ဂ်ာမနီႏွင့္ ဖင္လန္ႏုိင္ငံရွိ ေရဒီယုိမ်ားတြင္ ကုရ္အာန္က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုိ အနက္ဖြင့္ဆုိခ်က္ႏွင့္တကြ ထုတ္လႊင့္သြားမည္

မတ္ ၂၊ ၂၀၁၅
M-Media

– အစၥလာမ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျပည္သူမ်ား၏ အသိပညာ တုိးပြားေစရန္အတြက္ က်မ္းေတာ္ျမတ္မွ ပါဒေတာ္မ်ား၏ အဓိပၸါယ္၊ အနက္ဖြင့္ဆုိခ်က္မ်ားႏွင့္တကြ ဖင္လန္ႏွင့္ ဂ်ာမနီရွိ ေရဒီယိုဌာနမ်ားမွ အပတ္စဥ္ ထုတ္လႊင့္ေပးေတာ့မည္ဟု သိရသည္။

“ကၽြန္ေတာ္ျပန္တဲ့ ဘာသာျပန္ ဖတ္ၾကားတာကုိ ၾကားရမွာ သိပ္ေကာင္းပါတယ္။ ကုရ္အာန္းက်မ္းေတာ္ျမတ္ တစ္အုပ္လံုးကို ထုတ္လႊင့္ဖုိ႔ဟာ အေရးႀကီးၿပီး အစၥလာမ္ဟာ ဆုိးတယ္၊ အၾကမ္းဖက္တယ္။ ဒါမွမဟုတ္ အစၥလာမ္ဟာ လွပတယ္၊ ေကာင္းမြန္တယ္ဆုိတဲ့ အစိတ္အပုိင္းေလးေတြကုိပဲ ထုတ္ျပတာမ်ိဳး မျဖစ္ရပါဘူး။ ပါဒေတာ္အားလံုးက နားေထာင္သူေတြ ဆံုးျဖတ္ဖုိ႔အတြက္ ျဖစ္ေစမွာပါ” ဟု ကုရ္အာန္က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုိ ဖင္လန္ဘာသာသုိ႔ ျပန္ဆုိခဲ့သူ ပေရာ္ဖက္ဆာ ဂ်က္ကုိ ဟာမီန္း-အန္႔တီလာက ဖင္လန္ ေရဒီယုိကုမၸဏီ Yle ၏ Radio 1 သုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

Yle ကုမၸဏီက ေဆာင္ရြက္မည့္ ထုိ ထုလႊင့္ျခင္းအစီအစဥ္မွာ တစ္ႀကိမ္လွ်င္ နာရီ၀က္စီၾကာျမင့္မည္ျဖစ္ၿပီး အပုိင္းေပါင္း ၆၀ ပါ၀င္မည္ျဖစ္သည္။ အပုိင္းတစ္ခုခ်င္းစီတြင္ ဖင္လန္မြတ္စလင္လူ႕အဖြဲ႕အစည္း ေခါင္းေဆာင္ အီမာမ္ အနတ္စ္ ဟက္ဂ်ာႏွင့္ ပါေမာကၡ ဟာမီန္း အန္႔တီလာတုိ႔၏ ေဆြးေႏြးခန္းလည္း ပါ၀င္မည္ျဖစ္သည္။

၎တုိ႔ႏွစ္ဦးမွာ ဖတ္ၾကားခဲ့သည့္ ကုရ္အာန္က်မ္းေတာ္ျမတ္ ပါဒေတာ္၏ ဘာသာေရးႏွင့္ သမုိင္းေၾကာင္းဆုိင္ရာမ်ားကုိ ေဆြးေႏြးသြားမည္ျဖစ္သည္။

“အီမာမ္ အနတ္စ္ ဟက္ဂ်ာနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဟာ စာပုိဒ္တစ္ခုကုိဖတ္ၿပီး အဲဒီစာပုိဒ္ကုိ ႐ႈေထာင့္ေပါင္းစံုက ခ်ဥ္းကပ္ေဖာ္ျပသြားမွာပါတယ္။ အီမာမ္ဟက္ဂ်ာက ပါဒေတာ္ရဲ႕ လက္ေတြ႕သေဘာနဲ႔ ေခတ္ၿပိဳင္ အဓိပၸါယ္ကုိ ေျပာသြားမယ္။ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ဒီပါဒေတာ္နဲ႔ စက္ဆပ္ေနတဲ့ သမုိင္းေၾကာင္းကုိ သံုးသပ္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ပါေမာကၡ ဟာမီန္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ထုိ႔ျပင္ ထုိေဆြးေႏြးမႈမ်ားတြင္ လူျပည့္ေလာကႏွင့္ ေနာက္တမလြန္ဘ၀အေၾကာင္းမ်ား၊ လူမ်ားကို အေႏွာက္အယွက္ေပးသည့္ စာတန္မိစၦာအေၾကာင္းႏွင့္ ေန႔စဥ္ဘ၀ က်င့္သံုးလုိက္နာရမည့္ ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ားလည္း ပါ၀င္မည္ျဖစ္သည္။

Yle ကုမၸဏီကမူ အဆုိပါ အစီအစဥ္ ေဆာင္ရြက္ရန္ႏွင့္ ခြင့္ျပဳခ်က္ရရွိရန္ ဖင္လန္ႏုိင္ငံရွိ အစၥလာမ္ဘာသာေရး တာ၀န္ရွိသူမ်ားမွ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားကုိ ေဆာ္ၾသတုိက္တြန္းခဲ့သည္။

“ဒီအစီအစဥ္က တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ နားလည္ဖုိ႔အတြက္ အေရးပါတဲ့ အဆင့္ပါပဲ။ ၿပီးေတာ့ ကုရ္အာန္က်မ္းေတာ္ျမတ္နဲ႔ ဒီထဲမွာ ပါ၀င္တာေတြကုိ ေျပာျပဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းမႈလည္း ျဖစ္ပါတယ္” ဟု အီမာမ္ အနတ္စ္ ဟက္ဂ်ာက ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဖင္လန္ႏုိင္ငံ၏ လူဦးေရ ၅.၂ သန္းတြင္ အစၥလာမ္ဘာသာကုိ သက္၀င္ယံုၾကည္သူဦးေရ ၄၀၀၀၀ မွ ၄၅၀၀၀ အၾကား ရွိေနသည္။

ဂ်ာမနီတြင္လည္း ေဆာင္ရြက္မည္

ဂ်ာမနီ၏ Radio Deutschland ကလည္း ကုန္အာန္က်မ္းေတာ္ျမတ္ ထုတ္လႊင့္မႈ စီးရီးအသစ္ကုိ ယခုလတြင္ စတင္မည္ျဖစ္သည္။

အဆုိပါ အစီအစဥ္ေခါင္းစဥ္ကုိ Quran declares ဟု အမည္ေပးထားၿပီး လာမည့္ေသာၾကာေန႔တြင္ စတင္မည္ျဖစ္ကာ အပတ္စဥ္ တင္ဆက္သြားမည္ျဖစ္သည္။ ၄ မိနစ္တာ ၾကာျမင့္မည့္ အဆုိပါ ထုတ္လႊင့္မႈအစီအစဥ္တြင္ ကုရ္အာန္က်မ္းေတာ္ျမတ္ကုိ ပထမ ရြတ္ဖတ္သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ေနာက္ပုိင္းတြင္ အစၥလာမ့္ပညာရွင္တစ္ဦးက အဓိပၸါယ္ျပန္ဆုိခ်က္ကုိ ေျပာၾကားသြားမည္ျဖစ္သည္။

ဂ်ာမနီတြင္ အစၥလာမ္သာသာ၀င္ဦးေရ ၄ သန္းခန္႔ရွိမည္ဟု ယံုၾကည္ရၿပီး ဘာလင္ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕တည္းတြင္ပင္ ၂၂၀၀၀၀ ခန္႔ ရွိေနသည္။

ကုရ္အာန္က်မ္းေတာ္ျမတ္မွာ ဘုရားသခင္မွ တမန္ေတာ္မုဟမၼဒ္ထံ ခ်ေပးခဲ့သည့္ က်မ္းစာျဖစ္ၿပီး အာရဘီဘာသာစကားျဖင့္ ေရးသားထားျခင္ျဖစ္ကာ လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္ေပါင္း ၁၄၀၀ ေက်ာ္ စတင္က်ေရာက္လာသည့္ အခ်ိန္မွစ၍ ယခုအခ်ိန္အထိ တစ္လံုးတစ္ပါဒမွ ျပင္ဆင္ေျပာင္းလဲထားျခင္း မရွိေခ်။

Ref: Onislam