ဒါဟာ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမွဳ၊ ဗုဒၶဝါဒ မဟုတ္။ (ဘာသာျပန္)

စက္တင္ဘာ ၅ ၊ ၂၀၁၂

M-Media

 

Source: http://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/310878/brazen-racism-prevails-not-buddhism
Caption: This is racism, not Buddhism
ထိုင္းနိုင္ငံထုတ္ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္သတင္းစာပါ ေဆာင္းပါး။

ခက္ထန္တင္းမာေနတဲ့ မ်က္ႏွာေတြနဲ႔ ဗုဒၶဘာသာရဟန္းေတြစီတန္းၿပီး လမ္းေပၚထြက္ဆႏၵျပၾကၿပီး၊ အဖိႏွိပ္ခံလူတန္းစားတစ္ရပ္ကို ထပ္ၿပီးေတာ့ ျပင္းထန္တဲ့ဆက္ဆံေရးမ်ိဳး ေပးဖို႔ ဖိအားေပးေတာင္းဆိုၾကမယ္ဆိုရင္ ခင္ဗ်ားအေနနဲ႔ ဘယ္လိုခံစားရမတုန္း။

တနဂၤေႏြေန႔မွာ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းေတြမ်ားျပားလွတဲ့ မႏၱေလးမွာေတာ့ ေထာင္ခ်ီတဲ့ျမန္မာရဟန္းေတြက လမ္းေပၚထြက္ၿပီး ႏိုင္ငံမဲ့ေနတဲ့ မြတ္စလင္မ္ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို ရက္စက္စြာ ခြဲျခားဆက္ဆံတဲ့ အစိုးရကို ေထာက္ခံဖို႔အဲဒီလိုလုပ္ေနခဲ့ၾကပါတယ္။

သူတို႔ဘာေတြ ေတြးေနစဥ္စားေနၾကလဲဆိုေတာ့ မသိပါ။

ကမၻာၾကီးမွာ မတရားမွဳေတြ ျပည့္ႏွက္ေနပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အာဃာတေတြထားၿပီး လူသားခ်င္းညႇင္းပမ္းတဲ့အေနနဲ႔ အဲဒါမ်ိဳးေတြကို ေထာက္ခံၿပီး တစ္စံုတစ္ခုျပဳလုပ္ဖို ႔ေနေနသာသာ ရဟန္းသံဃာမ်ားက အဲဒါမ်ိဳးေတြကို ဆန္႔က်င္တဲ့ ဆႏၵမ်ိဳးသာ ေဖာ္ထုတ္ျပသရမယ္မဟုတ္လား?

ကုိယ္ခ်င္းစာနာမွဳနဲ႔ တကုိယ္ေကာင္းမဆန္မွဳေတြဟာ ဗုဒၶဘာသာရဲ႕ အရင္းအျမစ္ေတြပဲ မဟုတ္လား? သံဃာေတြရဲ႕အလုပ္က သူသူကိုယ္ကိုယ္မွာရွိေနတဲ့ မနာလို၀န္တိုမွဳ မစၦရိယစိတ္ေတြကို အာဃာတတရားေတြကို အလႊာအထပ္ထပ္ရွဳျမင္ၿပီး ၀ိညာဥ္ေရးရာတိုးတက္ျမင့္မားလာဖို႔၊ သို႔အားျဖင့္ မိမိတို႔ရဲ႕ ကိုယ္ႏုတ္ႏွလံုးအျပဳအမူေတြမွာပါ အက်ိဳးသက္ေရာက္ဖို႔ ၾကိဳးစားေနၾကရမွာ မဟုတ္လား?

ျမန္မာျပည္အျပင္ဘက္ လူအမ်ားစုၾကီးကေတာ့ ဒါမ်ိဳးေမးခြန္းေတြ ေမးျမန္းေနၾကပါၿပီ။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ၂၀၀၇ တုန္းက အစိုးရကို ဆန္႔က်င္တဲ့ အဲဒီရဟန္းေတြပဲ အခုအခါမွာေတာ့ အႏၱီရိုဟင္ဂ်ာရဟန္းေတြ ျဖစ္ေနၾကလို႔ပါ။ သူတို႔က တခ်ိန္ကေတာ့ လူထုအတြက္ျဖစ္ခဲ့ၾကတယ္၊ စစ္အစိုးရရဲ႕ ရက္စက္စြာဖိႏွိပ္မွဳကို ခံခဲ့ၾကရတယ္။

အကယ္၍ ရွင္ေတာ္ဗုဒၶက သူတို႔ကုိ လမ္းေပၚထြက္ဖို႔ သြန္သင္ခဲ့တာမ်ိဳးမရွိဘူးဆိုရင္ ၊ အခုလုပ္ရပ္က ဘာနဲ႔အလားသဏၭာန္တူေနပါသလဲ?

အေျဖကေတာ့ လြန္စြာရိုးရွင္းလွပါတယ္ ____ ဒါဟာ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားတဲ့ (တေစာက္ကန္း)အမ်ိဳးသားေရးစိတ္ဓာတ္ပါ။ ဘာလဲရဟန္းေတြက သူတို႔နဲ႔အမ်ိဳးတူသူမ်ားအတြက္ပဲ တရားမွ်တမွဳရဖို႔ အလိုရွိတာလား။

လူဦးေရမ်ားတဲ့ ဗမာဗုဒၶရဟန္းေတြက အသားမည္းတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဘက္ကေန တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္လာသူေတြ၊ ဗုဒၶဘာသာထြန္းကားတဲ့ ေျမကို လုယူမယ့္ ရန္လိုေနတဲ့စည္းအျပင္က လူေတြလို႔ ယံုၾကည္ေနၾကတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ရဟန္းေတြက သူတို႔ရဲ႕ အမိေျမ၊ လူမ်ိဳးနဲ႔ ဘာသာတရားေတြကို ျခိမ္းေျခာက္ခံေနရတယ္လို႔ ထင္ေနၿပီး အဲဒါေတြ ပေပ်ာက္ဖုိ႔ အစိုးရကိုေထာက္ခံရမယ္လို႔လည္း ခံစားနားလည္ထားၾကပါတယ္။

အဲဒါကို မ်ိဳးခ်စ္စိတ္၊ အစြန္းေရာက္ အမ်ိဳးသားေရး၊ လူမ်ိဳးေရးအရ အာဃာတထားရွိမွဳနဲ႔ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမွဳမ်ားအျဖစ္ ကင္ပြန္းတပ္ႏိုင္ပါတယ္။ ဒါကို ဘယ္လိုပဲ ကင္ပြန္းတပ္တပ္၊ ဒါေတြက ရန္လိုမွဳကိုျဖစ္ေစတယ္၊ အမုန္းတရားကို ပ်ံ႔ႏွံ႔ေစတယ္၊ လူလူခ်င္းခြဲျခားမွဳေတြကို ျဖစ္ေစတယ္။ ဒါမ်ိဳးေတြကို ဗုဒၶဘာသာက ဆန္႔က်င္ပါတယ္။

ဘာလဲ – ဖန္လံုအိမ္ထဲက လူေတြက အတြင္းကေနၿပီး ခဲနဲ႔ပစ္ေပါက္တဲ့အျပဳအမူမ်ိဳး လုပ္သင့္ပါသလား?

မေလးမြတ္စလင္မ္ ခြဲထြက္ေရးသမားေတြကို တားဆီးဖို႔အတြက္ ခဏတျဖဳတ္လမ္းထြက္ ဆႏၵျပတာမ်ိဳးရွိေပမယ့္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဟန္းေတြက ဒါမ်ိဳးေတြ တားျမစ္ႏိုင္ပါေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔က တျခားဘာသာေတြအေပၚမွာ လႊမ္းမိုးဖို႔  ဥပေဒတစ္ရပ္အတြက္ေတာ့ အၾကိမ္မ်ားစြာ ေတာင္းဆိုမွဳေတြ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ဘယ္အခ်ိန္မွာပဲျဖစ္ျဖစ္ အဲဒီရဟန္းေတြ ဗုဒၶဘာသာကို ႏုိင္ငံေတာ္ဘာသာအျဖစ္လုပ္ေပးဖို႔ေတာင္းဆိုတဲ့အခါတိုင္း၊ သူတို႔က အစၥလာမ္သာသနာအေပၚမွာ သံသယ၀င္ေနတယ္ဆိုတာမ်ိဳး ကိုလည္း အျမဲတေစ ၾကားသိေနရပါတယ္။ မၾကာေသးမီကပဲ လူ ၈ ဦးကို ဇီ၀ိန္ေျခြျပစ္ခဲ့တဲ့ ဗုံးပါက္ကြဲမွဳတစ္ခု၊ ထိန္းမႏိုင္သိမ္း မရျဖစ္ေနတဲ့ ေတာင္ပိုင္းမွာ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့ပါတယ္၊ အဲဒီအျဖစ္အပ်က္အတြက္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဟန္းေတြက ေဒသခံေတြအတြက္ တရားမွ်တမွဳရဖို႔ ေတာင္းဆိုတာမ်ိဳး၊ သူတို႔နဲ႔သက္ဆိုင္တဲ့ အျပဳအမူမ်ိဳး ကြ်န္ေတာ္မၾကားရေသးပါဘူး။ ဒါ့ျပင္ သူတို႔က မေလးမြတ္စလင္မ္ေတြ သူတို႔ရဲ႕လိုအပ္ခ်က္ေတြ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုဖို႔အခြင့္အေရး၊ မလံုေလာက္မွဳေတြ၊ လူမ်ိဳးေရးအရခြဲျခားခံရမွဳ၊ အၾကမ္းဖက္မွဳေတြကို ခြဲျခမ္းစိတ္ျဖာဖို႔ အတြက္ ေျပာဆိုတင္ျပဖုိ႔အခြင့္အေရးေတြ လိုအပ္ေနတယ္ဆိုတာမ်ိဳးလည္း အဲဒီရဟန္းေတြ မေထာက္ျပၾကေသးပါဘူး။

ဒါေပမယ့္လည္း အဲဒီရဟန္းေတြက ခုခံသလိုလုိဘာလိုလိုနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ ေက်ာင္းသခၤန္းေတြမွာ ခံကတုပ္ေတြထားၿပီး စစ္သားမ်ားကို ေစာင့္ၾကပ္ေစတဲ့ အႏၱရာယ္ရွိနည္းလမ္းကိုေတာ့ အသံုးျပဳလုပ္ေဆာင္ေနၾကပါတယ္။

ျမန္မာရဟန္းေတြနဲ႔လားတူ ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဟန္းေတြကလည္း ဗုဒၶဘာသာကို ႏုိင္ငံေတာ္ဘာသာ အျဖစ္ျပဌာန္းၿပီး ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြက တျခားသူေတြထက္ သာလြန္ထူးကဲစြာ အခြင့္အေရးခံစားရဖို႔အတြက္ စစ္တပ္ကို အျပည့္အ၀ေထာက္ခံေနၾကပါတယ္။ ဒါေတြကို အင္အားသံုး ရပ္တန္႔ရာမွာ ဆူပူေသာင္းက်န္းမွဳေတြျဖစ္မယ္ဆိုရင္ေတာင္ ျဖစ္ပါေစေတာ့။

ထိုင္းႏိုင္ငံကေတာ့ ဗုဒၶရဲ႕ အဆံုးအမေတြ၊ တရားထိုင္ျခင္းလုပ္ငန္းေတြ အာရံုစူးစိုက္လုပ္ေဆာင္မွဳေတြဘက္မွာ တဟုန္ထိုးတုိက္လာေနတာ သက္ေသသာဓကပဲျဖစ္ပါတယ္။

ဒီလိုမ်ိဳးျပဳမူေဆာင္ရြက္မွဳေတြက ႏိုင္ငံေရးအျမင္မတူမွဳေတြအေပၚမွာ အျငင္းပြားၿပီး အသံထြက္ေစာဒတက္ဖို႔အတြက္ လွဳပ္ရွားေဆာင္ရြက္ေနတာမ်ိဳး ျဖစ္နိုင္ပါသလား။ အကယ္၍ ခင္ဗ်ားက အဲဒီအတိုင္းေျမႇာ္လင့္ထားတယ္ဆိုရင္ေတာ့ စိတ္ပ်က္ဖို႔သာျပင္ေပေရာ့။

အဲဒီထဲက လူေတြကလည္း ျခိမ္းေျခာက္မွဳေတြကိုဖယ္ရွားဖို႔က ခႏၶာထဲက ေရာဂါပိုးမႊားေတြကို ဖ်က္ဆီးျပစ္သလိုမ်ဳိး ဖ်က္ဆီးဖယ္ရွားဖို႔ရာ မရွိမျဖစ္လိုအပ္တယ္ဆိုတဲ့ အျမင္ကို တင္ျပေျပာဆိုေနၾကပါတယ္။ ဘာသာျဖစ္ျဖစ္ ခင္ဗ်ားစိတ္ထဲမွာ အဲလိုမ်ိဳးရွိလာတာနဲ႔ပဲ အမုန္းပြားမ်ားေရးတရားေတြ၊ တ၀က္သာမွန္ေနတဲ့စကားေတြ၊ လူစုလူေ၀းနဲ႔ စခန္းသြင္းၿပီး ဆူပူေသာင္းက်န္းမွုမ်ိဳးေတြ လုပ္မယ္ဆိုရင္ ခင္ဗ်ားစိတ္က လက္ယာေရာက္လိုက္ လက္၀ဲေရာက္လိုက္၊ အနီျဖစ္လိုက္ အ၀ါျဖစ္လိုက္၊ ခိုင္ခုိင္မတ္မတ္ရပ္တည္မွဳျဖစ္လိုက္ အဲလိုခုိင္မတ္စြာရပ္တည္တာကို ဆန္႔က်င္သူျဖစ္လိုက္နဲ႔ ဂဏာမျငိမ္ျဖစ္ေနၿပီ။

ကြ်န္ေတာ္တို႔က ဗုဒၶကို အာရံုျပဳၿပီးတရားထိုင္မယ္၊ အဲ. ေနာက္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ႕အေတြးေတြ၊ စကားလံုးေတြကို လုိသလိုဖန္တီးၿပီး ျပဳမူေဆာင္ရြက္ပံုေတြကလည္း သဏၭာန္အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ အစြန္းေရာက္ေနမယ္ဆိုရင္ ဒါဟာဗုဒၶဝါဒ မဟုတ္ပါ။

ဗုဒၶလမ္းကေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာအတူယွဥ္တြဲေနထိုင္ေရးကို ဦးတည္ပါတယ္။ အိုင္ဒီယာပိုင္းဆုိင္ရာ အစြန္းေရာက္မွဳကေတာ့ ထိန္းခ်ဳပ္မယ္၊ ဖိႏွိပ္မယ္၊ ႏိုင္သူစားေၾကးပါပဲ။

အိုင္ဒီယာပိုင္းဆုိင္ရာ အစြန္းေရာက္မွဳနဲ႔ လူမ်ိဳးေရးအေျခခံ အမ်ိဳးသားစိတ္ဓာတ္ကေတာ့ ဆူပူေသာင္းက်န္းခုိက္ရန္ပြားမွဳကို မ်ားျပားေစ ပါတယ္။ ႏုိင္ငံေတာ္ရဲ႕ ေဒသ အစိတ္အပိုင္းေတြကို ေပါငး္စည္းဖို႔ဆိုတဲ့ ရည္မွန္းခ်က္ကေတာ့ ႏွစ္ျမိဳ႕စရာမဟုတ္လို႔ ေျပာရံုကလြဲလို႔ တျခားေရြးစရာမရွိပါ။

ဒီလိုျဖစ္ေနၾကတဲ့ ဗုဒၶဘာသာဘုန္းၾကီးေတြကေတာ့ သူတို႔ရဲ႕နာရီေပါင္းမ်ားစြာ တရားထိုင္မွဳေတြကို ရိုးရွင္းစြာနဲ႔ပဲ အေလအလြင့္ျဖစ္ေစခဲ့ပါၿပီ။