Author: M-Media

ယူကရိန္း ခြဲထြက္ေရးသမားမ်ား ဖမ္းထားသည့္ ဥေရာပ လက္နက္စစ္ေဆးေရး အဖြဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ က်န္းမာေရးေကာင္းဟုေျပာ

ဧျပီ ၂၇၊ ၂၀၁၄
M-Media

ဥေရာပ လက္နက္စစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ က်န္းမာေရးေကာင္းေၾကာင္း ယူကရိန္းခြဲထြက္ေရးသမားမ်ား ေစာင့္ၾကည့္လ်က္ရိွေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ေျပာ

– ယူကရိန္းအေရွ႕ပုိင္းတြင္ ဖမ္းဆီးခံထားရသည့္ ဥေရာပ လက္နက္စစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕ ေခါင္းေဆာင္က မိမိတုိ႔အေနျဖင့္ က်န္းမားေရးအေျခအေန ေကာင္းမြန္ေနသည္ဟု သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ေျပာၾကားလုိက္သည္။

ခြဲထြက္ေရးသမားမ်ား ထိန္းခ်ဳပ္ထားရာ Slovyansk ၿမိဳ႕၌ ယေန႔တြင္ျပဳလုပ္သည့္ အဖမ္းဆီးခံ လက္နက္စစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕ႏွင့္ မီဒီယာေတြ႕ဆံုပြဲတြင္ ယခုကဲ့သုိ႔ ေျပာၾကားျခင္းျဖစ္သည္။ ထုိမီဒီယာေတြ႕ဆံုပြဲအား ခြဲထြက္ေရးသမားမ်ားက လက္နက္မ်ားကုိင္ကာ ေစာင့္ၾကည့္ခဲ့ၾကၿပီး ထုိအဖြဲ႕ ေဘးအႏၱရာယ္ကင္းေရးအတြက္ အာမခံသည္ဟု ဆုိသည္။

အဆိုပါ လက္နက္စစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕ လြတ္ေျမာက္ရန္ ျဖန္ေျဖေရးအဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႕လည္း သြားေရာက္ေနၿပီး၊ ဖမ္းဆီးခံထားရသည့္ ခြဲထြက္ေရးသမားမ်ားႏွင့္ လဲလွယ္ရဖြယ္ရွိေနသည္။

ယူကရိန္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း တုိင္မုိရွန္ကုိကမူ ယူကရိန္းအေနျဖင့္ ေနတုိးတပ္ဖြဲ႕ထဲသုိ႔၀င္ကာ ႐ုရွား၏က်ဴးေက်ာ္ျခင္းမွ မိမိကိုယ္ကုိ ကာကြယ္ရမည္ဟု ယေန႔တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ယူကရိန္းလံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားမွာ Slovyansk ၿမိဳ႕အနီးတြင္ ေနရာယူထားကာ ကင္းလွည့္ေစာင့္ၾကပ္လ်က္ရွိေနသည္။
live.aljazeera

April 27, 2014
မီဒီယာအသီးသီးအေပၚမွ အမုန္းပြားေစသည့္ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ား ေစာင့္ၾကည့္ျပီး ႏိုင္ငံတကာသို႔ တင္ျပသြားမည္ဟု PEN MYANMAR အဖြဲ႔ေျပာ

ဧျပီ ၂၇၊ ၂၀၁၄
M-Media
လမင္း

ရန္ကုန္။ ။ မီဒီယာ အသီးသီးေပၚမွ ျငိမ္းခ်မ္းေရးကို ပ်က္ျပားေစႏုိင္ေသာ ေရးသား တင္ဆက္မႈမ်ားကို ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာသည့္ လုပ္ငန္းစဥ္ တစ္ခုကို PEN MYANMAR အဖြဲ႔ကျပဳလုပ္ သြားမည္ျဖစ္ျပီး ရ႐ွိလာေသာ အခ်က္အလက္မ်ားကို အစီရင္ခံစာ တစ္ေစာင္ ထုတ္ျပန္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း Home Media ႐ုံးခန္းတြင္ျပဳလုပ္ေသာ သတင္းစာ႐ွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျပည္တြင္းစစ္ျဖစ္ရေစသည့္ အားေပးေရးသား တင္ဆက္မႈမ်ား၊ အိမ္တြင္းအၾကမ္းဖက္မႈမ်ားကဲ့သို႔ ႐ုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား၊ စီးပြားေရးဆိုင္ရာ စနစ္မ်ားအရ က်ဴးလြန္ေသာ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား၊ ႐ွိရင္းစြဲ ယဥ္ေက်းမႈက ခြင့္ျပဳထားေသာ အၾကမ္းဖက္မႈ အားေပးသည့္ ေရးသား တင္ဆက္မႈမ်ားကို ေတြ႔႐ွိပါက ေရးသားေပးပို႔ႏုိင္ေၾကာင္း သိရသည္။

“အခုကအခ်ိဳ႕မီဒီယာေတြမွာ အမုန္းတရားျဖစ္ေစမယ့္ စကားေတြကို ေရးသားေနတာမ်ိဳးေတြ ႐ွိလာပါတယ္။ ႐ုပ္႐ွင္ေတြ၊ ဗီဒီယိုေတြ၊ သီခ်င္းေတြက အစေပါ့ေနာ္ အဲလိုေတြမွာေရးဆက္ တင္ျပထားတာေတြကိုလည္းေျပာဆိုႏိုင္ပါတယ္။ အဓိကကေတာ့ျငိမ္းခ်မ္းေရးကို ဦးတည္ျပီး ဒီပြဲေလးကိုလုပ္ျဖစ္ခဲ့တာပါ” ဟု PEN MYANMAR အဖြဲ႔၀င္ စာေရးဆရာမ မသီတာ(စမ္းေခ်ာင္း)ကေျပာခဲ့သည္။

အမုန္းတရားမ်ားကိုျဖစ္ေပၚေစႏုိင္ေသာ ဗီဒီယို၊ သီခ်င္း၊ ပရင့္မီဒီယာ၊ အြန္လိုင္း မီဒီယာမ်ားေပၚတြင္ ေတြ႔႐ွိပါက PEN MYANMAR မွျဖန္႕ေ၀ထားေသာ ပံုစံမ်ားတြင္ ျဖည့္စြက္ကာ PEN MYANMAR CENTER သို႔ေရးသားေပးပို႔ႏုိင္ေၾကာင္း သိရသည္။ ပံုစံျဖည့္စြက္ရန္ အခက္အခဲ႐ွိပါက PEN MYANMAR CENTER ႐ုံးဖုန္း ၀၉-၄၂၁၁၆၉၄၆၁ သို႔ဆက္သြယ္အေၾကာင္းၾကားႏုိင္သည္။

ရ႐ွိလာေသာအခ်ကိအလက္မ်ားကိုစုစည္းျပီး အစီရင္ခံစာတစ္ေစာင္ကို ျမန္မာ၊ အဂၤလိပ္ဘာသာမ်ားႏွင့္ ျပည္တြင္းျပည္ပသို႔ ထုတ္ေ၀သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

Pen Myanmar ၏ တရားဝင္ FB စာမ်က္ႏွာ -https://www.facebook.com/penmyanmar
Pen Myanmar သို႔ ဆက္သြယ္ႏိုင္ေသာ အီးေမးလ္- [email protected]

April 27, 2014
လီဗာပူးလ္အသင္း၏ ေလ့က်င့္ေရးကြင္းတြင္ ဆြာရက္ဇ္ႏွင့္ စကာတဲလ္သုိ႔ အခ်င္းမ်ားခဲ့

ဧျပီ ၂၇ ၊ ၂၀၁၄
M-Media

– ယမန္ေန႔က ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ လီဗာပူးလ္အသင္း၏ ေလ့က်င့္ခန္းအစီအစဥ္တြင္ တုိက္စစ္မွဴး ဆြာရက္ဇ္ႏွင့္ ေနာက္ခံလူစကာတဲလ္တုိ႔မွာ အခ်င္းမ်ားခဲ့ၾကသည္ဟု သိရသည္။

Melwood ေလ့က်င့္ေရးကြင္းတြင္ လီဗာပူးလ္အသင္းသားမ်ားမွာ ၃ ေယာက္ ႏွစ္ဖြဲ႕ခြဲ၍ ေဘာလံုးျဖင့္ ပုိက္ေက်ာ္ျခင္းကစားေနစဥ္ တစ္ဘက္အသင္းမွ စကာတဲလ္က ရယ္စရာမ်ားေျပာ၍ ျခင္းခတ္ေနသည့္ ေဘာလံုးအား လက္ျဖင့္ထိန္းခဲ့ရာမွ စတင္ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ဆြာရက္ဇ္မွာ စကာတဲလ္၏ထုိလုပ္ရပ္ေၾကာင့္ မေက်မနက္ျဖစ္ကာ ပုိက္နားသုိ႔တုိးလာခဲ့ၿပီးေနာက္ တြန္းထုိးရန္ ႀကိဳးစားခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း အသင္းေဖာ္မ်ားက ျဖန္ေျဖေပးခဲ့မႈေၾကာင့္ ထုိအခ်င္းမ်ားမႈမွာ ၿပီးဆံုးခဲ့သည္။

ထုိကဲ့သို႔ျဖစ္ပြားခ်ိန္တြင္ နည္းျပဘရန္ဒန္ေရာ္ဂ်ာ အနားတြင္ရွိေနေသာ္လည္း မည္သည့္တုံ႔ျပန္မႈမ်ားမွ မျပဳလုပ္ခဲ့ေပ။ လီဗာပူးလ္အသင္းမွာ ပရီးမီးယားလိဂ္အမွတ္ေပးဇယားကုိ ဦးေဆာင္ေနၿပီး ခ်န္ပီယံျဖစ္ေရး အဓိကၿပိဳင္ဘက္ျဖစ္သည့္ ခ်ယ္ဆီးအသင္းႏွင့္ ယေန႔တြင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားရမည္ျဖစ္သည္။

April 27, 2014
ဂ်ဴးမ်ိဳးသုန္း သတ္ျဖတ္ခဲ့သည့္ Holocaust မွာ စက္ဆုပ္ဖြယ္ အေကာင္းဆံုး ရာဇ၀တ္မႈဟု ပါလက္စတုိင္း သမၼတေျပာ

ဧျပီ ၂၇ ၊ ၂၀၁၄
M-Media

ဂ်ဴးမ်ားကုိ သုတ္သင္သည့္ Holocaust အစီအစဥ္မွာ ေခတ္သစ္သမိုင္းတြင္ လူသားမ်ားအေပၚက်ဴးလြန္သည့္ စက္ဆုပ္ဖြယ္အေကာင္းဆံုး ရာဇ၀တ္မႈျဖစ္သည္ဟု ပါလက္စတုိင္း သမၼတဆုိ

– နာဇီမ်ားက ဂ်ဴးမ်ားကုိ သုတ္သင္သည့္ Holocaust အစီအစဥ္မွာ ေခတ္သစ္ကမၻာတြင္လူသားမ်ားအေပၚ က်ဴးလြန္သည့္ စက္ဆုပ္ဖြယ္ရာ အေကာင္းဆံုး ရာဇ၀တ္မႈျဖစ္သည္ဟု ပါလက္စတုိင္း သမၼတ မဟ္မူဒ္အဘတ္စ္က ယေန႔တြင္ ေျပာၾကားလုိက္သည္။

အစၥေရးက Holocaust ေအာက္ေမ့ဖြယ္ အခမ္းအနားမက်င္းပမီ နာရီအနည္းငယ္အလုိတြင္ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားျဖင့္ ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကညာခ်က္တြင္ အဘတ္စ္က ထုိကဲ့သုိ႔ ေျပာၾကားလုိက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး၊ နာဇီတုိ႔၏ သုတ္သင္ျခင္းခံခဲ့ရသည့္ ဂ်ဴးလူမ်ိဳး ၆ သန္းႏွင့္ က်န္ရွိေနသည့္ မိသားစုမ်ားအား စာနာမိသည္ဟုလည္းဆုိသည္။

“Holocaust မွာ ဂ်ဴးေတြ ႀကံဳေတြ႕ခဲ့ရတာေတြဟာ ေခတ္သစ္ကမၻာမွာ လူသားထုအေပၚ က်ဴးလြန္တဲ့ စက္ဆုပ္ဖြယ္အေကာင္းဆံုး ရာဇ၀တ္မႈႀကီးပါပဲ” ဟု အဘတ္စ္က ဆုိသည္။

Holocaust ေအာက္ေမ့ဖြယ္ေန႔တြင္ နာဇီတုိ႔၏ လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈအတြင္း ေသဆံုးသြားသည့္ ဂ်ဴးမ်ားအတြက္ အထူးအစီစဥ္တစ္ခုကုိ ယေန႔ညေနတြင္ ျပဳလုပ္ရန္ အစၥေရးက စီစဥ္ေနၿပီး ေသဆံုးသူမ်ားအတြက္ ၂ မိနစ္ ၿငိမ္သက္ ဂါရ၀ျပဳသြားမည္ျဖစ္သည္။

အဘတ္စ္က ၎၏ေၾကညာခ်က္တြင္ Holocaust ျဖစ္ရပ္မွာ တုိင္းရင္းသားမ်ားကုိ ခြဲျခားမႈႏွင့္ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမႈ၀ါဒအား ေရာင္ျပန္ဟပ္ေစၿပီး ထုိ၀ါဒမ်ားကုိ ပါလက္စတုိင္းျပည္သူမ်ားက ဆန္႔က်င့္ ကန္႔ကြက္သည္ဟု ထည့္သြင္းေဖာ္ျပထားသည္။

“ေနရာတုိင္းက ဖိႏွိပ္ခံျပည္သူေတြအတြက္ တရားမွ်တမႈနဲ႔ တန္းတူညီမွ်မႈုကုိ ေဆာင္က်ဥ္းေပးႏုိင္ရန္အလုိ႔ငွာ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမႈ၀ါဒနဲ႔ မတရားမႈကုိ တုိက္ဖ်က္ဖုိ႔ ကမၻာႀကီးက အဆံုးစြန္ဆံုး လုပ္ေဆာင္ရပါမယ္။ မတရားမႈ၊ ဖိႏွိပ္မႈ၊ လြတ္လပ္ခြင့္နဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးတုိ႔ ျငင္းပယ္ခံရမႈကုိ ေတြ႕ႀကံဳခံစားေနရတဲ့ ပါလက္စတုိင္းျပည္သူေတြက ဒီလုိ ရာဇ၀တ္မႈေတြကုိ က်ဴးလြန္သူေတြအေပၚ က်ေရာက္ေနတဲ့ မတရားမႈေတြ၊ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမႈေတြကုိ ဖယ္ရွားဖုိ႔ ပထမဆံုးေတာင္းဆုိလုိက္ပါတယ္” ဟု ထည့္သြင္းေဖာ္ျပထားည္။

ယခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလက အစၥေရးေထာက္လွမ္းေရး၀န္ႀကီး ယူဗဲလ္ စတုိင္နစ္ဇ္က အဘတ္စ္မွာ ဂ်ဴးဆန္႔က်င္ေရး၀ါဒီျဖစ္သည္ဟု စြပ္စြဲခဲ့သည္။

AFP/nd/ec

April 27, 2014
ယူကရိန္းက ဓာတ္ေငြ႕ဖုိး အေႂကြးမေပးပါက ဥေရာပ ဓာတ္ေငြ႕ပုိက္လုိင္းအား ပိတ္ပစ္မည္ဟု ႐ုရွားသတိေပး

ဧျပီ ၂၇ ၊ ၂၀၁၄
M-Media

– ယူကရိန္းက ေပးေခ်ရန္ရွိေနသည့္ ဓာတ္ေငြ႕ဖုိးအေႂကြးအား မေပးႏုိင္ပါက ဥေရာပသုိ႔ပုိ႔လႊတ္ေနသည့္ ဓာတ္ေငြ႕ပုိက္လုိင္းအား ပိတ္ပစ္မည္ဟု ႐ုရွား စြမ္းအင္၀န္ႀကီးက ေျပာၾကားလုိက္သည္။

ယမန္ေန႔တြင္ စြမ္းအင္၀န္ႀကီး အလက္ဇန္းဒါး ႏုိဗက္က ေျပာၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး၊ လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ယူကိရိန္းမွ ႐ုရွားအေပၚေပးရမည့္ ဓာတ္ေငြ႕ဖုိးမွာ ၂.၂၃၀ ထရီလီယံရွိသည္ဟုဆုိသည္။ ထုိအေႂကြးပမာဏမွာ ဧၿပီလအတြက္ ကုန္က်မည့္ ၁.၃ ဘီလံအား ထည့္တြက္ထားျခင္းမရွိဘဲ၊ အေႂကြးမွာ ထပ္မံျမင့္တက္ရန္ရွိေနသည္။

ထုိအေႂကြးမဆပ္ႏုိင္ျခင္းက ယူကရိန္းတြင္ရွိေနသည့္ ေျမေအာက္ဓာတ္ေငြ႕သုိေလွာင္႐ံုုသုိ႔ ဓာတ္ေငြ႕မ်ား လံုေလာက္ေအာင္ ထည့္မေပးသည့္အေျခအေနအထိ ဦးတည္သြားႏုိင္ၿပီး ဥေရာပအေရွ႕ေတာင္ပုိင္း ေဒသမ်ား ဓာတ္ေငြ႕ျပတ္လတ္မႈႏွင့္ ႀကံဳ႕ေတြ႕ရႏုိင္သည္ဟု ႏုိဗက္က ထည့္သြင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ယူကရိန္းႏုိင္ငံအတြင္းလုိအပ္ေနသည့္ ဓာတ္ေငြ႕ပမာဏ ထက္၀က္ခန္႔ႏွင့္ ဥေရာပတိုက္၏ ဓာတ္ေငြ႕လုိအပ္ခ်က္ ၃၀ ရာခုိင္ႏႈန္းကုိ ယူကရိန္းပုိင္နက္အတြင္းရွိ ဓာတ္ေငြ႕ပုိက္လုိင္းမွ တစ္ဆင့္ ႐ုရွားက ျဖည့္ဆည္းေပးေနရသည္။

႐ုရွား ဂက္စ္ကုမၸဏီ Gazprom မွာ ဥေရာပအဖြဲ႕၀င္ႏုိင္ငံမ်ားျဖစ္သည့္ ဘူလ္ေဂးရီးယား၊ ခ႐ုိေအးရွား၊ ဂရိ၊ ဟန္ေဂရီႏွင့္ ဆာဘီးယားႏုိင္ငံတုိ႔အား ပင္လယ္နက္မွျဖတ္၍ ဓာတ္ေငြ႕ပုိ႔လႊတ္ရန္အတြက္ ကန္ေဒၚလာ ၄၅ ဘီလီယံတန္ ပုိက္လုိင္းတစ္ခုကို ေဆာင္လုပ္ရန္ စီစဥ္ေနသည္။

အဆိုပါ ေတာက္ဘက္ပုိက္လုိင္းမွာ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ ဖြင့္လွစ္မည္ျဖစ္ၿပီး ဂက္စ္ပမာဏ ၆၄ ဘီလီယံ က်ဳဗစ္မီတာ ပုိ႔လႊတ္ႏိုင္မည္ျဖစ္ျဖစ္သည္။ ထိုပမာဏမွာ ဥရာပ၏ ဓာတ္ေငြ႕လုိအပ္ခ်က္ ၁၅ ရာခုိင္ႏႈန္းျဖစ္သည္။

Press TV

April 27, 2014