ဘာသာကို အေၾကာင္းျပဳ၍ လူမ်ိဳးကို ခုတံုး မလုပ္ေစခ်င္

ယေန႔ကမာၻေပၚတြင္ လူဦးေရသန္းေပါင္း ၇၀၀၀ ေက်ာ္၊ ေျပာဆိုသံုးစြဲသည့္ ဘာသာစကားေပါင္း ၆၀၀၀ ေက်ာ္ႏွင့္ လူမ်ိဳးႏြယ္ေပါင္း ၅၀၀၀ ေက်ာ္စုေ၀းေနထိုင္ေနၾကသည္။ ကမာၻ႕တိုက္ႀကီး (၇)တိုက္တြင္ အသားအေရာင္မတူ၊ လူမ်ိဳးႏြယ္မတူ၊ ဘာသာစကားမတူ၊ ရုိးရာအစဥ္အလာ ယဥ္ေက်းမႈမတူ၊ ကြဲျပားျခားနားေသာ လူသားအသီးသီးတို႔သည္ “ႀကီးပြားေရးအတြက္ စီးပြားေရးလုပ္ၾကရင္း” မိမိတို႔ အဆင္ေျပရာေနရာမ်ားတြင္ ေရႊ႕ေျပာင္းလ်က္ေနထိုင္ခဲ့ၾကသည္။ ယေန႔တိုင္လည္း ေရႊ႕ေျပာင္းလ်က္ရွိေနၾကသည္။
စစ္ေဘး၊ စစ္ဒဏ္၊ အာဏာရွင္ အစိုးရတို႔၏ ဖိႏွပ္ရက္စက္မႈ ဒဏ္တို႔ကို မခံႏိုင္ေတာ့သည့္အဆံုး၊ လြတ္ေျမာက္ရာေနရာသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္သူမ်ားလည္း ရွိသည္။

“ၾကက္မွာအရုိး၊ လူမွာအမ်ိဳး” ဆိုသကဲ့သို႔ လူတိုင္းတြင္ မိဘ၊ ေဆြမ်ိဳး၊ ဘိုးဘြား၊ ဘီ၊ ဘင္ မ်ားဆင္းသက္ ေပါက္ဖြားရာ လူမ်ိဳးစုႏြယ္၀င္မ်ားကို ကိုယ္စားျပဳသည့္ အမည္မ်ားရွိတက္သည္။ အခ်ိဳ႕လူမ်ိဳးႏြယ္၀င္မ်ား၏ အမည္မ်ားကို သက္ဆိုင္ရာ လူမ်ိဳးႏြယ္၀င္မ်ားက၊ မိမိတို႔ကိုယ္တိုင္ လြတ္လပ္စြာ ေရြးခ်ယ္ၿပီး၊ ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္ၿပီး မိမိတို႔ကိုယ္တိုင္ သတ္မွတ္ၾကသည္။ အခ်ိဳ႕လူမ်ိဳးႏြယ္၀င္မ်ား၏ အမည္မ်ားကို အျခားသူမ်ားက ေခၚဆိုရာ ပါးစပ္ရာဇ၀င္ တြင္က်ယ္ခဲ့ၿပီး၊ သမိုင္း၀င္သြားခဲ့သည္။

“လူမ်ိဳးဆိုသည္မွာ” သုခခံစားရလည္း အတူတူ၊ ဒုကၡခံစားရလည္း အတူတူ၊ ေအးအတူ၊ ပူအမွ် နီးနီးကပ္ ကပ္ အက်ိဳးခ်င္းထပ္၍ ႏွစ္ေပါင္း မ်ားစြာ၊ အတူတကြ စုေပါင္းေနထိုင္သူ လူအုပ္စုကို ေခၚဆိုပါသည္။

ျမန္မာလူမ်ိဳးဟူသည္ ကရင္၊ ကခ်င္၊ မြန္၊ ဗမာ၊ ရွမ္း၊ ခ်င္းစသည့္ သန္း ၆၀ ေက်ာ္ေသာ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးေပါင္းစံုကို ကိုယ္စားျပဳသည္။ ျမန္မာဆိုရွယ္လစ္ လမ္းစဥ္ပါတီ(မဆလ) ေခတ္လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႔အင္အားဦးစီးဌာန (လ၀က)၏ ၉-၁၂-၁၉၇၂ ခု စာရင္းမွတ္တမ္း၌ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ တိုင္းရင္းသား ၁၄၄ မ်ိဳးရွိသည္။ သို႔ေသာ္ ၂၃-၂-၁၉၇၃ ခုႏွစ္ ႏိုင္ငံပိုင္ သတင္းစာမ်ားတြင္ လူမ်ိဳး ၁၃၄ မ်ိဳးသာရွိ သည္ဟု ေဖာ္ျပခဲ့ျပန္သည္။ ၁၉၈၂ ခုႏွစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ကမာၻ႕အံ့ဖြယ္ႏိုင္ငံသား ဥပေဒ တစ္ခုေပၚလာ
ခဲ့သည္။ ကမာၻ႕ကုလသမဂၢ၏ စံခ်ိန္၊ စံညႊႏ္းတို႔ႏွင့္လည္း ကိုက္ညီမႈမရွိဘဲ၊ တဖက္သတ္ လူနည္းစုမ်ားကိုႏွိပ္ကြပ္သည့္ ဥပေဒျဖစ္၍ ကမာၻ႔အံ့ဖြယ္ႏုိင္ငံသားဥပေဒဟု သံုးႏႈန္းရျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ထိုႏိုင္ငံသား ဥပေဒအရ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳး ၁၃၅ မ်ိဳးသာ ရွိေၾကာင္း ကမာၻကိုမ်က္လွည့္ျပခဲ့သည္။ မဆလေခတ္သစ္ပါတီ အာဏာရွင္ႀကီး၏ ကိုယ္ပိုင္စံသတ္မွတ္ခ်က္တို႔ျဖင့္ “ျမန္မာနည္း၊ ျမန္မာ့ဟန္” ဖန္တီးခဲ့ေၾကာင္း သိရ၏။ ထို႔ေၾကာင့္လည္း အဓမၼစနစ္ျဖင့္ အျငင္းပယ္ခံ၊ လူနည္းစု လူမ်ိဳးစု တိုင္းရင္း
သားမ်ားမွာ ဆယ္စုႏွစ္ႏွင့္ ခ်ီ၍ သမိုင္းအေဖ်ာက္ခံခဲ့ရသည္။ လူ႕အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံခဲ့ရသည္။

အေရွ႕ေတာင္အာရွ (၁၁)ႏိုင္ငံတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ မတူကြဲျပားျခားနားေသာ လူမ်ိဳးႏြယ္၀င္မ်ား၊ ရိုးရာအစဥ္အလာ ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ ဘာသာစကားမ်ား၊ ေတာေတာင္ေရေျမသဘာ၀အလွမ်ားေၾကာင့္ ဂုဏ္ယူ ဖြယ္ရာျဖစ္သည္။ ဘာသာေရးဆိုင္ရာ ကိုးကြယ္ယံုၾကည္မႈပိုင္းတြင္လည္း ဗုဒၶဘာသာ၊ ခရစ္ဘာသာ၊ အစၥလာမ္ဘာသာ၊ ဟိႏၵဴဘာသာ၊ နတ္ကိုးကြယ္မႈႏွင့္ အျခားဘာသာအယူ၀ါဒမ်ားလည္း အစံုအလင္ရွိ ပါသည္။

ထူးျခားခ်က္မွာ မည္သည့္ဘာသာအယူ၀ါဒမွ် ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ပထမဆံုးစတင္ခဲ့ျခင္း မရွိျခင္းပင္ျဖစ္သည္။ ႏိုင္ငံရပ္ျခား တိုင္းျပည္မ်ားမွ ကုန္သည္မ်ား၏ ေက်းဇူးေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊ သာသနာျပဳမ်ား၏ ေက်းဇူး ေၾကာင့္ လည္းေကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိျပန္႔ႏွံ႔ ထြန္းကားလာျခင္းျဖစ္သည္။ တနည္းအားျဖင့္ ဧည့္သည္ဘာသာမ်ားျဖင့္ စံုလင္လွပါသည္။

ကမာၻ႔ႏိုင္ငံေပါင္း ၂၃၀ ေက်ာ္တြင္လူမ်ိဳးအသီးသီးသည္ မိမိတို႔၊ အားကိုးရာ၊ ယံုၾကည္ရာ ဘာသာအယူ၀ါဒ အမ်ိဳးမ်ိဳးကို ၿခိမ္းေျခာက္မႈမရိွဘဲ လြတ္လပ္စြာ ကိုးကြယ္ ယုံၾကည္လ်က္ရိွသည္။ ဘာသာတရားမ်ားကို ေလ့လာဆန္းစစ္ၾကည့္လွ်င္ လူသားမ်ားအား ကိုယ္ခ်င္းစာ တရားပြားမ်ားရန္၊ စာရိတၱ မ႑ိဳင္ခိုင္မာရန္၊ ေလာကီ၊ ေလာကုတၱရာတြင္ေအာင္ျမင္သူမ်ားျဖစ္လာရန္၊ လမ္းျပထားသည္ကို ေတြ႔ရသည္။ အနက္ရႈိင္းဆုံးက်င့္ႀကံအားထုတ္လွ်င္ လက္ေတြြ႔တြင္အက်ိဳးထူးရိွ၏။

“ပဋိကတ္သုံးပုံ” တတ္ေျမာက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ၀င္တစ္ဦးႏွင့္ မိရိုးဖလာ ဗုဒၶဘာသာ၀င္တစ္ဦး၊ မတူသကဲ့သို႔ကုရ္အာန္က်မ္းစာကို အစ/ အဆုံး အဓိပၸါယ္ႏွင့္ တကြ နားလည္တတ္ေျမာက္ေသာ အစၥလာမ္ဘာသာ  ၀င္တစ္ဦးႏွင့္ မိရိုးဖလာ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္တစ္ဦးလည္း မတူႏိုင္ပါ။ အလားတူ သမၼာက်မ္းစာ တတ္ေျမာက္ေသာ ခရစ္ယာန္ဘာသာ၀င္ တစ္ဦးႏွင့္ မိရိုးဖလာ သာမန္ခရစ္ဘာသာ၀င္ တစ္ဦးသည္လည္း ၊လုံး၀ တူညီႏိုင္မည္မဟုတ္ပါ။ လူသားမ်ားႏွင့္ ဘာသာတရားမ်ားတြင္ လူသားမ်ားက ပထမ၊ ဘာသာတရားမ်ားက ဒုတိယ ဟုဆိုႏိုင္ပါသည္။

ဥပမာျပရလွ်င္ ဗုဒၶဘာသာ၊ တရားဓမၼကို ေဟာၾကားခဲ့သူ ေဂါတမျမတ္စြာ ဘုရားသည္ အိႏၵိယလူမ်ိဳးျဖစ္ သည္။ ဟိႏၵဴဘာသာကို ေဟာၾကားခဲ့ေသာ ခရစ္ရွ္နာ ကိုယ္ေတာ္သည္ အိႏိၵယ လူမ်ိဳးျဖစ္သည္။ အစၥလာမ္ တရားဓမၼကိုေနာက္ဆုံးေဟာၾကားခဲ့ေသာ ” တမန္ေတာ္ မုဟမၼဒ္သည္ အာရဗ္လူမိ်ဳး ” ျဖစ္သည္။ ခရစ္ယာန္သာသနာေတာ္ကို ေဟာၾကားခဲ့ေသာ ခရစ္ေတာ္ေယရႈသခင္သည္ ဟစ္ဘရူးလူမ်ိဳးျဖစ္သည္။

ထို႔ေၾကာင့္ သမိုင္းေၾကာင္းအရ လူမ်ိဴးသည္ပထမ ဘာသာသည္ဒုတိယ ဟုဆိုရျခင္းသည္။ အေမရိကန္လူ မ်ိဳးတစ္ဦးသည္ ဗုဒၵဘာသာကို လက္ခံယံုၾကည္ရုံႏွင့္ကူးေျပာင္းရုံႏွင့္ ျမန္မာလူမ်ိဳးမျဖစ္သြားေပ။ ေတာင္ကိုးရီးယားႏိုင္ငံတြင္ မူလကနတ္ကိုးကြယ္ခဲ့သူ မင္းသမီးတစ္ဦးသည္ ခရစ္္ယာန္ သာသနာဘက္္ကိုကူးေျပာင္းခဲ့ေသာေၾကာင့္ ကိုရီးယားလူမ်ိဳးကေန အဂၤလိပ္လူမ်ိဳး မျဖစ္သြားေပ။ အိမ္နီးခ်င္း တရုတ္ႏိုင္ငံသားတစ္ဦးသည္ ျမန္မာဗုဒၶဘာသာ၀င္အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးႏွင့္ ထိမ္းျမားလက္ထက္ျပီး ဗုဒၶဘာသာကို ကိုးကြယ္
ယုံၾကည္ရုံမွ်ႏွင့္ တရုတ္လူမ်ိဳးကေန ၊ျမန္မာလူမ်ိဳးျဖစ္မသြားေပ။ မူလကတည္းက ရိွခဲ့ေသာလူမ်ိဳးသည္ ကိုးကြယ္ရာ ဘာသာတရားေနာက္လိုက္၍ ေျပာင္းလဲသြားျခင္းမရိွေၾကာင္း ေတြ႔ရသည္။ သက္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံမ်ား၏ တည္ဆဲ ဥပေဒအရ ၊ ႏိုင္ငံသား ခံယူခြင့္၊ တရား၀င္ ရရိွ၍၊ အျခားႏိုင္ငံသားတစ္မ်ိဳးမ်ိဳးျဖစ္ ေကာင္းျဖစ္ပါလိမ့္မည္။ လူမ်ိဳးမွာ ပကတိအတိုင္းပင္ျဖစ္သည္။

လူတစ္ဦးသည္ မိမိ၏ ဘ၀တစ္သက္တာတြင္ မိမိႏွစ္သက္ရာ ဘာသာတစ္ခုကို လြတ္လပ္စြာ ကိုးကြယ္ ယုံၾကည္ႏိုင္သည္။ မႏွစ္သက္ပါက အျခားဘာသာတစ္ခုကို ခ်က္ခ်င္းကူးေျပာင္းႏိုင္သည္။ ဥပမာျပရလွ်င္ သာသနာဦးစီးဌာန၌ အရာရိွႀကီးတစ္ဦးအျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့သူလည္း ျဖစ္သူ ” ရတနာသုံးပါးကို ဆည္းကပ္ကိုးကြယ္သူတစ္ေယာက္အေၾကာင္း ” စာအုပ္ကို ေရးသားခဲ့ သူလည္းျဖစ္သူ ဆရာ ဦးဆန္းလြင္ (ကြယ္လြန္) သည္မူလက သူသည္ အစၥလာမ္ဘာသာကို ေမြးကတည္းက လက္ခံခဲ့ေၾကာင္း၊ ထို႔ေနာက္ ခရစ္ယာန္ သာသနာကို ကူးေျပာင္းခဲ့ေၾကာင္း ေနာက္ဆုံးဗုဒၶ ၊ တရားဓမၼကိုေလ့လာၿပီး၊ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ျဖစ္ ခဲ့ေၾကာင္း၊ ထိုစာအုပ္တြင္ ေရးသားခဲ့ေလသည္။ ထိုေၾကာင့္ေရျခား၊ ေျမျခားႏိုင္ငံျခားသားတစ္ဦးသည္ ဗုဒၶ ဘာသာကို လက္ခံယုံၾကည္တိုင္း ၊ ျမန္မာလူမ်ိဳး မျဖစ္သြားသကဲ့သို႔ ဘာသာတရားေပၚ အေျခခံ၍ လူမ်ိဳးကို မသတ္မွတ္ႏိုင္ေၾကာင္းေလ့လာမိပါသည္။ အိမ္နီးခ်င္း အိႏိၵယႏိုင္ငံတြင္ အိႏိၵယလူမ်ိဳးစု တစ္ခုတည္းတြင္ ဟိႏၵဴဘာသာ၊ ဗုဒၶဘာသာ၊ အစၥလာမ္ဘာသာႏွင့္ ခရစ္ယာန္ဘာသာဟူ၍ ဘာသာၾကီး(၄)ခုကိုေတြ႔ျမင္ ႏိုင္ေပသည္။
ယခင္န၀တ၊ နအဖ၊ စစ္အစိုးရလက္ထက္ႏွင့္ လက္ရွိအစိုးရ အခ်ိန္ထိ၊ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဌာန  (လ၀က) ရုံးမ်ား၌ ေအာက္ေျခ၀န္ထမ္းမ်ားႏွင့္ အရာရွိဆိုသူမ်ားသည္ တရားဥပေဒအရ မဟုတ္ဘဲ ပါးစပ္ ဥပေဒျဖင့္ ေလသနတ္  ေန႔စဥ္ ပစ္ေနသည္မွာ “ဗမာလူမ်ိဳးတြင္ ခရစ္ယာန္ဘာသာႏွင့္ အစၥလာမ္ဘာသာမရွိ” ဟူ၍ ျဖစ္သည္။ ထိုသူမ်ားသည္ “အသိေခါက္ခက္ အ၀င္နက္ေသာ” သူမ်ား ျဖစ္သည္။

ဥပမာျပရလွ်င္ ရခိုင္လူမ်ိဳး ဗုဒၶဘာသာ၀င္ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးသည္၊ ကရင္လူမ်ိဳး ခရစ္ယာန္ဘာသာ၀င္လူ ငယ္ႏွင့္ ႏွစ္ဦးသေဘာတူ ခရစ္ယာန္ထံုးစံအရ ထိမ္းျမားလက္ထက္ခဲ့ၿပီး ရခိုင္မေလးသည္ ခရစ္ယာန္ဘာသာကို ကူးေျပာင္းခဲ့ေသာ္လည္း ကရင္လူမ်ိဳးမျဖစ္သြားပဲ၊ ခရစ္ယာန္ဘာသာ၀င္သာျဖစ္ေပလိမ့္မည္။  ကမာၻ႔ကုလသမဂၢ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္းျဖစ္ခဲ့သူ ဦးသန္႕သည္ ဧရာ၀တီတိုင္း၊ ပန္းတေနာ္ ဇာတိျဖစ္သည္။ မိခင္သည္ ဗမာလူမ်ိဳး ဗုဒၶဘာသာ၀င္ျဖစ္သည္။ ဖခင္သည္ ပသီလူမ်ိဳး(ျမန္မာမြတ္စလင္)၊
အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္သည္ မိခင္ဘက္လိုက္၍ ဗုဒၶဘာသာကို လြတ္လပ္စြာ ကိုးကြယ္ခဲ့သည္။ မိမိႏွစ္သက္ရာ ဘာသာတရားကို ဖိႏွပ္မႈမရွိ၊ အတားအဆီးမရွိ ယံုၾကည္ႏိုင္ျခင္းျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္ စစ္အာဏာရွင္လက္ထက္၌ ရွင္သန္ခဲ့ရသည္က တေၾကာင္း၊ လူအမ်ားသည္ စာအုပ္စာေပေကာင္းမ်ားႏွင့္ အလွမ္းေ၀းကြာခဲ့ရသည္က တေၾကာင္း စသည့္ရလဒ္ ဆိုးေမြမ်ားေၾကာင့္ “ကမာၻ႕ ဗဟုသုတပင္လယ္ထဲ” စြန္႔စားခြင့္ မရလိုက္ၾကေပ။ “ထို႔ေၾကာင့္ လူမ်ိဳးေရးႏွင့္ ဘာသာ ေရးကို တကန္႔စီခြဲမျမင္ဘဲ လံုးေထြး၊ ေရာသမေမႊခဲ့မႈမ်ားေၾကာင့္ သမိုင္းအေမြညစ္ေပခဲ့ရသည္။ ႏြားေျခရာကြက္တြင္ရွိေသာ ေရကို၊ ပင္လယ္ထင္ခဲ့သည့္ ဖားသူငယ္ပံုစံမ်ိဳး ျဖစ္ခဲ့ရသည္။

ထို႔ေၾကာင့္လည္း လြတ္လပ္ေရး ဗိသုကာႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက “အမ်ိဳးအႏြယ္၊ ကိုးကြယ္သည့္ ဘာ သာတရား၊ ေျပာဆိုသည့္ ဘာသာစကားတို႔ကို အေလးထားရမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း၊ စင္စစ္ ေအးအတူပူအ မွ် ေကာင္းတူ ဆိုးဖက္၊ ပူးေပါင္းလ်က္ ေနလိုေသာ အစဥ္အလာဆႏၵေပၚတြင္ ၀ံသာႏုရကိၡတ တရား (မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ဓာတ္) သည္ တည္ေနသည္ဟု” မိန္႔ဆိုခဲ့ဖူးသည္။

ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေနထိုင္ရာ ကမာၻႀကီးသည္ အိမ္ေထာင္စု  မိသားစုႀကီးတစ္ခုႏွင့္ အလားတူသည္။ အိမ္ေထာင္စု၀င္ညီအစ္ကို ေမာင္ႏွမမ်ားတြင္ အေတြးအေခၚ၊ အယူ၀ါဒ၊ မတူကြဲျပားေသာ၊ ရုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ၊ မ်ားစြာရွိေသာ္လည္း၊ အေရးႀကီးလွ်င္ ညီအစ္ကို ေမာင္ႏွမမ်ားသည္ ေသြးနီးၾကရေပသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ဒီမိုကေရစီ ဖြံ႕ၿဖိဳးစ သမီးပ်ိဳေလးတစ္ဦးႏွင့္ အလားတူသည္။ ထိုသမီးပ်ိဳေလးကို ဒီမိုက ေရစီခ်စ္သူမ်ားက ၀ိုင္း၀န္းကာကြယ္ရမည္။ ထိမ္းသိမ္းရမည္။ မတရား၊ အဓမၼက်င့္မည့္သူမ်ားလက္မွ ကာကြယ္ရမည္။ ထို႔ေၾကာင့္ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ားအားလံုးသည္ သာမန္မတူညီတာေတြကို ႏိုင္ငံေရး စားပြဲ၀ိုင္းတြင္ ပြင့္လင္းျမင္သာစြာ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြး အေျဖရွာၿပီး ဒီမိုကေရစီ သမီးပ်ိဳေလး ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ ေရးကိစၥရပ္တိုင္းတြင္ ျပည္ေထာင္စုစိတ္ဓာတ္ပြားမ်ားၿပီး၊ အတူတကြ၀ိုင္း၀န္းလုပ္ေဆာင္ရန္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားတိုင္း၏ မဟာသမိုင္းေပး တာ၀န္တစ္ရပ္ျဖစ္ေပလိမ့္မည္။

ဂ်က္ဖရီတင္အုန္း (ရန္ကုန္စက္မႈတကၠသိုလ္)
R.I.T

** စာေရးသူမွ အမ္မီဒီယာသို႔ ေပးပို႔လာေသာ ေဆာင္းပါးျဖစ္ပါသည္။