Tag: 1001-inventions

ဆင္နာရီ ႏွင့္ တီထြင္သူ အစၥလာမ့္ေရႊေခတ္ မြတ္စလင္ အင္ဂ်င္နီယာ အယ္လ္ဂ်ဇာရီ (Al-Jazari) အေၾကာင္း

စက္တင္ဘာ ၂၃ ၊ ၂၀၁၄
M-Media

အယ္လ္ဂ်ဇာရီ (Al-Jazari) ဟာ အစၥလာမ့္ေရႊေခတ္အတြင္းမွာေနထိုင္ခဲ့တဲ့ အာရဗ္ မြတ္စလင္ ပညာရွင္ တစ္ေယာက္ျဖစ္ပါတယ္။ သူဟာ အင္မတန္ဗဟုသုတ ႏွံ႕စပ္သူလည္းျဖစ္ပါတယ္။ ခရစ္ႏွစ္ (၁၁၃၆) ခုႏွစ္မွာ ဂ်ဇီရတ္ ျမိဳ႕မွာ ေမြးဖြားခဲ့လို႕ ျမိဳ႕နာမည္ကို အစြဲျပဳျပီး သူ႕ကို အယ္လ္ဂ်ဇာရီလို႕ေခၚတာျဖစ္ပါတယ္။ သူဟာ စြမ္းရည္အမ်ိဳးမ်ိဳးရွိတဲ့ ေက်ာ္ၾကားတဲ့ပညာရွင္ျဖစ္တဲ့အျပင္ တစ္ျပိဳင္တည္းမွာ ကြ်မ္းက်င္တဲ့ တီထြင္ပညာရွင္၊ အႏုပညာရွင္၊ လက္မႈအတတ္ပညာရွင္ နဲ႕ အင္ဂ်င္နီယာ ပညာရွင္လည္းျဖစ္ပါတယ္။ သူနဲ႕ပတ္သတ္လို႕ သူကိုယ္တိုင္ေရးခဲ့တဲ့ စာအုပ္ေတြကတစ္ဆင့္သာသိရွိရျပီး အျခားကသိပ္မသိရပါ။ သူဟာ ဖခင္ေျခရာကို နင္းျပီး ဘုရင့္နန္းေတာ္မွာ အင္ဂ်င္နီယာခ်ဳပ္တာဝန္ကို ထမ္းေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။

အယ္လ္ဂ်ဇာရီဟာ ထက္ျမတ္တဲ့ စက္ယႏၱရား အင္ဂ်င္နီယာပညာရွင္တစ္ဦးျဖစ္ပါတယ္။ သူဟာ ဆန္းျပားတဲ့ စက္ပစၥည္းေတြ ဒါဇင္နဲ႕ခ်ီျပီး တီထြင္ခဲ့ပါတယ္။ သူ႕ရဲ႕ တီထြင္မႈတိုင္းလိုလုိကို အံ့ျသဖြယ္ျဖစ္ေအာင္ ခမ္းခမ္းနားနားမြမ္းမံျခယ္လွယ္ထားေလ့လည္းရွိပါတယ္။ သူဟာ စက္ပစၥည္းေပါင္း အမ်ိဳး (၅၀) ေက်ာ္ကို ဒီဇိုင္းဖန္တီးခဲ့တယ္။ အဲ့ဒီထဲမွာ နာရီေတြ၊ ေရပန္းေတြ၊ အလိုအေလွ်ာက္ လက္ေဆးစက္ေတြ၊ ဂီတ တူရိယာေတြ၊ ေရတင္တဲ့စက္ေတြ စတာေတြ ပါဝင္ပါတယ္။ သူ႕ရဲ႕ နာမည္ေက်ာ္ “ဆန္းျပားသည့္စက္ပစၥည္းမ်ား၏ အသိပညာက်မ္း” (“The Book of Knowledge of Ingenious Mechanical Devices”) ကို ခရစ္ႏွစ္ (၁၂၀၆) ခုႏွစ္မွာ ေရးသားခဲ့ျပီး ေဖ်ာ္ေျဖေရးနဲ႕ဆိုင္တဲ့ စက္ပစၥည္းေတြအေၾကာင္းအမ်ားအျပားပါရွိပါတယ္။

သူ႕ရဲ႕စာအုပ္ထဲမွာ စက္ပစၥည္းတစ္ခုခ်င္းစီအလိုက္ အဆင့္ဆင့္တည္ေဆာက္ပံုကို အေသအခ်ာမွတ္တမ္းတင္ထားပါတယ္။ အယ္လ္ဂ်ဇာရီရဲ႕ စာအုပ္ေတြဟာ အေစာပိုင္း မြတ္စလင္ အင္ဂ်င္နီယာပညာ အတြက္ အဖိုးမျဖတ္ႏိုင္တဲ့ မွတ္တမ္းေတြျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ သူ႕စာအုပ္ေတြတမူ ထူးျခားျပီး ေအာင္ျမင္ရတဲ့အေၾကာင္းအရင္းကေတာ့ သူဟာ စက္ပစၥည္းတစ္ခုခ်င္းစီရဲ႕ တည္ေဆာက္ပံုကို အေသးစိတ္ ညႊန္ၾကားခ်က္ေတြနဲ႕တိတိက်က် မွတ္တမ္းတင္ ထားတာေၾကာင့္ပဲျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းလက္မႈပညာရွင္ ေတြဟာ သူ႕စာအုပ္ေတြကတစ္ဆင့္ သူ႕ရဲ႕ကြ်မ္းက်င္တဲ့ စြမ္းရည္အက်ိဳးေက်းဇူးကို ခံစားခဲ့ရပါတယ္။ သူတီထြင္ခဲ့တဲ့အထဲက တန္ဖိုးၾကီးလွတဲ့ တီထြင္မႈ တစ္ခုကေတာ့ ျမိဳ႕အႏွံ႕ကို ေရေပးေဝတဲ့ စနစ္ပဲျဖစ္ပါတယ္။ အဲ့ဒီ စနစ္ဟာ ေရအားနဲ႕ လည္ပတ္တာျဖစ္ပါတယ္။ အဲ့ဒီမွာ ျမစ္ေတြ ကန္ေတြက ေရကို ဂီယာၾကိဳးေတြတပ္ဆင္ထားျပီး ကဲ့ယူတဲ့ခြက္ေတြပါဝင္တဲ့ ဘီးၾကီးေတြလည္ပတ္ရာကာေန ေရကို အေပၚတင္ျပီး ဗလီေတြ ေဆးရံုေတြကို ေရျဖန္႕ျဖဴးေပးပါတယ္။ အယ္လ္ဂ်ဇာရီ ဟာ ေရအားနဲ႕လည္ပတ္တဲ့ စက္ရံုေတြ၊ ေရကဲ့ခြက္ေတြပါတဲ့ ဘီးေတြ နဲ႕ ေရတင္တဲ့စက္ေတြအမ်ိဳးအစားေပါင္း (၅) မ်ိဳးေလာက္ကို တီထြင္ခဲ့ပါတယ္။

အယ္လ္ဂ်ဇာရီ တီထြင္ခဲ့တဲ့ စက္ပစၥည္းေတြဟာ ေခတ္မီလွလို႕ (၈) ရာစုတီထြင္ခဲ့တယ္လို႕ဆိုရင္ ယံုဖို႕ေတာင္ခက္ေနပါလိမ့္မယ္။ သူဟာ ေသာက္စရာအေအးကို အလိုအေလွ်ာက္လာခ်ေပးႏိုင္မယ့္စက္ေတြ၊ လက္အလိုအေလွ်က္ေဆးေပးမယ့္ စက္ေတြ၊ ဝူဇူ (မြတ္စလင္မ်ား ဝတ္ျပဳမႈ မျပဳလုပ္ခင္ ကိုယ္လက္သန္႕စင္ျခင္း) ျပဳလုပ္ဖို႕ အတြက္ ေရပန္းစတာေတြ ကို တီထြင္ခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္တျခား စက္ပစၥည္းေတြျဖစ္တဲ့ ဂီတေဖ်ာ္ေျဖေရး စက္ရုပ္ေတြ နဲ႕ နာရီအမ်ိဳးမ်ိဳး ပါဝင္ပါတယ္။ အဲ့ဒီထဲက သူတီထြင္ခဲ့တဲ့ ဆင္နာရီမွာ အလိုအေလွ်ာက္အခ်ိန္ကိုေျပာျပတဲ့ စနစ္ပါဝင္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ဒီနာရီရဲ႕တည္ေဆာက္ပံုဟာ ကမၻာလံုးဆိုင္ရာ အစၥလာမ္သာသနာရဲ႕ တန္းတူညီမွ်မႈသေဘာတရား၊ တစ္ကမၻာလံုးနဲ႕ သဟဇာတျဖစ္ႏိုင္တဲ့ အစၥလာမ္သာသနာရဲ႕ သဘာဝကို ေဖာ္ျပထားပါေသးတယ္။ ဒီ ဆင္နာရီမွာဆိုရင္ သူဟာ အိႏၵိယ ဆင္၊ တရုတ္ေျမြနဂါး၊ အာရဗ္ ဗိသုကာ ပံုစံ၊ ဂရိေတြရဲ႕ ေရကိုအသံုးခ်ပံု ၊ ကမၻာ့လူမ်ိဳးအားလံုးရဲ႕ ယဥ္ေက်းမႈေတြနဲ႕ ဆက္စပ္ျပီး အစၥလာမ့္ေရႊေခတ္ရဲ႕ ခမ္းနားထည္ဝါၾကြယ္ဝမႈကို ပံုေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ (ဆင္နာရီ တည္ေဆာက္ပံုျမန္မာ စာတမ္းထိုးျဖင့္ၾကည့္) အယ္လ္ဂ်ဇာရီရဲ႕ ထူးကဲတဲ့စြမ္းရည္ဟာ ယေန႕အထိ သူလုပ္ကိုင္ခဲ့တဲ့ပစၥည္းေတြမွာ ထင္ဟပ္လွ်က္ရွိျပီး ယေန႕တိုင္ေလးစားရတဲ့ မြတ္စလင္ အင္ဂ်င္နီယာပညာရွင္တစ္ေယာက္ျဖစ္ပါတယ္။

ႏုိင္ျမတ္ေဇာ္ တင္ဆက္သည္။
ဗီဒီယို စာတန္းထိုး- Zero

September 23, 2014
ပံုႏွိပ္ေတာ္လွန္ေရး အစပ်ိဳးရာ စကၠဴ စက္ရံုမ်ား၏ မူလဇစ္ျမစ္

စက္တင္ဘာ ၁၉ ၊ ၂၀၁၄
M-Media
စကၠဴကို တရုတ္ျပည္မွ မြတ္စ္လင္မ္တို႔က စတင္ေဖာ္ေဆာင္လာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ေအဒီ (၇၅၁)ခုႏွစ္က တရုတ္ႏွင့္ မြတ္စ္လင္မ္တို႔ အၾကားျဖစ္ပြားေသာ Tallas စစ္ပြဲေနာက္ပိုင္း တရုတ္ အက်ဥ္းသားမ်ားက စကၠဴျပဳလုပ္နည္းကို မြတ္စ္လင္မ္တို႔ထံ ေျပာျပခဲ့ၾကသည္။ မြတ္စ္လင္မ္တို႔က အတတ္ပညာ တစ္ရပ္မွသည္ လုပ္ငန္းႀကီး တစ္ခုသို႔ အဆင့္ျမင့္တင္ခဲ့သည္။ စကၠဴထုတ္အလုပ္ရံုငယ္မ်ား မြတ္စ္လင္မ္ကမာၻ အႏွံ႔ မ်ားျပားစြာ ျဖစ္ထြန္းလာရာ မြတ္စ္လင္မ္တုိ႔၏ စကၠဴ ထုတ္လုပ္ျခင္း ၾသဇာက ပံုႏွိပ္ေတာ္လွန္ေရး အတြက္ လမ္းခင္းေပးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

တရုတ္မ်ားက ပိုးစာပင္ သစ္ေခါက္ကို အသံုးျပဳခဲ့ၾကသည္။ ယင္းေနရာတြင္ မြတ္စ္လင္မ္တို႔က ေလွ်ာ္ခ်ည္ျဖင့္ ယက္လုပ္ေသာပိတ္ကို အစားထိုး အသံုးျပဳလုိက္သည္။

ပိတ္စ အ၀တ္စုတ္မ်ားကို ျပဳတ္လိုက္ျခင္းျဖင့္ အယ္လ္ကာလီ အၾကြင္းအက်န္မ်ား၊ ဖုန္အညစ္အေၾကးမ်ား သန္႔စင္သြားသည္။ ၎ေနာက္ ယင္း အ၀တ္စုတ္မ်ားကို တူေလးမ်ားျဖင့္ ရိုက္ကာ ေပ်ာ့ဖတ္အသြင္ ျဖစ္ေစသည္။ ထိုနည္းမွာ မြတ္စ္လင္မ္တို႔မွ တီထြင္လိုက္ေသာ မြမ္းမံ နည္းလမ္း တစ္ရပ္ျဖစ္၏။

စကၠဴထုတ္ အလုပ္ရံု အမ်ားအျပားကို ဘဂၢဒက္တြင္ တည္ေဆာက္ခဲ့ၾကသည္။ ထိုမွတဆင့္ ကမာၻ႕ေနရာ အသီးသီးသို႔ ယင္းလုပ္ငန္း ျပန္႔ပြား သြားသည္။ ဒမတ္စကပ္တြင္ စကၠဴစက္ရံုမ်ားကို တည္ေဆာက္ၿပီး ဥေရာပသို႔ အဓိကတင္ပို႔ခဲ့သည္။ ေနာင္ေသာ္ ဥေရာပ၌ ကုန္ထုတ္လုပ္ငန္း တိုးတက္လာၿပီး စကၠဴမ်ားကို ပိုမို မ်ားျပားစြာ၊ ေစ်းႏႈန္းခ်ဳိသာစြာ၊ အရည္အေသြးျမင့္မားစြာ ထုတ္လုပ္လာၾကသည္။

စကၠဴထုတ္လုပ္ေရးနည္းပညာမွာ အီရတ္၊ ဆီးရီးယားႏွင့္ ပါလက္စတိုင္းတြင္ ပထမဦးဆံုး ထြန္းကားသည္။ ထို႔ေနာက္ အေနာက္တိုင္းသို႔ ပ်ံ႕ႏွံ႔ခဲ့သည္။ အာဖရိကတိုက္ရိွ ပထမဆံုး စကၠဴစက္ရံုကို အီဂ်စ္၌ (၉၅၀)ခုႏွစ္၀န္းက်င္က တည္ေထာင္သည္။ ေမာ္ရိုကိုတြင္ တည္ေထာင္ေသာ စကၠဴစက္ရံုမွတဆင့္ စပိန္သို႔ (၉၅၀)ခုနွစ္တြင္ စကၠဴမ်ား စတင္ေရာက္ရိွသည္။ စပိန္ႏွင့္ စစၥလီမွ တဆင့္ စကၠဴထုတ္လုပ္ျခင္း အတတ္ပညာမွာ စပိန္ႏွင့္အီတလီရိွ ခရစ္ယာန္တို႔ထံ ပ်ံ႕ႏွံ႔သြားသည္။ အေနာက္တိုင္း ခရစ္ယာန္ေလာက၌ ပထမဆံုး စကၠဴႏွင့္ေရးသားျပဳစုေသာ စာအုပ္မွာ (၁၂)ရာစုအလယ္ေလာက္က ကေလာင္ရွင္ Theophilus Presbyter ၏ “The Art of the Painter” ျဖစ္သည္။ ဘိုေလာ့ဂ္နာတြင္ ပထမဆံုး စကၠဴစက္ရံုကို (၁၂၉၃)ခုႏွစ္တြင္ တည္ေဆာက္သည္။ အဂၤလန္တြင္ စကၠဴကို (၁၂၉၃) ခုႏွစ္တြင္ စတင္အသံုးျပဳသည္။ (စက္မႈမထြန္းကားသည့္) အလယ္ေခတ္ ကာလ ေက်ာ္လြန္ သြား ခဲ့ေသာ္လည္း ဂ်ာမဏီ၌ (၁၄)ရာစုေႏွာင္းပိုင္းမွသာ အသံုးျပဳသည္။ စကၠဴကို အမ်ားဆံုးႏွင့္အဓိက ထုတ္လုပ္သည့္ ေနရာဌာနမ်ားမွာ အီတလီေျမာက္ပိုင္း ျဖစ္ခဲ့သည္။

ယေန႔ကာလ၌ စကၠဴကို သာမန္ ပစၥည္းအသြင္သာ ျမင္ေနရေသာ္လည္း ၎အားအသံုးျပဳမႈသည္ ေခတ္သစ္လူ႔ယဥ္ေက်းမႈ၏ အေျခခံ အုဋ္ျမစ္ ျဖစ္ပါသည္။ Pedersen ၏ စကားျဖင့္ဆိုရလွ်င္ ဤကုန္ပစၥည္းသစ္အား အသံုးျပဳျခင္း၊ က်ယ္ျပန္႔စြာထုတ္လုပ္ျခင္း၊ ထုတ္လုပ္ေရး နည္းလမ္းကို အဆင့္ဆင့္ စနစ္က်ေအာင္ ျမင့္တင္ျခင္းက – မြတ္စ္လင္မ္တို႔သည္ အစၥလာမ့္ က်မ္းဂန္သမိုင္း သာမက ကမာၻတစ္ခြင္ရိွ က်မ္းစာအုပ္မ်ား အတြက္ မရိွမျဖစ္ အေရးပါလွေသာ ၿပီးျပည့္စံုသည့္ အားထုတ္မႈတစ္ရပ္ကို ေဆာင္ၾကဥ္းျဖည့္ဆည့္ေပးခဲ့ သူမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း ျပသေနေပသည္။

မြတ္စ္လင္မ္တို႔၏ စကၠဴ ထုတ္လုပ္ေရး အစပ်ိဳး တီထြင္မႈ အက်ဳိးတရားက ပံုႏွိပ္စက္ တီထြင္ျခင္းအတြက္ လမ္းေၾကာင္းေပး လိုက္ေသာ ေတာ္လွန္ေရး တစ္ရပ္ကို မျငင္းသာေအာင္ ထင္ရွားစြာ ေဖာ္ေဆာင္ေပးလိုက္ျခင္း ျဖစ္ပါေတာ့သည္။

Ref : Muslim Heritage

The Foundation for Science, Technology and Civilisation (FSTC) ၏ The Beginning of the Paper Industry ကို မင္းထြဋ္ေခါင္ မွ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုသည္။

September 19, 2014
ႏွစ္တစ္ေထာင္ေက်ာ္ ေမ့ေလ်ာ့ခံရသည့္ မြတ္စ္လင္မ့္ အေမြအႏွစ္မွ အားကစားမ်ား

စက္တင္ဘာ ၁၃ ၊ ၂၀၁၄
M-Media

ပေရာ္ဖက္ဆာ စာလင္မ္ အလ္ဟတ္ဆာနီက (Spring 2012 Runnymede Bulletin – Sport) မွာ “မြတ္စ္လင္မ့္အေမြအႏွစ္မွ အားကစားမ်ား”ဆိုၿပီး ေဆာင္းပါးတို တစ္ပုဒ္ ေရးသားခဲ့တယ္။ ဥေရာပမွာ အေမွာင္ေခတ္ျဖစ္ဆဲအခ်ိန္ အစၥလာမ္ကမာၻမွာေတာ့ အႏုပညာ၊ သိပၸံနဲ႔ အားကစားက႑မွာ ေရႊေခတ္ေရာက္ရိွေနခဲ့ေၾကာင္း အဲ့ဒီထဲ တခုတ္တရ ထည့္ေရးထားပါတယ္။ ဒီကာလရွည္ႀကီး အတြင္း ဂႏၳ၀င္ အစၥလာမ့္ေလာကထဲမွာ အရဗီလို ရိယာဇာ လို႔ေခၚတဲ့ အားကစား အမ်ဳိးမ်ဳိးကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ က်င့္သံုးေနခဲ့ၿပီး ဒီအစဥ္အလာဟာ လက္ရိွ အခ်ိန္ထိ ပ်ဳိးေထာင္စီးေမ်ာလာခဲ့ပါတယ္။

ဒါဟာ မြတ္စ္လင္မ္၊ တရုတ္နဲ႔ အိႏိၵယက ခရစ္သကၠရာဇ္ ၇၀၀ က ၁၇၀၀ ကာလ ႏွစ္တစ္ေထာင္၀န္းက်င္ လူ႔ယဥ္ေက်းမႈအတြင္း လူတို႔ေမ့ေလ်ာ့ထားတဲ့ကိစၥ တစ္ရပ္ ျဖစ္ေနတယ္။ ယေန႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ပညာေရး စနစ္ဟာ အေမွာင္ေခတ္၊ အလယ္ေခတ္က ဥေရာပတိုက္ရဲ႕ သိပၸံ၊ နည္းပညာ၊ အင္ဂ်င္နီယာ၊ သခ်ာၤပညာရပ္ေတြကို လ်စ္လ်ဴရႈၿပီးသကာလ ေရာမနဲ႔ဂရိက ဥေရာပပညာတန္ေဆာင္ေခတ္ဆီ ခုန္ေပါက္ၿပီး ၾကည့္ေနၾကတယ္။ ဥေရာပယဥ္ေက်းမႈတစ္ဖက္မွာ ရိွခဲ့တဲ့ သိပၸံပညာရွင္ေတြ၊ တီထြင္ခ်က္ေတြကို ဥေပကၡာျပဳထားၾကပါတယ္။

ဇြတ္အတင္းေမ့ေဖ်ာက္ျခင္းႏွင့္ ေမ့ေလ်ာ့ေအာင္ႀကံေဆာင္ျခင္း ပံုျပခ်က္

ဒီလို လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေၾကာင့္ ဥေရာပလကၡဏာထဲ အကဲလြန္အရႈပ္အေထြး၊ အျခားလကၡဏာေတြထဲ အဆင့္ေလွ်ာ့အရႈပ္အေထြးကို ႀကီးမားေစေသာ ျပႆနာျဖစ္လာေစ ပါတယ္။ ဒီ ပံုျပခ်က္က ျပႆနာကို ရွင္းလင္းထားၿပီး ေျဖရွင္းသင့္ပံုကိုပါ တင္ျပထားပါတယ္။ ႏွစ္ေပါင္း (၁၀၀၁)ႏွစ္ လစ္ဟာမႈကို ေတြ႕ရမွာျဖစ္သလို အဲ့ဒီကြက္လပ္မွာ တရုတ္၊ ပါးရွန္း၊ အိႏိၵယနဲ႔ မြတ္စ္လင္မ့္ယဥ္ေက်းမႈေတြကို သင့္တင့္ေလ်ာက္ပတ္စြာ ျဖည့္ဆည္းေပးရမွာျဖစ္ပါတယ္။

ယဥ္ေက်းမႈခ်င္း အျပန္အလွန္ ထိထိေရာက္ေရာက္ေလးစားေရးနဲ႔ လူမႈဆိုင္ရာသဟဇာတျဖစ္ေရးအတြက္ အားကစား အပါအ၀င္ သင္ၾကားေနၾကတဲ့ ဘာသာရပ္အားလံုးကို အျခားယဥ္ေက်းမႈ အေမြအႏွစ္မ်ား၊ အထူးသျဖင့္ မြတ္စ္လင္မ့္အေမြအႏွစ္နဲ႔ ဥေရာပ ပညာတန္ေဆာင္ေခတ္ မေရာက္မီ စပိန္က ယဥ္ေက်းမႈမ်ားထဲက အက်ဳိးျပဳစြမ္းေဆာင္ခ်က္တို႔ကို တိုးျမွင့္ ထည့္သြင္းသြားဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။

မြတ္စ္လင္မ့္ ယဥ္ေက်းမႈထဲက အားကစားက႑ကို အထူးျပဳေဖာ္ျပလိုပါတယ္။ မြတ္စ္လင္မ္ေတြဟာ ေရွးေခတ္ မြတ္စ္လင္မ္ေလာကကို သာမက အားကစား တိုးတက္ေရးမွာလည္း ႀကီးႀကီးမားမား အက်ဳိးျပဳခဲ့ပါတယ္။ ဥပမာအားျဖင့္ ခရစ္ကက္အားကစားနည္းကို ၿဗိတိသွ်နည္းလမ္းအျဖစ္ ကၽြန္ေတာ္တို႔အားလံုး လက္ခံထားေသာ္လည္း တကယ္ေတာ့္ ဒီကစားနည္းဟာ ခရစ္ (၇၀၀)ခုႏွစ္ အိႏိၵယေျမာက္ပိုင္းကေန စတင္ျမစ္ဖ်ားခံလာတာပါ။ အဲ့ဒီကေနတဆင့္ ၿဗိတိသွ်တို႔ ေမြးယူလိုက္ရာမွ အေနာက္တိုင္းဖက္မွာ ထိပ္တန္းအဆင့္အျဖစ္ ေရြ႕ေလ်ာသြားခဲ့ရတာပါ။ ေနာက္တစ္ခုကေတာ့ ပိုလိုကစားနည္းပါပဲ။ အဲ့ဒါက ပါးရွားျပည္နဲ႔ အာဖဂန္နစၥတန္က ေရွးေဟာင္းကစားနည္းတစ္ခုျဖစ္တယ္။ မြတ္စ္လင္မ္ေတြဟာ အဲ့ဒီအားကစားနည္းကို အလြန္ႏွစ္သက္ခဲ့ၾကတယ္။ အမ်ဳိးသားေရာ အမ်ဳိးသမီးေတြပါ ပါ၀င္ခဲ့ၾကေၾကာင္း မွတ္တမ္းမ်ားမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

(၂၀၀၆)ခုႏွစ္ ဒိုဟာတြင္ က်င္းပသည့္ (၁၅)ႀကိမ္ေျမာက္ အာရွအားကစား ပြဲေတာ္တြင္ မီတာ(၂၀၀) တာတိုေျပးပြဲ၌ ဗိုလ္စြဲၿပီး ေရႊတံဆိပ္ရခဲ့သူ Ruqaya al-Ghasara ။ မီတာ ၁၀၀ ႏွင့္ ၂၀၀ တြင္ ဗိုလ္စြဲခဲ့သည္။

တမန္ေတာ္ မုဟမၼဒ္(ၿငိမ္းခ်မ္းမႈခေညာင္းပါေစ)လည္း အားကစားကို ႏွစ္သက္ျမတ္ႏို္းေတာ္မူခဲ့တယ္။ တမန္ေတာ္ျမတ္ရဲ႕ျဖစ္စဥ္/ဓေလ့/ၾသ၀ါဒ (ဟဒီးဆ္) မွတ္တမ္းမွာ ကိုယ္ေတာ္ဟာ မိမိၾကင္ရာေတာ္ အာအိယွဟ္နဲ႔ အေျပးၿပိဳင္ျခင္းကို ေဖာ္ျပထားတယ္။ ပထမအႀကိမ္မွာ အာအိယွဥ္ အႏိုင္ရၿပီး ဒုတိယအေက်ာ့မွာ ကိုယ္ေတာ္ျမတ္က အႏိုင္ရခဲ့တယ္လို႔ ေတြ႕ရပါမယ္။ ထို႔အတူ ကိုယ္ေတာ္ျမတ္ဟာ ကေလးငယ္မ်ားကို ေရကူး၊ ျမင္းစီး၊ ေလးျမား အတတ္ သင္ၾကားေပးဖို႔ မိဘေတြကို တိုက္တြ န္းအားေပးေတာ္မူခဲ့တယ္။

အားကစားကို အရဗီလို ရိယာဇဟ္ လို႔ေခၚပါတယ္။ ထူးျခားမႈတစ္ခုကေတာ့ သခၤ်ာပညာနဲ႔ ဆူဖီတို႔ရဲ႕နာမ္ပိုင္းေလ့က်င့္ခန္းကိုလည္း ဒီစကားလံုးကို အသံုးျပဳတာပါပဲ။ မြတ္စ္လင္မ့္အေမြအႏွစ္က အားကစားဟာ ခႏၶာ၊ အသိဥာဏ္နဲ႔ စိတ္ကို ေလ့က်င့္ျခင္းနဲ႔ တြဲထားပါတယ္။ အားကစားရဲ႕သေဘာသဘာ၀ဟာ ရိုးသားမွ်တမႈ၊ ယံုၾကည္စိတ္ခ်မႈ၊ သေဘာထားႀကီးဦးစားေပးမႈကဲ့သို႔ေသာ ရုပ္ပိုင္းနာမ္ပိုင္း စံျပအျပဳအမူတို႔နဲ႔ ဆက္ႏြယ္ေနပါတယ္။ စပိန္၊ စစၥလီ၊ အစၥတန္ဘူ(ကြန္စတန္တီႏိုပယ္)နဲ႔ အျခားကမာၻ႕ေဒသမ်ားကို မြတ္စ္လင္မ္တို႔ ေရာက္ခ်ိန္တုန္းက ပါ၀င္သူေတြကို အႏၱရာယ္ျဖစ္ေစေသာ သက္စြန္႔ထိုးသတ္ပြဲနဲ႔ အလားတူကစားနည္းျဖစ္တဲ့ အားကစားအားလံုးကို ပိတ္ပင္ထားၾကတယ္။ အဲ့ဒီအခ်ိန္က မြတ္စ္လင္မ္ေတြအေနနဲ႔ အလဲထိုးစနစ္သာ မတင္ျပခဲ့ၾကရင္ လက္ေ၀ွ႕အားကစား ျဖစ္လာမွာ မဟုတ္ပါဘူး။

လက္ရိွကာလမွာ အိုလံပစ္ပြဲေတာ္အတြင္း မြတ္စ္လင္မ္ကမာၻက အားကစားသမား၊ အားကစားမယ္ေတြ တအံုတက်င္း ၀င္ၿပိဳင္တာကို လက္ရိွမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ သတိထားမိၾကပါၿပီ။ အမ်ဳိးသမီးယွဥ္ၿပိဳင္သူရာခိုင္ႏႈန္း ျမင့္မားမႈက စိတ္၀င္စားစရာ တစ္ခုပါပဲ။ အလားတူစြာ လူေတြစိတ္၀င္စားၾကတာက မြတ္စ္လင္မ္အမ်ဳိးသမီးေတြ ဟိဂ်ာ့ဗ္၀တ္စံုနဲ႔ ၿပိဳင္ပြဲ၀င္လာၾကတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဟိဂ်ာ့ဗ္ ဆိုတာ အစၥလာမ့္ဥပေဒ(ရွရီအဟ္)နဲ႔အညီ မ်က္ႏွာနဲ႔လက္ကိုသာ ဖြင့္ေဖာ္ထားရတဲ့ အမ်ဳိးသမီးဆိုင္ရာ ၀တ္စားဆင္ယင္မႈပါ။ (၂၀၀၈)ခုႏွစ္မွာ ဘာရိန္းသူ Ruqaya al-Ghasara က မီတာ ၁၀၀နဲ႔ ၂၀၀ တာတိုေျပးပြဲမွာ ေရႊတံဆိပ္ကို ဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့တယ္။ သူမရဲ႕ တစ္ကိုယ္လံုး လံုၿခံဳစြာ ဆင္ယင္ၿပီး ၿပိဳင္ပြဲ၀င္ခဲ့ပံုက ကမာၻကို အံ့အားသင့္သြားေစခဲ့တယ္ေလ။

Muslim Heritage တြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ “A 1000 Years Amnesia: Sports in Muslim Heritage” ေဆာင္းပါးကို မင္းထြဋ္ေခါင္ ျပန္ဆိုေရးသားသည္။

September 13, 2014