News @ M-Media

Blog

  • မွတ်စလင် သန်း ၁၀၀ ခန့်အသုံးပြုသည့် App မှ တည်နေရာအချက်အလက်ကို ကန်စစ်တပ် ဝယ်ယူ

    မွတ်စလင် သန်း ၁၀၀ ခန့်အသုံးပြုသည့် App မှ တည်နေရာအချက်အလက်ကို ကန်စစ်တပ် ဝယ်ယူ

    နိုဝင်ဘာ ၁၇၊ ၂၀၂၀
    M-Media

    -ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းက အစ္စလာမ်ဘာသာဝင် သန်း ၁၀၀ နီးပါးလောက် အသုံးပြုတဲ့ ဖုန်း အက်ပလီကေးရှင်း Muslim Pro က အသုံးပြုသူတွေရဲ့ အချက်အလက်ကို အမေရိကန် အထူးတပ်ဖွဲ့က ဝယ်ယူနေတယ်လို့ အွန်လိုင်း မဂ္ဂဇင်း Motherboard က မနေ့မှာ ဖွင့်ချလိုက်ပါတယ်။

    Muslim Pro ဟာ ဘုရားဝတ်ပြုချိန်အပါအဝင် အစ္စလာမ်ဘာသာရေး ကျင့်သုံးမှု နည်းနာတွေကို အလွယ်တကူ ကြည့်ရှုနိုင်တဲ့ အက်ပလီကေးရှင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး အသုံးပြုသူ ၉၈ သန်းကျော် ရှိပါတယ်။

    အမေရိကန်အထူးတပ်ဖွဲ့ဟာ Muslim Pro အပါအဝင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း အသုံးများတဲ့ ဖုန်း အက်ပလီကေးရှင်းတွေက အသုံးပြုသူတွေရဲ့ တည်နေရာအချက်အလက်တွေကို အဓိကထား ဝယ်ယူတာ ဖြစ်ပါတယ်။
    အမေရိကန်စစ်တပ်က Motherboard မဂ္ဂဇင်းရဲ့ ဒီဖော်ပြချက်ကို အတည်ပြုပါတယ်။

    “အထူးတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေ နိုင်ငံရပ်ခြားမှာ တာဝန်ထမ်းဆောင်ရတဲ့အခါ အကူအညီပေးနိုင်ဖို့အတွက် ဒီလိုဆော့ဖ်ဝဲတွေထဲ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့် ယူထားတာပါ။ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်တွေ၊ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးလွတ်လပ်ခွင့်၊ အခြေခံဥပဒေနဲ့ တည်ဆဲဥပဒေပါ အမေရိကန်ပြည်သူတွေရဲ့ အခွင့်အရေးတွေကို ထိန်းသိမ်းကာကွယ်ဖို့ဆိုတဲ့ မူဝါဒ၊ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတွေကို ကျွန်တော်တို့ အတိအကျ လိုက်နာပါတယ်” လို့ အမေရိကန်ရေတပ်တပ်မှူး တင်မ်ဟော့ကင်းက ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    အမေရိကန်စစ်တပ်ကို အသုံးပြုသူတွေရဲ့ တည်နေရာအချက်အလက်တွေကိုရောင်းတဲ့ App ကုမ္ပဏီတွေထဲမှာ X-Mode၊ Muslim Mingle၊ Accupedo၊ Global Storms၊ CPlus for Craigslist စတာတွေလည်း ပါဝင်ပါတယ်။

    ကန်အထက်လွှတ်တော်အမတ် ရွန်ဝေဒန်က X-Mode ကုမ္ပဏီဟာ အသုံးပြုသူတွေရဲ့အချက်အလက်တွေကို အမေရိကန်စစ်တပ်ထံ ရောင်းတယ်ဆိုတာကို ဝန်ခံထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    X-Mode ကတော့ စစ်တပ်နဲ့ အလုပ်လုပ်နေတဲ့ နည်းပညာကုမ္ပဏီအနည်းငယ်ကို အချက်အလက်တွေ ရောင်းခဲ့ပြီး ဒါဟာ အကြမ်းဖက်တိုက်ဖျက်ရေး၊ ဆိုက်ဘာလုံခြုံရေးနဲ့ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါ ပြန့်ပွားမှု စောင့်ကြည့်ရေး နယ်ပယ် ၃ ခုအတွက်သာ ဖြစ်တယ်လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    Ref: Aljazeera

  • အစ္စရေးနှင့် ဆက်ဆံခြင်းသည် ပါလက်စတိုင်းအရေး ပျက်ဆီးမှုဟာ ကာတာပြော

    အစ္စရေးနှင့် ဆက်ဆံခြင်းသည် ပါလက်စတိုင်းအရေး ပျက်ဆီးမှုဟာ ကာတာပြော

    နိုဝင်ဘာ ၁၇၊ ၂၀၂၀
    M-Media

    -အစ္စရေးနဲ့ ဆက်ဆံရေးတည်ဆောက်တဲ့ အာရပ်နိုင်ငံတွေဟာ လွတ်လပ်တဲ့ ပါလက်စတိုင်းနိုင်ငံ ပေါ်ပေါက်လာရေးကို ပျက်ဆီးစေသူတွေ ဖြစ်တယ်လို့ ကာတာနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ရှိခ် မိုဟာမက် ဘင် အဘ်ဒူရဟ်မန် အလ် သာနီက ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။

    ပြီးခဲ့တဲ့လအနည်းငယ်အတွင်း အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု (ယူအေအီး)၊ ဘာရိန်းနဲ့ ဆူဒန်တို့ဟာ အစ္စရေးနဲ့ ဆက်ဆံရေးတည်ဆောက်ဖို့ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပါတယ်။ အရင်က လက်မှတ်ထိုးထားတဲ့ အီဂျစ်နဲ့ ဂျော်ဒန်တို့ပေါင်းရင် အာရပ်နဲ့ မွတ်စလင်ကမ္ဘာမှာ အစ္စရေးနဲ့ ဆက်ဆံတဲ့နိုင်ငံအရေအတွက်ဟာ ၅ နိုင်ငံအထိ ရှိလာတာပါ။

    ပါလက်စတိုင်းကတော့ ဒီလုပ်ရပ်ကို ရှုတ်ချခဲ့ပြီး ဒါဟာ သူတို့အပေါ် သစ္စာဖောက်ကာ နောက်ကျောကို ဓားနဲ့ထိုးမှုဖြစ်တယ်လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    ပါလက်စတိုင်းပိုင်နက်ကနေ အစ္စရေးတပ်ဖွဲ့တွေ ထွက်သွားရေး၊ ပါလက်စတိုင်းနိုင်ငံပေါ်ပေါက်လာမှ အစ္စရေးနဲ့ ဆက်ဆံရေးဆိုတဲ့ အာရပ်ကမ္ဘာရဲ့ ရပ်တည်ချက်ကို ယူအေအီး၊ ဘာရိန်းနဲ့ ဆူဒန်တို့က ချိုးဖောက်လိုက်တာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။

    ကာတာနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ရှိခ်မိုဟာမက်က ပါလက်စတိုင်းလွတ်မြောက်ရေးအတွက် အာရပ်နိုင်ငံတွေ စုပေါင်းလုပ်ဆောင်တာက ပိုမိုကောင်းမွန်လိမ့်မယ်လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    “(အစ္စရေးရဲ့) သိမ်းပိုက်မှု အဆုံးသတ်ရေးဆိုတဲ့ ပါလက်စတိုင်းတွေရဲ့ အကျိုးစီးပွားကို ​ဦးစားပေးပြီး (အာရပ်နိုင်ငံတွေ) ညီညီညွတ်ညွတ်နဲ့ လုပ်ဆောင်မယ်ဆိုရင် ပိုကောင်းလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်”

    အစ္စရေးနဲ့ ဆက်ဆံမှုတည်ဆောက်ရေးမှာ အမြင်ကွဲပေမယ့် ပါလက်စတိုင်းနဲ့ အစ္စရေးတို့ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးအဖြေရှာဖို့ အာရပ်နိုင်ငံတွေရဲ့ ပူးပေါင်းကြိုးပမ်းမှုကတော့ ဆက်ရှိနေမှာဖြစ်ကြောင်း၊ မိမိနိုင်ငံအတွက် အကောင်းဆုံးဖြစ်စေမယ့် ဆုံးဖြတ်ချက်မျိုး ချမှတ်တာဟာ သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံတွေရဲ့ အပေါ်မှာသာ မူတည်ကြောင်း နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    ယူအေအီးအစိုးရ တာဝန်ရှိသူတွေကတော့ အစ္စရေးရဲ့ ကျူးကျော်သိမ်းပိုက်မှုတွေ အဆုံးပ​ြီး လွတ်လပ်တဲ့ ပါလက်စတိုင်းနိုင်ငံ ပေါ်ပေါက်လာမှသာ အစ္စရေးနဲ့ ဆက်ဆံရေးထူထောင်မယ်လို့ ပြောကြားထားပါတယ်။

    ဆော်ဒီ၊ ယူအေအီး၊ ဘာရိန်းနဲ့ အီဂျစ်တို့က ကာတာနိုင်ငံအပေါ် ၂၀၁၇ ခုနှစ်စတင်ပြီး အဆက်အသွယ်ဖြတ်တောက် ပိတ်ဆို့ထားမှုဟာ ဘယ်နိုင်ငံမှ အကျိုးမရှိတဲ့ကိစ္စဖြစ်ပြီး သိပ်မကြာခင်မှာ ပြီးဆုံးလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ကြောင်းလည်း ယူအေအီး နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက ထည့်သွင်းပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။

    Ref: Aljazeera

  • ၉၅ ရာခိုင်နှုန်း ထိ​ရောက်မှုရှိသည့် ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးနောက်တစ်မျိုး ထွက်ပေါ်

    ၉၅ ရာခိုင်နှုန်း ထိ​ရောက်မှုရှိသည့် ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးနောက်တစ်မျိုး ထွက်ပေါ်

    နိုဝင်ဘာ ၁၇၊ ၂၀၂၀
    M-Media

    -ဆေးစွမ်းထိရောက်မှု ၉၅ ရာခိုင်နှုန်းလောက်ရှိတဲ့ Covid-19 ကာကွယ်ဆေး နောက်ထပ်တစ်မျိုး မနေ့က အမေရိကန်မှာ ပေါ်လာပါတယ်။

    ဆေးဝါးကုမ္ပဏီ Moderna က ထုတ်လုပ်တဲ့ အဲဒီကာကွယ်ဆေးရဲ့ ထိရောက်မှုကို အမေရိကန်ရဲ့ ကူးစက်ရောဂါ တားဆီးထိန်းချုပ်ရေးဆိုင်ရာ ညွှန်ချုပ် ဒေါက်တာ အန်ထော်နီ ဖောက်စီကိုယ်တိုင် အတည်ပြုခဲ့တာပါ။

    “သိပ်ကို စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ ရလဒ်တွေ ပေါ်လာပါတယ်။ ထုတ်သမျှထဲမှာ အကောင်းဆုံးဖြစ်ပြီး ၉၄.၅ ရာခိုင်နှုန်း ထိရောက်မှုရှိပါတယ်”

    ကာကွယ်ဆေးကို လူ ၁၅၀၀၀ မှာ စမ်းသပ်ခဲ့ရာမှာ ၅ ဦးသာ ကိုဗစ်ကူးစက်တာကို တွေ့ရပြီး အဲဒီသူတွေမှာလည်း ပြင်းထန်တဲ့ ရောဂါလက္ခဏာမျိုးကို မတွေ့ရပါဘူး။ Moderna ကုမ္ပဏီက သူတို့ရဲ့ကာကွယ်ဆေးမှာ ဆိုးရွားတဲ့ ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးတွေ မရှိဘူးလို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    စမ်းသပ်မှုရလဒ်တွေကို တနင်္ဂနွေမှာ လွတ်လပ်တဲ့ ဆေးဝါးစောင့်ကြည့်အကဲဖြတ်ရေးအဖွဲ့ Data Safety and Monitoring Board က စစ်ဆေးခဲ့ပါတယ်။

    “ကျွန်တော့်ရဲ့ဘ၀၊ ကျွန်တော့်ရဲ့ လုပ်သက်မှာ အကြီးအကျယ်ဆုံး အဖြစ်အပျက်တွေထဲက တစ်ခုပါ။ ပြင်းထန်တဲ့ ကူးစက်ရောဂါမျိုးကို ဒီလောက် ထိထိရောက်ရောက် တားဆီးကာကွယ်နိုင်မယ့် ကာကွယ်ဆေး ထုတ်လုပ်နိုင်တာဟာ သိပ်ကို အံ့ဩစရာကောင်းပါတယ်” လို့ Moderna ရဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အကြီးအကဲ ဒေါက်တာ တာလ်ဇက်က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    ဆေးရလဒ်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အချက်အလက်တွေ ပြည့်ပြည့်စုံစုံ စုဆောင်းပြီးတဲ့နောက် အခုလနှောင်းပိုင်းမှာ အမေရိကန်အစိုးရထံကနေ ထုတ်လုပ်ဖြန့်ဖြူးဖို့ ခွင့်ပြုချက်တောင်းသွားမယ်လို့ Moderna ကုမ္ပဏီက ဆိုပါတယ်။

    ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံမှုကို ဒီဇင်ဘာ ဒုတိယပိုင်းလောက်မှာ စတင်ဆောင်ရွက်ဖို့ စီစဉ်နေပြီး ကူးစက်မှုအန္တရာယ် အများဆုံးရှိနေတဲ့သူတွေကို ထိုးနှံပေးကာ လာမယ့်နှစ် မေလလောက်ဆိုရင် ပြည်သူတွေကို ထိုးနှံပေးနိုင်လိမ့်မယ်လို့ ဒေါက်တာ ဖောက်စီက ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    ပြီးခဲ့တဲ့တစ်ပတ်က ကန်ဆေးဝါးကုမ္ပဏီ Pfizer ဟာ ကာကွယ်ဆေးတစ်မျိုးကို ထုတ်ပြခဲ့ပြီး လက်ရှိ စမ်းသပ်မှုတွေအရ ၉၀ ရာခိုင်နှုန်း​ကျော် ထိရောက်မှုရှိတယ်လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    Ref: CNN

  • ဘာသာရေး၊လူမျိုးရေးလှုံ့ဆော်မှု (သို့) မြန်မာ့နိုင်ငံရေးတွင် တည်တံ့နေဆဲ ဓလေ့တစ်ခု

    ဘာသာရေး၊လူမျိုးရေးလှုံ့ဆော်မှု (သို့) မြန်မာ့နိုင်ငံရေးတွင် တည်တံ့နေဆဲ ဓလေ့တစ်ခု

    နိုဝင်ဘာ ၁၆၊ ၂၀၂၀
    M-Media

    -NLD ပါတီဟာ မွတ်စလင်တွေနဲ့ပေါင်းကြံစည်ကာ ဗုဒ္ဓဘာသာကို ဖျက်ဆီးနေတယ်ဆိုပြီး
    ကြံ့ခိုင်ရေးပါတီ USDP အမတ်လောင်းတွေ၊ သူတို့ကိုထောက်ခံသူတွေက ဝါဒဖြန့်ခဲ့မှုဟာ NLD အဖွဲ့ဝင်တွေအပေါ် အကြမ်းဖက်ဖို့ အားပေးအားမြှောက်ပြုရာ ရောက်နေပါတယ်။

    အောက်တိုဘာလနှောင်းပိုင်းက စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး ကန့်ဘလူမြို့နယ်မှာ စစ်တပ်နဲ့ သဘောထားတူတဲ့ USDP ပါတီထောက်ခံသူတွေနဲ့ ထိပ်တိုက်တွေ့ခဲ့ပ​ြီးတဲ့နောက် ကိုမျိုးဝင်းစိုးတစ်ယောက် အသတ်ခံလိုက်ရပါတယ်။ ဒါဟာ ကိုမျိုးဝင်းစိုးထောက်ခံတဲ့ NLD ပါတီနဲ့ USDP ပါတီတို့အကြား မဲဆွယ်စဉ်ကာလမှာ သီတင်းပတ်ချီ ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ ထိပ်တိုက်တွေ့မှုရဲ့ ရေချိန်အမြင့်ဆုံး အဖြစ်အပျက်လည်း ဖြစ်ပါတယ်။

    ညီမဖြစ်သူ ဝေမာစိုးက သူ့အစ်ကို ကိုမျိုးဝင်းစိုးဟာ ကလေးတွေကို ကာကွယ်ပေးရင်း USDP ထောက်ခံသူတွေရဲ့ ရိုက်နှက်မှုကို ခံခဲ့ရတာလို့ ဖွင့်ဟပါတယ်။

    “ကျွန်မအစ်ကိုက အနေအေးသူတစ်ယောက်ပါ။ ကလေးတွေကို ခြိမ်းခြောက်ရိုက်နှက်တာမျိုး မလုပ်ဖို့ ကျွန်မအစ်ကိုက ပြောတယ်။ သူတို့က ‘ဒါဆို လူကြီးတွေကိုရိုက်ကွာ’ ဆိုပြီး ရိုက်ကြတာပါ”

    ခေါင်းမှာ ဒဏ်ရာပြင်းထန်စွာရခဲ့တဲ့ ကိုမျိုးဝင်းစိုးကို ဆေးရုံတင်ခဲ့ရပြီး နောက်ပိုင်းမှာ ဆေးရုံကနေ ပြန်ဆင်းလာခဲ့ပါတယ်။

    “​အိမ်ကိုပြန်ခေါ်လာတဲ့အချိန်မှာ သူ ​စကား ကောင်းကောင်း မပြောနိုင်တော့ဘူး။ နားကလည်း သွေးတွေထွက်နေပြီး ၂ ခါတောင် အန်ပါတယ်” လို့ ညီမဖြစ်သူက ပြောပါတယ်။ ၂ ရက်ကြာမှာတော့ မျိုးဝင်းစိုးတစ်ယောက် ကွယ်လွန်သွားပါတယ်။

    NLD ထောက်ခံသူတွေ ဆေးရုံတက်ရပြီး သူတို့ရဲ့နေအိမ်အဆောက်အဦးတွေ ဖျက်ဆီးခံရတဲ့ တိုက်ခိုက်မှု အများအပြားဖြစ်ပွားပြီးတဲ့နောက် အောက်တိုဘာ ၂၂ ရက်နေ့မှာ ကိုမျိုးဝင်စိုး အသတ်ခံရမှု ပေါ်ပေါက်လာတာပါ။ ဒီအဖြစ်အပျက်တွေအတွက် NLD နဲ့ USDP ပါတီတို့က အပြန်အလှန် ပြစ်တင်ပြောဆိုကြပေမယ့် ဗီဒီယိုမှတ်တမ်းမှာတော့ USDP ထောက်ခံသူတွေက အကြမ်းဖက်မှုဖြစ်အောင်လှုံဆော်တာ၊ တုတ်တွေကိုင်ပြီး၊ NLD ထောက်ခံသူတွေနောက် လိုက်လံတိုက်ခိုက်တာမျိုးကို တွေ့ရပါတယ်။

    နိုဝင်ဘာ ၈ ရက် ရွေးကောက်ပွဲ ရလဒ်ကို ပြည်ထောင်စုရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်က စီစစ်ထုတ်ပြန်နေပြီး NLD ပါတီက တောင်ပြိုကမ်းပြိုအနိုင်ရနေပါတယ်။ ရှမ်းပြည်နယ်ကလွဲရင် တစ်ခြားနေရာတွေမှာ USDP အရင်ကရထားတဲ့ နေရာတော်တော်များများကိုလည်း ပြန်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ရှမ်းပြည်နယ်မှာတော့ USDP ဟာ အများဆုံးအနိုင်ရတဲ့ ပါတီအဖြစ် ဆက်ရှိမယ့် အနေအထားပါ။ အရှက်ကွဲအကျိုးနည်းခဲ့ရတဲ့ USDP ကတော့ ရွေးကောက်ပွဲရလဒ်ကို လက်မခံဘဲ မသမာမှုတွေရှိတယ်လို့ စွပ်စွဲကာ တပ်မတော်ရဲ့အကူအညီနဲ့ ရွေးကောက်ပွဲပြန်လုပ်ဖို့ တောင်းဆိုထားပါတယ်။

    ရှုံးနိမ့်မှုကို USDP ပါတီက လက်မခံတာကြောင့် မဲဆွယ်မှုမှာ တွေ့ခဲ့ရတဲ့ အကြမ်းဖက်မှုပုံစံမျိုး ပြန်မြင်လာရနိုင်တယ်ဆိုတဲ့ စိုးရိမ်မှုတွေလည်း ရှိနေပါတယ်။ ဗမာလူမျိုးအများစုရှိရာဒေသမှာ USDP နဲ့ NLD ပြိုင်ဘက်ပါတီနှစ်ခုအကြား ဖြစ်ပွားတဲ့ ဒီရုန်းရင်းဆန်ခတ်မှုတွေဟာ မြန်မာ့ရွေးကောက်ပွဲမှာ အရင်ကမမြင်ရဘူးတဲ့ ပုံစံမျိုးဖြစ်ပြီး လေ့လာဆန်းစစ်သူတွေက ဖြေရှင်းပြဖို့ အမျိုးမျိုး ကြိုးစားကြပါတယ်။ ဒါတွေဖြစ်လာစေမယ့် အကြောင်းတရားတွေ အများကြီးရှိပေမယ့် NLD ထောက်ခံသူတွေကို အကြမ်းဖက်ဖို့ လှုံဆော်ရာမှာ အကြောင်းအရင်းတစ်ရပ် ဖြစ်စေနိုင်မယ့် အမုန်းစကားတွေကို ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်ခင် သီတင်းပတ်အနည်းငယ်အလိုမှာ USDP ဘက်ယိမ်းတဲ့ အဖွဲ့တွေက ဆိုရှယ်မီဒီယာမှာ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြ့န် ဖြန့်ဝေဝါဒဖြန့်တာကို Frontier က ဖော်ထုတ်သိရှိခဲ့ပါတယ်။

    NLD ပါတီဟာ မွတ်စလင်တွေနဲ့ ပူးပေါင်းကြံစည်နေပြီး မြန်မာဗုဒ္ဓဘာသာအတွက် ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုဖြစ်တယ်ဆိုတဲ့ ပုံစံမျိုး ပေါ်လာအောင် USDP အမတ်လောင်းတွေနဲ့ ထောက်ခံသူတွေက သတင်းအမှားတွေ၊ အမုန်းစကားတွေကို Facebook မှာ ဖြန့်ဝေကြပါတယ်။ ဒါဟာ အရင်ကတည်းက ဓားစာခံဖြစ်နေတဲ့ မွတ်စလင်တွေကို နိုင်ငံရ​ေးပါတီတွေရဲ့ ယှဉ်ပြိုင်မှုကြားမှာ မြေစာပင်ဖြစ်အောင် လုပ်လိုက်သလိုမျိုး ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။

    ကျောက်ဆယ်မဲဆန္ဒနယ် (၂) ကနေ မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီးလွှတ်တော်အတွက် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်တဲ့ USDP အမတ်လောင်း ဦးစိုးစိုးထွန်းက ​USDP ထောက်ခံသူတွေနဲ့ ဘယ်သူ့ကို မဲထည့်ရမှန်း မသိသေးတဲ့ လူငယ်တစ်ဦး အပြန်အလှန်စကားပြောတဲ့ပုံစံ ပို့စ်တစ်ခုကို စက်တင်ဘာ ၂၃ ရက်နေ့က Facebook မှာ လွှင့်တင်ခဲ့ပါတယ်။ NLD ဟာ OIC အဖွဲ့ထံကနေ ‘ဒေါ်လာသန်းချီ’ လက်ခံရယူထားတယ်လို့ ဒီပို့စ်မှာ မှားယွင်းစွပ်စွဲထားပြီး နိုင်ငံခြားသားနဲ့ လက်ထပ်ခဲ့တဲ့ နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ကိုလည်း လူမျိုးရေး စော်ကားတိုက်ခိုက်မှုတွေ ပြုလုပ်ထားပါတယ်။

    “မြန်မာအမျိုးသမီးတစ်ယောက် အင်္ဂလိပ်နဲ့ရပြီး မွေးလာတဲ့ကလေးက ဘယ်လိုပုံစံမျိုးဖြစ်မလဲဗျ။ သူဟာဘာလူမျိုးလဲဆိုတာကို မပြောနိုင်တော့ဘူးဆိုတော့ အမျိုးပျောက်သွားတာပဲ။ အမျိုးပျောက်ရင် ဘာသာလည်းပျောက်ပါပြီ”

    မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီးလွှတ်တော် အမတ်နေရာအတွက် ပြည်ကြီးတံခွန် (၁) မဲဆန္ဒနယ်က ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ပြီး ရှုံးနိမ့်သွားတဲ့ USDP အမတ်လောင်း ဒေါ်လှလှအေးကလည်း ‘ခိုးဝင်ဘင်္ဂါလီတွေ’ အတွက် မှတ်ပုံတင်အတုလုပ်ပေးတဲ့ အဖွဲ့တစ်ခု ဖမ်းဆီးခံရတယ်ဆိုပြီး ရာဇဝတ်မှုကို လူမျိုးရေးခေါင်းစဉ်တပ်ကာ Facebook မှာ Share ပါတယ်။ ‘ခိုးဝင်ဘင်္ဂါလီ’ ဆိုတဲ့အသုံးအနှုန်းဟာ ရိုဟင်ဂျာတွေကို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ကနေ တရားမဝင် ဝင်ရောက်လာသူတွေအဖြစ် နှိမ့်ချပြီး သုံးနှုန်းတဲ့ စကားလုံးပါ။ NLD ပါတီက ဒီကိစ္စကို သိပေမယ့် မတားဘဲ ဆက်လုပ်ခွင့်ပေးခဲ့တယ်လို့လည်း ဒီပို့စ်မှာ ထည့်သွင်းရေးသားထားပါတယ်။ အဲဒီပို့စ်ကို စစ်တပ်နဲ့ ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်တို့အတွက် အဓိကလော်ဘီလုပ်ပေးတဲ့ အကောင့်ကနေ စ,တင်တာ ဖြစ်ပါတယ်။

    အွန်လိုင်းစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့ ‘လောကအလင်း’ က စက်တင်ဘာ ၈ ရက်နေ့ကနေ အောက်တိုဘာ ၇ ရက်နေ့အထိ သူတို့ရဲ့ စောင့်ကြည့်မှုအတွင်း နိုင်ငံရေးပေ့ဂျ် ၉၉ ခုကနေ ဘာသာရေး၊ လူမျိုးရေးဆိုင်ရာ ပို့စ်ပေါင်း ၁၈၈ ခု တင်ခဲ့ပြီး အများစုက မုန်းတီးရေးအကြောင်းတွေ ဖြစ်တယ်ဆိုတာ တွေ့ရကြောင်း ထုတ်ပြန်ပါတယ်။ လူမျိုးရေးသွေးထိုးတဲ့ ဒီပို့စ်တွေကို အဓိက ဝါဒဖြန့်တဲ့ နိုင်ငံရေးပါတီဟာ USDP ဖြစ်ပြီး အကြိမ် ၄၀ လောက် တင်တယ်လို့ လောကအလင်းက ဆိုပါတယ်။ သိပ်မကြာသေးခင်က ဖွဲ့စည်းခဲ့တဲ့ ပြည်သူ့ရှေ့ဆောင်ပါတီ (PPP) က ၂၅ ကြိမ်တင်ကာ ဒုတိယနေရာမှာ ရှိနေပါတယ်။

    USDP ပါတီရဲ့ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ နန်းမြမြမီမီဇော်ဟာ ဒီအကြောင်းအရာတွေကို မပြတ်တမ်း မျှဝေသူတစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့ပြီး ပို့စ်တစ်ခုမှာဆိုရင် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ကို ‘တိုင်းပြည်သစ္စာဖောက်’ လို့တောင် ခေါ်ဝေါ် သမုတ်ခဲ့ပါတယ်။

    USDP ကိုထောက်ခံတဲ့ Facebook Group တွေဟာ အမုန်းစကားနဲ့ သတင်းမှား အဓိကဖြန့်ဝေရာ ရေခံမြေခံတွေ ဖြစ်ပါတယ်။ ‘ဘိုကလေး ကြံ့ခိုင်ရေးနှင့် ဖွံ့ဖြိုးရေးပါတီ’ ဆိုတဲ့ Group ကတော့ အလွန်ဆိုးရွားတာကို Frontier က တွေ့ရှိခဲ့ရပြီး၊ ခြိမ်းခြောက်တာ၊ တစ်ခါတစ်ရံမှာ အကြမ်းဖက်ဖို့ လှုံဆော်တာတွေပါဝင်တဲ့ အကြောင်းအရာတွေကို အကြိမ်ကြိမ်အခါခါ မျှဝေခဲ့တာကြောင့် Facebook က ဒီဂရုကို လုံး၀ ဖျက်ချခဲ့ပါတယ်။ အကြိမ်ရေ တစ်ထောင်ကျော်လောက် ပြန် Share ပြီး၊ Like ငါးထောင်နီးပါးလောက်ရခဲ့တဲ့ ပို့စ်တစ်ခုမှာဆိုရင် “​ဒေါက်ဖိနပ်အောက်မှာ ကုလားစာသင်ရတာထက်၊ စစ်ဖိနပ်အောက်မှာ ဓမ္မစာပေသင်မယ်” ဆိုတာမျိုး ရေးသားထားပါတယ်။

    ဒေါက်ဖိနပ်ဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းဟာ များသောအားဖြင့် နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်ကို ရည်ညွှန်းသုံးနှုန်းတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ဟာ ‘ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်တွေရဲ့ နှလုံးသည်းပွတ်ကို ဖျက်ဆီးသူ’ လို့ စွပ်စွဲတဲ့ပို့စ်တွေလည်း ရှိပါတယ်။

    “မှတ်ထားပါ။ ဒါဟာ တို့တိုင်းတို့ပြည်ဖြစ်တယ်။ ငါတို့ရဲ့ အမျိုးဘာသာ သာသနာအပေါ် တိုက်ခိုက်မှုကို သည်းခံမှာမဟုတ်ဘူး” ဆိုတဲ့ ပို့စ်ကိုတော့ Share သူ ၁၇၀၀ ကျော်ရှိပြီး Like လုပ်သူက ၂၀၀၀ နီးပါး ရှိပါတယ်။

    ‘ဘိုကလေး ကြံ့ခိုင်ရေးနှင့် ဖွံ့ဖြိုးရေးပါတီ’ ရဲ့ အွန်လိုင်းထိတွေ့မှု၊ Follower အရေအတွက်နဲ့ ပို့စ်တင်မှုအားလုံးဟာ ရွေးကောက်ပွဲနီးလာတဲ့ စက်တင်ဘာလ အစောပိုင်းကစတင်ကာ သိသိသာသာ မြင့်တက်လာခဲ့ပါတယ်။ အောက်တိုဘာ ၁၈ ရက်ကနေ နိုဝင်ဘာ ၂၄ ရက်အတွင်း အွန်လိုင်းမှာ ထိတွေ့ပြောဆိုမှုပေါင်း ၅၇၅၀၀၀ ကျော် ရှိခဲ့ပြီး အောက်တိုဘာ နောက်ဆုံးတစ်ပတ်မှာတင် ပို့စ်ပေါင်း ၂၆၀၀ ကျော် တင်ခဲ့ပါတယ်။

    Facebook ကတော့ ဒီဂရုပ်ဟာ ‘Community Standards သတ်မှတ်ချက်ကို အကြိမ်ကြိမ် ချိုးဖောက်တာကြောင့် အလိုအလျောက် အရေးယူရေးနည်းပညာက ဖျက်ချသွားတာဖြစ်တယ်’ လို့ ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။

    ယူကေအခြေစိုက် ဘားမားလူ့အခွင့်အရေးကွန်ယက် (Burma Human Rights Network) က အမုန်းစကားနဲ့ သတင်းအမှားတွေ Facebook စာမျက်နှာမှာ အများအပြား ပြန့်နှံ့တာကို တွေ့ရပြီး အများစုက “NLD နဲ့ မွတ်စလင်တွေ ပူးပေါင်းကြံစည်နေတယ်ဆိုတဲ့ စွပ်စွဲချက်တွေဖြစ်တယ်” လို့ ပြောပါတယ်။ နိုဝင်ဘာ ၄ ရက်နေ့ BHRN က ထုတ်ပြန်တဲ့ အစီရင်ခံစာမှာ “ဒီအမုန်းစကားတွေ ရွေးကောက်ပွဲပြီးတဲ့အထိ တာရှည်နေရင် ဒါကိုအသုံးချပြီး အကြမ်းဖက်မှုနဲ့ တိုက်ခိုက်မှု အကြီးအကျယ်ဖြစ်လာနိုင်တယ်” လို့ သတိပေးထားပါတယ်။

    BHRN အဖွဲ့က သတိပြုမိပြီး Share လုပ်မှုပေါင်း ၁၃၀၀ ကျော်လောက်ရှိခဲ့တဲ့ ပို့စ်တစ်ခုမှာဆိုရင် နိုဝင်ဘာ ၈ ရက် ရွေးကောက်ပွဲဟာ NLD နဲ့ USDP အကြားက ပြိုင်ဆိုင်မှုတစ်ခုထက် ပိုတယ်ဆိုတာမျိုး ရေးသားထားပါတယ်။

    “ဒါဟာ ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်တွေအတွက် နောက်ဆုံးတိုက်ပွဲပါ။ ဒီတစ်ကြိမ်ငါတို့ရှုံးရင် ငါတို့လူမျိုးတစ်ခုလုံး ပျောက်သွားလိမ့်မယ်”

    BHRN ရဲ့ ဒါရိုက်တာ ဦးကျော်ဝင်းက NLD နဲ့ မွတ်စလင်တွေ ပူးပေါင်းကြံစည်နေတယ်လို့ ပြောဆိုမှုဟာ “USDP ထောက်ခံသူတွေရဲ့ ဝါဒဖြန့်မှုထဲမှာ အလွန်အန္တရာယ်ရှိတဲ့ ဝါဒဖြန့်မှုဖြစ်ပြီး” NLD ထောက်ခံသူတွေ တိုက်ခိုက်ခံရမှုမှာ ဒီအချက်က တွန်းအားဖြစ်နိုင်တယ်လို့ မှတ်ချက်ပေးပါတယ်။

    ၂၀၁၃ ခုနှစ်တုန်းက မွတ်စလင်ဆန့်ကျင်ရေး အကြမ်းဖက်မှု အကြီးအကျယ်ဖြစ်ခဲ့တဲ့ မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး မိတ္ထီလာမြို့နယ်မှာ ရွေးကောက်ပွဲနဲ့ဆက်နွယ်တဲ့ အကြမ်းဖက်မှု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ မိတ္ထီလာဟာ ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်ခင်အထိ USDP ပါတီခြေကုပ်ဖြစ်ခဲ့ပေမယ့် အခုတော့ လွှတ်တော်နေရာ ၄ ခုစလုံးကို NLD က အနိုင်သွားပါတယ်။ ဒီဆောင်းပါးတင်ချိန်အထိ USDP ကိုယ်စားလှယ်လောင်းတွေက ပါတီရဲ့ သဘောထားအတိုင်း ရလဒ်ကို လက်ခံဖို့ ငြင်းဆိုကာ ရွေးကောက်ပွဲတရားမဝင်ကြောင်း ပြောဆိုနေကြဆဲပါ။

    စက်တင်ဘာလကထွက်လာတဲ့ ဗီဒီယိုတစ်ခုမှာ USDP ထောက်ခံသူတွေဟာ တုတ်တွေကိုင်ဆောင်ကာ NLD ထောက်ခံသူတွေရဲ့ နေအိမ်တွေကို ခဲနဲ့ပေါက်တာတွေ တွေ့ရပါတယ်။ အောက်တိုဘာ ၂၆ ရက်နေ့မှာတော့ အမျိုးသားတစ်ဦး ဓားနဲ့အထိုးခံရပြီး USDP ထောက်ခံသူတွေက ဆူပူလှုံ့ဆော်တာ၊ တုတ်တွေကိုင်ပြီး NLD ထောက်ခံသူတွေနောက် လိုက်လံတိုက်ခိုက်တာတွေပါတဲ့ ဗီဒီယိုတစ်ခု ထွက်လာပါတယ်။

    နောက်ပိုင်းမှာ Facebook က ဖျက်ချလိုက်တဲ့ ‘မိတ္ထီလာသားများစုံစည်းရာ’ ဆိုတဲ့ Facebook Group မှာ USDP ထောက်ခံသူတစ်ဦးက အကြမ်းဖက်ဖို့ တိုက်တွန်းဆော်ဩတာမျိုးတောင် ရှိခဲ့ပါတယ်။

    “မြို့ရဲ့ နောက်ဆုံးတိုက်ပွဲမှာ ငါတို့နိုင်ရမယ်။ ခဲတွေ၊ တုတ်ဓားလက်နက်တွေ သူတို့ ယူလာနိုင်တယ်။ သွေးချောင်းစီးတာ မမြင်ချင်ဘူးဆိုရင်တော့ အခြားပါတီတွေ ငါတို့ကို နှောက်ယှက်ဖို့ မကြိုးစားပါနဲ့” လို့ အဲဒီ ပို့စ်မှာ ရေးသားထားပါတယ်။ နောက်ပိုင်းမှာ ဒီပို့စ်ကို ဖျက်လိုက်ပါတယ်။

    NLD ပါတီရဲ့ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဦးမျိုးညွန့်က USDP ရဲ့ အွန်လိုင်းလှုပ်ရှားမှုတွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး မှတ်ချက်ပေးဖို့ ငြင်းဆိုပါတယ်။ ဒါပေမယ့် စစ်တပ်ဖက်ယိမ်းတဲ့ ဒီပါတီဟာ “အင်အားသုံးနေပြီး” “ထောက်ခံသူတွေကို ထိန်းသိမ်းဖို့ ဆန္ဒမရှိဘူး” လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    အကြမ်းဖက်မှုဖြစ်စေတဲ့ အမုန်းစကားတွေ ဖြန့်တာမှာ USDP ပါတီကို ထောက်ခံသူတွေတင်မဟုတ်ဘူးလို့ ‘လောကအလင်း’ ဆိုရှယ်မီဒီယာစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့က ပြောပါတယ်။ PPP ပါတီ အမတ်လောင်းဖြစ်ပြီး ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီးကနေ ပြည်သူ့လွှတ်တော်နေရာဝင်ပြိုင်ကာ ရှုံးနိမ့်ခဲ့တဲ့ ဒေါ်စောယုမာဟာ အောက်တိုဘာ ၁ ရက်နေ့မှာ သွေးထိုးလှုံ့ဆော်တဲ့ ပုံတစ်ပုံကို အွန်လိုင်းမှာ မျှဝေခဲ့ပါတယ်။

    “မျိုးချစ်တွေအတွက် သတင်းစကား။ နိုးထလော့ ညီအစ်ကိုတို့။ ဓားသွေးထားကြ။ မိစ္ဆာလူမျိုးနဲ့ အကျင့်မကောင်းတဲ့ မြန်မာလူမျိုးတွေက တို့ပြည်တို့မြေကို သစ္စာဖောက်နေကြပြီ။ သူတို့ကို သင်ခန်းစာပေးကြစို့” လို့ ဒီပုံမှာ ရေးသားထားပါတယ်။

    NLD ကနေထွက်သွားတဲ့လူတွေ ၂၀၁၀ ခုနှစ်မှာ ဖွဲ့စည်းတည်ထောင်ခဲ့ပြီး လက်ရှိ USDP နဲ့ မဟာမိတ်ဖွဲ့ထားတဲ့ အမျိုးသားဒီမိုကရေစီအင်အားစု (National Democratic Force) ထောက်ခံသူတစ်ဦးက ‘ခြင်္သေ့’ ဟာ NLD ရဲ့ ခြိမ်း​ခြောက်မှုကို ခံနေရတယ်လို့ USDP တံဆိပ်ကို ရည်ညွှန်းကာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    “ကျွန်တော်တို့ ဝါးခမောက်တွေလည်း တုတ်တွေ၊ ဓားတွေ ဆောင်ထားရတော့မှာပါ”

    သူတို့ပါတီရဲ့ တံဆိပ်ကို ရည်ညွှန်းပြီး ရေးသားခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

    ကိုမျိုးဝင်းစိုး ရိုက်သတ်ခံလိုက်ရတဲ့ ကာဘိုးကျေးရွာအုပ်စုက အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဦးအောင်ဌေးက USDP ထောက်ခံသူတွေဟာ အဲဒီနေ့က တုတ်တွေဓားတွေကိုင်ဆောင်ကာ ရောက်လာကြတယ်လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    “ဒီလိုအကြမ်းဖက်မှုမျိုး ဖြစ်လိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော် ဘယ်တုန်းကမှ မစဉ်းစားဖူးဘူး။ ဒီဒေသမှာ အရင်က ဒါမျိုး မဖြစ်ခဲ့ဖူးပါဘူး” လို့ ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်ခင်မှာ ကြေားခဲ့ပါတယ်။

    ရွေးကောက်ပွဲအပြီး အကြမ်းဖက်မှုတွေ ဖြစ်လာမလားဆိုတဲ့ စိုးရိမ်မှုတွေ ​ပြည်သူတွေမှာ ရှိနေတယ်လို့လည်းက သူက ဆိုပါတယ်။

    “ကျွန်တော်လည်း ဒါကို စိုးရိမ်တယ်ဗျ”

    Ref: Frontier Myanmar

    (Frontier Myanmar တွင်ဖော်ပြထားသည့် Online campaign of hate lurked behind campaign trail brawls ဆောင်းပါးကို လေးမောင်က ဆီလျော်အောင် ဘာသာပြန်ဆိုပါသည်)

  • အာဆီယံဒေသပါဝင်သည့် ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုး

    အာဆီယံဒေသပါဝင်သည့် ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုး

    နိုဝင်ဘာ ၁၅၊ ၂၀၂၀
    M-Media

    -ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ကုန်သွယ်ရေးသဘောတူညီချက်တစ်ခု ဖြစ်လာမယ့် RCEP ကို အာဆီနိုင်ငံတွေအပါအဝင် နိုင်ငံပေါင်း ၁၅ နိုင်ငံက ဒီကနေ့မှာ လက်မှတ်ရေးထိုးလိုက်ပါတယ်။

    တရုတ်၊ ဂျပန်၊ တောင်ကိုရီးယား၊ နယူးဇီလန်၊ ဩစလေးလျတဲ့ အာဆီယံ ၁၀ နိုင်ငံတို့မှာ အကောင်အထည်ဖော်မယ့် အဲဒီ ကုန်သွယ်ရေး သဘောတူညီချက်ကို ၂၀၁၂ ခုနှစ်မှာ စတင် အဆိုပြုခဲ့တာပါ။ ကမ္ဘာလူ့ဦးရေရဲ့ ၃ ပုံ ၁ ပုံအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိမှာဖြစ်ပြီး၊ ကမ္ဘာ့ဂျီဒီပီရဲ့ ၂၉ ရာခိုင်နှုန်း ရှိမှာဖြစ်ပါတယ်။

    လက်မှတ်ရေးထိုးနိုင်ဖို့အတွက် ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှုပေါင်း ၄၆ ကြိမ်၊ ဝန်ကြီးအဆင့် အစည်းအဝေး ၁၉ ကြိမ် လုပ်ခဲ့ရပြီး ပါဝင်မယ့် အချက်အလက်တွေကို ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်မှာ သဘောတူခဲ့ကြပါတယ်။

    လက်မှတ်ရေးထိုးမှုကိုတော့ အာဆီယံ ထိပ်သီးအစည်းအဝေးမှာ ပြုလုပ်ခဲ့တာပါ။သဘောတူညီချက်ပါ အချက်အလက်တွေကို လက်ခံအကောင်အထည်ဖော်မှာဖြစ်ကြောင်း အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေက ၂ နှစ်အတွင်း လက်မှတ်ရေးထိုးရမှာဖြစ်ပြီး အဲဒီနောက်မှာတော့ စာချုပ်အသက်ဝင်လာမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

    ဆွေးနွေးမှုအစပိုင်းမှာ အိန္ဒိယနိုင်ငံ ပါဝင်ခဲ့ပေမယ့် ​အကောင်အထည်ဖော်ရင် နိုင်ငံအတွင်း တရုတ်လုပ်ပစ္စည်းတွေ အုံနဲ့ကျင်းနဲ့ဝင်လာတဲ့အခါ ပြည်တွင်းမှာရှိနေတဲ့ ထုတ်လုပ်သူတွေကို ထိခိုက်လာနိုင်မယ်ဆိုတဲ့ စိုးရိမ်မှုကြောင့် ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်မှာ နှုတ်ထွက်သွားခဲ့ပါတယ်။ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေကတော့ အိန္ဒိယအတွက် တံခါးဖွင့်ထားတယ်လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    သဘောတူညီချက်မှာ အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်၊ လွတ်လပ်စွာ ကုန်စည်စီးဆင်းခွင့်၊ လွတ်လပ်စွာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခွင့်တွေ ပါဝင်မှာပါ။

    သဘောတူညီချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရာမှာ အာဆီယံဒေသက အရေးပါတဲ့ အခန်းကဏ္ဍကနေ ပါဝင်နိုင်လိမ့်မယ်လို့ အာဆီယံခေါင်းဆောင်တွေက မျှော်လင့်နေကြပါတယ်။

    Ref: CNA