News @ M-Media

Blog

  • ျမန္မာႏွင့္ ဘဂၤလားေဒရွ္ ေဆြးေႏြး သေဘာတူညီခ်က္ သတင္း

    ျမန္မာႏွင့္ ဘဂၤလားေဒရွ္ ေဆြးေႏြး သေဘာတူညီခ်က္ သတင္း

     July 2, 2012

    source:http://www.thedailystar.net/

    ၃-ရက္ၾကာခရီးေရာက္ရွိေနေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရး ဒု-ဝန္ၾကီး ဦးေမာင္ျမင့္ ဦးေဆာင္ေသာ ၆-ဦးအဖြဲ႕အား ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံျခားေရးအရာရွိ Mijarul Quayes ဦးေဆာင္ေသာ ၉-ဦးအဖြဲ႕က လက္ခံေတြ႕ဆုံ၍ လက္ရွိနယ္စပ္တြင္ျဖစ္ပြါးေနေသာ အေျခအေနမ်ားႏွင့္တကြ ႏွစ္ႏိုင္ငံဆက္ဆံေရး၊ ပူးေပါင္းလက္တြဲလုပ္ကိုင္ေရးအျပင္ အျခားေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ား ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။

    ျမန္မာ-ဘဂၤလားေဒရွ္ နယ္စပ္ တေနရာ

    ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္မ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံသို႕ျပန္လည္ပို႕ေဆာင္ေရး၊ ႏွစ္ႏိုင္ငံကုန္သြယ္မႈ တိုးျမႇင့္ေရး၊ ေလေၾကာင္း၊ ေရေၾကာင္း၊ ကုန္းလမ္းဆက္သြယ္မႈ တိုးျမႇင့္ေရးမ်ားပါ ထည့္သြင္းေဆြးေႏြးေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕တင္သြင္းေရး၊ ေရေအာက္ဆက္သြယ္ေရးလိုင္း၊ စိုက္ပ်ိဳးေရး၊ ငါးလုပ္ငန္းႏွင့္ ေမြးျမဴေရးလုပ္ငန္းမ်ား ပူးတြဲလုပ္ကိုင္ေရးမ်ားလည္းပါဝင္ပါတယ္။ ေမွာင္ခိုလုပ္ငန္းမ်ားတိုက္ဖ်က္ေရး၊ ကာကြယ္ေရးရာပူးေပါင္းမႈမ်ား၊ မူးယစ္ေဆးဝါး ႏွိမ္နင္းေရးအျပင္ အိႏိၵယႏွင့္ကဲ့သို႕ ပူးတြဲနယ္စပ္ထိန္းသိမ္းကြပ္ကဲေရးအဖြဲ႕ (Joint Border Management) ဖြဲ႕စည္းေရးမ်ားကိုလည္း ေဆြးေႏြးၾကပါတယ္ လို႕ Mijarul Quayes ကေျပာၾကားပါတယ္။

    ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးရုံးမွ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္အရ ဒုကၡသည္စခန္း ၂-ခုရွိ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ၂၉၀၀၀-ခန္႕အနက္ ျမန္မာအစိုးရသစ္က ၂၄၁၅-ဦးအား စိစစ္အတည္ျပဳျပီးျဖစ္ျပီး အျခား႐ိုဟင္ဂ်ာမိသားစု ၁၀-ခုကလည္း မိမိတို႕ဆႏၵအေလ်ာက္ ေနရပ္ျပန္ရန္စီစဥ္ထားေသာ္လည္း လတ္တေလာျဖစ္ပြါးခဲ့ေသာ အဓိကရုန္းေၾကာင့္ ဤအစီအစဥ္ ေႏွာင့္ေႏွးသြားခဲ့ရေၾကာင္း သိရပါတယ္။

    တရားဝင္ ဒုကၡသည္႐ိုဟင္ဂ်ာ မ်ားစြာ အျပင္ တရားမဝင္ (မွတ္ပုံတင္မဲ့) ဝင္ေရာက္ခိုလႈံေနသူ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ၄-သိန္းခန္႕ႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အက်ဥ္းက်ခံေနရသူ ၁၀၀-ေက်ာ္ ရွိေနေၾကာင္းလည္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးရုံးမွ ဇူလိုင္လတြင္ ၃-ရက္ၾကာခရီးေရာက္ရွိေနေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရး ဒု-ဝန္ၾကီး ဦးေမာင္ျမင့္အား ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္  ျမန္မာ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးအဆင့္ အထူးပူးတြဲေကာ္မရွင္ ဖြဲ႕စည္းဖို႕လည္း သေဘာတူဆုံးျဖတ္ခဲ့ၾကျပီး  ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစိုးရဘက္မွ မူးယစ္ေဆးဝါးႏွင့္ လက္နက္မ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္မွ ေမွာင္ခိုဝင္ေရာက္မႈကို အထူးၾကပ္မတ္ဖို႕လည္း တိုက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။

    ၁၂၈-ကီလိုမီတာအရွည္ရွိ ႏွစ္ႏိုင္ငံဆက္သြယ္လမ္း ေဖာက္လုပ္ရန္အသင့္ရွိျပီး ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းမွာ ၂၃-ကီလိုမီတာအထိ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္က ကူညီေဖာက္လုပ္ေပးဖို႕ ကမ္းလွမ္းထားျပီး က်န္ ၁၀၅-ကီလိုမိတာကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ဆက္လက္ေဖာက္လုပ္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ေရအားလွ်ပ္စစ္တင္ပို႕မႈႏွင့္ပတ္သတ္၍ ျမန္မာႏိုင္ငံက ျပည္တြင္းလိုအပ္ခ်က္ကို ဦးစြာျဖည့္ဆီးရန္ လိုအပ္မႈေၾကာင့္ တင္ပို႕ႏိုင္မႈမရွိေသးေၾကာင္းလည္း သိရွိရပါတယ္။  ႏွစ္ႏိုင္ငံကုန္သြယ္မႈ တိုးျမႇင့္ေရးအတြက္ မၾကာမီ ရန္ကုန္ျမိဳ႕၌ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကုန္စည္ပြဲေတာ္ က်င္းပမွာျဖစ္ပါတယ္။

    လင္းယုန္နက္ (ျခေသၤ့ျမိဳ႕ေတာ္)

    ၂၀၁၂-ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၂-ရက္ (တနလၤာေန႕)၌ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ The Daily Star သတင္းစာ၌ပါရွိေသာ Refugees to be taken back (Myanmar to verify their nationality first) ေဆာင္းပါးမွ ေကာက္ႏႈတ္တင္ျပသည္။
    http://www.thedailystar.net/newDesign/news-details.php?nid=240596

  • ‘တီထြင္ဆန္းသစ္ တိုးတက္မႈ’ ကမာၻ႕အဆင့္ ‘၃’ စကၤာပူ ဆြတ္ခူး

    ‘တီထြင္ဆန္းသစ္ တိုးတက္မႈ’ ကမာၻ႕အဆင့္ ‘၃’ စကၤာပူ ဆြတ္ခူး

    July 04, 2012

    ႏိုင္ငံတကာစီးပြါးေရး ပညာသင္တန္းေက်ာင္း` ‘Insead’ ႏွင့္ World Intellectual Property Organisation တို႕ ပူးေပါင္းျပဳလုပ္ေသာ Global Innovation Index တြင္ ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၄၁-ခု ထည့္သြင္းေလ့လာျပီး ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံ၏ ကုန္ထုတ္လုပ္ငန္း၊ ဝန္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္း အစရွိသည္မ်ား၌ အေတြးအေခၚဆန္းသစ္မႈ၊ တီထြင္တိုးတက္မႈမ်ားကို ထည့္သြင္းစဥ္းစား ေလ့လာဆုံးျဖတ္ေၾကာင္းသိရသည္။

    စကၤာပူႏိုင္ငံက ယခုႏွစ္-၂၀၁၂ တြင္ အမွတ္-၆၃.၄၇ နဲ႕ ကမာၻ႕အဆင့္ ‘၃’ ရရွိျပီး ၂၀၁၁-ခုႏွစ္တြင္လည္း အဆင့္-၃ ရရွိျပီး ၂၀၁၀-ခုႏွစ္တြင္ အဆင့္-၇ ရရွိခဲ့ရာ ၃၃-ရာခိုင္ႏွုန္း တိုးတက္ခဲ့သည္။

    အစိုးရဝန္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္း၊ ျပည္သူ႕ဝန္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္း၊ စီးပြါးစတင္ထူေထာင္ရန္ လြယ္ကူမႈရွိျခင္း၊ အီလက္ထေရာနစ္ အစိုးရဝန္ေဆာင္မႈ ေခတ္မွီစနစ္၊ ဘြဲ႕လြန္ပညာေရးစနစ္၊ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ ပို႕ေဆာင္ဆက္သြယ္ေရးစနစ္မ်ား၌ ထိပ္ဆုံးေနရာရရွိေၾကာင္း သိရွိရတယ္။

    ယခုႏွစ္ကုန္ပိုင္း၌ ႏိုင္ငံတဝန္းလုံး ျမန္ႏွုန္းျမင့္ဖိုင္ဘာလိုင္း (islandwide fibre-broadband network) တပ္ဆင္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း အစိုးရအရာရွိတစ္ဦးထံမွ သတင္းရရွိသည္။

    ပထမရရွိတဲ့ႏိုင္ငံက ဆြဇ္ဇလန္ (အမွတ္-၆၈.၂၄) နဲ႕ ဒုတိယရရွိတဲ့ႏိုင္ငံ ဆြီဒင္ (အမွတ္-၆၄.၇၇) တို႕ျဖစ္ပါတယ္။

    ထိပ္ဆုံး ၁၀-ႏိုင္ငံမွာ အျခားအာရွႏိုင္ငံဆိုလို႕ ေဟာင္ေကာင္ (နံပတ္-၈) တစ္ခုသာပါဝင္ျပီး အဂၤလန္ (နံပတ္-၅)နဲ႕ အေမရိကန္ (နံပတ္-၁၀) တို႕ျဖစ္ၾကပါတယ္။ အာရွေဒသက ေတာင္ကိုရီးယား (နံပတ္-၂၁)၊ ဂ်ပန္ (နံပတ္-၂၅)၊ မေလးရွား (နံပတ္-၃၂)၊ တရုတ္ (၃၄) အသီးသီးရရွိျပီး အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသမွာေတာ့ ကာတာ (နံပတ္-၃၃)၊ ယူေအအီး (နံပတ္-၃၇)၊ ဘာရိန္း (နံပတ္-၄၁)၊ အိုမန္ (နံပတ္-၄၇)နဲ႕ ေဆာ္ဒီအာေရဗ် (နံပတ္-၄၈)တို႕ျဖစ္ပါတယ္။

    အိႏၵိယကေတာ့ (နံပတ္-၆၄) သာရရွိျပီး ၁၄၁-ႏိုင္ငံ စာရင္းထဲ ျမန္မာကိုမေတြ႕ရပါ။

    လင္းယုန္နက္ (ျခေသၤ့ျမိဳ႕ေတာ္)

  • ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၅-ခုသို႕ အလုပ္သမား မပို႕ေတာ့ေၾကာင္း ဖိလစ္ပိုင္အစိုးရ ဆုံးျဖတ္

    ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၅-ခုသို႕ အလုပ္သမား မပို႕ေတာ့ေၾကာင္း ဖိလစ္ပိုင္အစိုးရ ဆုံးျဖတ္

    July 04, 2012

    http://www.thejakartapost.com

     

    ‘လုပ္ငန္းခြင္အႏၲရယ္ႏွင့္ လံုျခဳံေရးအေျခအေနမ်ားေၾကာင့္ ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၅-ခုသို႕ အလုပ္သမား မပို႕ေတာ့ေၾကာင္းဆုံးျဖတ္’ဟု ဖိလစ္ပိုင္အစိုးရက ေျပာၾကားလိုက္သည္။

    Philippine Overseas Employment Administration (POEA)

    ဥပေဒအက်ဳံးဝင္ျပီး ၁၅-ရက္အတြင္း ‘အာဖဂန္နစ္စတန္၊ ခ်က္ဒ္၊ က်ဴးဘား၊ ေျမာက္ကိုရီးရား၊ လက္ဘႏြန္၊ ေဟတီ၊ အီရီထရီးယား၊ မာလီ၊ ေမာ္ရီေတနီးယား၊ နီေပါ၊ ပါလက္စတိုင္း၊ နီဂါ၊ ဆိုမာလီယာ၊ ဥဇဘက္ကစ္စတန္ႏွင့္ ဇင္ဘာေဘြ’ ႏိုင္ငံမ်ားသို႕ အလုပ္သမားေစလႊတ္ျခင္း ရပ္တန္႕မည္ျဖစ္သည္။

    ဖိလစ္ပိုင္အစိုးရက အီရတ္ႏွင့္ လစ္ဗ်ားသို႕ လက္ရွိခြင့္ျပဳထားမႈကိုလည္း ျပန္လည္သုံးသပ္ေနေၾကာင္း၊ လစ္ဗ်ားအေျခအေနမွာ မဆိုးရြားဘဲ အီရတ္၌ ေျမာက္ပိုင္း ကာဒ့္ျပည္နယ္ကိုသာ သြားေရာက္လုပ္ကိုင္ခြင့္ျပဳထားေၾကာင္း သိရပါတယ္။

    ဥေရာပႏိုင္ငံ ၂-ခုျဖစ္တဲ့ ဗက္တီကန္ႏွင့္ မိုနာကိုႏိုင္ငံမ်ား ပိတ္ပင္မႈမွာပါဝင္မႈမရွိေပမဲ့ ခြင့္ျပဳလက္မွတ္ေစာင့္ဆိုင္းေနေၾကာင္းလည္း သိရပါတယ္။

    ဇြန္လ ၂၈-ရက္ ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ ခြင့္ျပဳႏိုင္ငံ ၃၂-ခု စာရင္းမွာ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်နဲ႕ ကူဝိတ္ႏိုင္ငံတို႕ပါဝင္ပါတယ္။

     

    လင္းယုန္နက္ (ျခေသၤ့ျမိဳ႕ေတာ္)

    ကိုးကား – http://www.thejakartapost.com

  • ရခိုင္အေရးအခင္း ရိုဟင္ဂ်ာမိသားစုမ်ားႏွင့္ အင္တာဗ်ဴး

    ၄ ဇူလိုင္ ၂၀၁၂၊ ၃း၀၀ ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္
    MMSY News

    (ရန္ကုန္) – ဇြန္လ ၂၈ ရက္ေန ့မွာ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ မိသားစုက်န္ခဲ့တဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာ ၃ ဦးနဲ ့ အင္တာဗ်ဴးျဖစ္ ခဲ့ပါတယ္။ ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား ထိခုိက္ နစ္နာသကဲ့သို ့ ရိုဟင္ဂ်ာ မ်ားဖက္မွ ထိခိုက္နစ္နာမွဳမ်ား ေသဆံုးမွဳမ်ားရွိေႀကာင္း၊ ပညာတတ္မ်ားကို ေရြးခ်ယ္ဖမ္းထားျပီး ဆက္သြယ္ေရးျဖတ္ေတာက္ထားမွဳမ်ားျဖင့္ ရိုဟင္ဂ်ာတို ့ဖက္မွ ထိခိုက္နစ္နာမွဳ သတင္းမ်ားကို သတင္းအေမွာင္ခ်ထားေႀကာင္း စံုစမ္းသိရွိရပါတယ္။

    အင္တာဗ်ဴးေျဖဆိုသူမ်ားနဲ ့ အင္တာဗ်ဴးပါ အမည္အရင္းမ်ားကို လံုျခံဳေရးအတြက္ ခ်န္လွန္ထားပါတယ္။

    MMSY: အစ္ကို ့ညီမမိသားစုေတြကဘယ္မွာေနလဲ။

    Person A: ေတာမွာေနတယ္၊ ေတာမွာဆိုေတာ့စစ္ေတြျမိဳ႕လယ္ေခါင္နဲ႕ ကီလိုမီတာ ၅၀ ေလာက္ေဝးမယ္။ အဲလိုေနရာေတြမွာေနတယ္။

    MMSY: ဘယ္ရြာမွာလဲ။ ခုနကေျပာတာ နာဇီရြာကိုေျပာတာလား။

    Person A: ဟုတ္တယ္။ ကြၽန္ေတာ္ကနာဇီရြာက၊ ကြၽန္ေတာ့ညီမေတြအကုန္လုံးနာဇီရြာမွာပဲေနတယ္။

    MMSY အိမ္ေတြဖ်က္ဆီးခံရတယ္ဆိုတာသိရတယ္။ ဘယ္ရက္ေလာက္ကဖ်က္ဆီးခံရတာလဲ။

    Person A: ဟိုဒင္းေလ၊ ၁၃ရက္ေန ့၊ ၁၃ ရက္ နဲ႕  ၁၄ရက္ ၂ရက္မီး႐ိႈ႕တယ္ ကြၽန္ေတာ္တို႕ရပ္ကြက္ကို။

    MMSY: ဘယ္သူရွိဳ ့တာလဲ။ နစက လား။

    Person A : စစ္ေတြမွာနစက မရွိဘူး၊ နစက ကေမာင္းေတာ္ရယ္၊ ဘူးသီးေတာင္ရယ္။

    MMSY: ဪ ဟုတ္ကဲ့။

    Person A: စစ္ေတြနဲ႕ေမာင္းေတာဆိုရင္ ကီလိုမီတာ ၃၀၀၊ ၃၅၀ ေလာက္ေဝးမယ္။ ကားလမ္းမရွိဘူး ေရလမ္းနဲ႕ဆို (၇)နာရီေလာက္ၾကာတယ္။

    MMSY: ဒါဆို႐ိႈ႕တာကဘယ္သူ႐ိႈ႕တာလဲ။

    Person A: ႐ိႈ႕တာကရခုိင္ေတြက႐ိႈ႕တာ၊ ရခုိင္ဗုဒၶဘာသာေတြနဲ႕လုံထိန္းေတြနဲ႕။

    MMSY: ညီမေတြေျပာလား ဘယ္ႏွေယာက္ေလာက္လာျပီး ဘယ္လို႐ိႈ႕တယ္ဆိုတာ။

    Person A: ပထမဗုဒၶဘာသာေတြဝင္လာတယ္။ ဗလီ မရက္ကတ္စ္ဗလီကိုမီး႐ိႈ႕ဖို႕အတြက္၊ ကြၽန္ေတာ္တို႕ရက္ကြက္သားေတြ သြားတိုက္တယ္။ တိုက္တယ္ ဆိုေတာ့ ေနာက္မွာလံုထိန္းေတြ ဝင္လာတာေပါ့။ လံုထိန္းေတြလာျပီးေသနတ္ပစ္တယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႕ရပ္ကြက္ကလူ  ၅ေယာက္ေသသြားတယ္။ အေနာက္ဘက္ကေန ဗုဒၶဘာသာဝင္ေတြဝင္လာျပီး ဗလီကိုမီး႐ိႈ႕တယ္။

    MMSY: ဗလီမီး႐ိႈ႕ျပီးေတာ့ ဘာဆက္ျဖစ္လဲ။

    Person A: ဗလီမီး႐ိႈေတာ့ ရက္ကြက္သားေတြက ဗလီကလူေတြကို ကယ္ဖို႕သြားတာမွာ လုံထိန္းေတြကေသနတ္နဲ႕ပစ္တယ္အဲဒီမွာ။ လူအနည္းဆုံး ၁၀ေယာက္ေလာက္ထပ္ေသတယ္။ ဗလီနားမွာေပါ့။

    MMSY: ေသသြားတယ္လူေတြဘယ္သူေတြဆိုတာသိလား။

    Person A: အဲဒါေတာ့အတိအက်မသိဘူး။ ရခုိင္ဗုဒၶဘာသာဝင္ေတြကေတာ့ ေဒါက္တာေအးေမာင္ရဲ့လူေတြလို႕ၾကားတယ္ ၊ေဒါက္တာေအးေမာင္ဆိုတာ ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား တိုးတက္ေရးပါတီ(RNDP) ဥကၠ႒၊ သူက ရခိုင္အစစ္မဟုတ္ဘူး၊ ဘင္ဂါလီ အေနာက္သားေပါ့။ သူအဲဒီမွာေနတာၾကာျပီ။ အႏွစ္၅၀ေလာက္ရွိျပီ။ သူ႕မိဘေတြကဘင္ဂါလီ ဗုဒၶဘာသာေတြေပါ့။

    MMSY: သူ႕ကိုလူခ်င္းသိလား။

    Person A: ကြၽန္ေတာ္ေတာ့မသိဘူး၊ ကြၽန္ေတာ့အမ်ိဳးေတြသိတယ္။ ကြၽန္ေတာ့ ညီလဲသူ႕ကိုသိတယ္။

    MMSY : အမ်ိဳးထဲကအသတ္ခံရတာတို႕၊အဖမ္းခံရတာတို႕ရွိလား။

    Person A: ကြၽန္ေတာ့အမ်ိဳးထဲကေတာ့မရွိဘူး၊ဒါေပမဲ့ကြၽန္ေတာ့ရပ္ကြက္ကလူေတာ္ေတာ္မ်ားတယ္ အသတ္ခံရတာ၊ ကြၽန္ေတာ္တို႕ရပ္ကြက္မွာပထမေန႕ ၁၃ေယာက္ေသသြားတယ္၊ ဒုတိယေန႕ကကြၽန္ေတာ္အတိအက်မသိဘူး၊

    MMSY:အဖမ္းခံရတာက်ေတာ့ေရာ။

    Person A: အဖမ္းခံရတာမရွိဘူး ကြၽန္ေတာ္တို႕ဆီမွာ လူေပ်ာက္သြားတာရွိတယ္  ၁၂၅၀ေလာက္ေပ်ာက္သြားတယ္။

    MMSY  နာဇီရြာကေနလား

    Person A: ဟုတ္တယ္နာဇီရြာကေန၊

    MMSY ဒီသတင္းေတြကို ဘယ္က သိရတာလဲ။

    Person A: ကြၽန္ေတာ့အမ်ိဳးေတြဆီကရတယ္၊ ကြၽန္ေတာ့ညီဆီကရတယ္၊ က်ေနာ့္ ညီမဆီကရတယ္။

    MMSY အစ္ကို ့ (Person B) အမ်ိဳးထဲမွာက်ေတာ့ေရာ။

    Person B: ကြၽန္ေတာ့အမ်ိဳးထဲမွာက်ေတာ့အဖမ္းခံရတာ ကြၽန္ေတာ့ရဲ့တဝမ္းကြဲ၊ ကြၽန္ေတာ့ဦးေလးရဲ့သမီးေပါ့၊ သူ႕နာမည္က (xxx) လို႕ေခၚတယ္၊ ျပီးေတာ့ေဒါက္တာ (xxx) ဆိုတာ၊ သူလဲေတာ္ေတာ္ေလးနာမည္ၾကီးတဲ့ဆရာဝန္တစ္ေယာက္ပဲ။ သူက ကြၽန္ေတာ့အစ္ကိုနဲ႕မယားညီအစ္ကို သူလဲအဖမ္းခံရတယ္။ ျပီးေတာ့ကြၽန္ေတာ့သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ သူ႕နာမည္က (xxx) လို႕ေခၚတယ္။ သူကအဲဒီမွာက်ဴရွင္ျပစားတာ သူလဲအဖမ္းခံရတယ္။ ရန္ကုန္မွာဖမ္းတာကေတာ့ေဒၚျမနႏၵာေအာင္ရယ္၊ သူရဲ့အမ်ိဳးသားရယ္။ သူ႕အမ်ိဳးသားက ကြၽန္ေတာ့ရဲ့ေက်ာင္းေနဘက္။

    ေဒၚျမနႏၵာေအာင္ဆိုတာကလဲ အမွန္ဆိုတိုင္းရင္းသူ၊ သူ႕အေမက ကရင္၊ သူ႕အေဖက်ေတာ့ရိုဟင္ဂ်ာေပါ့။ NGOမွာလုပ္တာ။ ကြၽန္ေတာ္ပထမပိုင္း မွတ္မိသေလာက္ေတာ့ သူေမာင္းေတာကေနျပီးေတာ့ ရန္ကုန္လာေနတဲ့အခ်ိန္မွာ သူတို႕ကိုေလဆိပ္မွာဖမ္းျပီးေတာ့ေတာ္ေတာ္ေလးစစ္တယ္။ စစ္တယ္ဆိုတာက မသကၤာမႈေတြနဲ႕ေပါ့၊

    ရန္ကုန္ေရာက္ျပီးမွ ဟိုေန႕ကေတြ.ေတာ့မဂၤလာေတာင္ညြန္႕ရဲစခန္းက အီလက္ထေရာနစ္ပုဒ္မနဲ႕ဖမ္းျပီးေတာ့ တရားစြဲျပီး ဖမ္းထားတယ္လို႕ၾကားတယ္။  ေရွ ့ ေနတစ္ေယာက္ကေျပာေတာ့  တကယ္လို႕ျပစ္မႈ ထင္ရွားမယ္ဆို ေထာင္ဒဏ္က၁၅ႏွစ္က်မယ္လို႕ေျပာတာပဲ။

    ေနာက္တခု ကြၽန္ေတာ္ျပီးခဲ့တဲ့တေန႕က ကြၽန္ေတာ့တူမနဲ႕ကြၽန္ေတာ္ဖုန္းဆက္ျပီးေျပာေတာ့ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဖမ္းထားတယ္လို႕ေျပာ တယ္။ ဒါကြၽန္ေတာ္သိ တဲ့ထဲကလူေတြရဲ့ နာမည္ပဲေျပာထားႏိုင္တာ။ က်န္တဲ့မသိတဲ့လူေတြလဲ အမ်ားၾကီးပဲ။ သူတို႕ကိုက်ေတာ့ေထာင္ဝင္စာေတြ.ခ်င္တယ္၊ ထမင္း တစ္ထုတ္သြားေပးဖို႕ကို ၅ေထာင္ေလာက္ေပးရတယ္လို႕ေျပာတယ္။ ပိုက္ဆံမေပးရင္ထမင္းထုတ္ကိုသြင္းခြင့္မေပးဘူး။ သူတို႕က အခ်ဳပ္ထဲ မွာလဲအဲဒီလူေတြကို ထမင္းေပးတာလဲမဟုတ္ ဘူးလို႕ၾကားတယ္။  တခ်ိဳ႕ခ်ိဳ႕ပေရာမီနန္႕ျဖစ္တဲ့သူေတြက်ေတာ့ စစ္ေတြကိုေခၚသြားတယ္လို႕ၾကားတယ္။

    Person C: အခုကဘူးသီးေတာင္မွာေတာင္ ကြန္ျပဴတာရွိတဲ့ အိမ္အကုန္လုံးဖမ္းတာ၊ အကုန္လုံးကို အီလက္ထေရာနစ္ပုဒ္မနဲ႕ဆိုေတာ့ ကြန္ျပဴတာသမားေတြ ကိုဖမ္းမွ သူတို႕ကသတင္းကို အေမွာင္ခ်လို႕ရမွာကိုး။

    MMSY: အခုဆိုရင္ဗ်ာ ရိုဟင္ဂ်ာဘက္ကခံေနရတယ္ဆိုတာကို သတင္းအခ်က္အလက္ေတြပဲသိရတယ္၊ သက္ေသျပပါဆို ဓာတ္ပံုလဲမရွိဘူး၊ဗီဒီယိုေတာင္ တစ္ခုပဲရွိတယ္၊ အဲဒီမွာအဲလိုဓာတ္ပံု႐ိုက္ႏိုင္တဲ့သူ၊ message ပို႕ႏိုင္တဲ့သူမရွိဘူးလား။

    Person B: message ပို႕ႏိုင္တဲ့သူမရွိဘူးဆိုတာက အဲဒီအပိုင္းက ျမန္မာျပည္မွာ ကြန္ျမဴနီေကးရွင္းနဲ႕ပတ္သတ္ျပီးအရမ္းခက္တယ္။ ေဒသခံေတြအတြက္။

    Person A: message ကစစ္ေတြဘက္မွာလုံးဝမရွိဘူး။ စစ္ေတြမွာ လက္ကိုင္ဖုန္းက အင္တာနက္မရဘူး။ မြတ္စလင္ေတြ အင္တာနက္ကိုင္လို႕လဲမရဘူး၊ေမာင္းေတာနဲ႕ဘူးသီးေတာင္ဘက္မွာနဲနဲပါးပါးရွိတယ္။ message ကအဲဒီဘက္ကလာတာ။ ကြၽန္ေတာ္တို႕စစ္ေတြဘက္ကလုံးဝ messageမရဘူး  ။

    Person B :ေနာက္တစ္ခု obvious ျဖစ္တာဘာလဲဆိုေတာ့ ဥပမာဆိုပါေတာ့ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအဝိုင္းကေျပာတဲ့ independent observer တို႕ monitor တို႕အထဲသြားခိုင္းတာက တကယ္.တကယ္သူတို႕ေတြကတိက်မွန္ကန္တဲ့သတင္းကိုရယူလိုတဲ့ဆႏၵနဲ႕ေျပာတာ။ တကယ္လို႕ျမန္မာျပည္အစိုးရအေနနဲ႕ တိက် မွန္ကန္တဲ့သတင္းကိုေပးဖို႕ဝန္မေလးဘူးဆိုရင္ အဲဒီလူေတြကိုဝင္ခြင့္ေပးရမွာေပါ့။ ဝင္ခြင့္မေပးတဲ့အေၾကာင္းျပခ်က္ရဲ့ေနာက္ ကြယ္မွာက သတင္းအေမွာင္ခ် ဖို႕ပဲတျခားဘာမွမရွိဘူး။

    MMSY: စစ္ေတြမွာ မြတ္စလင္ေတြ အင္တာနက္သုံးလို႕မရဘူးဆိုတာ ဘယ္လိုျဖစ္လို႕လဲ။

    Person A:   မြတ္စလင္ကိုသုံးခြင့္မေပးဘူး။ အင္တာနက္ဆိုင္ရွိတာလဲ ၃ဆိုင္ပဲရွိတယ္။ အဲဒါလဲ ကုလားဝင္လို႕မရဘူး။ ေတာ္ေတာ္ခက္တယ္။ နားလည္မႈရွိ မွ အဲဒီဆိုင္ကိုဝင္လို႕ရတာ။ ကြၽန္ေတာ့အိမ္မွာကြန္ျပဴတာရွိတယ္ ကြၽန္ေတာ္ဝယ္ေပးထားတာ။  ဒါေပမဲ့အင္တာနက္မရွိဘူး။ ကြန္ျပဴတာရွိတာကို ဘယ္ သူမွမသိဘူး၊ သိလို႕လဲမျဖစ္ဘူး။

    Person C: အင္တာနက္ဆိုင္ကေနသုံးတာ တခါတေလရတယ္၊ ဘယ္လိုေျပာမလဲဗ်ာ စစ္ေတြမွာရွိတဲ့ တခ်ိဳ႕ရိုဟင္ဂ်ာေတြက ရခိုင္နဲ႕ခြဲမရေအာင္တူတယ္။ ရခိုင္စကားတတ္ အဲလိုမ်ိဳးဆိုေတာ့ အဲလိုလူေတြပဲ။ အခုအဲလိုလူေတြေတာင္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ျဖစ္ေနေတာ့ ထြက္လို႕မရတာမဟုတ္ဘူး။ အိမ္ကအကုန္ကုန္သြားျပီ။ ကြၽန္ေတာ့အေဒၚ မိသားစုဆိုရင္ တမိသားစုလုံးသားသမီးေတြအားလုံးကဘြဲ့ရေတြ၊ အကုန္လုံးစစ္ေတြတကၠသိုကေနဘြဲ့ရ ထားတာ၊ ရခိုင္စကားကိုလဲရခိုင္ေတြလို တတ္တယ္။ သူတို႕လဲ အခုေနရာမရွိေတာ့ဘူး။ အိမ္လဲမီး႐ိႈ႕ခံလိုက္ရျပီ၊ (xxx) မွာသြားေနေနရတယ္။

    Person A: သူတို႕အမ်ိဳးေတြကြၽန္ေတာ္သိတယ္၊ သူတို႕ (xxx) ရြာမွာေနတာမဟုတ္လား။

    Person C: အင္း။

    Person A: သူတို႕ဘက္ကလူေတြ ကြၽန္ေတာ့တို႕အမ်ိဳးဆီေရာက္လာတယ္။ အမ်ိဳးမွာ ဂိုေဒါင္တလုံးရွိတယ္၊ အဲဒီဂိုေဒါင္မွာပဲေနတာ။ အေယာက္ ၅၀၀ေနေနတယ္။

    MMSY:  ဂိုေဒါင္ကဘယ္ေလာက္ၾကီးလဲ။

    Person A: ၾကီးတယ္၊ေတာ္ေတာ္ၾကီးတယ္။  ေပ၃၀၀ေလာက္ရွိမယ္။ ဟုတ္တယ္။ အေယာက္၅၀၀လုံးအဲ့ဒီမွာေနတယ္။

    MMSY: စစ္ေတြကအင္တာနက္ဆိုင္နာမည္ေတြသိလားမသိဘူး၊

    Person A: ကြၽန္ေတာ္အတိအက်မသိဘူး၊

    Person C: အရင္တုန္းကသူတို႕ဆိုရင္ဗ်ာ ရခိုင္လားရိုဟင္ဂ်ာလားဆိုတာခြဲလို႕မရဘူး၊ရုပ္ေတြဘာေတြကအစ။ တကယ့္တကယ္ျဖစ္လာေတာ့ သူတို႕သက္သက္ ကိုယ္သက္သက္ပဲ။

    MMSY: ဘင္ဂလားေဒ့႐ွ္ဘက္ကေနဝင္လာျပီးရင္ ရိုဟင္ဂ်ာ information ယူတဲ့လူမရွိဘူးလား။

    Person C: ဘယ္ရမလဲ၊ဘယ္ဝင္လို႕ရမလဲ။

    Person B: နယ္စပ္ကအခုပိတ္ထားတယ္လို႕ေျပာတယ္။

    Person C: နယ္စပ္ကဝင္ရင္လဲ ၄မိုင္အထိ ေမာင္းေတာတခြင္ပဲသြားလို႕ရမယ္။ ေမာင္းေတာေတာင္ျမိဳ႕ေပၚပဲေနာ္။ ရြာထဲသြားလို႕မရဘူး။ ျမိဳ႕ေပၚမွာပဲေနရမယ္။သုံးရက္မဟုတ္ရင္ တပတ္လားပဲ pass ေပးတာ။ ဝင္သြားတာနဲ႕ဂိတ္ကေနေထာက္လွမ္းေရးလိုက္မွာ။ ဘယ္အိမ္သြားလဲ၊ ဘယ္သူနဲ႕စကားေျပာလဲ အကုန္လုံး record လုပ္ထားျပီးသားပဲ၊ ဒါကြၽန္ေတာ္ကကိုယ္ေတြ.ၾကဳံတာ။

    ဒီတက္ပ္နက္ပ္ကေနေမာင္းေတာဆိပ္ကမ္းကိုေရာက္တယ္မဟုတ္လား၊ ဆိပ္ကမ္းက စက္ေလွကေန immigration pass ျဖစ္တာနဲ႕ အဲဒီေနာက္ကေထာက္ လွမ္းေရးကလိုက္ျပီးသားဆိုေတာ့ အဲဒီလူကစီးပြါးေရးအတြက္ပဲသြားသြား၊ ဘာအတြက္ပဲသြားသြား အဲဒီလူေနာက္ကေန လိုက္ေနတယ္၊ ဆိုေတာ့ဝင္ျပီးေတာ့ အထဲမွာလႈပ္ရွားဖို႕မျဖစ္ႏိုင္ဘူး၊ ျပီးေတာ့အိမ္ေတြမွာေနလို႕မရဘူး၊ အိမ္မွာတည္းလို႕မရဘူး၊တည္းခိုခန္းက၂ခုပဲရွိတယ္၊ ယူႏိုက္တက္နဲ႕ေနာက္တခုက — ဘာလဲေမ့သြားျပီ။ ယူႏိုက္တက္ကမီး႐ိႈ႕လိုက္ျပီလားမသိဘူး။ အဲဒီတည္းခိုခန္းႏွစ္ခုမွာပဲတည္းလို႕ရတယ္။

    ျပီးေတာ့လူေတြက ကာဖ်ဴးထုတ္ထားတဲ့အခ်ိန္၊ ဒီေလာက္ျပသနာတက္ထားတဲ့အခ်ိန္ဘယ္သူကထြက္ျပီးေတာ့လုပ္မလဲ။

    MMSY  ေမးၾကည့္ေသးလား၊ဘာျဖစ္လို႕ဓာတ္ပံုေတြမေတြရလဲဆိုတာ။ အထဲကလူေတြကို ဓာတ္ပံုေတြပို႕ေပးလို႕မရဘူးလားလို႕ေမးၾကည့္ေသးလား။

    Person C: သူတို႕ကသူတို႕ကိုသူတို႕ကာကြယ္ေနရတဲ့အခ်ိန္ဗ်ာ၊ ကိုယ္လြတ္ရုံးေနရတဲ့အခ်ိန္မွာ ဒီလိုဟာေတြလုပ္ဖို႕မရဘူး။ ဖုန္းဆက္ရင္ငိုသံက လြဲလို႕က်န္တဲ့အ သံကမလာဘူး၊ ဒါေတာင္စိတ္ခိုင္တဲ့သူက ကြၽန္ေတာ့တို ့အမ်ိဳးမွာဘယ္သူေသသြားလဲဘာညာေျပာျပလို႕၊ ေျပာတာေတာင္ ငါတို႕ေျပာလို႕ရပါ့မလားဆိုတာ အရင္ေမးေသးတယ္။ ေၾကာက္ေနၾကတယ္။

    MMSYး  အျပင္ထြက္လို႕မရဘူးဆိုေတာ့ တျခားေစ်းဝယ္တာတို႕ဘာတို႕ႀကေတာ့ဘယ္လိုလုပ္လဲ။ စားစရာေသာက္စရာေတြက။

    Person C:  မရွိဘူး၊ဘာမွမရွိဘူး။ ကြၽန္ေတာ္ေျပာျပမယ္ ကြၽန္ေတာ့အမ်ိဳးေတြဆိုလို႕ရွိရင္ ရခိုင္ေတြနဲ႕အေပါင္းအသင္းေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ရွိတယ္။အခုအခ်ိန္မွာ ဆိုက္ကားသမားတေယာက္ကို ဒါေလးဝယ္ေပးပါဆိုျပီး အကူအညီေတာင္းတာေတာင္အဲဒီဆိုက္ကားသမားကို RNDP ကမွာထားတယ္ မြတ္စလင္ဆို ရင္လုံးဝမကူညီရဘူး။ ဆိုက္ကားသမားအသိနဲ႕ေတာင္ အစားအေသာက္ဝယ္လို႕မရဘူး။ အစားအေသာက္ရတာက ရန္ကုန္ကေနစစ္တပ္နဲ႕ လိုင္း႐ိုက္ျပီးပို႕တဲ့ အစားအေသာက္ပဲရတာ။

    MMSY  အိမ္ထဲမွာေနရင္လာပို႕တယ္အဲလိုလား။

    Person A: သူတို႕ကိုပိုက္ဆံေပးရတယ္၊ ပိုက္ဆံ ၂ ဆ အပိုေပးရတယ္ အဲ့ဒီလိုေပါ့

    MMSY ကိုယ္ကိုတိုင္အျပင္ထြက္လို႕မရဘူးေပါ့။

    Person A: မရဘူး၊မရဘူး။

    Person C: ခေလးထြက္တယ္၊ ခေလးကိုမလုပ္ဘူးဆိုျပီးေတာ့၊ ဒါေပမဲ့ ခေလးကိုသတ္ပစ္လိုက္တယ္ေလ။

    Person A: ခေလးတေယာက္ကိုသတ္ပစ္လိုက္တယ္၊ ျပီးခဲ့တဲ့စေနေန႕ကေပါ့။

    MMSY ဘယ္အရြယ္လဲ။

    Person C: ၁၂ ႏွစ္။

    MMSYး  ထမင္းထုတ္ကပိုက္ဆံဘယ္လိုေပးရတာလဲ။

    Person A: လူအမ်ားၾကီးစုျပီးအသားေတြ၊ ငါးေတြဘာေတြမွာလိုက္တယ္။မွာတဲ့လူကို ၃၊ ၄ေထာင္ေပးရတာေပါ့။

    MMSYး အဲဒီသြားေပးခ၊ လာေပးခ။

    Person B: ဟုတ္တယ္။ အဖမ္းခံရတဲ့လူဆိုရင္ ၅ ေထာင္ေပးမွ ထမင္းထုတ္ေပးသြင္းတယ္။

     

    <End>

  • ႏိုင္ငံတကာသတင္း ဌာနမ်ားမွ သိရတဲ့ ေနာက္ဆုံးရ ရခိုင္ျပည္အေျခအေန

    ႏိုင္ငံတကာသတင္း ဌာနမ်ားမွ သိရတဲ့ ေနာက္ဆုံးရ ရခိုင္ျပည္အေျခအေန

    Monday, 02 July 2012

    Source:http://www.asiasentinel.com/

    မီးရႈိ႕မႈ႕ေၾကာင့္ ပ်က္စီးသြားေသာအိမ္မ်ား

    ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ရိုဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္မ်ားကို ရခိုင္နဲ႕ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြက ေျမယာမ်ားသိမ္းပိုက္ျခင္း၊ ပစၥည္းဥစၥာမ်ား လုယက္ျခင္း၊ ေနအိမ္မ်ား မီး႐ိႈ႕ဖ်က္ဆီးျခင္း၊ အမ်ိဳးသမီးမ်ားနဲ႕ ကေလးသူငယ္မ်ားအား ႐ိုက္ႏွက္ႏွိပ္စက္ျခင္း၊ အမ်ိဳးသားမ်ားအား ဖမ္းဆီးျခင္းေထာင္ခ်ျခင္း အစရွိသည္မ်ားကို အျပင္းအထန္ ရက္ရက္စက္စက္ ျပဳလုပ္ေနတယ္လို႕ Asia Sentinel က သတင္းရရွိေပးပို႕ထားပါတယ္။’ကုလသမဂၢရဲ့ ၾကားဝင္ၾကိဳးပမ္းမႈဟာ အရာေရာက္ျခင္းမရွိဘူး’ လို႕ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံ ပါရီျမိဳ႕ အေျခစိုက္ National Democratic Party for Human Rights က ေျပာပါတယ္။

    မြတ္စလင္ဒုကၡသည္မ်ားရွိရာကို ကူညီေထာက္ပံ့မႈမ်ားေပးဖို႕ အာဏာပိုင္ေတြက သြားခြင့္မျပဳတာေၾကာင့္ အလြန္ခက္ခဲ ဒုကၡေရာက္လ်က္ရွိျပီး စံဂေဒါင္းရြာမွာ အစာ ငတ္ျပတ္ျခင္းေၾကာင့္ ေသဆုံးသူ ၄-ဦးထက္ မနည္းရွိပါျပီ။

    မၾကာမီက မိုးျပင္းထန္စြာရြာသြန္:မႈနဲ႕ ေရၾကီးျခင္းတို႕ေၾကာင့္ အေျခအေန ပိုမိုဆိုးရြားခဲ့ရျပီး ကုလားတန္ျမစ္ တေလ်ာက္ ျမစ္ေရလွ်ံမႈေၾကာင့္ ေသာၾကာေန႕မွာ အိုးအိမ္မဲ့  မြတ္စလင္ရြာသား ၂-ဦး ေရနစ္ေသဆုံးခဲ့ပါတယ္။

    ျပည္ပေရာက္အဖြဲ႕မ်ား ေျပာၾကားခ်က္အရ ေသာၾကာေန႕မွာ အရြယ္မေရာက္ေသးတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္ ၁၇၂-ဦးကို စစ္တပ္က သူ႕တို႕စခန္းမွာ ဖမ္းဆီးထားျပီး သူ႕တို႕ဟာ ရခိုင္မ်ားရဲ့ ႏွိပ္စက္တာခံထားရျပီး တစ္ဦးဟာ အသတ္ခံရျပီး သူ႕ေနရပ္မွာပဲ ျမႇဳပ္ႏွံသျဂိဳလ္ခဲ့ရပါတယ္။ ၄င္းတို႔ထဲ က အေယာက္-၃၀ ကို တျခားေခၚေဆာင္သြားျပီး ေပ်ာက္ဆုံးေနတယ္လို႕ သိရပါတယ္။ ။ ေန႕လည္ပိုင္းမွာ ရခိုင္မ်ားက အမ္ဘာလာရပ္ကြက္မွ ရိုဟင္ဂ်ာ မြတ္စလင္အၾကီးအကဲတစ္ဦးရဲ့ အိမ္ကိုတိုက္ခိုက္ျပီး ေငြနဲ႕အျခားပစၥည္းမ်ား လုယက္ယူေဆာင္သြားၾကတာကို ရဲမ်ားနဲ႕ စစ္သားမ်ားက ဒီအတိုင္းၾကည့္ေနတယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။

    ႏိုင္ငံတကာ NGO အဖြဲ႕မ်ားမွာ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနတဲ့ မြတ္စလင္ ၆-ဦး အဖမ္းခံထားရျပီး ကမာၻ႕ က်န္းမားေရးဗဟိုအဖြဲ႕အစည္း (World Health Organization) နဲ႕ နယ္စီးမျခား ဆရာဝန္မ်ားအဖြဲ႕ (Medicins Sans Frontiers) နယ္သာလန္အဖြဲ႕ခြဲ (Artsen Zonder Grenzen) မွ ဝန္ထမ္းမ်ား ပါဝင္ေနေၾကာင္း သတင္းရရွိပါတယ္။

    ေသာၾကာေန႕က ရခိုင္လူမ်ိဳးမ်ားက ႏွစ္ေပါင္း-၇၀၀ ေက်ာ္သက္တမ္းရွိ ‘ျမိဳ႕မဂ်ာေမဗလီၾကီး’ အား တိုက္ခိုက္ဖ်က္စီးခဲ့ၾကျပီး စစ္တပ္ ေရာက္လာေသာ္လည္း နံရံမ်ားနဲ႕ ဝရံတာမ်ား ပ်က္စီးသြားပါတယ္။ ေက်ာက္ေတာ္ျမိဳ႕မွာ ေစ်းဝယ္ထြက္လာတဲ့ မြတ္စလင္အခ်ိဳ႕ကိုလည္း အာဏာပိုင္မ်ားက ဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရပါတယ္။

    ကုလသမဂၢ ကမာၻ႕စားနပ္ရိကၡာအဖြဲ႕ (United Nations World Food Program)က ဆန္၊ ဆီ၊ ဆား အပါအဝင္ စားေသာက္ကုန္နဲ႕ အသုံးအေဆာင္ တန္ေပါင္း ၇၂၅-တန္ကို စစ္ေတြ၊ ေက်ာက္ေတာ္၊ ေမာင္ေတာ၊ ဘူးသီးေတာင္ နဲ႕ ရေသ့ေတာင္ျမိဳ႕မ်ားရွိ ဒုကၡသည္ ၉၂၀၀၀-ေက်ာ္ထံ ေထာက္ပံ့ေပးအပ္ခဲ့ပါတယ္။ သို႕ေသာ္ ဒုကၡသည္မ်ားထံက သတင္းရရွိရာမွာ အာဏာပိုင္ေတြက ရခိုင္လူမ်ိဳးမ်ားကိုသာ ေထာက္ပံ့ေပးျပီး အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ျဖစ္ေနတဲ့ မြတ္စလင္မ်ားကို ဘာမွမေပးဘူးလို႕ သိရပါတယ္။

     

    လင္းယုန္နက္ (ျခေသၤ့ျမိဳ႕ေတာ္)

    http://www.asiasentinel.com (Burma Terrorizes the Rohingya) မွ ေကာက္ႏွဳတ္တင္ျပသည္။