ေအာက္တုိဘာ၁၄၊ ျပည္တြင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ သတင္းတုိ

ေအာက္တုိဘာ ၁၄၊ ၂၀၁၃
M-Media

ရန္ကုန္-မႏၲေလး ဗုံးေတြ႕႐ွိိ၊ အခ်ိန္မီတားဆီး

ယေန႔ ေအာက္တုိဘာ ၁၄-ရက္ေန႔တြင္ ရန္ကုန္ႏွင့္ မႏၲေလးၿမိဳ႕႐ွိ လူသြားလူလာမ်ားသည့္ေနရာမ်ားတြင္ မုိင္းႏွင့္  ခ်ိန္ကုိက္ဗုံးေထာင္မႈမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့ရာ တပ္မေတာ္ႏွင့္ ရဲမွ အခ်ိန္မီ တားဆီးႏိုင္ခဲ့ၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ အလုံၿမိဳ႕နယ္႐ွိ Western Park Ruby စားေသာက္ဆုိင္တြင္ ေတြ႕႐ွိခဲ့ၿပီး မႏၲေလးၿမိဳ႕တြင္ လမ္း၈၀x၁၆လမ္းေထာင့္ အနီးတြင္ ခ်ိန္ကုိက္ဗုံးတစ္လုံး ေတြ႕႐ွိကာ စနက္တံျဖဳတ္ရန္ ခက္ခဲေသာေၾကာင့္ စနစ္တက် ေဖာက္ခြဲဖ်က္ဆီးလိုက္ေၾကာင္းႏွင့္ ၆၂လမ္း၊ ၂၉-၃၀လမ္းၾကား အနီးတြင္ မသကၤာဖြယ္ရာ အထုတ္တထုတ္ေတြ႕႐ွိတာေၾကာင့္ ဗုံးဟုတ္ မဟုတ္ စစ္ေဆးေနေၾကာင္း၊ မေန႔ကလည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အင္းစိန္ေစာ္ဘြားႀကီးကုန္း ကားမွတ္တိုင္ႏွင့္ သာေကတၿမိဳ႕နယ္ အခြန္လြတ္ေစးအနီးတြင္လည္း ဗုံးမ်ားေတြ႕႐ွိခဲ့ရေၾကာင္း၊ ခ်ိန္ကုိက္ဗုံးႏွင့္ မုိင္းမ်ား မေတြ႕ရွိမီ ေအာက္တုိဘာလ ၁၁ ရက္ေန႔မွ ၁၃ ရက္ေန႔အထိ ၃ ရက္အတြင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ပဲခူးတုိင္းအတြင္း ဗုံးေပါက္ကြဲမႈ ၃ ခုျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး လူ ၂ ဦးေသဆုံး၍ ၃ ဦးဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း သက္ဆုိင္ရာ၏ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရွိရေၾကာင္း ဧရာ၀တီသတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။
_______________________

လက္ပံေတာင္းမွာ ၿခံစည္း႐ုိး ဆက္လက္ကာရံေနတဲ့အတြက္ အေျခအေနတင္းမာဆဲ

၀မ္ေပါင္ကုမၸဏီရဲ႕ လက္ပံေတာင္းေတာင္ေဒသမွာ ေၾကးနီစီမံကိန္း၀င္းကုိ ၿခံစည္း႐ုိးကာရံမႈအား ေဒသခံမ်ားက ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္ေသာ္လည္း ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ ေနၿပီး ရာႏွင့္ခ်ီတဲ့ လုံထိန္းတပ္ဖြဲ႕မ်ားက ေဒသခံမ်ား အနားမကပ္ႏိုင္ေစရန္ ကာကြယ္ေပးထားၿပီး ႏွမ္းခင္းမ်ားကုိ စက္မ်ားျဖင့္ဖ်က္ၿပီး ၿခံစည္း႐ုိးကာရံေနတာျဖစ္ၿပီး
စုံစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မ႐ွင္၏ အစီရင္ခံစာအတုိင္း လုပ္ေဆာင္တာ မဟုတ္ေၾကာင္း၊ ေဒသခံ ၂၀၀ ၀န္းက်င္ေလာက္က ၀မ္ေပါင္ကုမၸဏီကုိ သြားေရာက္ ဆႏၵျပခဲ့ ေၾကာင္း ႏွင့္ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မ႐ွင္ရဲ႕ အစီရင္ခံစာအတုိင္း ေဆာင္႐ြက္ရန္ ေတာင္းဆုိမႈမ်ား ျပဳလုပ္သြားမယ္လုိ႔ RFA သတင္းမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
______________________

ဆီးဂိမ္းဖြင့္ပြဲ လက္မွတ္အေရအတြက္ ေရာင္းခ်မႈ နည္းမည္

ဒီဇင္ဘာ ၁၁-ရက္ေန႔ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ျပဳလုပ္မည့္ ၂၇-ႀကိမ္ေျမာက္ အေ႔႐ွေတာင္ အာ႐ွအားကစားၿပိဳင္ပြဲ ဆီးဂိမ္းဖြင့္ပြဲတြင္ တာ၀န္႐ွိသူမ်ား၊ ဖိတ္ၾကားထားေသာ
ဧည့္သည္မ်ား၊ အထူးဧည့္သည္မ်ား မ်ားျပားမႈေၾကာင့္ ေရာင္းခ်မည့္ လက္မွတ္အေရအတြက္ နည္းပါးမည္ဟု အားကစား၀န္ႀကီး႒ာန ဒုတိယ ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္
ဦးအုန္းျမင့္ဦးက ေျပာေၾကာင္း မဇၥ်ိမသတင္းမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
______________________

ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ ဘဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕လုပ္ကြက္ႏွစ္ခုအား အိႏၵိယကုမၸဏီတစ္ခု ရရွိ

အိႏၵိယအစုိးရပုိင္ ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္သည့္ ONGC Videsh Ltd(OVL) ကုမၸဏီမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ ဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕လုပ္ကြက္ ႏွစ္ခုအား
လုပ္ကုိင္ခြင့္ရရွိခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ ကုန္းတြင္းသဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕လုပ္ကြက္အတြက္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ႏွစ္ဒုတိယအႀကိမ္ေျမာက္ တင္ဒါေခၚယူမႈတြင္ OVL က တင္ဒါ ေအာင္ျမင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ၿပီး ေဇဗ်ဴေတာင္-နန္းေတာ္လုပ္ကြက္ႏွင့္ သဲကုန္း-ေရႊဂူလုပ္ကြက္ တုိ႔ကုိရရွိခဲ့သည္။

ျမန္မာ့စြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာနမွ ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ရွာေဖြထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းလုပ္ကိုင္ရန္ လုပ္ကြက္ ၁၃ ခုကုိ ခ်ေပးခဲ့ၿပီး အိႏၵိယမွ OVL၊ အီတလီမွ Eni၊ ပါကစၥတန္မွ PVTႏွင့္ ကေနဒါမွ Pacific Hunt Energy Corp ကုမၸဏီတုိ႕မွာ လုပ္ကြက္ႏွစ္ကြက္စီ အသီးသီးရရွိခဲ့ကာ၊ မေလးရွားမွ Petronas၊ ဘ႐ူႏုိင္းမွ National Petroleum ၊ လူဇင္ဘတ္မွ CAOG၊ ႐ုရွားမွ Bashneftႏွင့္ ထုိင္းႏုိင္ငံမွ PTT ကုမၸဏီတုိမွ လုပ္ကြက္တစ္ကြက္စီ ရရွိခဲ့ၾကသည္။ စြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာနမွ ၿပီးခဲ့သည့္ ဇန္န၀ါရီလ ကလည္း လုပ္ကြက္ ၁၈-ခုခ်ေပးခဲ့ေသးသည္။
Ref : thehindu

________________________

အပူပုိင္းမုန္တုိင္းေၾကာင့္ အိႏၵိယတြင္ ၂၃ ဦးေသဆံုး

ၿပီးခဲ့သည့္ စေနေန႔ညက အိႏၵိယႏုိင္ငံ အေရွ႕ပုိင္း အုိဒစ္ရွာျပည္နယ္ႏွင့္ ေတာင္ပုိင္း အန္ဒရာ ပရာဒရွ္ျပည္နယ္တုိ႔တြင္တုိက္ခတ္ခဲ့ေသာ အပူပုိင္း ဆုိင္ကလုန္း မုန္တုိင္း ေၾကာင့္ မုိးသည္းထန္စြာရြာသြန္းျခင္း ေရႀကီးျခင္းတုိ႔ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာေၾကာင့္ အနည္းဆံုး လူ ၂၃ ဦး ေသဆံုးခဲ့သည္ဟုသိရသည္။

ဖုိင္လင္အမည္ရသည့္ အဆုိပါဆုိကလုန္းမုန္းတုိင္းဒဏ္အား ျပင္းထန္စြာ ခံစားခဲ့ရသည့္ အုိဒစ္ရွာျပည္နယ္တြင္ စေနေန႔ည ၉ နာရီခြဲ၀န္းက်င္က ေျမၿပိဳမႈမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ဓာတ္အားလုိင္းမ်ား၊ ဆက္သြယ္ေရးလုိင္းမ်ားျပတ္ေတာက္ျခင္း၊ သစ္ပင္မ်ားအျမစ္မွ ကၽြတ္ထြက္ျခင္း၊ အေဆာက္အအံုမ်ား၊ ေကာက္ပဲသီးႏွံမ်ား ပ်က္ဆီးျခင္းေၾကာင့္ ႐ူပီသန္းေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ဆံုး႐ံႈးခဲ့ရသည္။

ေသဆံုးခဲ့သူမ်ားမွာလည္း ထုိျပည္နယ္မွပင္ျဖစ္သည္။ အုိဒစ္ရွာျပည္နယ္မွာ ၁၉၉၉ ခုႏွစ္ကလည္း ဆုိင္ကလုန္းမုန္ဒုိင္းဒဏ္ကုိ ျပင္းထန္စြာခံစားခဲ့ရၿပီး လူ ၁၀၀၀၀ ေက်ာ္ ေသဆံုးခဲ့သည္။

အပူပုိင္းမုန္တုိင္းဖုိင္လင္ေၾကာင့္ လူေပါင္း ၅ သိန္းေက်ာ္ကုိ ေဘးလြတ္ရာေနရာသုိ႔ေျပာင္းေရႊ႕ေပးခဲ့ရသည္ဟု တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ေျပာၾကားခဲ့သည္။
Ref : xinhua
________________________
သမုိင္း၀င္ေနရာ ၅၀ ခန္႔အား အီတလီေရာင္းခ်ေတာ့မည္

စီးပြားေရးက်ဆင္းမႈႏွင့္ရင္ဆုိင္ေနရေသာ အီတလီႏုိင္ငံမွာ တင္ရွိေနေသာ အေႂကြးမ်ားအား ေပးဆပ္ရန္အတြက္ ၁၈ ရာစုႏွစ္ကတည္ေဆာက္ထားသည့္ နန္းေတာ္ အပါအ၀င္ သမုိင္း၀င္ေနရာ ၅၀ ခန္႔အား ေရာင္းခ်ေတာ့မည္ဟု သိရသည္။

ဂ်ီဒီပီ ၃ ရာခုိင္ႏႈန္းေအာက္ေရာက္ေနေသာ တုိင္းျပည္၏ လုိေငြျပမႈမ်ား ရပ္တန္႔ေစရန္ ရည္ရြယ္၍ အီတလီႏုိင္ငံ၏ ရတာနာဟုေခၚဆုိႏုိင္သည့္ ထုိေနရာမ်ားအား ေရာင္းခ်ရန္စီစဥ္ရျခင္းျဖစ္သည္။

ုေရာင္းခ်မည့္စာရင္းတြင္ ပါ၀င္သည့္ အေဆာက္အအံုမ်ားမွာ မီလန္ၿမိဳ႕အနီးတြင္ရွိသည့္ ၁၈ ရာစုက တည္ေဆာက္ထားေသာ Villa Mirabello နန္းေတာ္ ေရာမ ၿမိဳ႕မွ ၂၇-မုိင္ကြာေ၀းသည့္ ဘရာစီယာႏုိင္ၿမိဳ႕တြင္ရွိသည့္ Orsini Odescalchi ရဲတုိက္ စသည့္တုိ႔ ပါ၀င္ၾကသည္ဟု သတင္းမ်ားက ေဖာ္ျပၾကသည္။

အီတလီႏုိင္ငံမွာ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ တတိယ သံုးလပတ္တြင္ စီးပြားေရးက်ံဳ႕၀င္မႈ ၀.၂ ရာခုိင္ႏႈန္းႏွင့္ စတုတၳ သံုးလပတ္တြင္ ၀.၇ ရာခုိင္ႏႈန္းရွိၿပီးခ်ိန္မွစ၍ စီးပြားေရးက်ဆင္းမႈ ႏွင့္ ႀကံဳေတြ႕ခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။
Ref : presstv
________________________

အိႏၵိယႏွင့္ ႐ုရွားတုိ႔ ပူးေပါင္းစစ္ေရးေလ့က်င့္မည္

လာမည့္ေအာက္တုိဘာ ၁၈ ရက္ေန႔တြင္ အိႏၵိယျပည္နယ္တစ္ခု၌ အိႏၵိယႏွင့္ ႐ုရွားတုိ႔ ပူးေပါင္းကာ စစ္ေရးေလ့က်င့္မည္ဟု သတင္းမ်ားက ဒီကေန႔တြင္ ေရးသားေဖာ္ျပ ၾကသည္။

၁၀-ရက္တာၾကာျမင့္မည့္ အဆုိပါ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈကုိ ႏုိင္ငံအေနာက္ပုိင္း ရာဂ်က္စ္သန္ျပည္နယ္ရွိ မဟာဂ်န္ကြင္းျပင္တြင္ ျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ၿပီး ေျမျပင္တုိက္ခုိက္ေရး ေလ့က်င့္ခန္းမ်ား ပါ၀င္မည္ျဖစ္သည္။

အိႏၵိယႏုိင္ငံမွာ ထုိကဲ့သုိ႔ေျမျပင္တုိက္ခုိင္ေရးကုိ ယခင္ကလည္း အေမရိကန္၊ ၿဗိတိန္၊ ျပင္သစ္၊ တုိင္း၊ ကာဇက္စတန္တုိ႔ႏွင့္ပူးေပါင္းကာ ေလ့က်င့္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ဖူးသည္။
Ref : xinhua
________________________

ကုိလံဘီယာတြင္ ရထားတစ္စီးအား သူပုန္မ်ားဗံုးခြဲတုိက္ခုိက္

ကုိလံဘီယာလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္(FARC) မွေက်ာက္မီးေသြးမ်ားတင္ေဆာင္ထားသည့္ ရထားတြဲကုိ ဗံုးခြဲတုိက္ခုိက္မႈတစ္ခု ယမန္ေန႔က ျဖစ္ပြားခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

ကုိလံဘီယာေျမာက္ပုိင္း ဗင္နီဇြဲလားနယ္စပ္ရွိ လာဂူဂ်ီရာျပည္နယ္တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ေက်ာက္မီးေသြးမ်ား ႏုိင္ငံျခားသုိ႔တင္ပုိ႔ရန္ Cerrejon မုိင္းတြင္းမွ
Puerto Bolivar သုိ႔ ခုတ္ေမာင္းေနသည့္ Cerrejon ကုမၸဏီပုိင္ ေက်ာက္မီးေသြးတင္ရထားအား တုိက္ခုိက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ကာ ရထားတြဲ ၄၃-တြဲ တိမ္းေမွာက္ခဲ့ သည္။ ထုိျပင့္ ထုိတုိက္ခုိက္မႈေၾကာင့္ ဓာတ္အားေပးတာ၀ါတုိင္ သံုးခုမွာလည္း ပ်က္ဆီးခဲ့ရသည္။

မူးယစ္ေဆး၀ါးမ်ားလုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္ေနသည့္ အၾကမ္းဖက္မ်ားက တုိက္ခုိက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ႏုိင္ငံပုိင္ပစၥည္းမ်ားအားတုိက္ခုိက္မႈမ်ားႏွင့္ ျပည္သူမ်ားအား ကာကြယ္ရန္ ထုိေဒသတစ္၀ုိက္တြင္ တုိက္ေလယာဥ္မ်ားကုိ ကင္းလွည့္ေနေစသည္ဟု ကုိလံဘီယာ ေလတပ္က ထုတ္ေဖၚ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
Ref : xinhua

________________________
ဆီနီေဂါတြင္ ကုလၿငိမ္းခ်မ္းေရးတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားတုိက္ခုိက္ခံရ

အျငင္းပြားဖြယ္ျပႆနာမ်ားျဖစ္ပြားေနသည့္ ဆူဒန္ႏုိင္ငံ ဒါဖာေဒသတြင္ ယမန္ေန႔ကတုိက္ခုိက္မႈတစ္ခုျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ကုလသမဂၢၿငိမ္းခ်မ္းေရး တပ္ဖြဲ႕၀င္သံုးဦး ေသဆံုးခဲ့ သည္ဟု သိရသည္။

ဒါဖာရွိ အာဖရိကယူနီယံႏွင့္ ကုလသမဂၢတပ္ဖြဲ႕ (UNAMID) မွ တနဂၤေႏြေန႔ကထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကညာခ်က္တြင္ အလ္ဂီအီနာၿမိဳ႕မွ ဒါဖာအေနာက္ဘက္ရွိ ကုလသမဂၢ ႐ံုးခ်ဳပ္သုိ႔ သြားေရာက္သည့္အဖြဲ႕အား လံုးၿခံဳေရးေပးကာ လုိက္ပါသြားစဥ္ တုိက္ခုိက္ခံခဲ့ရျခင္းျဖစ္ၿပီး ေသဆံုးသြားသူမ်ားမွာ ဆီနီေဂါ စစ္သားမ်ား ျဖစ္ၾကကာ၊ အျခား ဆီနီေဂါ စစ္သားေလးဦးမွာလည္း ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သည္ဟု ေရးသားေဖာ္ျပထားသည္။

အဆုိပါတုိက္ခုိက္မႈမွာ ဒုတိယေျမာက္တုိက္ခုိက္မႈျဖစ္ၿပီး လြန္ခဲ့သည့္ သံုးရက္ကလည္း ကုလၿငိမ္းခ်မ္းေရးတပ္သားမ်ားကုိ ဦးတည္သည့္ တုိက္ခုိက္မႈတစ္ခု ျဖစ္ပြား ခဲ့သည္။
Ref : presstv

_______________________
အလ္ဆာေဗးဒုိးတြင္ ဘတ္စ္ကားတစ္စီး ေခ်ာက္ထဲျပဳတ္က် ေဘာလံုးပရိတ္သတ္ ၆-ဦးေသဆံုး

အေမရိကတုိက္ အလယ္ပုိင္းရွိ လူဦးေရအသိပ္သည္းဆံုး ႏိုင္ငံတစ္ခုျဖစ္သည့္ အလ္ဆာေဗဒုိးႏုိင္ငံအေနာက္ပုိင္းတြင္ ေဘာလံုးသမားမ်ားကုိ တင္ေဆာင္လာသည့္ ဘတ္စ္ကားတစ္စီ ေခ်ာက္ထဲသုိ႔ ထုိးၾကခဲ့ၿပီး ၆ ဦးေသဆံုးခဲ့သည္ဟုသိရသည္။

ယမန္ေန႔ေန႔လယ္ပုိင္းက ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ျပည္တြင္းကလပ္အသင္းတစ္ခု ျဖစ္သည့္ Sonsonate အသင္း၏ ပရိတ္သတ္မ်ားတင္ေဆာင္လာသည့္ အဆုိပါ ဘတ္စ္ကားမွာ ၁၀မီတာ(၃၂ ေပ)အျမင့္ရွိ ေတာင္ကမ္းပါးယံမွာ ျပဳက်ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု မီးသတ္တပ္ဖြဲ႕က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

စက္ပုိင္းဆုိင္ရြာခ်ိဳ႕ယြင္းမႈေၾကာင့္ျဖစ္ပြားခဲ့ရသည့္ အဆုိပါတိမ္းေမွာက္မႈတြင္ ၅ ဦးမွာ ေနရာတြင္ပင္ေသဆံုးခဲ့ၿပီး၊ ၁ ဦးမွာ ေဆး႐ံုေရာက္မွ ေသဆံုးခဲ့ျခင္းျဖစ္ကာ အျခားပရိတ္သတ္ ၄၈ ဦးမွာ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သည္ဟု သိရသည္။
Ref : edition
________________________