BBC: သခ်ႋဳင္း ဖ်က္ဆီးမႈနဲ႔ စြပ္စြဲခံရသူေတြကို အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အဖြဲ႕ ခြင့္လႊတ္

ေအာက္တိုဘာ ၂၁၊ ၂၀၁၄
BBC (ျမန္မာပိုင္း) မွ ကူးယူေဖာ္ျပသည္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုင္လက မႏၲေလး ၿမိဳ႕မွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ဘာသာေရး ဆန္တဲ့ ပဋိပကၡအတြင္း အစၥလာမ္ သခ်ႋဳင္းကို ဖ်က္ဆီးတယ္ဆိုၿပီး တရားစြဲခံထားရတဲ့ လူငယ္၁၅ ေယာက္ကို အစၥလာမ္ သခ်ႋဳင္း အုပ္ခ်ဳပ္မႈ ေကာ္မတီက ခြင့္လႊတ္ေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

ဘာသာေပါင္းစုံ ပါဝင္တဲ့ မႏၲေလးၿမိဳ႕ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ ထိန္းသိမ္းေရး ေကာ္မတီက အစၥလာမ္ သခ်ႋဳင္းအုပ္ခ်ဳပ္မႈ ေကာ္မတီကို စာနဲ႔ေရးသားၿပီး ေမတၱာ ရပ္ခံခဲ့လို႔ သူတို႔ ဘက္ကလည္း နားလည္ ခြင့္လႊတ္ဖို႔ ဆုံးျဖတ္ၾကတာ ျဖစ္တယ္လို႔ အစၥလာမ္ သခ်ႋဳင္းအုပ္ခ်ဳပ္မႈ ေကာ္မတီဒုတိယ ဥကၠဌ ဦးတင့္ေဆြက ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

တစ္ဘာသာနဲ႔ တစ္ဘာသာ အခ်င္းခ်င္း ၾကားမွာ နားလည္ ခြင့္လႊတ္ေပးဖို႔ ေမတၱာ ရပ္ခံခဲ့တာ ျဖစ္ၿပီး သူတို႔ အေနနဲ႔လည္း မႏၲေလး တစ္ၿမိဳ႕တည္းသား အခ်င္းခ်င္း ေရွ႕ဆက္ အမုန္း မပြားလိုတဲ့စိတ္၊ အာဃာတေတြ မထားလိုတဲ့ စိတ္ ရွိပါတယ္လို႔ သူက ေျပာပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္ေအာင္ လႈံေဆာ္သူေတြ ရွိေနတယ္ဆိုတာ သက္ေသျပစရာ မရွိေပမဲ့ သူတို႔ ယူဆထားတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ဒီလူငယ္ ေတြဟာ လမ္းမေပၚေရာက္ေအာင္ တြန္းတင္ ခံရသူေတြ ျဖစ္လို႔ သူတို႔ကို အျပစ္ႀကီး မက်ေစလိုဘူး လို႔လည္း ဦးတင့္ေဆြက ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာ ႏိုင္ငံက တရား႐ုံးေတြမွာ ရင္ဆိုင္ရတဲ့ ျပႆနာက ႀကီးမားလြန္းတာေၾကာင့္ အဲဒီလူငယ္ေတြကို ပထမဆုံး တရားစြဲတဲ့ေန႔ တရား႐ုံးကို သြားခဲ့တဲ့ ေန႔ကတည္းက စာနာစိတ္ ျဖစ္မိၿပီး သူတို႔ဘက္က ေက်ေအးလို႔ ရရင္ လုပ္ေပးခ်င္ ပါတယ္လို႔ ေျပာခဲ့ေၾကာင္း ဦးတင့္ေဆြက ေျပာပါတယ္။

အစၥလာမ္ ေခါင္းေဆာင္ အမ်ားစုက ျပႆနာေတြ ျဖစ္မွာ မလိုလားၾကေပမဲ့ အခုလို ခြင့္လႊတ္တဲ့ ကိစၥမွာေတာ့ သေဘာ မတူသူေတြလည္း ရွိေကာင္း ရွိႏိုင္တယ္လို႔ သူက ေျပာပါတယ္။

မႏၲေလးၿမိဳ႕ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ ထိန္းသိမ္းေရး ေကာ္မတီက စာနဲ႔ေရးသားၿပီး ေမတၱာရပ္ခံခဲ့တဲ့ အတြက္ သူတို႔ဘက္က စာနဲ႔ ျပန္လည္ တုံ႔ျပန္မယ္၊ အဲဒီစာကို တရား႐ုံးကို ဆက္ပို႔တဲ့အခါ ထည့္သြင္း စဥ္းစားရင္ေတာ့ လူငယ္ေတြ သက္သာႏိုင္မယ္လို႔ ေမၽွာ္လင့္ေၾကာင္း ဦးတင့္ေဆြက ေျပာပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ တကယ္တန္း အမႈ ကို စြဲဆိုထားတာက အစိုးရ ျဖစ္ေနေတာ့ ေက်ေအးဖို႔ အပိုင္းက တရား႐ုံးနဲ႔သာ ဆိုင္တယ္လို႔လည္း သူက ေျပာပါတယ္။

http://www.bbc.co.uk/burmese/burma/2014/10/141021_mandalay_cemetery_muslims

ဓါတ္ပံုအညြန္း- ၾကာနီကန္ မြတ္စလင္ သုသာန္ႏွင့္ အေဆာက္အအံု အပ်က္အဆီးမ်ား