Blog

ၾသဂုတ္လ- ၂၂ ျပည္တြင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းတို

ၾသဂုတ္လ- ၂၂ ရက္၊ ၂၀၁၃
M-Media

Bradley Manning အမွဳ

အီရတ္စစ္ပြဲႏွင့္ဆိုင္ေသာ ထိပ္တန္းလ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ ၇၀၀,၀၀၀ ခန႔္ကို WikiLeak သို႔ ေပးပို႔မွုျဖင့္ Bradley Manning အား ေထာင္ဒါဏ္ ၃၅နွစ္ ခ်မွတ္လိုက္သည္။ Bradley Manning က ၎သည္ က်န္ရွိေသာ ဘဝတြင္ မိန္းမအျဖစ္ ေနလိုေျကာင္း ေျပာဆိုသြားသည္။
____________________________________
အာကာသ ယာဥ္မွဴးမ်ား အာကာသယာဥ္အျပင္သို့ ထြက္မည္

နိုင္ငံတကာ အာကာသ စခန္းတြင္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနေသာ ရုရွ ယာဥ္မွုဴး Fyodor Yurchikhin နွင့္ Alexander Misurkin တို့သည္ ကိရိယာ အသစ္မ်ား တပ္ဆင္ရန္ ယေန့ အာကာသယာဥ္ အျပင္ထြက္၍ လုပ္ေဆာင္ၾကမည္ ျဖစ္သည္။
____________________________________
အီဂ်စ္ နိုင္ငံ မူဘာရတ္ကို ယေန့ လႊတ္မည္

နိုင္ငံကို နွစ္ ၃၀ ၾကာတစ္ဦးတည္း ခ်ဳပ္ကိုင္ခဲ့သူ မူဘာရတ္ အား ယေန့လႊတ္ရန္ တရားရံုးက အမိန့္ခ်လိုက္ေသာ္လည္း မြတ္စလင္မ္ ညီေနာင္မ်ားပါတီ၏ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကိုမူ ဆက္လက္ ဖမ္းဆီးေနဆဲ ျဖစ္သည္။
____________________________________
မေလးရွား တြင္ ခရီးသည္တင္ကား ေခ်ာက္ထဲက်

ေတာင္ေပၚခရီး ျဖစ္သည့္ Genting ေဒသတြင္ ကားေခ်ာက္ထဲက်သျဖင့္ ခရီးသည္ ၃၇ဦး ေသဆံုးခဲ့ရသည္။
____________________________________
Bo Xilai ၏ လာဘ္စားမွဳ

တရုတ္ႏိုင္ငံတြင္ လာဘ္စားမွဳ စြဲခ်က္တင္ခံထားရေသာ Bo Xilai သည္ စီးပြားေရးသမား Xu Ming ထံမွ ေဒၚလာ ၃.၃ သန္း ကို ၎ ျမိဳ႕ေတာ္ ဝင္ အျဖစ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္စဥ္က ရယူခဲ့ျခင္းကို တရားရံုးတြင္ ျငင္းဆိုခဲ့သည္။
____________________________________
ကန္တားနားကားအား ခဲျဖစ္ထုျခင္းမဟုတ္ဘဲ အျမန္ထြက္ခြာဖို႔ ရဲမွ အခ်က္ေပးျခင္းျဖစ္ဟု အုပ္ခ်ဴပ္ေရးမွဴးေျပာ

ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိင္ရာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးကုိယ္စားလွယ္ မစၥတာေသာမတ္အုိေဟး ကင္တားနား မိတၳီလာကုိ ေရာက္စဥ္ လူမ်ား စုအုံလာၿပီးေနာက္ သူ၏ ကားကုိ ခဲျဖင့္ ေပါက္ၿပီး ရန္ျပဳသည္မဟုတ္ပဲ သူ၏ကား အျမန္ထြက္ခြာေစလုိ၍ ရဲမွ အခ်က္ေပးျခင္းသာျဖစ္ၿပီး မစၥတာကင္တားနားမွ နားလည္မႈ လြဲသြားသည္ဟု မိတၳီလာၿမိဳ႕အုပ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဦးတင္ေမာင္စုိးက ေျပာသည္။
____________________________________
မစၥတာ ကင္တားနားလည္း ဒုကၡသည္မ်ားကဲ့သုိ႔ ေၾကာက္႐ြံ႕မႈမ်ဳိး ခံစားခဲ့ရ

ျမန္မာႏိုင္ငံသုိ႔ ၁၀-ရက္ၾကာ ခရီးစဥ္တြင္ မိတၳီလာသုိ႔ သြားစဥ္ ဆႏၵျပမႈမ်ား ႀကံဳေတြ႕ခဲ့ရတဲ့အတြက္ ကမာၻ႕ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ကုိယ္စားလွယ္ မစၥတာ ကင္တားနားသည္လည္း ဒုကၡသည္မ်ားကဲ့သုိ႔ ေၾကာက္႐ြံ႕မႈမ်ဳိးမ်ား ခံစားခဲ့ရတယ္လုိ႔ သူ႔ရဲ႕ သတင္းစာ႐ွင္းလင္းပြဲမွာ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
____________________________________
သယံဇာတ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ေဖာ္ေဆာင္ေရးေကာ္မတီ စစ္ေတြ၌ ေဆြးေႏြး

ရခိုင္ျပည္နယ္ထြက္ သယံဇာတမ်ားအား အက်ဳိးအျမတ္ ခြဲေ၀ရာတြင္ ပြင့္လင္းမႈ မရွိပဲ ေဒသခံတုိင္းရင္းသားတုိ႔ ခံစားခြင့္နည္းပါးသည့္အတြက္ ရခိုင္တုိင္းရင္းသားမ်ားမွ အစဥ္တစိုက္ ကန္႔ကြက္လႈပ္႐ွားမႈမ်ားေၾကာင့္ အစုိးရမွ ဖြဲ႕စည္းထားသည့္ သယံဇာတႏွင့္ဆုိင္သည့္ ေကာ္မတီမွ စစ္ေတြသုိ႔ သြားေရာက္ ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။
____________________________________
အစိုးရမွ လြတ္ေတာ္ႏွင့္ ျပည္သူမ်ားၾကား အထင္လႊဲေအာင္ ႏိုင္ငံပိုင္သတင္းစာေတြကို အသံုးခ်ဟု လႊတ္ေတာ္ေဝဖန္

ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္နဲ႔ နုိင္ငံေတာ္သမၼတတို႔အၾကား ေပးပို႔တဲ့သဝဏ္လႊာေတြကို လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြ မသိရိွရေသးဘဲ နုိင္ငံပိုင္သတင္းစာေတြမွာ ေဖၚျပတာဟာ ျပည္သူေတြ လႊတ္ေတာ္အေပၚ အထင္လဲြေအာင္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ျဖစ္တယ္လို႔ ဥပေဒၾကမ္း ပူးေပါင္းေကာ္မတီ ဥကၠဌ ဦးနႏၵေက်ာ္စြာက ဒီေန႔ လႊတ္ေတာ္မွာ တင္သြင္းခဲ့ပါတယ္။

August 22, 2013
ကင္းတားနား ရခုိင္မွ ဘုန္းၾကီးမ်ားကို ဂါရ၀မထားဟူသည့္ သတင္းကို ဦးရဲထြဋ္ႏွင့္ ပုဂၢလိက သတင္းသမားမ်ား အျပန္အလွန္ျငင္းခံုေနၾက

ၾသဂုတ္လ- ၂၂ ရက္၊ ၂၀၁၃
M-Media

“ကင္တားနားသည္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ဘုန္းေတာ္ႀကီးအေပၚ ဂါရ၀တရား မထားေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာၾကား” ဟူေသာ သတင္းေခါင္းစဥ္ျဖင့္ အလဲဗင္းမီဒီယာမွ စတင္ေရးသားခဲ့သည့္ အြန္လိုင္းတြင္ ျပန္႔ႏွံေနေသာ သတင္းႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး “ဘုန္းၾကီးနဲ႕ အတူတူ ရွိေနတဲ့ အခ်ိန္ တေလ်ာက္လံုး ျမန္မာေတြ ထိုင္သလို ထိုင္ေနေပမယ့္ ေျခေထာက္ ဟိုဘက္ ဒီဘက္ ေျပာင္းတဲ့ အခ်ိန္ကို အမိအရ ဓာတ္ပံုရိုက္ျပီး ဘုန္းၾကီးေရွ႕ မရိုမေသ ထိုင္သလို ပံုျဖစ္ေအာင္ ဂ်ာနယ္ထဲထည့္တယ္။ အဲဒီပြဲကို အျပင္မီဒီယာေတြ တစ္ေယာက္မွ ဝင္ခြင့္မရဘူး။ အစိုးရ မီဒီယာေတြသာဝင္ခြင့္ရျပီး လုပ္ၾကံဖန္တီးခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း” ဟု ဓာတ္ပံုသတင္းသမားတစ္ဦးက ေဖ့ဘြတ္တြင္ ေရးသားထားပါသည္။

၄င္းေရးသားခ်က္အား သမၼတေျပာေရးဆိုခြင့္ရ ပုဂိၢဳလ္ ျပန္ၾကားေရး ဒုတိယ ဝန္ၾကီး ဦးရဲထြဋ္ က ၄င္းရဲ႕ FB စာမ်က္ႏွာမွ တဆင့္ ျငင္းဆိုျပီး ျပင္ပ မီဒီယာသမားမ်ားမွာ ထိုေတြ႔ဆံုပြဲသို႔ တက္ေရာက္ေၾကာင္း ေရးသားထားျပန္ပါသည္။

အဆိုပါ ရခိုင္ ဘုန္းေတာ္ၾကီးမ်ားႏွင့္ ကင္တားနားေတြ႔ဆံုတဲ့ပြဲကို ျပန္ၾကားေရး မီဒီယာသမားႏွစ္ေယာက္ အပါအ၀င္ ဌာနဆုိင္ရာက ဓာတ္ပံု၊ ဗီဒီယိုသမား ၆ ဦး၊ ျပင္ပ မီဒီယာ သမား ၄ ဦး ပါ၀င္ခဲ့သလို အျခားပါ၀င္ခဲ့တဲ့သူေတြကလည္း မိုဘုန္းဖုန္းေတြနဲ႔ ဓါတ္ပံုရိုက္ႏုိင္တဲ့အေၾကာင္း ဦးရဲထြဋ္က ဆုိပါသည္။

အလဲဗင္းမီဒီယာရဲ႕ အဆိုပါ “ကင္တားနားသည္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ ဘုန္းေတာ္ႀကီးအေပၚ ဂါရ၀တရား မထားေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာၾကား” ေရးသားသည့္ သတင္းႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး ျမန္မာတိုင္းမ္ အဂၤလိပ္ပိုင္း မွ “Media should focus on the real issues in Rakhine State ” ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ တန္ျပန္ေထာက္ျပေရးသားခဲ့တာကို ေတြ႔ရပါသည္။

ဓါတ္ပံု ရွင္းလင္းခ်က္- ကင္တားနာဟာ ခရီးစဥ္တခုအတြင္း ေရႊပါရမီေတာရ ဆရာေတာ္ အရွင္ဆႏၵာဓိကႏွင့္ ေလယာဥ္တစီးတည္းစီးခဲ့စဥ္က (ဓါတ္ပံု United Nations Information Centre Yangon)

စာၾကြင္း- ျမန္မာတိုင္း(မ္)ရဲ႕ “Media should focus on the real issues in Rakhine State ” ေဆာင္းပါး ကို M-Media မွ “ရခိုင္ျပည္နယ္၏ ပကတိျဖစ္အင္ အေပၚ၌သာ မီဒီယာမ်ားမွ ေဖာ္ျပသင့္” ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ျမန္မာျပန္ ဆိုထားခ်က္အား ေအာက္ပါလင္ခ္တြင္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္။
http://www.m-mediagroup.com/news/17315

August 22, 2013
၂၂-၈-၂၀၁၃ အားကစားသတင္းမ်ား

ၾသဂုတ္လ- ၂၂ ရက္၊ ၂၀၁၃
M-Media

အာဆင္နယ္ႏွင့္ ေဘဆယ္တုိ႔ အေျခအေနေကာင္းခဲ့သည့္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ ေျခစစ္ပြဲ ပထမအေၾကာ့ ပြဲစဥ္မ်ား

ခ်န္ပီယံလိဂ္ေျခစစ္ပြဲ ပထမအေက်ာ့ အျဖစ္ အာဆင္နယ္ အသင္းႏွင့္ တူရကီ ကလပ္ ဖီနာဘာခ်ီ အသင္းသုိ႔ ယေန႔ နံနက္ပုိင္းက ကစားခဲ့ရာ အဆင္နယ္ အသင္းက ၃ ဂုိး ဂုိးမရွိျဖင့္ အႏုိင္ရရွိခဲ့သည္ဟု သိရသည္။ အာဆင္နယ္ အသင္း အတြက္ ဂုိးမ်ားကုိ ကီရင္ဂစ္ဘ္၊ အာ႐ြန္ရမ္ေဆးႏွင့္ အုိလီဗီယာ ဂ်ီေရာ့ဒ္တုိ႔က သြင္းယူေပးခဲ့သည္။ ဖီနာဘာခ်ီကြင္း တြင္ကစားခဲ့သည့္ အဆုိပါပြဲ အႏုိင္ ရရွိမႈေၾကာင့္ အာဆင္နယ္ အသင္းမွာ ၁၆ သင္း အဆင့္သုိ႔ ေရာက္ရွိရန္ အေျခအေန ေကာင္းလ်က္ရွိသည္။ ဘူေဂးရီးယား ကလပ္ လူဒုိဂုိရက္စ္ အသင္း၏ အိမ္ကြင္းတြင္ ဆြဇ္ကလပ္ ေဘဆယ္ အသင္းႏွင့္ ကစားခဲ့သည့္ ပြဲစဥ္တြင္ ေဘဆယ္အသင္းက ၄ ဂုိး ၂ ဂုိးျဖင့္အႏုိင္ရရွိခဲ့သည္။

ဂ်ာမနီကလပ္ ေရွာ္လ္ကာအသင္းမွာ ဂရိကလပ္ ပီေအအုိေကအသင္းႏွင့္ အိမ္ကြင္းတြင္ ၁ဂုိးစီသေရက်ခဲ့ၿပီး ႐ုရွားကလပ္ ဒုိင္နမုိဇာဂရက္အသင္းမွာ ၾသစႀတီးယားကလပ္ ၾသစႀတီးယား ၀ိန္းအသင္းအား အိမ္ကြင္းတြင္ ၂ ဂုိး ဂုိးမရွိျဖင့္ ႐ႈံးနိမ့္ခဲ့သည္။
_________________________________
အုိင္ဗန္ႏုိင္ဗစ္၏ ဂုိးေၾကာင့္ အႏုိင္ သံုးမွတ္ေသခ်ာခဲ့သည့္ ခ်ယ္ဆီး

ပရီးမီးယားလိဂ္ၾကားပြဲစဥ္ အျဖင့္ ခ်ယ္ဆီးအသင္းႏွင့္ အက္စတြန္ဗီလာ အသင္းတုိ႔ ယမန္ေန႔ညက ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားခဲ့ရာ ခ်ယ္ဆီးအသင္းက ၂ ဂုိး ၁ ဂုိးျဖင့္ အႏုိင္ရရွိခဲ့သည္ဟု သိရသည္။ ပြဲအစ ၆ မိနစ္တြင္ အက္စတြန္ဗီလာ အသင္း၏ ကစားသမား လူနာက ကုိယ့္ဂုိးကုိယ္ သြင္းမိခဲ့၍ ခ်ယ္ဆီးအသင္း အဖြင့္ဂုိးစရခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ပထမပုိင္း နာက်င္ အခ်ိန္ပုိတြင္ ဘန္တီကီက အက္စတြန္ဗီလာ အသင္းအတြက္ ေခ်ပဂုိးကုိ သြင္းယူေပးခဲ့သည္။ ခ်ယ္ဆီးအတြက္ အႏုိင္ေသခ်ာေစမည့္ဂုိးကုိ ေနာက္ခံလူ အုိင္ဗန္ႏုိင္ဗစ္က ဒုတိယပုိင္း ၇၃ မိနစ္တြင္ သြင္းယူေပးခဲ့သည္။ ခ်ယ္ဆီးအသင္းမွာ ယခုပြဲအႏုိင္ေၾကာင့္ ၂ ပြဲႏုိင္ေျခာက္မွတ္ျဖင့္ အမွတ္ေပးဇယားကုိ ဦးေဆာင္ေနသည္။
_________________________________
ပီအက္စ္ဂ်ီႏွင့္ သီယာဂုိ စာခ်ဳပ္သက္တမ္းတုိး

ျပင္သစ္ကလပ္ ပီအက္စ္ဂ်ီအသင္း၏ ေနာက္ခံလူျဖစ္သူ သီယာဂုိေဆးလ္ဗားမွာ အသင္းႏွင့္ စာခ်ဳပ္သက္တမ္းတုိးလုိက္ၿပီဟု သိရသည္။ စပိန္အသင္းႀကီး ဘာစီလုိနာမွေခၚယူရန္ႀကိဳးစား ခဲ့ဖူးသည့္ သီယာဂုိမွာ ယခုကဲ့သုိ႔ သက္တမ္းတုိး လုိက္ေသာေၾကာင့္ ပီအက္စ္ဂ်ီ အသင္းတြင္ ၂၀၁၈ ခုႏွစ္အထိ ဆက္လက္ရွိေနမည္ျဖစ္သည္။
_________________________________
ရီးယဲလ္ႏွင့္ ဘန္ဇီမာ သက္တမ္းတုိးေတာ့မည့္

ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္အသင္း၏ တုိက္စစ္မွဴးျဖစ္သူ ကရင္မ္ ဘန္ဇီမာမွာ အသင္းႏွင့္ သက္တမ္းတုိးစာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆုိေတာ့မည္ဟုသိရသည္။ ဘန္ဇီမာ၏ လက္ရွိစာခ်ဳပ္မွာ ၂၀၁၅ တြင္ကုန္ဆံုးေတာ့ မည္ျဖစ္ၿပီး ရီးယဲလ္ အသင္းႏွင့္ ဘန္ဇီမာတုိ႔ ႏွစ္ဖက္ စလံုးမွာ စာခ်ဳပ္သစ္ ခ်ဳပ္ဆုိရန္ စိတ္အား ထက္သန္ေနၾကသည္။
_________________________________
ေတာ့တင္ဟမ္တြင္သာ ဆက္ေနလုိသည္ဟု အဒီဘာေယာဆုိ

ေတာ့တင္ဟမ္အသင္း၏တုိက္စစ္မွဴး အီမန္ႏ်ဴယဲလ္ အဒီဘာေယာမွာ ေတာ့တင္ဟမ္အသင္းတြင္သာ ဆက္လက္ကစားခ်င္သည္ဟု ေျပာဆုိလုိက္သည္။ နည္းျပသစ္ ဗီလာဘုိအာစ္၏ အနာဂတ္ေတာ့တင္ဟမ္ အသင္းတြင္ အဒီဘာေယာမွာ ပါ၀င္ျခင္းမရွိေသာ္လည္း အဒီဘာေယာက အသင္းမွ ထြက္ခြာရန္ ျငင္းဆန္ခဲ့သည္။
_________________________________
ဖယ္လုိင္နီႏွင့္ဘိန္းအတြက္ ေပါင္ ၃၅ သန္းအသံုးျပဳရန္ မန္ယူအစီအစဥ္ရွိ

မန္ခ်က္စတာ ယူႏုိက္တက္ အသင္းသည္ အဲဗာတန္အသင္း၏ ကစားသမားမ်ားျဖစ္ၾကသည့္ ဖယ္လုိင္နီႏွင့္ ေလတန္ဘိန္းအား ေပါင္ ၃၅ သန္းျဖင့္ ေခၚယူရန္ စီစဥ္ေနသည္ဟု သိရသည္။ ေစာေစာပုိင္းက မန္ယူမွ ၂၈ သန္းျဖင့္ကမ္းလွမ္းမႈကုိ အဲဗာတန္အသင္းမွ ပယ္ခ်ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ယခုကဲ့သုိ႔ တုိးျမႇင့္ကမ္းလွမ္းလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။
_________________________________
ရီးယဲလ္ကစားသမားႏွစ္ဦးအား အာဆင္နယ္လုိခ်င္ျပန္

ပရီးမီးယားလိဂ္အသင္းျဖစ္သည့္ အာဆင္နယ္အသင္းမွာ ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္ ကစားသမားမ်ားျဖစ္ၾကသည့္ ကရင္မ္ဘန္ဇီမာႏွင့္ ဒီမာရီယာတုိ႔အား ေခၚယူရန္ ေမွ်ာ္လင့္ေနသည္ဟု သိရသည္။ အေျပာင္းအေရ႔ႊ႕ေစ်းကြက္မပိတ္ခင္ ေနာက္ခံလူတစ္ဦးႏွင့္ ဂုိးသမားတစ္ဦးကုိလည္း အလုိရွိေနသည့္ အာဆင္နယ္အသင္းမွာ အေျပာင္းအေရႊ႕အတြက္ အသံုးျပဳရန္ ေပါင္းသန္း ၁၀၀ ရွိေနသည္။
_________________________________
ATP Winston-Salem တင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲ ကြာတားဖုိင္နယ္သုိ႔ ကြာေရး တက္ေရာက္

အေမရိကန္ႏုိင္ငံ ေျမာက္ကယ္ ႐ုိလုိင္းနားတြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ေနသည့္ ATP Winston- Salem တင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ အေမရိကန္တင္းနစ္သမား ဆမ္ကြာေရးမွာ ကြာတားဖုိင္နယ္ အဆင့္သုိ႔ တက္ေရာက္သြားၿပီဟု သိရသည္။ ဆမ္ကြာေရးမွာ ဖင္လန္တင္းနစ္သမား ဂ်ာကုိ နီမီနန္အား အႀကိတ္အနယ္ကစားကာ ၄-၆၊ ၇-၆(၉-၇)၊ ၇-၆ (၁၄-၁၂) ျဖင္ အႏုိင္ရရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ကြာေရးမွာ ကြာတားဖုိင္နယ္တြင္ ရစ္ခ်က္ ဘရန္ကစ္ႏွင့္ေတြ႕ဆံုယွဥ္ၿပိဳင္ရမည္ျဖစ္သည္။
_________________________________
ယူအက္စ္ အုိးပင္း တင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ရွာရာပုိဗာ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္ေတာ့မည္ မဟုတ္

႐ုရွားနာမည္ႀကီး တင္းနစ္မယ္ မာရီယာရွာရာပုိဗာမွာ မၾကာမီယွဥ္ၿပိဳင္ ကစားေတာ့မည့္ ယူအက္စ္အုိးပင္း တင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ပခံုးဒဏ္ရာေၾကာင့္ ၀င္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္း မျပဳေတာ့ဟု သိရသည္။ ဂရင္းစလင္းဖလားေလးႀကိမ္ ရရွိခဲ့သည့္ ရွာရာပုိဗာက “၀င္ဘယ္လ္ဒန္ တင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲၿပီး ကတည္းက ယူအက္စ္ အုိပင္းၿပိဳင္ပြဲအတြက္ အဆင္သင့္ျဖစ္ဖုိ႔ က်မအားလံုး လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခ်ိန္ မလံုေလာက္ခဲ့ပါဘူး။ က်မ ႏွစ္သက္တဲ့ၿပိဳင္ပြဲေတြက တစ္ခုျဖစ္တဲ့ ဒီၿပိဳင္ပြဲကုိ ၀င္မၿပိဳင္ဖုိ႔ လြယ္လြယ္ကူကူ ဆံုးျဖတ္ခဲ့တာေတာ ့မဟုတ္ပါဘူးဟု” သူမ၏ ေဖ့စ္ဘြတ္ စာမ်က္ႏွာတြင္ ေရးသားခဲ့သည္။
_________________________________
WTA New Haven တင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲမွ ကမၻာ့အဆင့္ ၅ ရွိ ဆာရာအီရာနီ ထြက္ခြာ

အေမရိကန္ႏုိင္ငံတြင္ က်င္းပျပဳလုပ္လ်က္ ရွိသည့္ WTA New Haven တင္းနစ္ ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ႏုိင္ေျခအဆင့္ ၁ ရ အီတလီတင္းနစ္မယ္ဆာရာ အီရာနီမွာ ႐ုရွားတင္းနစ္မယ္ အီကာတရီနာ မာကာ႐ုိဗာအား ႐ံႈးနိမ့္သြားသည္ဟုသိရသည္။ အဆုိပါပြဲမွာ ၁ နာရီႏွင့္ ၂၂ မိနစ္ၾကာျမင့္ၿပီး ကမၻာ့အဆင့္ ၅ ရွိ အီရာနီမွာ ၇-၅၊ ၆-၁ ျဖင့္ ႐ံႈးနိမ့္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ မာကာ႐ုိဗာမွာ ေနာက္တစ္ဆင့္တြင္ ႐ုိေမးနီးယားတင္းနစ္မယ္ စီမုိနာ ဟလက္ပ္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုယွဥ္ၿပိဳင္ရမည္ျဖစ္သည္။

August 22, 2013
အေမရိကန္သမၼတ အိုဘားမားအား သတင္းေထာက္မ်ားမွ ေမးသင့္ေသာ ေမးခြန္း ၆ ခု

ၾသဂုတ္လ- ၂၂ ရက္၊ ၂၀၁၃
M-Media

၁။ သမၼတႀကီး ခင္ဗ်ား။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ လူႀကီးမင္းရဲ႕ေရြးေကာက္ပြဲမဲဆြယ္မႈတစ္ခုမွာ ဂြန္တာနာမို (Guantanamo) အက်ဥ္းေထာင္အား ပိတ္ေပးမည္ဟု ကတိျပဳခဲ့ေသာ္လည္း ယခုလက္ရိွတြင္ အက်ဥ္းေထာင္သည္ ဆက္လက္၍ ဖြင့္လွစ္ ထားဆဲပင္ျဖစ္ေနပါသည္။ ထို႕အတူ ျပစ္မႈ မထင္ရွားသူမ်ားလည္း ရိွေနၿပီး သူတို႕၏ အေျခခံ ထြက္ဆိုခြင့္မ်ားကိုလည္း ျငင္းပယ္ခံထားရဆဲဲျဖစ္ပါသည္။ ထိုအက်ဥ္းသား မ်ားစြာသည္ လူမဆန္စြာ ဆက္ဆံခံရမႈ အတြက္ ကာလၾကာရွည္ အစာအငတ္ခံ ဆႏၵျပ ခဲ့ၾကျပီးလည္း ျဖစ္ပါသည္။ လူ႕အခြင့္အေရးႏွင့္ တရားဥပေဒ စိုးမိုးမႈကို ေလးစား တန္ဖိုးထားပါသည္ဟု အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၏ ေျပာဆိုခ်က္ အေပၚ ပိတ္လိုက္ရန္ ပ်က္ကြက္ခဲ့ေသာ ၄င္းအက်ဥ္းေထာင္ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး မည္သို႕ သေဘာထားသည္ကို သမၼတၾကီးမွ ဤႏိုင္ငံ (မိမိႏိုင္ငံအမည္) ရိွ ျပည္သူမ်ားထံ ရွင္းျပေပးႏိုင္ပါသလား ?

၂။ သမၼတႀကီး ခင္ဗ်ား။ ဒီမိုကေရစီစံနစ္၏အေျခခံ အက်ဆံုးအခ်က္ တစ္ခုမွာ ပြင့္လင္းအားေကာင္းစြာ ေ၀ဖန္ခြင့္ရိွေသာ စာနယ္ဇင္း က႑ ျဖစ္ေၾကာင္း သမၼတႀကီးမွ လက္ခံမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရပါသည္။ စာနယ္ဇင္းမ်ားတြင္ သတင္း ထုတ္ျပန္သူတို႕၏ တစ္ဖက္သတ္ ဘက္လိုက္မႈမ်ား၊ က်င့္၀တ္ႏွင့္ မညီညြတ္မႈမ်ားကို မၾကာခဏဆိုသလို ေတြ႕ၾကရပါသည္။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံတြင္ ဘရဒ္လီမဲန္နင္း (Bradley Manning)၊ ဘားရက္ ဘေရာင္း (Barrett Brown) ႏွင့္ အဒ္၀ါ့ဒ္ စႏိုးဒဲန္ (Edward Snowden) တို႕အား အတင္း အဓမၼျပစ္ဒဏ္ေပးမႈမ်ား၊ အလားတူစြာ ၀ီကီလီခ္ (WikiLeaks) ႏွင့္ ဂ်ဴလီယန္ အက္စိန္ဂ်္ (Julian Assange) တို႕အား ဗဟိုတရားရံုးမွ ထိုးေဖာက္ စံုစမ္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ျခင္း စသည္တို႕ႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသည္ ၾသဇာရိွသူမ်ား၏တစ္ဖက္သတ္ ကိစၥမ်ားအေပၚ အမွားေထာက္ျပခဲ့သူ သတင္းေထာက္တို႕၏လုပ္ရပ္ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ဖိႏွိပ္ေဖ်ာက္ဖ်က္ေနေၾကာင္း သမၼတၾကီးမွ ဤႏိုင္ငံ(မိမိႏိုင္ငံအမည္) ရိွ ျပည္သူမ်ားထံ ရွင္းျပေပးႏိုင္ပါသလား ?

၃။ သမၼတၾကီး ခင္ဗ်ား။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသည္ ကမာၻႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ေသဒဏ္ စီရင္ျခင္း၌ ပဥၥေျမာက္ စာရင္း၀င္လ်က္ ရိွပါသည္။ ကမာၻ႕တိုင္းျပည္မ်ားအနက္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသည္ စီးပြားေရး အတိုးတက္ဆံုး ႏိုင္ငံျဖစ္ျပီး ေသဒဏ္ေပးျခင္းကိုလည္း ဆက္လက္ က်င့္သံုးေနသည့္ တစ္ခုတည္းေသာႏိုင္ငံ ျဖစ္ေနပါသည္။ ႏိုင္ငံအမ်ားအျပားမွ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာ လုပ္ရပ္ဟု သတ္မွတ္ထားေနလင့္ကစား ယင္းသို႕က်င့္သံုးေနေသာ အခါ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသည္ အျခားႏိုင္ငံမ်ားအား လူ႕အခြင့္အေရးအေၾကာင္းကို မည္သို႕ သြန္သင္ႏိုင္ပါမည္လဲ ?

၄။ သမၼတႀကီး ခင္ဗ်ား။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံအတြင္းတြင္ မိမိ၏ျပည္သူမ်ားအား တရားစီရင္မႈ မျပဳဘဲ အသံတိတ္ႏႈတ္ပိတ္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍လည္းေကာင္း၊ အလားတူစြာ ကမာၻတစ္၀ွန္းမွ အျပစ္မရိွသူ မ်ားစြာကို အခ်က္အလက္မ်ားျဖင့္ သတ္ျဖတ္ေနျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍လည္းေကာင္း ဤႏိုင္ငံ(မိမိႏိုင္ငံအမည္) ရိွ ျပည္သူမ်ားမွ ေ၀ခဲြမရ နားလည္ရ ခက္ေနမည္ျဖစ္ပါသည္။ သို႕ျဖစ္ရာ ဂြန္တာနာမို ႏွင့္ ေသဒဏ္ေပးျခင္းကဲ့သို႕ ကိစၥမ်ားသည္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၏ ေၾကြးေၾကာ္မႈျဖစ္သည့္ မွ်တေသာတရားစီရင္ေရး၊ အေျခခံလူ႕အခြင့္အေရး ႏွင့္ တရားဥပေဒစိုးမိုးေရး တို႕ႏွင့္ သက္ဆိုင္မႈမရိွေလ သေလာဟု သမၼတၾကီးမွ ဤႏိုင္ငံ (မိမိႏိုင္ငံအမည္) ရိွ ျပည္သူမ်ားထံ ရွင္းျပေပးႏိုင္ပါသလား ?

၅။ သမၼတႀကီး ခင္ဗ်ား။ NSA ၏ လွ်ဳိ႕၀ွက္ခ်က္အား ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ သတင္းေထာက္ တစ္ဦး၏ လုပ္ေဖာ္ကို င္ဖက္ျဖစ္ရံုမွ်ျဖင့္ အၾကမ္းဖက္တုန္႕ျပန္ေရး ဥပေဒေအာက္မွ လူတစ္ဦးအား သူ၏ေရွ႕ေနႏွင့္ေတြ႕ခြင့္ မေပးဘဲ အခ်ိန္ ၉ နာရီၾကာ ပိတ္ေလွာင္ထားမႈသည္ ေလ်ာ္ကန္ သင့္ျမတ္သည္ဟု လူႀကီးမင္းမွ လက္ခံပါသလား ? ထိုသို႕ထိန္းသိမ္းထားမႈသည္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၏ လံုၿခံဳေရးအတြက္ေလာ ? ထို႕အတူ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၏ လံုၿခံဳေရးကိစၥမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ သတင္းေဖာ္ျပေသာ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းေထာက္မ်ားကို အေမရိကန္ အစိုးရ၏ေတာင္းဆိုခ်က္ျဖင့္ ၄င္းတို႕အား ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ိုင္း၌ ေမးျမန္းမႈမ်ားျပဳလုပ္သည္ရိွေသာ္ သူတို႕၏ ခရီးသြားလာမႈမွာ စိုးရိမ္ရသည့္ အေျခအေန၌ ရိွေနပါသလား ?

၆။ သမၼတႀကီး ခင္ဗ်ား။ ယခင္ ရုရွား ဆိုဗီယက္ ႏွင့္ ယခုလက္ရိွ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး စံနစ္၏ အမွတ္ လကၡဏာတစ္ခုမွာ ႏိုင္ငံေတာ္လံုျခံဳေရး ကာကြယ္မႈလမ္းေၾကာင္းေအာက္မွ စံုစမ္းေထာက္လွမ္းမႈကို တြင္က်ယ္စြာ အသံုးျပဳျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ သီးျခားအဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္း၍ အေမရိကန္ လူထုအေပၚ က်ယ္ျပန္႕စြာလွ်ဳိ႕၀ွက္ေထာက္လွမ္း စံုစမ္းေနျခင္းသည္ ကမာၻ႕ အလြတ္လပ္ဆံုးႏိုင္ငံျဖစ္သည္ဟူေသာ အဆိုႏွင့္ အံ၀င္ကိုက္ညီမႈ ရိွ/မရိွဟူသည္ကို လူႀကီးမင္းမွ ရွင္းျပႏိုင္သလား ? အေမရိကန္မ်ားသည္ အစိုးရမွ ဖတ္ရႈလိမ့္မည္ဟူသည့္ စိုးရိမ္မႈ မပါ၀င္ဘဲ အီးေမးလ္ တစ္ေစာင္ပင္လွ်င္ ပို႕ေဆာင္ႏိုင္စြမ္း မရိွေတာ့ပါသေလာ ? (ဟု ေမးျမန္းလုိေၾကာင္းပါ ခင္ဗ်ား)။
AGB/AGB

Christian Christensen is Professor of Journalism at Stockholm University, Sweden ၏ ႏိုင္ငံတကာမွ သတင္းေထာက္မ်ား အေမရိကန္သမၼတ အိုဘာမား ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းသည့္ အခါ ေမးသင့္သည့္ ေမးခြန္း (၆) ခ်က္ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျမန္မာျပန္ဆိုျခင္းျဖစ္ပါသည္။

August 22, 2013
မိတၳီလာျဖစ္စဥ္ႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ကုလကိုယ္စားလွယ္ ကင္းတားနား ျဖစ္စဥ္မွန္ကို ေျပာျခင္း မဟုတ္ဟု ဦးရဲထြဋ္ စြပ္စြဲ

ၾသဂုတ္လ- ၂၂ ရက္၊ ၂၀၁၃
M-Media

မိတၳီလာခရီးစဥ္အတြင္း ကုလကိုယ္စားလွယ္အား လံုျခံဳမွဳအျပည့္အ၀ ေပးခဲ့ေၾကာင္းျဖင့္ သမၼတေျပာခြင့္ရ ဦးရဲထြဋ္မွ ေျပာၾကားကာ ကုလကုိယ္စားလွယ္ ကင္းတားနား၏ ပုဂၢလိက ခံစားခ်က္ကို ျငင္းဆန္ပယ္ခ်ခဲ့ ေၾကာင္း သတင္းမ်ားက ဆိုသည္။

ကုလကိုယ္စားလွယ္ ကင္းတားနားမွာ မိတၳီလာသို႔အသြား ရမ္းကားလူအုပ္ၾကီးက ကားတန္းတေလ်ာက္လိုက္ကာ ဆဲဆိုရန္စကာ ကားမ်ားကို ကန္ေက်ာက္ခဲ့ေသာ္လည္း ရဲမ်ားက လက္ပိုက္ၾကည့္ေနေၾကာင္း၊ သို႔ေၾကာင့္ ကင္းတားနားႏွင့္အဖြဲ႔က ေၾကာက္ရြံ႕စိုးရိမ္မွဳ ခံစားခဲ့ရေၾကာင္းျဖင့္ သတင္းမ်ားက ေဖာ္ျပသလို ကင္းတားနားကိုယ္တုိင္ကလည္း သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲျပဳလုပ္ကာ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေျပာဆိုခဲ့သည္။

သို႔ေသာ္ ဦးရဲထြဋ္ကမူ ဆိုးသြမ္းလူအုပ္ၾကီးမွာ ကင္းတားနားအား စာႏွင့္ တီရွပ္မ်ားေပးရန္သာ ခ်ဥ္းကပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ကင္းတားနား၏ ေျပာစကားမ်ားမွာ ျဖစ္စဥ္မွန္ႏွင့္ လံုး၀ဆန္႔က်င္ေနေၾကာင္း၊ ရဲမ်ားက သူ႔ကို အကာအကြယ္ေပးခဲ့ေၾကာင္း၊ ဆိုးသြမ္းလူအုပ္ၾကီးက သူ႔ကိုထိခိုက္ေစဖို႔ ရည္ရြယ္ရင္း မရွိခဲ့ေၾကာင္း စသျဖင့္ ၄င္းကိုယ္တိုင္ ခရီးစဥ္တြင္ လိုက္ပါသြားခဲ့သည့္အလား ဆိုခဲ့သည္။

ကင္းတားနားကမူ ထုိျဖစ္စဥ္တြင္ အကာအကြယ္လံုး၀ကင္းမဲ့ေနသည္ဟု မိမိခံစားရေၾကာင္း၊ ျမန္မာအစိုးရက ကုလကိုယ္စားလွယ္တစ္ဦးကို အကာအကြယ္ေပးဖို႔ ပ်က္ကြက္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ထုိ႔ေၾကာင့္ျမန္မာအစိုးရတြင္ တာ၀န္ရွိေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

Ref: ဧရာဝတီ

Photo – AFP

ဗီဒီယို Credit >> ကမာရြတ္မီဒီယာ

August 22, 2013