Blog

ျမန္မာ ဒုကၡသည္မ်ား ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား အတြက္ သီရိလကၤာေရတပ္ကို UNHCR ခ်ီးက်ဴး

ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၈ ၊ ၂၀၁၃
M-Media

ျမန္မာ ဒုကၡသည္မ်ား ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား အတြက္ သီရိလကၤာေရတပ္ကို UNHCR မွ အသိအမွတ္ျပဳ ခ်ီးက်ဴး

လြန္ခဲ့သည့္သီတင္းပတ္က အပယ္ခံျမန္မာတိုင္းရင္းသားလူစုကို ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့သည့္ သီရိလကၤာေရတပ္အား ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ ကမာၻ႕ကုလသမဂၢမဟာမင္းႀကီးရံုး – The United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) ရံုးမွ ေသာၾကာေန႕တြင္ အသိအမွတ္ျပဳခ်ီးက်ဴးလိုက္သည္။

“ အခုေနာက္ဆံုးအျဖစ္ဆိုးအေပၚ UNHCR အေနနဲ႕ အထူးေၾကကြဲ ၀မ္းနည္းရပါတယ္။ ဒီအုပ္စုကို ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ကယ္တင္ၿပီး အေရးေပၚေဆး၀ါးကုသေထာက္ပံ့ႏိုင္ခဲ့တဲ့ သီရိလကၤာေရတပ္ရဲ႕ လုပ္ရပ္ဟာ တကယ္ ခ်ီးက်ဴးေလာက္ပါေပတယ္ ” ဟူ၍ UNHCR ေအဂ်င္စီ၏ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ Andrej Mahecic က ဂ်နီဗာရိွ စာနယ္ဇင္းသမားတို႕ထံ ေျပာၾကားသည္။

ႏုိင္ငံတကာ၏အကာအကြယ္လိုအပ္ေနေသာ ထိုသူတို႕အနက္ မည္သည့္ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ကိုမဆို ကူညီမႈလုပ္ငန္းမ်ား၌ UNHCR မွ လက္တြဲပ့ံပိုးသြားရန္ အဆင္သင့္ရိွေၾကာင္းလည္း သူက ဆိုသည္။ ေမွာင္ခိုေလွမ်ားျဖင့္ အိႏိၵယသမုဒၵရာအား ျဖတ္ထြက္ရန္ႀကိဳးစားယင္း ေသဆံုးရသူမ်ားျပားလာသည့္အျဖစ္အား တားဆီးကာကြယ္ေရးကို အျမန္ဆံုးစီစဥ္ေဆာင္ရြက္သြားၾကဖို႕ UNHCR ေအဂ်င္စီက ေဆာ္ၾသလိုက္သည္။

အိႏိၵယသမုဒၵရာကို ေက်ာ္ျဖတ္ရန္အားထုတ္ေနေသာ ေနာက္ဆံုးလူစုသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ရိုဟင္ဂ်ာလူ႕အဖြဲ႕အစည္း၀င္မ်ားျဖစ္ၾကၿပီး ၊ ယင္းသို႕ ျဖတ္ေက်ာ္ၾကျခင္းမွာ ၄င္းတို႕ႏိုင္ငံတြင္း (၏ ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္မႈမ်ား) မွ လြတ္ေျမာက္ေအာင္ ထြက္ေျပးလာၾကျခင္းျဖစ္သည္။

“ မိမိတိုင္းျပည္ကေန ကိုယ္လြတ္ရုန္းထြက္ေျပးလာၾကသူေတြအဖို႕ အိႏိၵယသမုဒၵရာဟာ ကမာၻ႕အႀကီးမားဆံုး ေသမင္းခံတြင္းေရျပင္ႀကီး တစ္ခု အပါအ၀င္ ျဖစ္လာရပါၿပီ ” ဟု ယင္းပုဂၢိဳလ္မွပင္ ထပ္မံေျပာၾကားသည္။ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြင္း ေမွာင္ခိုေလွမ်ားျဖင့္ ထြက္ေျပး တိမ္းေရွာင္လာၾက သူမ်ားမွာ လူေပါင္း တစ္ေသာင္းသံုးေထာင္ခန္႕ရိွၿပီး ၄င္းတို႕အနက္ လူေပါင္းငါးရာနီးပါးမွာ စက္ေလွပ်က္စီးျခင္း သို႕မဟုတ္ ဘဂၤလားပင္လယ္ေကြ႕တြင္ နစ္ျမဳပ္ရျခင္းေၾကာင့္ ေသဆံုးခဲ့ရသည္ဟု ေအဂ်င္စီမွ ခန္႕မွန္းထားသည္။

UNHCR ၏ သံုးသပ္ခ်က္အရ ယင္းသို႕ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ကင္းမဲ့၍ အရဲစြန္႕လာၾကေသာ ေမွာင္ခိုေလွစီးဒုကၡသည္အမ်ားစုတို႕မွာ အမ်ဳိးသားမ်ား ျဖစ္ခဲ့ေသာ္လည္း၊ ယခုသီတင္းပတ္မ်ား အတြင္း အမ်ဳိးသမီးမ်ား၊ ကေလးငယ္မ်ားပါ တိုးပြားလာၿပီဟု သိရသည္။

ျမန္မာေလွသေဘၤာေပၚ၌ အသက္ရွင္က်န္ရစ္ေနသူ အေယာက္ ၃၀ ေက်ာ္ကို သီရိလကၤာေရတပ္မွ ကယ္ဆယ္ႏိုင္ခဲ့သည္။ လူ ၉၀ ဦးခန္႕မွာ ပင္လယ္ျပင္၌ ေသဆံုးသြားခဲ့သည္ဟု ယူဆရသည္။

Karapitiya ေဆးရံုတြင္ ေဆး၀ါးကုသမႈခံယူၿပီးေသာ ရွင္သန္က်န္ရစ္သူအားလံုးကို သီရိလကၤာႏိုင္ငံ၏ ထိန္းသိမ္းေရးဌာနတစ္ခုတြင္ ေစာင့္ေရွာက္ထားလ်က္ရိွသည္။

Ref:http://www.navy.lk/index.php?id=3984

February 28, 2013
ကာတာလျခမ္းနီ အဖြဲ႔မွ ရခိုင္မွ ဒုကၡသည္မ်ား အတြက္ အိမ္ယာ စီမံကိန္းမ်ား တည္ေဆာက္ေပးမည္

ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၆ ၊ ၂၀၁၃

M-Media

ဒိုဟာ။ ။ ကာတာအေျခစိုက္ လျခမ္းနီအဖြဲ႔မွ အိမ္ေထာင္စုေပါင္း ၄၈၀ (လူေပါင္း ၃၀၀၀ခန္႔) ကို ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေပးရန္ အခန္းေပါင္း စုစုေပါင္း ၄၈၀ ပါ၀င္သည္႔ အိမ္ယာ၀င္း ၆၀ ကို ျမန္မာႏိုင္ငံ ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္း ေဆာက္လုပ္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ကာတာသတင္းေအဂ်င္စီမွ သတင္း ထုတ္ျပန္ခဲ႔ပါသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ QRC လုပ္ငန္းဌာနမွ လုပ္ေဆာင္မည္႔ ဤပေရာဂ်က္တြင္ အိမ္ယာ၀င္းေပါင္း (၆၀)ေက်ာ္ ပါ၀င္မည္ ျဖစ္ျပီး ၀င္းတစ္ခုစီတြင္ အိမ္ေပါင္း (၈)ခန္းပါ၀င္ကာ ေရတံုကင္တစ္ခု စီပါ၀င္မည္ ျဖစ္သည္။ တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းသည္ ျပီးခဲ႔ေသာ ဇန္န၀ါရီလက စတင္ခဲ႔ျခင္းျဖစ္ကာ ပတ္၀န္းက်င္ အနီးတ၀ိုက္ရွိ စခန္းမ်ားမွ အလုပ္သမား ႏွင္႔ လုပ္ငန္းကၽြမ္း၀င္သူေပါင္း ၂၅၀၀ေက်ာ္လည္း လုပ္ငန္းတြင္ ပါ၀င္ခဲ႔ပါသည္။

ပံုမွန္အားျဖင္႔ ဧျပီလအေစာပို္င္းတြင္ က်ေရာက္ေလ႔ရွိေသာ မိုးရာသီကာလ မတိုင္မီ မတ္လဆန္းတြင္ အိမ္ယာမ်ားကို အက်ိဳးခံစားခြင္႔ရွိသူမ်ားထံ လႊဲေျပာင္းေပးသြားမည္ဟု ေမွ်ာ္မွန္းထားပါသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ QRC ၏ လက္ေတြ႔လုပ္ငန္းခြင္ ရံုးခန္းသည္ လက္ေတြ႔လုပ္ငန္းဆုိင္ရာ အရည္အေသြး ျပည္႔မီမႈမ်ားႏွင္႔ စပ္လ်ဥ္းျပီး စဥ္ဆက္မျပတ္ ညႊန္ၾကားစီမံေနျပီး ပေရာဂ်က္ ျပီးေျမာက္ေအာင္ျမင္မႈမ်ား ၊လုိအပ္ခ်က္ရွိေသာ လူမ်ားအား ေထာက္ပံ႔ကူညီမႈမ်ား ေပးအပ္ျခင္းတုိ႔အား ေစာင္႔ၾကည္႔ကြပ္ကဲလ်က္ရွိသည္။

QRC သည္ ရခုိုင္ေဒသအတြင္း ျဖစ္ေပၚခဲ႔ေသာ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားေၾကာင္႔ ေျပာင္းေရႊ႔ျခင္းခံရသူမ်ား ျပန္လည္ လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာေရး ကိစၥရပ္မ်ား လုပ္ေဆာင္ရန္ ျမန္မာ႔ၾကက္ေျခနီ အဖြဲ႔အစည္းႏွင္႔ ႏွစ္ႏွစ္ၾကာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး သေဘာတူညီမႈ တစ္ရပ္အား စက္တင္ဘာလအတြင္း လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ႔ျပီး ျဖစ္ပါသည္။

–BERNAMA

February 27, 2013
အစၥလာမ္ အထက္တန္းေက်ာင္းမ်ားသည္ ၿဗိတိန္၌ အေကာင္းဆံုး ထိပ္တန္းစာရင္း၀င္ ေက်ာင္းမ်ားျဖစ္လာ

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၊ ၂၃၊၂၀၁၃
M-Media

ကိုင္ရို။   ။ေက်ာင္းသားမ်ား၏ အံ႔ဖြယ္ အမွတ္ေကာင္းမြန္မႈေၾကာင့္ အစၥလာမ့္ စာသင္ေက်ာင္းမ်ားသည္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံတစ္၀ွမ္း ေအာင္ခ်က္ အေကာင္းဆံုး တကၠသိုလ္ ၀င္တန္း ေက်ာင္းမ်ားျဖစ္လာသည္။

“တစ္ခ်ဳိ႕ေက်ာင္းသူေတြက မူလတန္းတုန္းက စာညံ႕ခဲ့ၾကတယ္ ၊ တစ္ခ်ဳိ႕က မိဘမရွိသူေတြ၊ တစ္ခ်ိဳ႕ ကေတာ့ ႏြမ္းပါးဆင္းရဲတဲ့ မိသားစုက ေပါက္ဖြားလာတဲ့ ကေလးေတြပါ။ ဒီလို အားနည္းခ်က္ ေနာက္ခံေတြရွိတဲ့ ကေလးေတြ အတြက္ တကယ္ကို မယံုႏိုင္ဖြယ္ ေအာင္ျမင္မႈပါပဲ ” ဟု အဂၤလန္အေနာက္ေျမာက္ပိုင္း Blackburn ၿမိဳ႕၊ စက္မႈဇုန္ရွိ ေအာင္ခ်က္ အေကာင္းဆံုးေက်ာင္း – Tauheedul Islam Girls’ High School ၏ ေက်ာင္းအုပ္ Hamid Patel က The Muslim News သတင္းသို႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

ေက်ာင္းသား ၉၅ % သည္ အဂၤလိပ္စာႏွင့္သခ်ၤာ အပါအ၀င္ grade A* အဆင့္၀င္ခဲ့ၿပီး ၊ ဘာသာရပ္ အသစ္ျဖစ္ေသာ English Baccalaureate ၌လည္း စုစုေပါင္းေအာင္ခ်က္ ၇၆ % ျဖင့္ ယခုက့ဲသို႕ ေအာင္ျမင္မႈ ရရွိခဲ့ေၾကာင္း ရလဒ္မ်ားက ေဖာ္ျပေနသည္။

လြန္ခဲ့ေသာ မတ္လ အတြင္းတြင္ The Times Educational Supplement ၏ ႏွစ္စဥ္ဆုေပးပြဲ၌       ” Secondary School of the Year ” အျဖစ္ ဆန္ကာတင္စာရင္း၀င္ခဲ့ပါသည္။

ေက်ာင္းပညာေရး စစ္ေဆးမႈစံနစ္ျဖစ္ေသာ Ofsted inspection ၏အစီရင္ခံစာအရ ပထမဆံုးေသာ ေဒသတြင္း ထူးခြ်န္ေက်ာင္းအျဖစ္သတ္မွတ္ျခင္းခံရၿပီး၊ စစ္ေဆးေရး အရာရွိမ်ားက သင္ၾကားေရး ၊ ယဥ္ေက်းမႈ ႏွင့္ အသိၾကြယ္၀ျခင္းက႑မ်ားတြင္ ထိပ္တန္းေက်ာင္း ျဖစ္သည္ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။

Tayyibah Girls’ School သည္လည္း ၄င္း၏ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ရလဒ္ထက္ ၁၇% ေက်ာ္လြန္ကာ GCSEs ( General Certificate of Secondary Education ) ေျဖဆိုမႈ၌ အဂၤလိပ္စာႏွင့္ သခ်ၤာ အပါအ၀င္ တစ္ေက်ာင္းလံုး Grade A* ျဖင့္ ေအာင္ခ်က္ ၁၀၀ % ရရိွခဲ့ေသာေၾကာင့္ လန္ဒန္၊ Hackey ရွိ အထက္တန္းေက်ာင္း ၂၂ ေက်ာင္းအနက္ ထိပ္ဆံုးအဆင့္သုိ႕ ေရာက္လာခဲ့သည္။

ထိုမိန္းကေလး အထက္တန္းေက်ာင္းမ်ား အျပင္ မူလတန္းႏွင့္ အထက္တန္း တြဲဖက္ေက်ာင္းတစ္ခုျဖစ္ေသာ Shirley ရွိ Al-Khair Secondary School သည္လည္း GCSE ေျဖဆိုမႈ၌ အဂၤလိပ္စာႏွင့္ သခ်ၤာ အပါအ၀င္ တစ္ေက်ာင္းလံုး Grade A* ၿဖင့္ ေအာင္ခ်က္ ၁၀၀ % ရရိွကာ Trinity School ႏွင့္အၿပိဳင္ ထိပ္ဆံုးမွ ရပ္တည္လ်က္ရွိေၾကာင္း Croydon Guardian သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

” ကြ်န္မတို႔ ေက်ာင္းသား၊ ေက်ာင္းသူမ်ားဟာ အထက္တန္းေက်ာင္းသား ဘ၀ကေန ထက္ျမက္တဲ့အရည္အေသြးနဲ႕တစ္ကြ အလားအလာေကာင္းစြာနဲ႕ ထြက္ခြာသြားႏိုင္မယ္လို႕ ယံုၾကည္ပါတယ္ ၊ ကြ်န္မ ဘာလို႕ ဒီလိုယံုၾကည္ရသလဲဆိုရင္ ဒီကေလးေတြက ေက်ာင္းသင္ခန္းစာေတြမွာ အေကာင္းဆံုးနားလည္ခဲ့ၾကယံုတင္ မကေသးဘူး – သူတို႔အားလံုး လူ႕အဖြဲ႕အစည္းနဲ႕လူသားေကာင္းက်ဳိးေတြမွာ ေကာင္းစြာအသံုး၀င္မယ့္ သူေတြ ျဖစ္လာလို႕ပါဘဲ ” ဟု Al Khair ေက်ာင္း၏ ေက်ာင္းအုပ္ Aisha Chaudhry က ေျပာခဲ့ပါသည္။

ၿဗိတိန္မြတ္စလင္ေကာင္စီ – Muslim Council of Britain (MCB) ၏အဆိုအရ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံတြင္ မြတ္စလင္လူဦးေရ စုစုေပါင္း ၂.၅ သန္းေနထိုင္လ်က္ရွိၿပီး ၊ မြတ္စလင္ေက်ာင္းသားဦးေရ ေလးသိန္း ရွိပါသည္။

ကိုးကြယ္ယံုၾကည္မႈဆိုင္ရာ ဘာသာတရားအလိုက္ ဖြင့္လွစ္ထားသည့္ အထက္တန္းေက်ာင္း (၅၉၀) အနက္ မြတ္စလင္ Secondary School ႏွစ္ေက်ာင္း ရွိပါသည္။

ျဖည့္စြက္ခ်က္။          ။ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ၏ ပညာေရးစနစ္အရ GCSE စာေမးပြဲသည္ အေရးအၾကီးဆံုး တကၠသိုလ္၀င္တန္း စာေမးပြဲျဖစ္ၿပီး ၊ ၄င္းစာေမးပြဲ Grade အရ A-level ရရိွမွသာ University မ်ားသို႔ ဆက္လက္တက္ေရာက္ ပညာဆည္းပူးႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။

February 27, 2013
ပါကစၥတန္ွႏိုင္ငံ ဆိုင္ရာ ၾသစေတးလ် သံအမတ္ တစ္ဦး အစၥလာမ္ဘာသာ သို႔ ကူးေျပာင္း

ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၁၊ ၂၀၁၃
M-Media

ပါကစၥတန္မွ ၾသစေတးလ် သံအမတ္တစ္ဦး အစၥလာမ္ဘာသာသို႕ကူးေျပာင္းၿပီး၊ ပါကစၥတန္ရုပ္သံဌာန အစီအစဥ္ တင္ဆက္သူ Sadia Afzaal ႏွင့္ အိမ္ေထာင္ထူျခင္း

အစၥလာမၼဘတ္ ။ Axel Wech အမည္ရိွ ပါကစၥတန္မွ ၾသစေတးလ်သံအမတ္သည္ အစၥလာမ္သာသနာကို သက္၀င္ လက္ခံလိုက္ၿပီး ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံပိုင္ ရုပ္ျမင္သံၾကား၏ နာမည္ႀကီး ‘ News Night ’ အစီအစဥ္တင္ဆက္သူ Sadia Afzaal ႏွင့္ အိမ္ေထာင္ထူခဲ့ေၾကာင္း ၾကာသပေတးေန႕ facebook စာမ်က္ႏွာတစ္ခုမွ ေရးသားလိုက္သည္။

ၾသစေတးလ်သံအမတ္သည္ Sadia Afzaal ႏွင့္ လက္ထပ္ထိမ္းျမားမႈမျပဳမီ အစၥလာမ္သာသနာသို႕ ေျပာင္းလဲသက္၀င္ရန္ ဆံုးျဖတ္ၿပီးသည့္ေနာက္မွ အိမ္ေထာင္ထူျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ပါကစၥတန္မီဒီယာေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႕ထံမွ သတင္းရရိွသည္။

သတင္းမ်ားအရ သူတို႕ႏွစ္ဦးသည္ မိမိတို႕၏ နိကဟ္ (ထိမ္းျမားလက္ထပ္မႈအခမ္းအနား) ႏွင့္ ကူးေျပာင္း သက္၀င္မႈဆိုင္ရာ အေသးစိပ္ အခ်က္အလက္မ်ားကို ဖံုးကြယ္ထားသည္ဟု ဆိုသည္။

Sadia Afzaal သည္ အစၥလာမၼဘတ္၌ အေျခစိုက္သူ သတင္းေထာက္တစ္ဦးျဖစ္ကာ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန၊ ပါလီမန္အထိ ေပါက္ေရာက္သူျဖစ္သည္။ သမၼတမ်ားျဖစ္ေသာ President Asif Ali Zardar ႏွင့္ President Pervez Musharraf PM Yousaf Raza Gillani, PM Shaukat Aziz တို႕အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္ အမ်ားအျပားကို အင္တာဗ်ဴး ျပဳလုပ္ႏုိင္ခဲ့သူလည္း ျဖစ္သည္။

သူမသည္ အျခားလုပ္ငန္းမ်ားတြင္လည္း ထိထိေရာက္ေရာက္ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္မႈ ရိွသည္။ ISPR ႏွင့္ လက္တြဲျပဳလုပ္သည့္ Swat အစီအစဥ္၌ ပထမဆံုးေသာ အမ်ဳိးသမီး anchor ျဖစ္သည့္အျပင္ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ ေျမငလ်င္၊ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ေရေဘး၊ VOA ႏွင့္လက္တြဲ၍ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ သမၼတ အိုဘားမားေရြးေကာက္ပြဲ ယွဥ္ၿပိဳင္မႈကိစၥ စသည့္ အေရးအရာအမ်ားအျပားတြင္ ပါ၀င္လႈပ္ရွားခဲ့သည္။

ဤသည္မွာ Sadia Afzaal အဖို႕ ဒုတိယေျမာက္ အိမ္ေထာင္ထူျခင္း ျဖစ္သည္။ ယခင္က သူမအား Sadia Zafar ဟု လူသိမ်ားၾကၿပီး ပထမခင္ပြန္းႏွင့္ သားတစ္ဦး ရရိွထားသည္။

ယခုျဖစ္ေပၚေနသည့္ သတင္းႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ၿမိဳ႕ေတာ္တြင္ရိွေနေသာ ၾသစေတးလ်သံအမတ္ႀကီးက တရား၀င္ျငင္းပယ္ ေျပာဆိုမႈ မျပဳဟု အစၥလာမၼဘတ္မွ The News Tribe သတင္းဌာနမွ ေျပာၾကားသည္။

Read more: http://www.themuslimtimes.org/2013/02/countries/pakistan/austrian-ambassador-accepts-islam-marries-ptv-host-sadia-afzaal#ixzz2M0u1CTW8

http://www.thenewstribe.com/2013/02/21/austrian-ambassador-in-pakistan-converts-to-islam-ties-knot-with-ptv-anchor-sadia-afzaal/

February 27, 2013
ပါလက္စတိုင္းတို႔ ျဖစ္ရပ္မွန္ ရုပ္ရွင္ ေအာ္စကာဆုအတြက္ ဆန္ကာတင္ စာရင္း၀င္ခဲ့

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၂၊၂၀၁၃
M-Media

လန္ဒန္။ ။ အစၥေရး-ပါလစၥတိုင္း နယ္ေၿမၿခား စစ္ေဆးေရး ဂိတ္ရွိ ေန႔စဥ္ၿဖစ္ပ်က္မွဳ အေၿခအေနမ်ားကို ရိုက္ကူးခဲ့သူ ပါလစၥတိုင္း ဒါရိုက္တာ သည္ ေအာ္စကာဆုအတြက္ ဆန္ကာတင္ စာရင္း၀င္ခဲ့ၿပီး၊ သူ၏ တကယ့္အၿဖစ္အပ်က္အား ရိုက္ကူးတင္ဆက္မွဳသည္ ပထမဆံုးေသာ ပါလစၥတိုင္းအၿဖစ္မွန္ ဇာတ္ကားၿဖစ္ၿပီး ယခုကဲ့သို႔ ဆန္ကာတင္ စာရင္း၀င္ၿခင္းသည္ တိုင္းၿပည္အတြက္ ဂုဏ္ယူဖြယ္ရာ ပင္ၿဖစ္သည္။

“‘ကြ်န္ေတာ္အထင္ကေတာ့ ဒီဇာတ္ကားဟာ ပါလစၥတိုင္းတို႔ရဲ႕တကယ့္အေၿခအေနၿဖစ္ၿပီး ႏိုင္ငံေရးဇာတ္ကားၿဖစ္ပါတယ္” ဟု ဇာတ္ကားရိုက္ကူးသူ ဒါရိုက္တာ Emad Burnat က ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၂၂) ရက္ေန႔က BBC သုိ႕ ေၿပာၾကားခဲ့ပါသည္။

“ဒီဇာတ္လမ္းက ကြ်န္ေတာ့္ဘ၀ တကယ့္အၿဖစ္အပ်က္နဲ႕ ပါလစၥတိုင္းၿပည္သူမ်ား၏ တကယ့္လက္ရွိအေၿခအေနေတြပါ၊ ဒီရုပ္ရွင္က လူေတြအမ်ားၾကီးကို ေၿပာင္းလဲေစပါလိမ့္မယ္ ၊ ၿပီးေတာ့ ဒီရုပ္ရွင္ေၾကာင့္ လူေတြလည္း ေၿပာင္းလဲသြားၾက လိမ့္မယ္လို႔ ကြ်န္ေတာ္ယံုၾကည္ပါတယ္” ဟု သူက ဆိုပါသည္။

Burnat ၏ “Five Broken Cameras” ရုပ္ရွင္သည္ ၿပီးခဲ့တဲ႕ (၈၅) ၾကိမ္ေၿမာက္ ေအာ္စကာဆုေပးပြဲတြင္ ဆန္ကာတင္စာရင္း၀င္ အေကာင္းဆံုး ၿဖစ္ရပ္မွန္ဇာတ္လမ္းမ်ားအနက္မွ တစ္ခု အပါအ၀င္ၿဖစ္ခဲ့ပါသည္။

ဇာတ္လမ္းအက်ဥ္း

နဂိုမူလ ပါလစၥတိုင္းပိုင္ နယ္ေၿမၿဖစ္ၿပီး (ယခု အစၥေရးတို႔ မတရားက်ဳးေက်ာ္ သိမ္းပိုက္ထားေသာ) ေဂ်ာ္ဒန္ၿမစ္ အေနာက္ပိုင္း ေဒသ West Bank ရွိ အစၥေရး စစ္ေဆးေရးဂိတ္ႏွင့္ အနီးဆံုးေသာ Bil’in ေက်းရြာေနထိုင္သူ Burnat သည္ (၂၀၀၅) ခုႏွစ္မွ စ၍ ဤၿဖစ္ရပ္မွန္မ်ားအား မွတ္တမ္းတင္ ရိုက္ကူးခဲ့သည္။ပါလစၥတိုင္းတို႔၏ စိုက္ပ်ဳိးေရး ေဒသအား မတရားသၿဖင့္ တားဆီးကာရံထားပါသည္။ Bil”n ရွိ ပါလစၥတိုင္းေနထိုင္သူမ်ားသည္ ထိုလယ္ယာေၿမေဒသ ၿပန္လည္ ရရွိေရးအတြက္ ေသာၾကာေန႔တိုင္း ဆႏၵၿပေတာင္းဆိုေနၾကပါတယ္။”ကြ်န္ေတာ့္သား အငယ္ဆံုးေလးရဲ႕ ကေလးဘ၀ကို အစၿပဳၿပီး ဒီဇာတ္လမ္းကို စခဲ့ပါတယ္၊ ပါလစၥတိုင္း ဆႏၵၿပသူမ်ား ရဲ႕ စိုက္ပ်ဳိးေၿမၿပန္လည္ရရွိေရး လွဳပ္ရွားမွဳေတြ အားလံုးကို ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ရိုက္ကူးခဲ့ရတာပါ ” ဟု Burnat က ဆိုပါသည္။

အက်ဳိးဆက္မ်ား

Burnat ရိုက္ကူးၿပီး ႏွစ္အေတာ္ၾကာအတြင္း အစၥေရး ရုပ္ရွင္ ဒါရိုက္တာ Guy Davidi နဲ႕ ဆက္သြယ္ၿပီး ၊ ၄င္းက တြဲဖက္ဒါရိုက္တာအၿဖစ္ Burnat အားကူညီခဲ့ပါသည္။

Burnat ရဲ႕ ရိုက္ခ်က္မ်ားသည္ တကယ့္ ပံုမွန္ အၿဖစ္အပ်က္မ်ားအား ရိုက္ၿပၿခင္းပဲ ၿဖစ္ပါသည္။

ရုပ္ရွင္ထဲမွာ အစၥေရးတို႔၏ ပစ္ခတ္မွဳေၾကာင့္ Burnat ရဲ႕ အခင္ဆံုးသူငယ္ခ်င္းအပါအ၀င္ ပါလစၥတိုင္းေတြ အမ်ားၾကီး ေသဆံုးၾကပါ သည္။

“ကြ်န္ေတာ့္ ကင္မရာ ငါးခုလည္း လက္နက္ကိုင္ အစၥေရးေတြေၾကာင့္ ပ်က္စီးကုန္ပါတယ္၊ အစၥေရးစစ္သား တစ္ေယာက္က ကြ်န္ေတာ့္ကို အနီးကပ္ပစ္တာပါ၊ က်ည္ဆန္ႏွစ္ေတာင့္ ဟာဆိုရင္ ကင္မရာအိတ္နဲ႕ မွန္ဘီလူးၾကားထဲမွာပါ၊ ဒီကင္မရာက ကြ်န္ေတာ့္အသက္ကို ကယ္လိုက္သလိုပါပဲ ၊ Bil’n ရဲ႕ ကြ်န္ေတာ့္အိမ္ က စားပြဲေပၚမွာ က်ဳိးေနတဲ့ ကင္မရာငါးလံုးေရာ အဲ့ဒီက်ည္ဆန္ႏွစ္ေတာင့္ပါ တင္ထားပါတယ္ ” ဟု သူက ဆိုပါသည္။

ဒီဇါတ္လမ္းသည္ ဆန္ကာတင္စာရင္း ၀င္ေနတာပါ။ ေအာ္စကာဆု ရ သည္ ၿဖစ္ေစ ၊ မရသည္ၿဖစ္ေစ တကယ့္ ၿဖစ္ရပ္မွန္မ်ားကို ရိုက္ၿပႏိုင္ခဲ့တာပါ။

ထို႔ေၾကာင့္ ကမာ႔ၻတရားေရးခံုရုံုးက ေန ဤ စိုက္ပ်ဳိးေၿမေဒသ အား ပါလစၥတိုင္းေဒသခံမ်ား ၿပန္လည္ရရွိေရး အတြက္ အစၥေရးအစိုးရကို ဖိအားေပးေနလ်က္ရွိၿပီး ယခုလို တရားမ၀င္ အတားအဆီး အကာအရံမ်ား အတြက္လည္း ေသခ်ာေသာ လမ္း အမွတ္အသားမ်ား ၿပဳလုပ္ဖို႔ သတ္မွတ္လိုက္ပါၿပီ။

ဒီရုပ္ရွင္ ဆန္ကာတင္ စာရင္း၀င္ၿခင္းသည္ ၿပီးခဲ့ေသာ ႏို၀င္ဘာလအတြင္း ကုလသမဂၢ က ပါလစၥတိုင္းႏိုင္ငံအား ေလ႔လာသူႏိုင္ငံအၿဖစ္ သတ္မွတ္ၿပီးေနာက္တြင္ ၿဖစ္သည္။ ။

February 27, 2013