ေဖေဖာ္ဝါရီ ၄၊ ၂၀၁၅
M-Media
– ကီယုိဇီးတစ္ေယာက္ ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ ေမြးရပ္ေျမသုိ႔ ျပန္သြားရန္ မျဖစ္ႏုိင္ေပ။ ေခ်ာန္ကမ္ဟုေခၚသည့္ ထုိရြာေလးက အလြန္ တစ္သီးတစ္ျခားျဖစ္ေနၿပီး ေတာင္တန္းမ်ား၊ သစ္ေတာမ်ား ထူထပ္ေသာေဒသတြင္ ရွိေန၏။ လမ္းေတြက ဆုိးသည္။ သူတုိ႔၏ ရြာတြင္ အိမ္ေျခ ၁၀၀ ခန္႔သာရွိသည္ဟု ကီယုိဇီးက ဖြင့္ဟခဲ့ၿပီး ဧည့္သည္မ်ားအေနျဖင့္ ထုိေဒသသုိ႔ေရာက္ရန္ ကားႀကံဳစီးရသည္ဟု ဆုိေလသည္။ ေဒသခံမ်ား အနီးဆံုးၿမိဳ႕ကုိသြားရန္ ဘတ္စ္ကားမွတ္တုိင္သုိ႔ လမ္းမႀကီးအတုိင္း ၁၂ မုိင္ေလာက္ လမ္းေလွ်ာက္သြားရသည္။
၂၀၁၁ ခု ေႏြရာသီ၏ ေန႔တစ္ေန႔တြင္ေတာ့ ျမန္မာစစ္တပ္မွ စစ္သားတစ္စုက သစ္ေတာမ်ားမွျဖတ္ၿပီး ေခ်ာန္ကမ္ ရြာေလးသုိ႔ ေရာက္လာၾကသည္။ ကီယုိ တစ္ေယာက္ လယ္သမားျဖစ္သူ မိဘမ်ားႏွင့္ အိမ္တြင္ရွိေန၏။ ထုိအခ်ိန္မွစ၍ ကီယုိ၏ ဘ၀က လံုး၀ ေျပာင္းလဲသြားေလေတာ့သည္။
ေခ်ာန္ကမ္ရြာေလးက ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အဆင္းရဲဆံုးျပည္နယ္ျဖစ္ေသာ ခ်င္းျပည္နယ္တြင္ တည္ရွိသည္။ ခ်င္းတုိင္းရင္းသားမ်ားျဖစ္ၾသသည့္ ကီယိုႏွင့္ ရြာသားမ်ားက ခရစ္ယာန္ ဘာသာ၀င္မ်ားျဖစ္၏။ လြန္ခဲ့သည့္ ရာစုႏွစ္တစ္ခုေက်ာ္က သာသနာျပဳအဖြဲ႕မ်ား၏ ႀကိဳးပမ္းမႈေၾကာင့္ သူတုိ႔မွာ ခရစ္ယာန္မ်ားျဖစ္သြားျခင္းျဖစ္သည္။ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ အမ်ားစုရွိရာ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ားမွာ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈ အခံရဆံုးေသာ လူမ်ိဳးမ်ားထဲမွ တစ္ခုျဖစ္သည္ဟု လူ႕အခြင့္အေရး အဖြဲ႕မ်ားက ဆုိသည္။ လူ႕အခြင့္အေရးအဖြဲ႕ တစ္ခုျဖစ္သည့္ Physicians for Human Rights မွ ထုတ္ျပန္ေသာ အစီရင္ခံစာတြင္ေတာ့ ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ားမွာ အဓၶမျပဳျခင္း၊ ႏွိပ္စက္ သတ္ျဖတ္ျခင္းတုိ႔ကုိ ခါးစီးခံေနရသည္ဟု ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ထုိေစာ္ကားမႈေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက လူမသိသူမသိပင္ ၿပီးဆံုးခဲ့၏။ ခ်င္းျပည္နယ္သုိ႔ မၾကာေသးမီကာလကမွ ႏုိင္ငံျခားသားမ်ား သြားေရာက္ခြင့္ရခဲ့သည္။
ေခ်ာန္ကမ္ရြာသုိ႔ လာေရာက္ၾကသည့္ စစ္သားမ်ားက ခ်င္းတုိက္ခုိက္ေရးသမားမ်ားကုိ လာေရာက္ရွာေဖြျခင္းျဖစ္သည္ဟု ကီယုိကဆုိသည္။ ၎တုိ႔ ရွာေဖြသူမ်ားမွာ ခ်င္းလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မွ တပ္သားမ်ား ျဖစ္ႏုိင္သည္။ မည္သူ႕ကုိမွ မေတြ႕သည့္အခါ စစ္သားမ်ားက ျပန္သြားၾကသည္။ ထုိအခ်ိန္မွစ၍ ကီယို၏ ဘ၀က ပစ္စ္ဘာ့ဂ္ၿမိဳ႕ (အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရွိ ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕) သုိ႔ ဦးတည္ခဲ့သည္။
စစ္သားမ်ားက ကီယိုအား ၎တုိ႔၏ ေထာက္ပံ့ေရး ပစၥည္းမ်ားကုိ သယ္ေဆာင္ရန္ အမိန္႔ေပးခဲ့သည္။ ခ်င္းျပည္နယ္တြင္ ထုိကဲ့သုိ႔ ေပၚတာဆြဲမႈမ်ားမွာ ျဖစ္ေနက်ျဖစ္ရပ္တစ္ခုပင္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ကီယုိႏွင့္ စစ္သားမ်ားက ေတာေတာင္မ်ားကုိျဖတ္၍ အျခားၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕သုိ႔ သြားၾကေလသည္။ ထုိၿမိဳ႕သုိ႔ေရာက္သည့္အခါတြင္ ကီယိုက မိမိမွာ ေရးခ်ိဳဖုိ႔လုိေနသည္ဟု စစ္သားမ်ားအား ေျပာခဲ့သည္။ ထုိ႔ေနာက္ စစ္သားမ်ားႏွင့္ေ၀းရာ အေရာက္တြင္ေတာ့ ကီယုိတစ္ေယာက္ သယ္လာသည့္အိတ္ကို ခ်ကာ ထြက္ေျပးခဲ့ေလသည္။
၂ ရက္ၾကာၿပီးေနာက္ ကီယုိမွာ ၿမိဳ႕ေတာ္ဟားခါးသုိ႔ေရာက္ခဲ့သည္။ ထုိၿမိဳ႕တြင္ ဖိႏွိပ္ခံ ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ားအား ကူညီေပးေနေသာ ေအဂ်င္စီ တစ္ခုရွိၿပီး ထုိေအဂ်င္ဆီက ကီယုိအား ကားျဖင့္ ၂ ရက္တာၾကာမည့္ ေကာ့ေသာင္းခရီးစဥ္ကုိ စီစဥ္ေပးခဲ့ေလသည္။ ေကာ့ေသာင္းမွ တစ္ဆင့္ ကီယုိတစ္ေယာက္ ေလွျဖင့္ မေလးရွားသုိ႔ သြားခဲ့ရသည္။ မေလးရွားရွိ ရြာငယ္တစ္ခုတြင္ ကီယုိမွာ ၃ ႏွစ္ခန္႔ေနရၿပီး ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္ကဒ္ ရရွိေအာင္ ေစာင့္ဆုိင္းေနခဲ့ရသည္။
ထုိကဒ္ရၿပီးေနာက္ ကီယုိမွာ ခ်င္းလူမ်ိဳး ၁၈၀၀၀ ခန္႔ရွိေနေသာ ၿမိဳ႕ေတာ္ကြာလာလမ္ပူသုိ႔ ေျပာင္းခြင့္ရခဲ့သည္။ ထုိ႔ေနာက္ စားေသာက္ဆုိင္တစ္ခုတြင္ အခ်ိန္ပုိင္းအလုပ္လုပ္ခဲ့ၿပီး အျခားေသာ ခ်င္းလူမ်ိဳး ၇ေယာက္ ၈ ေယာက္ခန္႔ျဖင့္ အခန္းက်ဥ္းက်ဥ္း တစ္ခုတြင္ ေနထုိင္ရေလသည္။
ထုိ႔ေနာက္ အေမရိကန္သုိ႔ ဒုကၡသည္အျဖစ္ ေျပာင္းေရႊ႕အေျခခ်ခြင့္ရရန္ ကီယုိက ေလွ်ာက္ထားခဲ့သည္။ ၃ ႏွစ္ခန္႔ၾကာၿပီးေနာက္ ဇန္န၀ါရီ ၃၁ ရက္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္တြင္ ကီယုိမွာ နယူးေယာက္သုိ႔ ေရာက္ရွိခဲ့ၿပီး ထုိမွတစ္ဆင့္ ပစ္ဘာ့ဂ္သုိ႔ ေရာက္ရွိခဲ့ေလသည္။ ယခုတြင္ေတာ့ ကီယုိတစ္ေယာက္ ေမာင့္အိုလီဗာေဒသတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ အျခားေသာ ဒုကၡသည္မ်ားႏွင့္အတူ ေနထုိင္လ်က္ရွိေနသည္။
`ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ေတာ့ ဒီေနရာဟာ သိပ္ေအးပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔တုိင္းျပည္က ေႏြးတယ္။ မေလးရွားကေတာ့ပူတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ပစ္ဘာ့ဂ္ကုိစေရာက္တုန္းက ႏွင္းေတြတအားက်ေနၿပီး ကၽြန္ေတာ္ အံ့ၾသခဲ့ရပါတယ္´
ကီယုိမွာ ပစ္ဘာ့ဂ္ စာေပေကာင္စီတြင္ အဂၤလိပ္စာကုိ သင္ယူေလ့လာေနၿပီး ေကာလိပ္တက္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ေန၏။ ယခုလက္ရွိ ဟားခါးတြင္ေနထုိင္ေနေသာ မိဘမ်ားကုိ လြမ္းသည္ဟု ကီယုိက ဖြင့္ဟသည္။ ဖုန္းျဖင့္ အဆက္သြယ္ရွိေသာ္လည္း မိဘမ်ားႏွင့္ အတူတကြ ျပန္လည္ေနထုိင္ရန္ မျဖစ္ႏုိင္ေတာ့ဟူ သူက ၀န္ခံခဲ့သည္။ ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ား၏ အေျခအေန တုိးတက္ဖြံ႕ၿဖိဳးျခင္း မရွိသမွ်ေတာ့ ကုိယီတစ္ေယာက္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ျပန္ေတာ့မည္မဟုတ္။
သုိ႔ရာတြင္ အခုလက္ရွိ အေမရိကန္တြင္ရွိေနသည့္ ကီယုိက အလုပ္လုပ္ကာ ေငြပုိ႔၍ မိဘမ်ားကုိ ေထာက္ပံ့ႏုိင္သည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ ေမလက စ၍ ကီယုိမွာ အိမ္အကူ လုပ္သားအျဖစ္ အလုပ္၀င္ခဲ့ေလ၏။
ref:post-gazette
ဘာသာျပန္- ေလးေမာင္
