News @ M-Media

Blog

  • ေသာၾကာေဒသနာမ်ားမွတစ္ဆင့္ ေတာင္အာဖရိကမြတ္စလင္မ်ား IS ကုိ တုိက္ဖ်က္မည္

    ေသာၾကာေဒသနာမ်ားမွတစ္ဆင့္ ေတာင္အာဖရိကမြတ္စလင္မ်ား IS ကုိ တုိက္ဖ်က္မည္

    ဧၿပီ ၁၀၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    9-4-15_S-Africa-Imams-Fight-ISIL-in-Friday-Sermon

    – ေတာင္အာဖရိက မြတ္စလင္အသုိင္းအ၀ုိင္းရွိ ေရွ႕ေဆာင္အီမာမ္မ်ားမွာ ေသာေၾကာေန႔ တရားေဒသနာေတာ္မ်ားမွ တစ္ဆင့္ အစၥလာမ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ နားလည္မႈလြဲမွားျခင္းမ်ားကုိ ဖယ္ရွားကာ IS အဖြဲ႕၏ ေက်ာ့ကြင္းထဲသုိ႔ မြတ္စလင္မ်ား ၀င္ေရာက္မႈ မျဖစ္ေစရန္အတြက္ အသိပညာေပးျခင္းမ်ားကုိ ျပဳလုပ္မည္ဟု သိရသည္။

    “IS ဆုိတာဟာ အစၥလာမ့္ႏုိင္ငံေတာ္ မဟုတ္ပါဘူး။ ႏုိင္ငံေရး အၾကမ္းဖက္အုပ္စုသာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေတာင္အာဖရိက မြတ္စလင္ တရားေရးေကာင္စီ MJC မွ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိေသာ အမ်ိဳးသမီး နာဘီ၀ီယာ မာလစ္က Independen Online သုိ႔ ယမန္ေန႔တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    မာလစ္က MJC မွ အဖြဲ႕၀င္ ေရွ႕ေဆာင္အီမာမ္မ်ားမွ IS ၏ အယူအဆ အမွားမ်ား ေဒသတြင္းရွိ မြတ္စလင္မ်ားထံသုိ႔ ကူးဆက္လာျခင္းမရွိေစရန္ ပညာေပးမႈမ်ားကုိ ေသာေၾကာေန႔ တရားေဒသနာေတာ္မ်ားမွ တစ္ဆင့္ ေဆာင္ရြက္သြားရန္ ရွိေနသည္ဟုေၾကညာခဲ့သည္။ ထုိ႔ျပင္ IS အဖြဲ႕မွာ အစၥလာမ္ကုိ ကုိယ္စားျပဳေသာ အဖြဲ႕မဟုတ္သည္ကုိ ၀တ္ျပဳရန္ လာေရာက္ၾကသူမ်ားအား ရွင္းျပရန္ အေရးႀကီးသည္ဟု သူမက အခုိင္အမာ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ေတာင္အာဖရိက အာဏာပုိင္မ်ားမွာ ကိပ္ေတာင္းၿမိဳ႕မွ ေလယာဥ္ျဖင့္ ထြက္ခြာကာ IS အဖြဲ႕ႏွင့္ သြားေပါင္းမည္ဟု ယူဆရသည့္ အသက္ ၁၅ ႏွစ္အရြယ္ အမ်ိဳးသမီးငယ္တစ္ဦးကုိ တားဆီးခဲ့ၿပီးေနာက္ ေတာင္အာဖရိက မြတ္စလင္မ်ား၏ စုိးရိမ္ပူပန္မႈမ်ားမွာလည္း ျမင့္တက္လာခဲ့သည္။

    “IS က အသံုးျပဳေနတဲ့ နည္းဗ်ဴဟာကုိ နားလည္ထားတာဟာ ကၽြန္မတုိ႔အတြက္ ေကာင္းပါတယ္။ သူတုိ႔ေပးတဲ့ အက်ိဳးအျမတ္ေတြကုိ ကၽြန္မတုိ႔ သိဖုိ႔လုိတယ္။ ဒီေကာင္မေလးကုိ သူတုိ႔ ဘယ္လုိခ်ဥ္းကပ္ခဲ့တာလဲ။ က်ေလာက္ေအာင္ ေျပာခဲ့တာလား။ ဒါမွတ္မဟုတ္ သူငယ္ခ်င္း ပံုစံမ်ိဳးနဲ႔လား။ လူငယ္ေတြကုိ ေသြးေဆာင္ဖ်ားေယာင္းတာလား။ အြန္လုိင္းေပၚက သူတုိ႔ရဲ႕ အျပဳအမူနဲ႔ လုပ္ရပ္ေတြက ဘာေတြလဲ။ စသျဖင့္ေပ့ါေလ” ဟု မာလစ္က ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ေတာင္အာဖရိက လံုၿခံဳေရးဌာနမွ ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကညာခ်က္တြင္ ဆီးရီးယားႏွင့္ အီရတ္တုိ႔ရွိ နယ္ေျမအမ်ားအျပားကုိ သိမ္းယူထားေသာ IS အဖြဲ႕မွာ ေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံတြင္ လူသစ္စုေဆင္းေရးကြန္ယက္ ရွိေနသလားဆုိသည္ကုိ စံုးစမ္းစစ္ဆးလ်က္ရွိေနေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

    မာလစ္ကမူ အဆုိပါ မိန္းကေလး၏ မိဘမ်ားက ထုိကိစၥအတြက္ ရွက္ရြံ႕ႏုိင္ၿပီး ၎တုိ႔၏ သမီးျဖစ္သူကုိ ကာကြယ္ခ်င္သည္ကုိ နားလည္မိေၾကာင္း၊ IS မွာ လူသစ္စုေဆာင္းရန္ ဆုိရွယ္မီဒီယာမ်ားအား မည္ကဲ့သုိ႔ အသံုးျပဳေနသည္ကုိ ေဆြးေႏြးရန္ အေရးႀကီးေၾကာင္း ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “လူငယ္ေတြကုိ ထိခုိက္ႏုိင္တာေတြ အမ်ားႀကီး ျဖစ္သြားႏုိင္ပါတယ္။ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုအေနနဲ႔ ကၽြန္မတုိ႔ဟာ ရင့္က်က္ဖုိ႔လုိၿပီး ဒါနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ တာ၀န္ယူဖုိ႔လည္း လုိပါတယ္”

    ထို႔ျပင္ မိဘမ်ားမွာ သားသမီးမ်ား အနားတြင္ ရွိေန႐ံုမွ်ျဖင့္ ေက်နပ္မေနသင့္ဘဲ ကေလးမ်ား မည္သူႏွင့္ အဆက္အသြယ္ရွိေနသည္ကုိ သတိတားရမည္ဟု မာလစ္က ဆုိသည္။

    ေတာင္အဖရိက အစၥလာမ္ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္မ်ားကလည္းက IS အဖြဲ႕အား တြန္းလွန္သည့္ မိမိတုိ႔၏ လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အစုိးရႏွင့္ ေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႕မ်ားက ကူညီရန္ တုိက္တြန္းခဲ့သည္။

    “ဘာသာေရးအဖြဲ႕နဲ႔ အန္ဂ်ီအုိ အဖြဲ႕ေတြက အစုိးရမွာ ရွိသလုိမ်ိဳး ရင္းျမစ္ေတြ မရွိပါဘူး”

    ကမၻာတစ္၀ွမ္းမွ ေရွ႕ေဆာင္အီမာမ္မ်ားမွာ IS ၏ လုပ္ရပ္မ်ားကုိ ႐ႈတ္ခ်ျခင္း၊ ၎တုိ႔၏ လူသစ္စုေဆာင္မႈမ်ား ရပ္တန္႔သြားေရးႏွင့္ ၎တုိ႔၏ အယူအဆအမွားမ်ား ျပည္တြင္းမြတ္စလင္ထုအတြင္း မ၀င္ေရာက္သြားေစရန္ ပညာေပးျခင္းတုိ႔ကုိ ေသာေၾကာေန႔ တရားေဒသနာေတာ္မ်ားမွ တစ္ဆင့္ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေနသည္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္မ်ားမွ ေရွ႕ေဆာင္အီမာမ္မ်ားကလည္း ေသာၾကာေန႔ တရားေဒသနာေတာ္မ်ားတြင္ ၀တ္ျပဳရန္ လာေရာက္သူမ်ားအား IS အဖြဲ႕၏ အစၥလာမ္သာသနာကုိ ခုတံုးလုပ္မႈႏွင့္ အစၥလာမ္၏ စစ္မွန္ေသာသင္ၾကားခ်က္မ်ားကုိ ႏႈိင္းယွဥ္ျပျခင္း၊ ၎တုိ႔၏ လုပ္ရပ္မ်ားမွာ အစၥလာမ္၏ ပညတ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ မည္ကဲ့သုိ႔ဆန္႔က်င္ဘက္ျဖစ္ေနေၾကာင္း အသိပညာေပးျခင္းတုိ႔ကုိ ျပဳလုပ္ေနသည္။

    Ref: Onislam

  • အတိတ္၊ ပစၥဳပန္၊ အနာဂတ္ မိေအးမ်ားသို႔

    အတိတ္၊ ပစၥဳပန္၊ အနာဂတ္ မိေအးမ်ားသို႔

    ဧျပီ ၉ ၊ ၂၀၁၅
    M-Media
    ညီေသြး ေရးသည္။

    သုိ႔
    မိေအး

    ငါေလ နင့္ကိုအရမ္းသနားတယ္။ နင္ဟာ ႏွစ္ခါနာခဲ့ရသူ ျဖစ္တဲ့အျပင္ နင္နာလို႔ ေအာ္ရတဲ့အေၾကာင္းအရင္းကိုလည္း အမ်ားစုနားလည္ေအာင္ ႐ွင္းမျပႏုိင္ခဲ့လို႔ ပိုေတာင္ စိတ္မေကာင္း ျဖစ္မိရပါေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္ မိေအးရယ္၊ နင္ဟာေလ အမွတ္သည္းေျခမ႐ွိ ရာဇဝင္ဘုတ္အုတ္ထဲမွာ ေအးေဆးမေန ဒဏ္ရာေတြ အကင္းေသ႐ုံ႐ွိေသး အျပင္ေလာကႀကီးထဲကို ထြက္လာခဲ့တယ္ေလ။ နင္….. နင္ အခု အခါခါနာခဲ့ရၿပီေလ။ နင္တစ္ခါနာရတဲ့ သတင္းၾကားရတိုင္း ငါရင္နာရတယ္ မိေအးရယ္။ နင္ ၈၈ မွာနာတယ္။ နင္လက္ပံေတာင္းမွာ နာတယ္။ နင္ လက္ပံတန္းမွာနာတယ္။ နင္လွည္းတန္းမွာ နာတယ္။ နင္ေတာင္သူလယ္သမား၊ အလုပ္သမား ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ပြဲမွာနာတယ္။ ငါေလနင့္ကို သနားလည္းသနားတယ္။ အံ့လည္းၾသမိတယ္။ နင့္ေလာက္ အမွတ္သည္းေျခ မ႐ွိတဲ့သူဆိုၿပီး ဂရုဏေဒါသႏွင့္ အျပစ္တင္ခ်င္ေပမယ့္လည္း နင့္ဘဝတစ္ခုလံုးကုိ အတြင္းသိ အဆင္းသိမို႔ အျပစ္မတင္ရက္ေတာ့ပါဘူး။

    လူသတ္သမားထက္ ပိုေၾကာက္ဖို႔ေကာင္းတာက လူသတ္သမားရဲ႕ ေ႔ရွေနတ့ဲ။ နင့္ေဘးနား အဲ့လုိဝိုင္းဝိုင္းလည္ေနတာက အဲဒီလုိ ေ႔႐ွေနေတြခ်ည္းပဲေလမိေအး။ သတိထားပါ။ ငါစိတ္ပူမိတယ္ မိေအး။ေခတ္အဆက္ဆက္ အနာခံခဲ့ရတဲ့ နင့္အေၾကြးေတြကို ဘယ္သူေတြမ်ား ျပန္ဆပ္မယ္ထင္ေနလို႔လဲ။ အဲဒီအေၾကြးေတြ ကိုယ္စား နင္ျပန္ရတာေတြက နံပါတ္တုတ္ေတြ၊ လက္ထိပ္ေတြ၊ သံတံခါးၾကီး၊ အလံုပိတ္နံရံေတြ ဒါေတြပဲမဟုတ္လား။ ဒါနဲ႔မ်ား မိေအးရယ္ သားတစ္ကြဲ မယားတစ္ကြဲ အိုးပစ္အိမ္ပစ္ သမိုင္းစာမ်က္ႏွာသစ္ကို ဘာလို႔မ်ားဖြင့္လွစ္ေနခ်င္ရတာလဲ။ ဒီပံုအတိုင္းဆို နင္ေမွ်ာ္မွန္းေနတဲ့ ေခတ္မွီဖြံ႔ျဖိဳး တိုးတက္ေသာ ႏုိင္ငံေတာ္ သစ္ႀကီးဆိုတာ “ေမာင္ရင္ငေတမိုက္ကန္းသည္” ႐ုပ္႐ွင္ကားထဲက အကယ္ဒမီမင္းသားႀကီး ဦးေက်ာ္ဟိန္းေျပာသလို ဆယ္ႏွစ္ ဆယ္ႏွစ္ဆိုၿပီး လက္ဆယ္ေခ်ာင္း ေထာင္ျပ႐ုံတင္မက ေျခဆယ္ေခ်ာင္း ေထာင္ျပရင္ေတာင္ မေသခ်ာေသးဘူးမိေအး။ ဒီႏုိင္ငံေတာ္ႀကီးမွာ သန္မာထြားႀကိဳင္း အထြက္တိုး သံုးထုတ္ကုန္ဆိုလို႔ မတရားမႈပဲ႐ွိတာ သိရဲ႕သားနဲ႔ ဒီအာဏာ႐ွင္ ေရစုန္ခရီးကို ဘာလို႔လက္ပစ္ကူး ဆန္တက္ခ်င္ရတာလဲ မိေအးရယ္။

    ေနာက္ေရာက္တဲ့ ေမာင္ပုလဲ ဒုိင္းဝန္ထက္ကဲေနတဲ့ သံသရာမွာ အမွန္တရားက ဘယ္တုန္းက လူရာဝင္ခဲ့လို႔လဲ မိေအး။ ကိုယ့္အတြက္ကို မၾကည့္ေတာ့ဘူးလားမိေအး။ ေၾကြးတင္ေနတာေတြကို ဘာမွမဆပ္ရေသးဘဲနဲ႔ ထြက္မသြားနဲ႔ဦး၊ မေသနဲ႔ဦး၊ နင္တို႔ငါတို႔မွာ အစိုးရအေၾကြးေတြကို ကူးဆပ္ဖို႔တင္ေနတဲ့အေၾကြးေတြက ေနာက္သံသရာပါသြားရင္ ဝဋ္ခံေနရပါဦးမယ္။ ဆုပ္လည္းစူး၊ စားလည္း႐ႈး ဘဝမို႔ ဇြတ္မွိတ္ၿပီး နင္တိုးေနမွန္းသိပါတယ္ မိေအးရယ္။ နင့္ဘဝမွာဘယ္ေတာ့မ်ားမွ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရပါ့မလဲလို႔ ငါေတြးပူမိတယ္။ ဘာသာအယူအဆေတြ၊ အေတြးအေခၚ အက်င့္သီလေတြ၊ အသားအေရာင္ ေနရပ္ဌာနေတြ ဘယ္လိုကြဲျပားေနပါေစ။ လူဆိုတဲ့ ေသြးေႏြး သတၱဝါကို အေပၚယံလႊာၿပီး အသက္ဓာတ္ရဲ႕အေရးပါတဲ့ ေသြးစက္ေတြကို ေဖာက္ၾကည့္လိုက္ရင္ အားလံုးဟာ အနီေရာင္ပါ။တစ္ဖက္ကို ပစ္လိုက္တဲ့ က်ည္ဆံကလည္း နီရဲတဲ့ေသြးစက္ေတြထြက္သလို တစ္ဖက္ကျပန္လာတဲ့က်ည္ဆံကလည္း ဒီနီနီရဲရဲေသြးစက္ေတြပဲ ထြက္ေစတာပါ။ ဒီေလာက္ ေဆြးေျမ့ေၾကကြဲဖြယ္ရာ အေရာင္ေတြ တူညီၾကပါလ်က္ ျငိမ္းခ်မ္းေရးရနံ႔ဟာ အခုခ်ိန္ထိ ေမႊးမျပန္႔ႏုိင္ေသးတာ ဘာေၾကာင့္လဲ မိေအး။ ႐ွင္း႐ွင္းေလးပဲမိေအး။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ဒီေလာက္ႀကိဳး႐ႈပ္ေစတာ မၿငိမ္ခ်မ္းခ်င္ေသးတဲ့ အုပ္စုႀကီးတစ္စု ႐ွိေနတယ္ဆုိတာ ေသခ်ာေနေသးလို႔ေပါ့။

    ေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္း ျဖစ္တည္ဖို႔ (၁၀) ႏွစ္ေလာက္ၾကာႏုိင္ေပမယ့္ ေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္း ပ်က္စီးသြားဖို႔ (၁၀) မိနစ္ေလာက္ပဲ ၾကာေစႏုိင္တဲ့ လက္နက္ႀကီးက်ည္ေတြ အမ်ားႀကီး က်န္ေနေသးတယ္ဆုိတာ နင္သိပါတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆိုတဲ့ စကားလံုးေနာက္မွာ မၿငိမ္းခ်မ္းေသးတဲ့ ဘဝေတြ အတံုးအ႐ုန္းလဲၿပိဳၾကေနတာ မေရတြက္ႏုိင္ေလာက္ေအာင္ မ်ားေနခဲ့ရၿပီ။ ေျပာမယ့္သာေျပာရတာပါ။ နင္တို႔ငါတို႔မွာ ထူးၿပီးပ်က္စရာဘဝမွ မ႐ွိေတာ့တာ။ ပ်က္ၿပီးသား သုညဘဝေတြက ဘာမ်ားထပ္ဆံုး႐ႈံးသြားမွာ ေၾကာက္ေနရမွာလဲေလ။

    နင့္ကိုငါအံ့ၾသရတဲ့အျဖစ္အပ်က္ေလးတစ္ခုေျပာျပရအံုးမယ္။ တစ္ခါတုန္းက လူတစ္ေယာက္ဟာ သူေမြးထားတဲ့ေခြးတစ္ေကာင္ကို တစ္ေန႔ေသာအခါမွာ ႀကိဳးမေျဖ၊ အစာမေကၽြးပဲေမ့ၿပီး အျပင္ကိုသြားမိသတဲ့။ မလာမလာအခ်ိန္ေတြၾကာလာေတာ့ သူ႔ေခြးဟာဆာလို႔ေအာ္၊ ေရငတ္လို႔ေဟာင္ေပါ့။ အဲဒီမွာအိမ္နီးနားခ်င္းက သက္ဆိုင္ရာကို ဖုန္းနဲ႔လွမ္းတိုင္သတဲ့။ ဆုိင္ရာကခ်က္ခ်င္းလာ၊ ေခြးကိုၾကိဳးေျဖ၊ အစာေကၽြးၿပီး ပိုင္႐ွင္ကို႐ွာ၍ ခ်က္ခ်င္းအေရးယူသတဲ့။ တိရစာၦန္ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္မႈနဲ႔ ဒဏ္ေငြတပ္သတဲ့။ သူေမြးထားတဲ့ေခြးေတာင္ သူတာဝန္မေက်ရင္ ဒဏ္ေဆာင္ရသတဲ့ မိေအး။ ဒီအျဖစ္အပ်က္ကိုၾကားၿပီး ဒီႏုိင္ငံမွာျဖစ္တာ မဟုတ္ဘူးဆိုတာကိုေတာ့ နင္သိပါတယ္။ ဒီေခြးတစ္ေကာင္အတြက္ အမ်ားၾကီးေရးႀကီးခြင္က်ယ္ လုပ္ရတယ္ဆိုၿပီး နင္ မဲ့ေကာင္းမဲ့မယ္ မိေအး။ ငါေတာ့ေၾကကြဲရတယ္။ အဲဒီေခြးတစ္ေကာင္ေလာက္ေတာင္ ငါတို႔နင္တို႔ လူရာသြင္းမခံရတာ နင္အသိဆံုးပဲမိေအး။ သူတို႔ဆီမွာ အသက္မျပည့္ေသးဘဲ အရက္ခိုးဝယ္ေသာက္တဲ့ သမၼတသမီးလည္း အေရးယူခံရ၊ ကားမိုင္ႏႈန္းပိုေမာင္းမိတဲ့ ဝန္ႀကီးလည္း ဒဏ္ေငြ႐ုိက္ခံရသတဲ့။ လုပ္ခနည္းလုိ႔ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္ေနတဲ့ အလုပ္သမားေတြ၊ လယ္ယာေျမအသိမ္းခံရလို႔ သပိတ္တိုက္ပြဲဝင္ေနတဲ့ ေတာင္သူေတြအဖို႔ေတာ့ သူတို႔ဘဝနဲ႔ယွဥ္ရင္ ဒါေတြကိုပံုျပင္လို႔ ထင္ခ်င္ထင္ေနမွာေပါ့။

    ငါတို႔ဆီက မ်က္ႏွာႀကီးရာ ဟင္းဖတ္ပါပံုေတြကလည္း နည္းနည္းၾကမ္းတယ္ မိေအး။ ႐ွမ္းျပည္မွာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ထက္ (၃၅) ဆက်ယ္တဲ့ ေျမယာေတြကို အဓမၼသိမ္းယူတဲ့အမႈမွာ တကယ့္ေခါင္းသူႀကီးေတြခ်ည္း ပါေနတာ။ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး၊ ခ႐ုိနီကုမၸဏီ၊ ႏုိင္ငံေရးပါတီႀကီးတစ္ခုနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္အခ်ိဳ႕ လက္တြဲညီညီ ဝိုင္းၿပီးဆြမ္းၾကီးေလာင္းၾကတာ သူမ်ားႏိုင္ငံ ကလာ အထုပ္ေျဖျပမွပဲ ငါတို႔ျပည္သူကသိခြင့္ရတာ။ ထပ္ၿပီးေတာ့ မေတာ္မတည့္ လစာတိုးမႈႀကီးကိုၾကည့္ဦး၊ ေအာက္ေျခဝန္ထမ္း လစာတိုးတာက အစြန္းအတြက္၊ အာဏာျမင့္ဆံုး ရာထူအႀကီးဆံုး ပုဂၢိဳလ္ေတြ လစာတိုးတာက ႏွစ္ဆ၊ ပိရမစ္ကို ေျပာင္းျပန္ေဆာက္ေန သလို၊ အဲဒီလုိ အီကို ေနာ္မီ အစြမ္းအစအျပည့္နဲ႔ စီမံခ်က္ေတြ ခ်မွတ္ႏုိင္တာ ေတာ္ေတာ္အၾကံဥာဏ္ ႀကီးလို႔ေပါ့ မိေအးရယ္။ နင္တုိ႔ငါတုိ႔ပန္းတိုင္႐ွာေနခ်ိန္ သူတို႔ကပန္းတိုင္ကို ႏွစ္ခါေလာက္ဝင္ၿပီး ေနာက္တစ္ခါ ထပ္ဝင္ဖို႔ေတာင္ႀကိဳးစားေနၿပိ မိေအး။ တစ္တက္စားလည္း ၾကက္သြန္၊ ႏွစ္တက္စားလည္း ၾကက္သြန္။ ငါတို႔နင္တို႔ဘဝေတြ ဘယ္ေတာ့မ်ားမွ အမြန္ရပ္မလဲ မသိဘူး။

    အခုနင္လဲပဲ နာမည္ေနာက္မွာ အျမီး႐ွည္ေတြ အတပ္ခံဂုဏ္ျပဳခံေနရၿပီေလ။ ေက်ာက္ခတ္မွာ လူစင္စစ္က ေမ်ာက္ျဖစ္ ခံလိုက္ရတဲ့သူေတြလို နင္တို႔အတပ္ခံထားရတဲ့ တံဆိပ္ေတြက အၾကမ္းဖက္သမား ေသြးထိုးလႈံ႕ေဆာ္သူေတြ၊ ကြန္ျမဴနစ္ေတြ၊ ဆူပူရမ္းကားသူေတြတဲ့။ နင္တို႔ဘြဲ႔ထူးဂုဏ္ထူးေတြကလည္း အမ်ားသားေနာ္။ လူဆိုတာေမြးရာပါႏုိင္ငံေရးသမား၊ ေမြးရာပါ အဆိုပါရမီ႐ွင္၊ ေမြးရာပါသူေတာ္စင္ စသျဖင့္အမ်ားႀကီး႐ွိၾကပါတယ္။ နင္တို႔ငါတို႔ကေတာ့ ေမြးကတည္းက ေဆး႐ုံစရိတ္ေတြ၊ သားဖြားစရိတ္ေတြ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ငါတို႔ဘဝကုိ ရုိက္ခတ္ခံရသလဲ။ ဒီလိုနဲ႔ ငါတို႔အားလံုးဟာ ေမြးရာပါ ႏုိင္ငံေရး သားေကာင္ေတြ ျဖစ္လာခဲ့ရတယ္ေလ။ ပါးရည္နပ္ရည္ မ႐ွိရင္ ေဆး႐ုံတံခါးေစာင့္လည္းေၾကာက္ရ၊ ရပ္ကြက္႐ုံးစာေရးကိုလည္းေၾကာက္ရ၊ ငါတို႔ႏုိင္ငံမွာ စပယ္ယာကအစ ဝန္ႀကီးအဆံုး အားလံုးဟာ ေနရာကေလးရလာတာနဲ႔ လူပါးဝပညာကို မသင္ေပးရဘဲ တစ္ဖက္ ကမ္းခတ္ တတ္ေျမာက္လာၾကတာဆိုေတာ့ နင္တို႔လူပါးဝခံရတဲ့အခါ ထူးၿပီးဆန္းမေနပါနဲ႔ေတာ့ဟာ။ ရပ္ကြက္႐ုံးမွာ၊ ေဆး႐ုံမွာ၊ ရဲစခန္းမွာ၊ တရား႐ုံးမွာ ဘယ္ဌာနဆိုင္ရာမွာပဲျဖစ္ျဖစ္ လူပါးဝမခံရတဲ့ ေနရာ႐ွိလားမိေအး။

    အရင္းက ခုတ္လွဲခံလိုက္ရတဲ့ သစ္ပင္ကေတာင္ တစ္ေန႔ ႐ြက္ႏုေလးေတြ ေဝလာႏုိင္စရာ႐ွိေပမယ့္ ငါတို႔နင္တို႔ အနာဂတ္ဟာ အျမစ္ပါတူးခံထားရလို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ႐ြက္ႏုေတြ ျပန္ေဝလာႏိုင္မယ့္ တစ္ေန႔ဆိုတာ ျပန္ေရာက္လာႏုိင္ပါ့မလား မိေအး။ ဒါေတာင္အခုခ်ိန္ထိ ငါတို႔အားလံုး ႏြားကြဲတုန္း၊ ညီအစ္ကိုမသိတသိလုပ္ေကာင္းေနတုန္း၊ ဟိုတစ္ေခ်ာင္း ဒီတစ္ေခ်ာင္းနဲ႔ ထင္းစည္းဘဝအေရာက္မခံၾကေသးဘဲ ထင္းေခ်ာင္းဘဝမွာ ေပ်ာ္ေနၾကတုန္းပဲ။ ဒါေပမယ့္ နင္ယံုၾကည္လိုက္စမ္းပါ မိေအးရယ္။

    ေလာကႀကီးထဲမွာ မဟုတ္မဟတ္ေတြ၊ လုပ္ဇာတ္ေတြ၊ မတရားမႈေတြ၊ ေခါင္းပံုျဖတ္မႈေတြ လုပ္ခ်င္သလိုလုပ္ၿပီး အႏုိင္နဲ႔ပိုင္းထြက္ခြာသြားလို႔ ဘယ္ေတာ့မွမရဘူးဆိုတာကိုေပါ့။ မျမင္ရတဲ့ ေလာကပါလတရားဆိုတာ မတရားမႈအားလံုး လွပတဲ့ အနားေလးေတြသတ္ေပးတဲ့ တရားသူႀကီးတစ္ဦးပဲ မိေအး။ မိတ္ေဆြမ်ားႏွင့္ခ်စ္ခြင့္ဟာ ရန္သူဆီကပဲ ရခဲ့တယ္တဲ့။ ဖိႏွိပ္ခံရေလ ရန္သူမ်ားေလ နင္တို႔ကို ျပည္သူခ်စ္ေလ၊ မိတ္ေဆြစစ္ေတြမ်ားလာေလပါပဲ။ အျမဲတမ္း အႏုိင္ႀကီးပဲမ႐ွိသလို အျမဲ အ႐ႈံးႀကီးပဲဆိုတာလည္း မ႐ွိပါဘူး။ ေလာကမွာ Real Madrid (ရီးရယ္မတ္ဒရစ္) ေတာင္႐ႈံးေသးတာပဲ ငါတို႔နင္တို႕ အားလံုးညီရင္ ဘာစီလိုနာျဖစ္ရမွာေပါ့။

    နင္ရဲ႕ထာဝရ
    ပူေဖာ္ေလာင္ဖက္
    ညီေသြး

  • ကမၻာေပၚတြင္ ပညာသင္ခြင့္မရရွိသည့္ ကေလးအေရအတြက္ ၅၈ သန္းရွိေန

    ကမၻာေပၚတြင္ ပညာသင္ခြင့္မရရွိသည့္ ကေလးအေရအတြက္ ၅၈ သန္းရွိေန

    ဧၿပီ ၉၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    mdg-02-haiti

    – ႏိုင္ငံအတြင္းရွိ ကေလးငယ္မ်ားအားလံုး ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ ေျခခံပညာေရး ရရွိရမည္ဆုိေသာ ကမၻာလံုးဆုိင္ရာ ရည္မွန္းခ်က္ကုိ ျပည့္မီသည့္ႏုိင္ငံမ်ားမွာ ထက္၀က္ခန္႔သာရွိၿပီး ကမၻာတစ္၀ွမ္း ကေလးငယ္ေပါင္း ၅၈ သန္းမွာ ပညာသင္ခြင့္မရဟု ကုသမဂၢမွ ယေန႔တြင္ထုတ္ျပန္ေသာ အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

    အဆုိပါ အစီရင္ခံစာကုိ ယူနက္စကုိက ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ကာ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္ ႏုိင္ငံတကာမွ အစုိးရမ်ား သေဘာတူခဲ့ၿပီး ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ၿပီးျဖစ္ရသည့္ ပညာေရးဆုိင္ရာ ရည္မွန္းခ်က္ ၆ ခုကုိ ေဖာ္ေဆာင္ႏုိင္သည့္ ႏုိင္ငံမွာ သံုးပံု ၁ ပံုသာရွိသည္ဟု ဆုိသည္။ ထုိရည္မွန္းခ်က္မ်ားကုိ ျပည့္မီေအာင္ မေဖာ္ေဆာင္ႏုိင္သည့္ ႏုိင္ငံမ်ားတြင္ ႏုိင္ဂ်ာ၊ ခ်ဒ္၊ ပါကစၥတန္၊ ႏုိက္ဂ်ီးရီးယားႏွင့္ အီသီယိုးပီးယားႏုိင္ငံတုိ႔ ပါ၀င္သည္။

    သံုးပံုႏွစ္ပံုေသာ ႏုိင္ငံမ်ားမွာမူ စာတတ္မႈ ထက္၀က္ေလ်ာ့ခ်ေရး ရည္မွန္းခ်က္ကုိ ျပည့္မီေအာင္ မေဆာင္ရြက္ႏုိင္ခဲ့ေပ။

    “၂၀၀၀-၂၀၁၅ အားလံုးအတြက္ပညာေရး အစီအစဥ္” ကာလ ၿပီးဆံုးသြားၿပီးေနာက္ ယေန႔တြင္ ေက်ာင္းတက္ႏုိင္သူအေရအတြက္မွာ ၁၉၉၉ ခုႏွစ္ကထက္စာလွ်င္ သန္း ၅၀ ပုိလာခဲ့သည္။ လာမည့္ ၁၅ ႏွစ္အတြင္း ပညာေရး ရည္မွန္းခ်က္အသစ္မ်ား အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏုိင္ေရးအတြက္ တစ္ႏွစ္လွ်င္ ကန္ေဒၚလာ ၂၂ ဘီလီယံ သံုးစြဲရမည္ဟု ထုိအစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

    ပညာေရးေဆာင္ရြက္မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အာဖဂန္နစၥတန္၊ နီေပါလ္၊ စီရာလီယြန္နီ၊ ရ၀မ္ဒါ၊ တန္ဇန္းနီးယားႏွင့္ အိႏၵိယႏုိင္ငံတုိ႔၏ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကုိ အဆုိပါအစီရင္ခံစာတြင္ ခ်ီးက်ဴးထားသည္။

    မၾကာေသးမီက စာသင္ေက်ာင္းမ်ား တုိက္ခုိက္ခံရမႈ ျပႆနာ ေပၚေပၚခဲ့ေသာ္လည္း နီေပါႏုိင္ငံမွာ မူႀကိဳႏွင့္ မူလတန္းပညာေရးတြင္ ကမၻာလံုးဆုိင္ရာ ရည္မွန္းခ်က္ကုိ ျပည့္မီေအာင္ စြမ္းေဆာင္ႏုိင္ခဲ့သည္။ ထုိ႔ျပင္ အမ်ိဳးသမီးငယ္မ်ား စာသင္ေက်ာင္းေရာက္ရွိေရးကုိလည္း ထိထိေရာက္ေရာက္ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ခဲ့သည္။

    အာဖဂန္မွာ ျပည္တြင္းစစ္ျဖစ္ပြားျခင္းႏွင့္ တာလီဘန္တုိ႔ အာဏာရစဥ္အတြင္း အမ်ိဳးသမီးမ်ား ပညာသင္ခြင့္ကုိ ပိတ္ပင္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္တြင္ ပညာေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ အဆုိးဆံုးတုိင္းျပည္အျဖစ္ သတ္မွတ္ျခင္းခံခဲ့ရသည္။

    သုိ႔ေသာ္လည္း ၂၀၁၂ ခုႏွစ္တြင္ အာဖဂန္မွာ မူလတန္းအဆင့္တြင္ မိန္ကေလးမ်ား ပညာသင္ၾကားမႈႏႈန္းကုိ ၄ ရာခုိင္ႏႈန္းမွ ၈၄ ရာခုိင္ႏႈန္းအထိ ျမင့္တက္လာေအာင္ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ခဲ့သည္။ ထုိ႔ျပင္ အလယ္တန္း ေက်ာင္းတက္ေရာက္မႈ ႏႈန္းမွာလည္း အျမင့္ဆံုး ျဖစ္ခဲ့သည္။

    အမ်ိဳးသမီးဆရာမ်ား ခန္႔ထားျခင္းႏွင့္ ေ၀းလံေခါင္ဖ်ားသည့္ ေဒသမ်ားတြင္ အာဖဂန္အစုိးရက စာသင္ေက်ာင္းမ်ား ေဆာက္လုပ္မႈမွာ ထုိေအာင္ျမင္မႈအတြက္ အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစခဲ့သည္ဟု ယူနက္စကုိက ေဖာ္ျပထားသည္။

    ႏုိက္ဂ်ီးရီးယားႏုိင္ငံကမူ ပညာမသင္ရသည့္ ကေလးငယ္အေရအတြက္ အျမင့္ဆံုးျဖစ္ၿပီး ခ်စားျခင္း၊ ပညာေရးတြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ နည္းပါးျခင္းႏွင့္ ပဋိပကၡမ်ားေၾကာင့္ ကမၻာ့ပညာေရးစနစ္ အဆုိး၀ါးဆံုးႏုိင္ငံမ်ားထဲမွ တစ္ႏုိင္ငံ ျဖစ္ခဲ့သည္။

    Ref: Reuters

  • လီဗာပူးလ္၏ အဆံုးအျဖတ္ဂုိးအတြက္ ေကာ္တင္ဟုိအား ဟန္ဒါဆန္ခ်ီးက်ဴး

    လီဗာပူးလ္၏ အဆံုးအျဖတ္ဂုိးအတြက္ ေကာ္တင္ဟုိအား ဟန္ဒါဆန္ခ်ီးက်ဴး

    ဧၿပီ ၉၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    handderson

    – FA ဖလား ကြာတားဖုိင္နယ္တြင္ အသင္းအတြက္ အေရးပါသည့္ အႏုိင္ဂုိး သြင္းေပးခဲ့ေသာ လီဗာပူးလ္ကစားသမား ဖိလစ္ပီ ေကာ္တင္ဟုိအား အသင္းေဖာ္ ေဂ်ာ္ဒန္ဟန္ဒါဆန္က ခ်ီးက်ဴးေျပာဆုိလုိက္သည္။

    ယေန႔နံနက္က ကစားခဲ့ေသာ FA ဖလား ကြာတားဖုိင္နယ္ ျပန္ကန္ပြဲစဥ္တြင္ လီဗာပူးလ္းမွာ ဘလက္ဘန္းအသင္းအား ေကာ္တင္ဟုိ၏ တစ္လံုးတည္းေသာ အႏုိင္ဂုိးျဖင့္ အႏုိင္ရရွိကာ ေနာက္တစ္ဆင့္သုိ႔ တက္ေရာက္ႏုိင္ခဲ့သည္။ ေကာ္တင္ဟုိ၏ ထုိဂုိးမွာ ဟန္ဒါဆန္ႏွင့္ ၀မ္းတူး႐ုိက္၍ သြင္းယူခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

    ထုိပြဲအႏုိင္ေၾကာင့္ လီဗာပူးလ္မွာ ဆီးမီးဖုိင္နယ္တြင္ အက္စတြန္ဗီလာအသင္းႏွင့္ ေတြ႕ဆံုရမည္ျဖစ္ၿပီး နည္းျပ ဘရန္ဒန္ေရာ္ဂ်ာ၏ လီဗာပူးလ္အသင္းႏွင့္ ပထမဆံုး ဖလားကုိင္ေျမႇာက္ေရး ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မွာလည္း ရွင္သန္လာခဲ့သည္။

    “ဖိလစ္ပီ(ေကာ္တင္ဟုိ) ဟာ ေဘာလံုးမွာ ဦးေႏွာက္ေကာင္းေကာင္း သံုးတတ္ပါတယ္။ သူ႕ရဲ႕ ဒီညင္ကေလးက ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကုိ ႏုိင္ေစခဲ့တာပါ” ဟု ဟန္ဒါဆန္က BT Sport သုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    လီဗာပူးလ္အသင္း ပရီးမီးယားလိဂ္တြင္ မန္ယူႏွင့္ အာဆင္နယ္တုိ႔အား ႐ံႈးနိမ့္ခဲ့ၿပီး ခ်န္ပီယံလိဂ္ ၀င္ခြင့္ေနရာ ေမွးမွိန္ခဲ့ျခင္းက FA ဖလားအတြက္ ပုိ၍ အေရးပါသြားခဲ့သည္ဟုလည္း ၎က ၀န္ခံခဲ့သည္။

    လီဗာပူးလ္နည္းျပ ေရာ္ဂ်ာကလည္း ၿပီးခဲ့သည့္တစ္ပတ္ အာဆင္နယ္အား ၄ ဂုိး ၁ ဂုိးျဖင့္ ႐ံႈးနိမ့္ခဲ့ျခင္းက ဘလက္ဘန္းအသင္းအား အႏုိင္ရရွိေရးအတြက္ အကူအညီျဖစ္ေစခဲ့သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ဆီးမီးဖုိင္နယ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ ဟန္ဒါဆန္က “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ၀င္ဘေလမွာ ဗီလာနဲ႔ ကစားရမွာပါ။ ဒီပြဲဟာ ခက္ခဲမယ္ဆုိတာ ေသခ်ာပါတယ္။ ဘာ့ေၾကာင့္လည္းဆုိေတာ့ သူတုိ႔ဟာ အသင္းေကာင္းတစ္သင္း ျဖစ္လုိ႔ပါ” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref: Goal.com

  • ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္တြင္ တ႐ုတ္၏ သိမ္းပုိက္ေရး အရွိန္ျမင့္လာ

    ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္တြင္ တ႐ုတ္၏ သိမ္းပုိက္ေရး အရွိန္ျမင့္လာ

    ဧၿပီ ၉၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    mischief-reef-apr-9

    – အသစ္ထပ္မံထြက္ေပၚလာေသာ ၿဂိဳဟ္တုဓာတ္ပံုမ်ားအရ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွာ ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္၌ ဖိလစ္ပုိင္က ၎တုိ႔၏ စီးပြားေရးဇုန္အျဖစ္ သတ္မွတ္ထားေသာေဒသရွိ သႏၱာေက်ာက္တန္းတစ္၀ုိက္တြင္ သိမ္းပုိက္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ေနသည္ကုိ ေတြ႕ရွိခဲ့ရသည္။

    Mischief သႏၱာေက်ာက္တန္းဟု ေခၚဆုိသည့္ အဆုိပါေနရာတြင္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၏ သိမ္းပုိက္ေရးလုပ္ငန္းမွာ အျငင္းပြားဖြယ္ Spratly ကၽြန္းစုတြင္ တ႐ုတ္၏ အသြက္ဆံုး လုပ္ငန္းလည္းျဖစ္သည္။ အဆုိပါ သိမ္းပုိက္ေရး လုပ္ငန္းစဥ္မွာ Spratly ကၽြန္းစုရွိ အျခားေသာ သႏၱာေက်ာက္တန္း ၆ ခုတြင္လည္း တုိးတက္လာေနၿပီး ထုိလႈပ္ရွားမႈမ်ားက ထိုကၽြန္းစုအား ပုိင္ဆုိင္သည္ဟု ေျပာၾကားထားေသာ အျခားႏုိင္ငံမ်ားအတြက္ သတိေပးခ်က္ ျဖစ္ေနကာ အေမရိကန္ကလည္း ထုိလုပ္ရပ္အတြက္ ေ၀ဖန္ခဲ့သည္။

    မတ္လ ၁၆ ရက္ေန႔က ၿဂိဳဟ္တုမွ ႐ုိက္ကူးထားၿပီး ၀ါရွင္တန္အေျခစုိက္ မဟာာဗ်ဴဟာႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာေလ့လာေရးစင္တာ CSIS က ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ ဓာတ္ပံုမ်ားတြင္ Mischief သႏၱာေက်ာက္တန္း၌ ကၽြန္းတုမ်ားဖန္တီးထားျခင္း၊ အေဆာက္အဦးမ်ား ေဆာက္လုပ္ထားျခင္း၊ ေရေအာက္နံရံမ်ား တည္ေဆာက္ထားျခင္းတုိ႔ကုိ ေတြ႕ရွိရၿပီး၊ သႏၱာေက်ာက္တန္းတစ္ေလွ်ာက္ ေဆာက္လုပ္ေရး ပစၥည္းကိရိယာမ်ားကုိလည္း ေတြ႕ရသည္။

    သႏၱာေက်ာက္တန္းသုိ႔ ၀င္ေပါက္မွာ က်ယ္လာၿပီး ေသာင္တူးစက္မ်ားကလည္း ရွိေနသည္ဟု CSIS ၏ အာရွ ေရေၾကာင္း ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိေရး ေရွ႕ေဆာင္အဖြဲ႕က ၎တုိ႔၏ ၀ဘ္ဆုိက္တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁ ရက္ေန႔က ဓာတ္ပံုတြင္ တ႐ုတ္ေရတတ္မွ ပုိ႔ေဆာင္ေရး သေဘၤာတစ္စီးကုိသႏၱာေက်ာက္တန္း ၀င္ေပါက္မွ အနည္းငယ္ေ၀းေသာေနရာတြင္ ေတြ႕ရွိရၿပီး CSIS ကမူ ထုိကဲ့သုိ႔ေသာ သေဘၤာမ်ားက စစ္သား ၈၀၀၊ ကုန္းႏွင့္ ေရတြင္ အသံုးျပဳ၍ရသည့္ လက္နက္တပ္ဆင္ထားေသာ ယာဥ္အစီးေရ ၂၀ ခန္႔ကုိ တင္ေဆာင္ႏုိင္သည္ဟု ဆုိသည္။

    ၿပီးခဲ့သည့္ ေအာက္တုိဘာလတြင္ ၿဂိဳဟ္တုမွ ႐ုိက္ကူးထားခဲ့ေသာ ဓာတ္ပံုမ်ား၌ ထုိလုပ္ငန္းမ်ားကုိ လုပ္ေဆာင္ျခင္း မရွိေသးေပ။

    ယမန္ေန႔က ထုတ္ေ၀ခဲ့ေသာ Yomiuri ဂ်ပန္သတင္းစာ၏ အင္တာဗ်ဴးတစ္ခုတြင္ အေမရိကန္ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး အရွ္ကာတာရ္က Spratlys ကၽြန္းစု၌ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ သိမ္းပုိက္ေရးလုပ္ငန္းစဥ္မ်ားအတြက္ မိမိတုိ႔က စုိးရိမ္မိၿပီး အထူးသျဖင့္ ထုိေဒသတြင္ တပ္မ်ားခ်ထားသည္ဟူေသာ အေၾကာင္းအရင္း ျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    တ႐ုတ္ကမူ အဆုိပါ သႏၱာေက်ာက္တန္းမ်ားအတြင္း ၎တုိ႔၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ေ၀ဖန္မႈမ်ားကုိ ပယ္ခ်ခဲ့ၿပီး ႏုိင္ငံ၏ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာ အတုိင္းအတာအတြင္း လုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref: Reuters