္းစာတစ္ေစာင္က ကၽြန္ေတာ့္မွတ္ခ်က္တစ္ခ်ိဳ႕ကုိ ဒါဘီပြဲမတုိင္ခင္ ေဖာ္ျပခဲ့ဖူးပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္မေျပာခဲ့တဲ့ မွတ္ခ်က္ေပါ့ဗ်ာ” ဟု ဟာနန္ဒက္ဇက္က AS သတင္းစာသုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ထုိ႔ျပင္ အန္ဆယ္ေလာ့တီ၊ ဖာဂူဆန္ႏွင့္ ဗန္ဂါးလ္တုိ႔ကုိလည္း ၎က ႏႈိင္းယွဥ္ခဲ့သည္။

    “ဟုတ္ပါတယ္။ သူတုိ႔ဟာ မတူၾကပါဘူး။ အန္ဆယ္ေလာ့တီက ကၽြန္ေတာ္တုိ႔နဲ႔ ပုိၿပီး နီးနီးကပ္ကပ္ရွိတယ္။ ၿပီးေတာ့ သူက ပုိၿပီးစိတ္ရွည္တယ္။ ဗန္ဂါးလ္ကေတာ့ သမ႐ုိးက်သမားျဖစ္တယ္။ အခ်ိန္ဇယားႀကီးလုိပဲ တစ္သမတ္တည္းျဖစ္တယ္။ စည္းကမ္းလည္းႀကီးပါတယ္။ အန္ဆယ္ေလာ့တီကေတာ့ ဖာဂူဆန္လုိပဲ ပုိၿပီး လစ္ဘရယ္က်ပါတယ္” ဟု ဟာနန္ဒက္ဇ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    လတ္တေလာျပသခဲ့သည့္ ေျခစြမ္းမ်ားေၾကာင့္ အသိအမွတ္ျပဳမႈအခ်ိဳ႕ကုိ ရရွိခဲ့သည့္အတြက္ ေပ်ာ္ရႊင္မိေသာ္လည္း မိမိ၏စိတ္မွာ ယခုရာသီတြင္ ထိခုိက္ခဲ့ရၿပီး ထုိအေျခအေနက စိတ္ဓာတ္က်မႈထက္ကို ပုိခဲ့သည္ဟု ၎က ထည့္သြင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref: Goal

  • မုိဟာမက္အလီထက္ ၾကီးက်ယ္တယ္လို႔ ေျပာတဲ့ ေမဝယ္သာကို မုိက္တုိင္ဆန္ ေ၀ဖန္

    မုိဟာမက္အလီထက္ ၾကီးက်ယ္တယ္လို႔ ေျပာတဲ့ ေမဝယ္သာကို မုိက္တုိင္ဆန္ ေ၀ဖန္

    ေမ ၁၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    mike

    – မိမိမွာ မုိဟာမက္အလီထက္ ပုိၿပီး ႀကီးက်ယ္တယ္လို႔ ေျပာတဲ့ ေမ၀ယ္သာ၏ ေျပာစကားအား လက္ေ၀ွ႕ေက်ာ္ ေဟာင္း မုိက္တုိင္ဆန္က ကန္႔ကြက္ခဲ့ၿပီး ထုိစကားမွာ အလိမ္အညာစကားသာျဖစ္သည္ဟု ျပန္လည္တံု႔ျပန္ခဲ့သည္။

    ေမ၀ယ္သာႏွင့္ ပက္ကြီအုိတုိ႔မွာ ရာစုႏွစ္၏ အေကာင္းဆံုးပြဲျဖစ္ၿပီး လက္ေ၀ွ႕သမုိင္းတစ္ေလွ်ာက္ ေၾကးအႀကီးဆံုးပြဲ ျဖစ္လာမည့္ လက္ေ၀ွ႕ပြဲကုိ မနက္ျဖန္တြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု လက္စ္ဗီးဂက္စ္၌ ထုိးသတ္မည္ျဖစ္သည္။

    မုိက္တုိင္ဆန္ကမူ ထုိပြဲတြင္ ပက္ကြီအုိက အႏုိင္ရလိ့မ္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ေစာေစာပုိင္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ဗုဒၶဟူးေန႔က ေမ၀ယ္သာ၏ အလီႏွင့္ပတ္သက္သည့္ မွတ္ခ်က္အတြယ္လည္း မုိက္တုိင္ဆန္က ျပန္လည္တုံ႔ျပန္ခဲ့သည္။

    “သူ (ေမ၀ယ္သာ) က ထင္ေယာင္ထင္မွားျဖစ္ေနတာပါ။ ကၽြန္ေတာ္ေျပာျပမယ္။ တကယ္လုိ႔ အလီရဲ႕ ႀကီးက်ယ္မႈအနားကုိ မွီဖုိ႔ဆုိရင္ သူဟာ သူ႕ကေလးေတြကုိ ကုိယ္တုိင္ ေက်ာင္းပုိ႔ႏုိင္ရမယ္။ ဟုတ္လား။ အခု သူကုိယ္တုိင္ ကေလးေတြကုိ ေက်ာင္းသြားမပုိ႔ႏုိင္ဘဲနဲ႔ ဘာလုိ႔ ႀကီးက်ယ္တယ္လုိ႔ ေျပာရတာလဲ။ ႀကီးက်ယ္မႈဆုိတာ လူေတြမလာေအာင္ အေစာင့္ေရွာက္နဲ႔ေနတာကုိ ေျပာတာမဟုတ္ဘူး။ လူေတြက လက္ခံတာကုိေျပာတာ။ သူကုိယ္တုိင္ သူ႕ကေလးေတြကုိ ေက်ာင္းသြားမပုိ႔နုိင္ပါဘူး” ဟု မုိက္တုိင္ဆန္က
    ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ထုိ႔ျပင္ ေမ၀ယ္သာမွာ လူေၾကာက္ျဖစ္သည္ဟုလည္း ၎က ထည္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “သူ ငယ္ပါေသးတယ္။ ေၾကာက္လည္း ေၾကာက္တတ္တယ္။ သူ သိပ္ငယ္ပါေသးတယ္ဗ်ာ”

    Ref: Torontosun

  • ေတာင္ဗီယက္နမ္က်ဆံုးမႈမွ သမုိင္း၀င္ ဓာတ္ပံုမ်ား

    ေတာင္ဗီယက္နမ္က်ဆံုးမႈမွ သမုိင္း၀င္ ဓာတ္ပံုမ်ား

    ေမ၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    – ၁၉၇၅ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၃၀ ရက္ေန႔မွာ ေျမာက္ဗီယက္နမ္တပ္က တင့္ကားေတြဟာ ေတာင္ဗီယက္နမ္ၿမိဳ႕ေတာ္ ဆုိင္ဂံု(ယခု ဟုိခ်ီမင္း)ကုိ ၀င္ေရာက္လာခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ လူသန္းခ်ီေသခဲ့တဲ့ ဆယ္စုႏွစ္ၾကာ ဗီယက္နမ္ စစ္ပြဲကုိ အဆံုးသတ္ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။

    ကြန္ျမဴနစ္တုိက္ဖ်က္ေရး ေကၽြးေက်ာ္ကာ ၀င္ေရာက္တုိက္ခုိက္ခဲ့တဲ့ အေမရိကန္ကေတာ့ စစ္ပြဲရဲ႕ ေနာက္ဆံုး ေန႔ရက္ေတြမွာ ပရမ္းပတာျဖစ္ခဲ့ၿပီး၊ စစ္သားေတြ၊ အမႈထမ္းေတြနဲ႔ ႏုိင္ငံသားေတြကုိ အလ်င္အျမန္ ကယ္ထုတ္ခဲ့ရပါတယ္။

    ဗီယက္နမ္စစ္ပြဲရဲ႕ ေနာက္ဆံုးေနရက္ေတြထဲက သမုိင္း၀င္ဓာတ္ပံု ၈ ပံုကိုေဖာ္ျပလုိက္ပါတယ္။

    A U.S. Marine helicopter takes off from helipad on top of the American Embassy in Saigon, Vietnam, April 30, 1975. (AP Photo/Phu)

    ပံု ၁ – ေျမာက္ဗီယက္နမ္တပ္ဖြဲ႕ ဆုိင္ဂံုကုိ သိမ္းပုိက္ႏုိင္ခဲ့တဲ့ ဧၿပီ ၃၀ ရက္ေန႔မွာ အေမရိကန္ မရိန္းတပ္ဖြဲ႕က ရဟ္ယာဥ္တစ္စီး ဆုိင္ဂံုက အေမရိကန္သံ႐ံုးေခါင္မုိးေပၚကေန ပ်ံသန္းေနတဲ့ပံုျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီ သံ႐ံုးကေန အေမရိကန္ တပ္ဖြဲ႕၀င္ေတြ၊ ၀န္ထမ္းေတြ၊ အေမရိကန္ႏုိင္ငံသားေတြ ေတာင္ဗီယက္နမ္စစ္သားေတြနဲ႔ ဗီယက္နမ္ျပည္သူအေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကုိ ရဟတ္ယာဥ္နဲ႔ ကယ္တင္ခဲ့ရပါတယ္။

    Last Viet evacuees by boat from Saigon water front in Saigon as PRG troops closing in on April 30, 1975. (AP Photo/Matt Franjola)

    ပံု ၂- ကြန္ျမဴနစ္တပ္ဖြဲ႕ ဆုိင္ဂံုၿမိဳကုိေရာက္ဖုိ႔ နီးလာတဲ့အခ်ိန္မွာ ေတာင္ဗီယက္နမ္ျပည္သူေတြဟာ ၿမိဳ႕ကေန ထြက္ခြာဖုိ႔အတြက္ ဆုိင္ဂံုသေဘၤာဆိပ္မွာရွိတဲ့ သေဘၤာေပၚကုိ အလုအယက္ တက္ေနၾကတဲ့ပံု ျဖစ္ပါတယ္။

    FILE - In this April 29, 1975 file photo, U.S. Navy personnel aboard the USS Blue Ridge push a helicopter into the sea off the coast of Vietnam in order to make room for more evacuation flights from Saigon. The war ended on April 30, 1975, with the fall of Saigon, now known as Ho Chi Minh City, to communist troops from the north. (AP Photo/File)

    ပံု ၃- ေတာင္ဗီယက္နမ္က်ဖုိ႔ ၁ ရက္အလုိ ဧၿပီ ၂၉ ရက္မွာ အေမရိကန္စစ္သေဘၤာေပၚက ရဟတ္ယာဥ္တစ္စီးကုိ တပ္ဖြဲ႕၀င္ေတြက ပင္လယ္ထဲ တြန္းခ်ေနပံုျဖစ္ပါတယ္။ ဆုိင္ဂံုၿမိဳ႕က ကယ္ဆယ္ေရး ရဟတ္ယာဥ္ေတြ လာေရာက္တဲ့အခါမွာ ေနရာေပးႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ ဒီလုိ ဖယ္ရွားေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။

    (VIETNAM-25, 1/3) A 01 May 1975 photo shows a large pile of US-made rifles abandoned by pro-American Southern Vietnamese army soldiers collected at Nhan Nghia commune, Chau Thanh district, in the southern province of Can Tho one day after Saigon fell to communist troops. Few young Vietnamese express much interest in the war, even though it scarred the lives of the parents and grandparents. AFP PHOTO (Photo credit should read -/AFP/Getty Images)

    ပံု ၄ – ေတာင္ဗီယက္နမ္တပ္ဖြဲ႕ေတြ ကုိင္ေဆာင္တဲ့ အေမရိကန္လုပ္ ႐ုိင္ဖယ္ေတြကုိ ေတာင္ပုိင္းျပည္နယ္ ကန္သုိက လမ္းမတစ္ခုေပၚတြင္ စြန္႔ပစ္ထားတဲ့ပံု ျဖစ္ပါတယ္။

    FILE - In this April 29, 1975 file photo, a South Vietnamese mother and her three children are shown on the deck of an amphibious command ship being plucked out of Saigon by U.S. Marine helicopters in Vietnam. The war ended on April 30, 1975, with the fall of Saigon, now known as Ho Chi Minh City, to communist troops from the north. (AP Photo/File)

    ပံု ၅- ဧၿပီ ၂၉ ရက္ေန႔မွာ ေတာင္ဗီယက္နမ္က အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးဟာ ဗီယက္နမ္ကုိစြန္႔ခြာဖုိ႔ သားသမီးေတြနဲ႔ အတူ အေမရိကန္ ရဟတ္ယာဥ္ကုိ ေစာင့္ဆုိင္းေနတဲ့ပံု ျဖစ္ပါတယ္။

    (VIETNAM-25, 3/3) A 30 April 1975 photo shows Saigon residents taking to the street to welcome the arrival of communist troops on trucks 30 April 1975 after the fall of Saigon which marked the end of the Vietnam War. Letting bygones be bygones, the United States and Vietnam have taken modest steps toward a rapprochement a quarter century after the chaotic US departure from Saigon. AFP PHOTO        (Photo credit should read AFP/AFP/Getty Images)

    ပံု ၆- ဧၿပီ ၃၀ ရက္ ေျမာက္ဗီယက္နမ္တပ္ေတြ ၀င္လာတဲ့အခ်ိန္မွာ ဆုိင္ဂံုေဒသခံေတြက လမ္းမေပၚထြက္ၿပီး ႀကိဳဆုိေနတဲ့ပံု ျဖစ္ပါတယ္။

    SAIGON, VIET NAM:  VIETNAM OUT    TO GO WITH "VIETNAM-US-WAR-ANNIVERSARY" (FILES) This 30 April 1975 file photo shows North Vietnamese soldiers sitting on top of a tank posted in front of the presidential palace of the US-backed regime as hundreds of Saigon residents gather around after the city falls to communist troops on the same day.  Vietnam will celebrate 30 April 2005 the 30th anniversary of the fall of Saigon, since renamed Ho Chi Minh City, a defining moment that sealed the catastrophic failure of US policy in Indo-China and cemented the communist victory in the long war.   VIETNAM OUT    AFP PHOTO  (Photo credit should read AFP/AFP/Getty Images)

    ပံု ၇- အေမရိကန္ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳ အစုိးရရဲ႕ သမၼတနန္းေတာ္ေရွ႕မွာ ရာနဲ႔ခ်ီတဲ့ ဆုိင္ဂံုေဒသခံေတြနဲ႔အတူ ေျမာက္ဗီယက္နမ္စစ္သားေတြ တင့္ကားေပၚ ထုိင္ေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

    SAIGON, VIET NAM:  VIETNAM OUT  TO GO WITH "VIETNAM-US-WAR-ANNIVERSARY" (FILES) This file photo dated 30 April 1975 shows a soldier perched on a tank of the North Vietnamese Army (NVA) in Saigon, as the city falls into the hands of communist troops.  Vietnam will celebrate 30 April 2005 the 30th anniversary of the fall of Saigon, since renamed Ho Chi Minh City, a defining moment that sealed the catastrophic failure of US policy in Indo-China and cemented the communist victory in the long war.   VIETNAM OUT    AFP PHOTO/VNA/FILES  (Photo credit should read AFP/AFP/Getty Images)

    ပံု ၈- ဆုိင္ဂံုၿမိဳ႕ လမ္းမေပၚမွာ တင့္ကားနဲ႔အတူ ေျမာက္ဗီယက္နက္စစ္တပ္က စစ္သားတစ္ဦးကုိ ေတြ႕ရတာျဖစ္ပါတယ္။

    Ref: Huffingtonpost