No-Hate Speech ေခၚ အမုန္းမဲ့စကားပေရာဂ်က္

M-Media
ေမလ ၂ ရက္၊ ၂၀၁၆

ပံုကို အမုန္းမဲ့စကားပေရာဂ်က္ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္စာမ်က္ႏွာမွ တဆင့္ ေဖာ္ျပထားျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

No-Hate Speech Project ေခၚ အမုန္းမဲ့စကားလို႔အမည္ေပးထားတဲ့ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္စာမ်က္နွာတစ္ခုကို အမုန္းတရားေလ်ာ့နည္းပေပ်ာက္ေစဖို႔ လွဳပ္ရွားေဆာင္ရြက္ေနၾကသူေတြက တည္ေထာင္ထားပါတယ္။ အဲဒီစာမ်က္ႏွာကိုေတာ့ ၂၀၁၆ မတ္လအတြင္းက အဂၤလိပ္ျမန္မာ ႏွစ္ဘာသာနဲ႔ တည္ေထာင္ထားတာျဖစ္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ေလ့လာသူအခ်ိဳ႕ရဲ႕အဆိုအရ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ႏုိင္ငံေတာ္အေျခခံဥပေဒဟာ ခြဲျခားဆက္ဆံတာေတြအတြက္ တိက်ေသခ်ာတဲ့ ဥပေဒကို ျပဌာန္းေပးထားျခင္းမရွိဘူးလို႔ သိရပါတယ္။ “Interfaith Understanding and Peace Advocacy” လို႔ အမည္ေပးထားတဲ့ ဘာသာေပါင္းစံုခ်စ္ၾကည္ေရးအဖြဲ႔တစ္ခုဟာ ဧျပီ ၂၆ ရက္ေန႔က ႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ကြန္ဖရင့္ကို က်င္းပခဲ့ျပီး အမုန္းစကားတိုက္ဖ်က္ဖို႔ တိက်တဲ့ ဥပေဒျပဌာန္းႏုိင္ေရး ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတယ္လိို႔ သိရပါတယ္။

ျပီးခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေတြတုန္းကေတာ့ အြန္လိုင္းေပၚက အမုန္းစကားေတြ ပေပ်ာက္ေစဖို႔ ပန္းစကားစီမံခ်က္ ေပၚေပါက္လာခဲ့ပါတယ္။ ဒီႏွစ္မွာေတာ့ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္အသံုးျပဳသူေတြ ေပါင္းျပီး #Say_No_to_Racism #2016_OnlineCampaign စတဲ့ hash tag ေတြနဲ႔ အမုန္းစကားတိုက္ဖ်က္ေရး လွံုေဆာ္မွဳကို ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကျပီး ျမန္မာျပည္တြင္းက ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္အသံုးျပဳသူ ေထာင္ဂဏန္းေက်ာ္ပါ၀င္ခဲ့တာ ေတြ႔ရပါတယ္။ ဒီလွဳပ္ရွားမွဳကိုေတာ့ အမုန္းစကားတိုက္ဖ်က္ေရး တက္ၾကြလွဳပ္ရွားသူ ကိုမိုးေသြးက စတင္ခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

အမုန္းစကားျဖန္႔ခ်ိတဲ့ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္ေပၚက စာသားမ်ားေတြကို globalvoices.org နဲ႔ ေဆာင္းပါးရွင္ ကိုသန္႔စင္က အခုလို သံုးသပ္ထားပါတယ္။ No-Hate Speech ေခၚ အမုန္းမဲ့စကားပေရာဂ်က္က အမုန္းစကားျဖန္႔ျဖဴးတဲ့ အြန္လုိင္း ပို႔စ္ေတြကို မွန္ကန္တိက်တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြ၊ ဆန္႔က်င္ဘက္ အျမင္ေတြနဲ႔တုန္႔ျပန္ေၾကာင္း၊ မတ္လကတည္းစတင္ျပီး မြတ္စလင္ေတြ၊ အမ်ိဳးသမီးေတြ၊ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ေတြနဲ႔ ႏိုင္ငံျခားသားအလုပ္သမားေတြကို ရည္ညႊန္းေစာ္ကားတဲ့ အမုန္းစကားစာသားေတြကို အမုန္းမဲ့စကားပေရာဂ်က္က တုန္႔ျပန္ခဲ့တဲ့အေၾကာင္း၊ အမုန္းစကားျဖန္႔ခ်ိတဲ့ စာသားကို ေတြ႔တာတဲ့ အမုန္းမဲ့စကားပေရာဂ်က္က မွန္ကန္တဲ့ အခ်က္အလက္မ်ားနဲ႔ တုန္႔ျပန္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ဥပမာ မတ္လ ၃၁ ရက္ေန႔က လူတစ္ဦးျဖန္႔ျဖဴးခဲ့တဲ့ အစၥလာမ္ကင္းမဲ့ဇုန္လို႔ ေရးထားတဲ့ ဓါတ္ပံုနဲ႔ပတ္သတ္ျပီး အမုန္းမဲ့စကားပေရာဂ်က္ကေအာက္ပါတုိင္း တုန္႔ျပန္ထားေၾကာင္း ကိုသန္႔စင္က ေရးသားထားပါတယ္။

“…ဤေနရာတြင္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္မ်ားကုိသာ ေစ်းေရာင္းခ်ခြင့္ျပဳမည္
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1586414375013933&set=a.1419320498389989.1073741828.100009361582669&type=3&theater
မတ္လ ၁၃ ရက္တြင္ Soe Naing အမည္ရွိ facebook account တြင္ ယေန႔ အၾကဳိက္ဆုံးပုံ ဟူေသာ ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ဘာသာေရးခြဲျခားသည့္ ဓာတ္ပုံကုိ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ဓာတ္ပုံတြင္ “ဤ ဘုရားပြဲေတာ္တြင္ ဗုဒၶဘာသာ ေစ်းသည္မ်ားသာ ေရာင္းခ်ခြင့္ျပဳ သည္ မုတၱမျမိဳ႕ ေကာ့စုိင္ ” ဟူေသာ ဗီႏုိင္းကုိ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ၎ဗီႏုိင္းေအာက္တြင္ ျမတ္ႏုိးမဂၤလာ ဇာတ္အဖြဲ႔၏ ဗီႏုိင္း ေၾကာ္ျငာကုိ ခ်ိတ္ဆြဲထားသည္ကုိ ေတြ႔ရသည္။ မုတၱမျမိဳ႕သည္ မြန္ျပည္နယ္၊ ေရး ခရုိင္လက္ေအာက္တြင္ တည္ရွိသည့္ ျမိဳ႔ျဖစ္သည္။ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံတြင္ ဘုရားပြဲေတာ္မ်ားသည္ ပြင့္လင္းရာသီမ်ားျဖစ္သည့္ ႏုိ၀င္ဘာလမွ မတ္လအထိ ေဒသအသီးသီးရွိ ဘုရားေစတီပုထုိးမ်ားကုိ အေၾကာင္းျပဳ၍ ပြဲေတာ္မ်ား က်င္းပျပဳလုပ္ေလ့ရွိသည္။ ဘုရားပြဲေတာ္မ်ားသည္ ေဒသအလုိက္၊ နာမည္ေက်ာ္ၾကားမႈအလုိက္ ရက္ကာလမ်ား ၾကာရွည္တတ္ပါသည္။ ထုိသုိ႔ေသာ ဘုရားပြဲေတာ္မ်ားတြင္ ဆယ္ႏွစ္ရာသီပြဲေစ်းသည္မ်ား၊ ဇာတ္ပြဲသဘင္မ်ားကုိ ေတြ႔ျမင္ရေလ့ရွိပါသည္။ျပန္လည္ေ၀မွ်မႈ ၁၀၄၅ ခုရွိခဲ့ၿပီး၊ Like လုပ္သူေပါင္း ၃၃၀၀ ေက်ာ္ခန္႔ရွိခဲ့သည္။ ေ၀ဖန္မွတ္ခ်က္ျပဳမႈ ၁၉၄ ခုခန္႔ရွိခဲ့သည္။ ေ၀ဖန္မွတ္ခ်က္ျပဳသူ Nay Thu Rain က ” ဒီႏွစ္ ပုိစတာလဲ ဟုတ္ဘူး၊ မႏွစ္က ပုိစတာၾကီး ” ဟု မွတ္ခ်က္ျပဳခဲ့သည္။ အဆုိပါဓာတ္ပုံကုိ ေထာက္ခံသူ Nay Myo က ” ဒါက အယူသည္းတာ မဟုတ္ဘူး။ ဘာသာတရားနဲ႔ လာမကုိင္ေပါက္နဲ႔။ ေမတၱာတရားဆုိတာ တန္ရာ တန္ရာ ထားရတယ္။ ကုလားကုိ သတ္ဖုိ႔ ေျပာေနတာ မဟုတ္ဘူး။ ေ၀းေ၀းေနဖုိ႔ ေျပာတာ။ လူခ်င္းအတူတူပဲ လုိ႔ မေျပာနဲ႔။ အမ်ဳိးျပဳတ္သြားမယ္။ ငါးခ်င္း အတူတူ ဆုိၿပီး အာဖရိကငါးခူနဲ႔ ငါးသလဲထုိး အတူထားပါလား မ်ဳိးကန္းသြားမယ္ ” ဟု ေထာက္ခံ ေရးသား ထားသည္။ အႏူေတာက လူေခ်ာဆုိသူကမူ ” ျမတ္စြာဘုရားရွင္က ဘာသာျခားမုန္းတီးေရး၊ ဘာသာျခားဆန္႔က်င္ေရးကုိ လုံး၀ ေဟာၾကား မထားပါဘူး။ ဘာသာတုိင္းကုိ ေလးစားဖုိ႔၊ အသိအမွတ္ျပဳဖုိ႔ပဲ ေဟာၾကားထားပါတယ္။ လူတုိင္းသိတဲ့ ေမတၱသုတ္မွာ ေမတၱာဆုိတာ ဘာသာအကန္႔အသတ္မရွိ၊ လူမ်ဳိး အကန္႔အသတ္မရွိ၊ တျခား ဘာ အကန္႔အသတ္မွ မရွိတိဲ့ အကန္႔အသတ္မဲ့ ေမတၱာ မ်ဳိး ျဖစ္ရမယ္။ အကန္႔အသတ္မဲ့ ကူညီေစာင့္ေရွာက္မႈမ်ဳိးျဖစ္ရမယ္လုိ႔ ေဟာၾကား ထားပါတယ္ ” ဟူေသာ ေကာက္စာကုိ ရုိက္ကူးထားသည့္ ဓာတ္ပုံျဖင့္ လာေရာက္ၿပီး မွတ္ခ်က္ျပဳ ေရးသား ထားသည္။ ဤဓာတ္ပုံတြင္ ပါ၀င္သည့္ ဗီးႏုိင္းသည္ ဗုဒၶဘာသာ ေစ်းသည္မ်ားသာ ေရာင္းခ်ခြင့္ျပဳမည္ ဟူေသာ စာသားက ဘာသာေရးအရ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈ တစ္ရပ္ပင္ျဖစ္သည္။ Soe Naing အမည္ရွိ facebook account ပုိင္ရွင္သည္ follower ေပါင္း ၂၄ ၂၆၈ ဦးခန္႔ရွိသည္။…”

No-Hate Speech ေခၚ အမုန္းမဲ့စကားပေရာဂ်က္ရဲ႕ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္ စာမ်က္နွာေတြကေတာ့ ဒီမွာပါ။

ျမန္မာ – https://www.facebook.com/NoHateSpeechMyanmar/timeline

အဂၤလိပ္ – https://www.facebook.com/NoHateSpeechProject/timeline