News @ M-Media

Tag: Chin State

  • ေရႀကီးမႈႏွင့္ေျမၿပိဳမႈမ်ားေၾကာင့္ ခ်င္းျပည္နယ္မွ ခရစ္ယာန္ ဘုရားေက်ာင္းမ်ား ပ်က္စီးမႈရိွ

    ေရႀကီးမႈႏွင့္ေျမၿပိဳမႈမ်ားေၾကာင့္ ခ်င္းျပည္နယ္မွ ခရစ္ယာန္ ဘုရားေက်ာင္းမ်ား ပ်က္စီးမႈရိွ

    ၾသဂုတ္ ၂၂ ၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    Apartments are destroyed following a landslide due to heavy rain in Harkhar, Chin State of Myanmar on July 30, 2015.  Floods triggered by torrential monsoon rains have killed at least 10 people in Myanmar in the last 48 hours, state media and officials reported on July 25, 2015. AFP PHOTO / Bik Lian
    ေရၾကီးေျမျပိဳမႈ ဟားခါးျမိဳ႕မွာ အပ်က္အဆီးတခ်ိဳ႕ ဇူလိုင္ ၃၀ ရက္ေန႔က ေတြ႔ရစဥ္ Photo by Bik Lian/AFP

    ေရႀကီးမႈေၾကာင့္ ခ်င္းျပည္နယ္၌ ေရႀကီးေရလွ်ံမႈမ်ား၊ ေျမၿပိဳမႈမ်ားေၾကာင့္ ခရစ္ယာန္ဘုရားေက်ာင္း အနည္းဆံုး ၆ ေက်ာင္း၊ အိမ္ေျခရာဂဏန္း ပ်က္စီးၿပီး ေထာင္ႏွင့္ခ်ီေသာလူတို႔ ေနရာေရႊ႕ေျပာင္းခဲ့ၾကရသည္။

    ဟားခါးၿမိဳ႕ရိွ မိမိ၏ရပ္ကြက္မွ ဘုရားေက်ာင္းမ်ားမွာ ေရႀကီးျခင္းေၾကာင့္ ပ်က္စီးသြားေၾကာင္း၊ လူေပါင္း ၂၀၀၀ ေက်ာ္ အိုးအိမ္မဲ့ျဖစ္ရေၾကာင္း၊ မတ္ႏွင့္ဧၿပီလအတြင္း ဖြင့္လွစ္ေတာ့မည့္ ႏွစ္ျခင္းခရစ္ယာန္ ဘုရားေက်ာင္းသစ္ႏွစ္ခုမွာလည္း ဆိုးရြားစြာ ပ်က္စီးသြားၿပီး ေျမသားမခိုင္မာသျဖင့္ အသစ္ျပန္လည္ေဆာက္လုပ္ရန္ မျဖစ္ႏိုင္ဘဲ ေနရာေရႊ႕ေျပာင္းရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဟားခါးၿမိဳ႕ ေခါင္လူးလ္ ႏွစ္ျခင္းခရစ္ယာန္ ဘုရားေက်ာင္း သင္းအုပ္ဆရာေတာ္ Lai Cung မွ ေျပာၾကားသည္။

    “စုေ၀းရာဘုရားေက်ာင္း သစ္သားေက်ာင္းေဆာင္ငယ္ေလးကေတာ့ ေျမၿပိဳလို႔ လံုးလံုးလ်ားလ်ား ပ်က္စီးသြားပါတယ္။ ဟားခါးၿမိဳ႕နဲ႔ အနီးအနားရြာ ၂ ရြာက အိမ္ေျခ ၈၀၀ အထက္ ပ်က္စီးဆံုးရံႈးခဲ့တယ္။ အိမ္ျပန္စရာမရိွေတာ့တဲ့ လူေပါင္း ၄၀၀၀ ေက်ာ္အတြက္ ယာယီေနထိုင္ဖို႔ စခန္းေတြ အေရးေပၚလိုအပ္ေနပါတယ္” ဟု ဟားခါးၿမိဳ႕ ကယ္ဆယ္ေရးေကာ္မတီ အတြင္းေရးမွဴး သိကၡာေတာ္ရဆရာေတာ္ Tluang Ceu မွ UCA သတင္း႒ာနသို႔ ၾသဂုတ္လ ၁၉ ရက္ တယ္လီဖုန္းအင္တာဗ်ဴးတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ကက္သလစ္အသင္းေတာ္မွ မိမိတို႔၏ဘုရားေက်ာင္းမ်ား ပ်က္စီးမႈ အလ်ဥ္းမရိွေၾကာင္း ဆိုသလို၊ သတၱမေျမာက္ေန႔အသင္းေတာ္ကမူ မိမိတို႔၏ဘုရားေက်ာင္း ၃၂ ခုအထိ ပ်က္စီးသြားေၾကာင္း ဆိုသည္။

    ခ်င္းျပည္နယ္သည္ ခရစ္ယာန္ဘာသာ၀င္မ်ား အမ်ားစုေနထိုင္ေသာ ေတာင္တန္းေဒသျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈအနိမ့္က်ဆံုးႏွင့္ ဆင္းရဲမႈအျမင့္မားဆံုး နယ္ပယ္တစ္ခုလည္းျဖစ္သည္။

    ref: UNC News

  • မြတ္စလင္မ်ား နည္းတူ ဖိႏိွပ္ျခင္းခံရေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ခရစ္ယာန္မ်ား

    မြတ္စလင္မ်ား နည္းတူ ဖိႏိွပ္ျခင္းခံရေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ခရစ္ယာန္မ်ား

    ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၈ ၊ ၂၀၁၅
    M-Media
    Elderly_woman_and_church
    – ဒီမုိကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ေဆာင္ရြက္ေနေသာ္လည္း မၾကာေသးမီႏွစ္မ်ား အတြင္း ႏုိင္ငံရွိ လူ႕အခြင့္အေရး မွတ္တမ္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀ုိင္းက ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ဖိအားေပးမႈမ်ား ရွိခဲ့ေလသည္။ ဘာသာေရး လြတ္လပ္ခြင့္ကလည္း ႏုိင္ငံ တစ္၀ွမ္း ႀကီးႀကီးမားမားပင္ ကန္႔သန္႔ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈမ်ား ရွိေနသည္။

    ဗုဒၶဘာသာ၀င္ အမ်ားစုရွိရာ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ မြတ္စလင္ လူနည္းစုမ်ားအား ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ျခင္းကုိ ႏုိင္ငံတကာ မီဒီယာမ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံျခားေရးရာေပၚလစီ မ်ားက အလြန္အမင္း စိတ္၀င္စားမႈ ရွိခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံ အေနာက္ေျမာက္ဘက္ နယ္စပ္ တစ္ေလွ်ာက္ ခ်င္းျပည္နယ္ရွိ ခရစ္ယာန္ ဘာသာ၀င္မ်ားမွာလည္း စိန္ေခၚမႈမ်ား၊ ကန္႔သတ္မႈမ်ားႏွင့္ ရင္ဆုိင္ေနၾကရသည္။

    “ဘာသာေရး လြတ္လပ္ခြင့္နဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ကေတာ့ ခ်င္းျပည္နယ္မွာ ဘာမွ တုိးတက္မႈမရွိပါဘူး။ စစ္အာဏာရွင္ စနစ္အတြင္းက လက္၀ါးကပ္တုိင္ေတြကုိ ဖ်က္ဆီးခဲ့သလုိပဲ အခုလည္း ဆက္လက္ ဖ်က္ဆီးေနတုန္းပါပဲ” ဟု ခ်င္းအမ်ိဳးသား ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီဥကၠဌ ပူဇုိးရမ္က ဆုိသည္။

    နာရီစင္ ထိပ္ပုိင္းႏွင့္ ေတာင္ကုန္း ေတာင္တန္းမ်ားေပၚတြင္ ကၽြန္းသစ္ သုိ႔မဟုတ္ စတီးမ်ားျဖင့္ တည္ထားေသာ လက္၀ါး ကပ္တုိင္မ်ား၊ ျပည္နယ္ တစ္၀ွမ္းရွိ ၂၀၀၀ နီးပါးေသာ ခရစ္ယာန္ ဘုရားေက်ာင္းေတာ္မ်ားက ခရစ္ယာန္ သာသနာမွာ ေဒသ အတြင္း အဓိက အယူ၀ါဒျဖစ္သည္ကုိ ခြဲျခားသိျမင္ႏုိင္ေလသည္။ ထုိေဒသရွိ ခရစ္ယာန္မ်ားကေတာ့ အစုိးရ၏ အမိန္႔ျဖင့္ ျမင့္ျမတ္ရာ အမွတ္သညာမ်ားကုိ ၿဖိဳခ်ဖ်က္ဆီးျခင္းက ၎တုိ႔၏ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းကုိ တုိက္႐ုိက္ တုိက္ခုိက္သည္ဟု ယူဆေနၾကသည္။

    ရာစုႏွစ္ တစ္၀က္နီးပါး အုပ္စုိးခဲ့ၿပီး ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ကမွ အဆံုးသတ္သြားသည့္ စစ္အာဏာရွင္ စနစ္အတြင္း သာသနာေရး ၀န္ႀကီးဌာန၏ အမိန္႔ျဖင့္ လက္၀ါးကပ္တုိင္ႀကီးမ်ား ဖ်က္ဆီးခဲ့သည့္ အျဖစ္အပ်က္ ၁၃ ခုကုိ ခ်င္းလူ႕အခြင့္အေရးအဖြဲ႕က မွတ္တမ္းျပဳစုထားသည္။ အာဏာရွင္စနစ္ အဆံုးသတ္ၿပီးခ်ိန္မွစ၍ ယခုလက္ရွိ အမည္ခံဒီမုိကေရစီအုပ္ခ်ဳပ္မႈအတြင္း အနည္းဆံုး လက္၀ါးကပ္တုိင္ႀကီး ၄ ခု ဖ်က္ဆီးခံခဲ့ရသည္။

    “အရင္အာဏာရွင္က ခရစ္ယာန္ သာသနာကုိ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ပါတယ္။ အထြတ္အျမတ္ထားတဲ့ လက္၀ါးကပ္တုိင္ေတြကို စစ္တပ္က ၿဖိဳတယ္။ အစုိးရအသစ္ကလည္း ဒီလုိမ်ိဳးပဲဆက္လုပ္ၿပီ ဘုရားေက်ာင္းအသစ္ေတြ ေဆာက္လုပ္ဖုိ႔ကုိလည္း ခြင့္မျပဳပါဘူး” ဟု ခ်င္းျပည္နယ္ ထန္တလန္ၿမိဳ႕နယ္ကုိယ္စားျပဳ လႊတ္ေတာ္အမတ္ျဖစ္သူ ေဒၚဇာတလဲမ္း က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    စစ္အာဏာရွင္စနစ္ တရား၀င္ အဆံုးသတ္ၿပီး မၾကာခင္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဇူလုိင္လတြင္ က်င္ဒြဲၿမိဳ႕ႏွင့္ ကန္ပက္လက္ၿမိဳ႕မ်ားတြင္ လက္၀ါးကပ္တုိင္ ၂ ခု မီး႐ိႈ႕ဖ်က္ဆီးျခင္း ခံခဲ့ရသည္။ ဟားခါးႏွင့္ ဖလမ္းၿမိဳ႕ရွိ ဌာေနခရစ္ယာန္မ်ားမွာ လက္၀ါးကပ္ တုိင္မ်ား၏ေနရာတြင္ ေစတီပုထုိးမ်ားျဖင့္ အစားထုိးရန္ အမိန္႔ေပးျခင္း ခံခဲ့ရသည္။ ထုိမွ်မက တီးတိန္ၿမိဳ႕ရွိ လက္၀ါးကပ္တုိင္ တစ္ခုကိုလည္း လမ္းေဖာက္ရန္ မလြတ္၍ ဖယ္ေပးရန္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ႕ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ရြာသားမ်ားအား ေျပာဆုိသည့္အတြက္ေၾကာင့္ ဖယ္ေပးခဲ့ရသည္။

    “ဘာသာေရးဆုိင္ရာ အမွတ္သညာေတြကုိ ဒီေဒသကလူေတြက ေဆာက္လုပ္ရပါလိမ္မယ့္။ သူတုိ႔ကို ႏုိင္ငံေရး ရည္ရြယ္ခ်က္အတြက္ အလြဲသံုးစား မလုပ္သင့္ပါဘူး” ဟု ခ်င္းတုိးတက္ေရးပါတီမွ အတြင္းေရးမွဴးျဖစ္သူ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ ဆရာျမက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    သာသနာေရး၀န္ႀကီးဌာ၏ မွတ္တမ္းမ်ား အရ ခ်င္းျပည္နယ္တြင္ ဗုဒၶ႐ုပ္ရွင္ေတာ္ျမတ္ႏွင့္ ေစတီပုထုိးေပါင္း ၁၀၈ ခုရွိၿပီး ခရစ္ယာန္ဘုရားေက်ာင္းေပါင္း ၁၉၅၈ ခုရွိသည္ဟု သိရသည္။ ျပည္နယ္အတြင္း ခရစ္ယာန္အမ်ားစုရွိမႈ၏ ရွင္းလင္းေသာ ျပယုဂ္ပင္ျဖစ္၏။

    တီးတိန္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ Assemblies of God ဘုရားေက်ာင္းမွ သိကၡာေတာ္ရဆရာေတာ္ သန္း က လက္၀ါးကပ္တုိင္မ်ားကုိ ဖ်က္ဆီးျခင္းမွာ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္မွစ၍ ေလ်ာ့က်ခဲ့ၿပီး အခ်ိဳ႕လက္၀ါးကပ္တုိင္မ်ားကုိ ယခုအခ်ိန္တြင္ ျပန္လည္တည္ထားေနသည္ဟု ဆုိသည္။ တီးတိန္ၿမိဳ႕နယ္ ကေနဒီေတာင္တန္းရွိ ကၽြန္းျဖင့္ျပဳလုပ္ထားေသာ လက္၀ါးကပ္တုိင္မွာ ၁၉၈၅ ခုႏွစ္တြင္ ၿဖိဳခ်ဖ်က္ဆီးျခင္း ခံရၿပီး ထုိလက္၀ါးကပ္တုိင္အား အစားထုိးရန္ ထပ္မံတည္ထားေသာ စတီးလက္၀ါးကပ္တုိင္ႀကီးကုိလည္း ၂၀၁၂ ႏွင့္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္မ်ားတြင္ ၿဖိဳခ်ဖ်က္ဆီး ခံခဲ့ရျပန္သည္။

    ခ်င္းျပည္နယ္ကုိယ္စားျပဳ ပါလီမန္အမတ္ျဖစ္သူ ပူဇုိးဇမ္က စစ္တပ္ႏွင့္ ေဒသတြင္းအာဏာပုိင္မ်ားက လက္၀ါးကပ္တုိင္မ်ား အစားထုိးတည္ထားမႈကုိ ပိတ္ပင္ေသာ္လည္း အစုိးရခြင့္ျပဳခ်က္ ရသည္ျဖစ္ေစ၊ မရသည္ျဖစ္ေစ ထုိလက္၀ါးကပ္ တုိင္မ်ားကုိ ျပန္လည္တည္ထားရန္မွာ မိမိတုိ႔၏ ယံုၾကည္ခ်က္ႏွင့္ တာ၀န္၀တၱရားျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “ျပန္လည္တည္ထားဖုိ႔လုိေနတဲ့ လက္၀ါးကပ္တုိင္ႀကီး ၁၃ ခု ရွိပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ေျမမွာ ပေ၀သဏီတည္းကရွိေနတဲ့ ဒီလက္၀ါးကပ္တုိင္ေတြကုိ ျပည္လည္တည္ထားတာပါ။ ဒါ့ေၾကာင့္ ဒါေတြ ျပန္လည္တည္ထားဖုိ႔အတြက္ ခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္းဖုိ႔လုိတယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ မထင္ပါဘူး” ဟု ၎က ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    လက္၀ါးကပ္တုိင္မ်ား ဖ်က္ဆီးခံရျခင္းမ်ားမွာ ခ်င္းခရစ္ယာန္မ်ား ခံစားေနရသည့္ တစ္ခုတည္းေသာ ျပႆနာမဟုတ္။

    ခ်င္းလူ႕အခြင့္အေရးအဖြဲ႕မွ စီမံကိန္းဒါ႐ုိက္တာျဖစ္သူ ဆလုိင္းလင္းက နယ္စပ္မွ တုိင္းရင္းသားေဒသမ်ားတြင္ ရွိသည့္ လူငယ္ဖြံံ႕ၿဖိဳးေရး သင္တန္းေက်ာင္းမ်ားမွာ ခရစ္ယာန္မွ ဗုဒၶဘာသာသုိ႔ ေျပာင္းလဲရန္ စီစဥ္ထားသည့္ေနရာမ်ားဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    သမၼတဦးသိန္းစိန္း၏ လက္ရွိ ႏွစ္ ၃၀ စီမံကိန္းေအာက္တြင္ တည္ေဆာက္ထားေသာ နယ္စပ္ေဒသ လူငယ္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးေက်ာင္းမ်ားမွာ ႏုိင္ငံ တစ္၀ွမ္းတြင္ ၂၉ ေက်ာင္းရွိၿပီး ထုိအထဲမွ သံုးပံုတစ္ပံုမွာ ခ်င္းျပည္နယ္တြင္ ရွိေနသည္။

    “ႏွစ္ ၃၀ ဆုိတာ မ်ိဳးဆက္တစ္ခုပါ။ ဒီစီမံကိန္းက ကၽြန္ေတာ္တို႔ကုိ ပစ္မွတ္ထားတာပါ။ အစုိးရရဲ႕ ဒီအစီအစဥ္ဟာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ ယံုၾကည္ခ်က္ေတြနဲ႔ စိတ္ဓာတ္ေတြကုိ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိ ေျပာင္းလဲပစ္ဖုိ႔ပါပဲ” ဟု ဆလုိင္းလင္းက ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    အခ်ိဳ႕ကေတာ့ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈမွာ နည္းလမ္းႏွစ္မ်ိဳးျဖင့္ သြားေနသည္ဟု ဆုိၾကသည္။ ခ်င္းျပည္နယ္တြင္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္မ်ားမွာ တရား၀င္ ခြဲျခားဆက္ဆံျခင္း မခံရေသာ္လည္း ဗုဒၶဘာသာ၀င္ ဆရာတစ္ဦျဖစ္သူ ဆရာျမက ၎တုိ႔မွာလည္း သြယ္၀ုိက္ေသာနည္းျဖင့္ ခြဲျခား ဆက္ဆံခံေနရသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “ခရစ္ယာန္ေတြက လူငယ္ အစည္းအေ၀းေတြ ဒါမွမဟုတ္ ဖုိရမ္ေတြျပဳလုပ္တဲ့ အခါမွာ ဆုေတာင္းမႈနဲ႔ ဖြင့္ၾက၊ ပိတ္ၾကပါတယ္။ အဲဒါက ခရစ္ယာန္ မဟုတ္တဲ့သူေတြကုိ သက္ေတာင့္သက္သာ မျဖစ္ေစပါဘူး” ဟု ၎က ဆုိသည္။

    ထုိဇာတ္လမ္းမ်ားက ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ ဘာသာေရးလြတ္လပ္ခြင့္ႏွင့္ ပဋ့ိပကၡမ်ား၏ တစ္စိတ္တစ္ပုိင္းပင္ ျဖစ္ေလသည္။

    ref:washingtonpost
    ဘာသာျပန္သူ- ေလးေမာင္ (M-Media)

  • ခ်င္းျပည္နယ္ရွိ အထင္ကရ ရိဒ္ေရကန္သုိ႔ ႏွစ္ကူး အားလပ္ရက္တြင္ လာေရာက္သူမ်ားျပား

    ခ်င္းျပည္နယ္ရွိ အထင္ကရ ရိဒ္ေရကန္သုိ႔ ႏွစ္ကူး အားလပ္ရက္တြင္ လာေရာက္သူမ်ားျပား

    ဇန္န၀ါရီ ၄၊ ၂၀၁၅
    M-Media
    11404_821949434514195_1476427765391852553_n
    – ခ်င္းျပည္နယ္ ဖလမ္းၿမိဳ႕ရွိ နာမည္ေက်ာ္ ေရကန္တစ္ခုျဖစ္ေသာ ရိဒ္ေရကန္အား ခရစၥမတ္ႏွင့္ ႏွစ္ကူးအားလပ္ရက္မ်ားတြင္ လာေရာက္လည္ပတ္သူ မ်ားျပား ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

    ပင္လယ္ေရမ်က္ႏွာျပင္အထက္ ေပေပါင္း ၂၉၆၆ ေပအျမင့္တြင္ အသည္းႏွလံုးပံုစံ သဘာ၀အတုိင္း ရွိေနသည့္ အဆုိပါေရကန္သုိ႔ လာေရာက္ၾကသူမ်ားမွာ ျမန္မာ ႏုိင္ငံအတြင္းမွ တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ားအပါ၀င္ အိႏၵိယႏုိင္ငံ မီဇုိရမ္ျပည္နယ္မွ ေက်ာင္းသားမ်ားျဖစ္ၾကၿပီး တစ္ေန႔လွ်င္ ကားအစီးေရ ၂၀ ခန္႔ရွိသည္။

    ခ်င္းေတာင္ေျမာက္ပုိင္းတြင္ရွိသည့္ အဆုိပါ ရိဒ္ေရကန္၏ အက်ယ္မွာ သံုးမုိင္ရွိၿပီး အနက္မွာ ေပ ၆၀ ရွိသည္။ ရိဒ္ေရကန္ သုိ႔ ႏုိင္ငံျခားသားမ်ား လာေရာက္ လည္ပတ္မႈမွာ ၂၀၀၂ ခုႏွစ္တြင္ စတင္ခဲ့ၿပီး ႏွစ္စဥ္ တုိးတက္လ်က္ ရွိေနသည္။ ခရီးသြားမ်ား လာေရာက္လည္ပတ္ရာတြင္ အဆင္ေျပေစရန္အတြက္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္တြင္ ရိဒ္ေရကန္ အပန္းေျဖစခန္းကုိ တည္ေဆာက္ခဲ့သည္။

    အဆုိပါ ရိဒ္ေရကန္မွာ မုိးရာသီတြင္ ၾကည္လင္ေလ့ရွိၿပီး ေဆာင္း ရာသီတြင္မႈ ကန္၏ ေရျပင္မွာ နီရဲလ်က္ရွိကာ ခရစၥမတ္ကာလတြင္ တစ္ပတ္၊ ၁၀ ရက္ခန္႔ ေနာက္က်ိေလ့ရွိသည္။ ထုိ႔ျပင္ အဆုိပါ ရိဒ္ေရကန္မွ ေရကုိ ခပ္ယူသြားပါကလည္း ကန္တြင္ ေရေနာက္သည့္ အခ်ိန္၌ အျခားသုိ႔ ယူသြားေသာေရပါ ေနာက္က်ိေလ့ ရွိသည္။

    ခ်င္းျပည္နယ္တြင္ သဘာ အတုိင္းရွိေနသည့္ အံ့ဖြယ္ေနရာမ်ား အမ်ားအျပား ရွိေနေသးၿပီး မပ်က္စီးေစရန္အတြက္ ထိန္းသိမ္းမႈမ်ားျပဳ လုပ္ရန္ လုိအပ္သည္ဟု ေဒသခံမ်ားကဆုိသည္။

    Ref : ေၾကးမုံ၊ web

  • ရခုိင္မွလူတစု ခ်င္းျပည္နယ္ ဆမိၿမိဳ႕၌ ေစတီတည္ေဆာက္မႈ အစီအစဥ္ေပၚ ေဒသခံတို႔၏ ေမးခြန္းမ်ား

    မတ္- ၁၊ ၂၀၁၄
    M-Media
    ဘာသာျပန္ဆိုသူ- ကိုေလး

    15ae14ebcd7eba1d2512eb81d0ed4784_L
    ခ်င္းျပည္နယ္မွ ေစတီတစ္ဆူ

    ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ ခ်င္းျပည္နယ္ ပလက္၀ၿမိဳ႕နယ္ ဆမိၿမိဳ႕၌ ေစတီတစ္ဆူ လာေရာက္တည္ေဆာက္မည့္ သတင္းကို ျပည္နယ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားမွ ရုတ္ျခည္း ၾကား သိခဲ့ရသည္။

    ဆမိၿမိဳ႕ စည္းရံုးေရးေကာ္မတီ တစ္ရပ္က အမွတ္ ၂ ရပ္ကြက္တိုးခ်ဲ႕ရန္ လ်ာထားေသာ ေျခာက္ဧကရိွ ေျမေနရာေပၚ၌ ရခိုင္ျပည္နယ္မွ လူတစ္စုသည္ ေစတီေဆာက္လုပ္ျခင္း လုပ္ငန္းမ်ား စတင္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုသည္။

    ခိုႏူးမ္သန္း သတင္းဌာနသို႔ေပးပို႔လာေသာ စာတစ္ေစာင္တြင္ – ျပည္နယ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို တိုင္ပင္ေဆြးေႏြးျခင္းမရိွဘဲ အလုပ္သမားမ်ားသည္ ေျမတူးစက္မ်ားကို အသံုးျပဳ၍ အေဆာက္အဦေဆာက္ လုပ္ရန္ ျပင္ဆင္ေနၿပီဟု ေရးသား ပါရိွေလသည္။

    “ လုပ္ကိုင္ေနတဲ့လုပ္ငန္းေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ကြ်န္ေတာ္တို႔က အလုပ္သမားမ်ားကို ေမးျမန္းတဲ့အခါ သူတို႔က ဘာမွျပန္မေျပာဘူး။ ေဆာက္လုပ္ေန တဲ့ေနရာကလည္း ၿမိဳ႕ကို အေပၚစီး ကေနျမင္ႏိုင္တဲ့ ေတာင္ကုန္းထိပ္ေပၚမွာ တည္ရိွေနပါတယ္ ” ဟု ဆမိၿမိဳ႕ ေကာ္မီတီက ဆိုသည္။

    စာအတြင္းတြင္ သူတို႔သည္ မည္သို႔ု လုပ္ေဆာင္ ရမည္ကို မသိေၾကာင္း ႏွင့္ ခ်င္းျပည္နယ္အစိုးရအား အေၾကာင္းၾကားသင့္မသင့္ကိုလည္း မဆံုးျဖတ္တတ္ေၾကာင္း ျဖည့္စြက္ ထည့္သြင္း ေရးသားထားသည္။

    လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္ ဇြန္လက ၀န္ႀကီး ဟြန္ငိုင္း (Chief Minister Hung Ngai) မွ ဧက ၃,၁၂၇.၀၄ စတုရန္းမိုင္ က်ယ္၀န္းေသာ ဆမိအား ၿမိဳ႕နယ္ခြဲ အငယ္စားအျဖစ္ သတ္မွတ္ေၾကာင္း တရား၀င္ အခမ္းအနား အတြင္း ေၾကညာခဲ့သည္။

    ဆမိၿမိဳ႕သည္ အစိုးရအေဆာက္အဦမ်ားႏွင့္ရံုးဌာန တည္ေဆာက္ျခင္းမ်ား ပါ၀င္ေသာ ၿမိဳ႕ျပစီမံကိန္း ႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈလုပ္ငန္းစဥ္၌ အရိွန္ယူေနဆဲအဆင့္သာရိွေသးသည္။

    လက္ရိွ ခ်ာ့ခ်္ အေဆာက္အဦမ်ားသည္ လူေနအိမ္ေျခမ်ားအျဖစ္သာ စာရင္းသြင္းခံထားရၿပီး၊ ဘာသာေရးအေဆာက္အဦမ်ား အျဖစ္ လက္ခံထားျခင္း မရိွေၾကာင္း၊ ထို႔အတူ ေက်ာင္းေဆာင္မ်ားကို ဤသို႔မွ မထားလွ်င္လည္း ေဆာက္ခြင့့္ရေတာ့မွာ မဟုတ္ေၾကာင္း၊ ဤသည္မွာ အစိုးရအေနႏွင့္ စိတ္ႀကိဳက္အခ်ိန္တြင္ လိုသလို အေရးယူႏိုင္သည္ဟု အဓိပၸာယ္သက္ေရာက္ေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့သည္။

    ေဒသခံေကာ္မတီႏွင့ ္ျပည္နယ္ အစိုးရအၾကား တရား၀င္ သေဘာတူညီခ်က္၌ ထိုနယ္ေျမသစ္အတြင္း ဗုဒၶသာသနိက အေဆာက္အဦ ေဆာက္လုပ္ျခင္းႏွင့ ္စပ္လ်ဥ္းေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ား ထည့္သြင္းထားျခင္း မရိွပါဟု အဆိုပါစာထဲတြင္ ဆိုထားသည္။

    ဆမိၿမိဳ႕တြင္ေနထိုင္သူ အမ်ားစုမွာ ခ်င္းလူမ်ဳိးမ်ား ခရစ္ယာန္ ဘာသာ၀င္မ်ားသာျဖစ္ၾကေၾကာင္း ပလက္၀ၿမိဳ႕နယ္ ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးက Chinland Guardian သို႔ ေျပာၾကားသည္။

    ေကာ္မတီအဖြဲ႕၀င္တစ္ဦးက “ ဆမိနယ္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးလုပ္ေဆာင္မႈအသစ္မ်ားအေပၚ ကြ်န္ေတာ္တို႔အဖို႔ စိတ္လႈပ္ရွားစရာ၊ ေက်နပ္ ၀မ္းေျမာက္စရာ ျဖစ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ သားသမီးမ်ား အတြက္ အနာဂတ္ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္တစ္ခုပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ ဒီလိုျဖစ္ေနတဲ့ အေျခေနေတြကို ျမင္ရေတာ့ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ကာလအတြင္း အတိတ္က အေၾကာက္တရားေတြ ျပန္လည္ စိုးမိုးလာသလို ခံစားမိတတယ္ ” ဟု ဆိုခဲ့သည္။

    ခ်င္းျပည္နယ္တြင္ ခရစ္ယာန္ ဘာသာ၀င္မ်ားသည္ ယခုတိုင္ သူတို႔၏ ဘာသာေရးဆိုင္ရာ အေဆာက္အဦမ်ား တည္ေဆာက္ခြင့္ရရိွေရးအတြက္ အခက္အခဲမ်ား ႀကံဳေတြ႕ရင္ဆိုင္ေနရဆဲျဖစ္သည္။

    သန္႔လန္မွ ခရစ္ယာန္ဘုန္းေတာ္ႀကီးက သူတို႔၏ လက္ရိွ ခ်ာ့ခ်္ အေဆာက္အဦမ်ားသည္ လူေနအိမ္ေျခမ်ားအျဖစ္သာ စာရင္းသြင္းခံထားရၿပီး၊ ဘာသာေရးအေဆာက္အဦမ်ား အျဖစ္ လက္ခံထားျခင္း မရိွေၾကာင္း၊ ထို႔အတူ ေက်ာင္းေဆာင္မ်ားကို ဤသို႔မွ မထားလွ်င္လည္း ေဆာက္ခြင့့္ရေတာ့မွာ မဟုတ္ေၾကာင္း၊ ဤသည္မွာ အစိုးရအေနႏွင့္ စိတ္ႀကိဳက္အခ်ိန္တြင္ လိုသလို အေရးယူႏိုင္သည္ဟု အဓိပၸာယ္သက္ေရာက္ေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့သည္။

    ခ်င္းျပည္နယ္လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႕(Chin Human Rights Organization) မွ ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ အစီရင္ခံစာအရ ခ်င္းျပည္နယ္တစ္၀ွမ္းတြင္ ဗုဒၶဘာသာဆိုင္ရာေဆာက္လုပ္မႈမ်ား ပိုမိုမ်ားျပား ပ်ံႏွံ႔လာလ်က္ရိွသလို၊ ခ်င္းခရစ္ယာန္မ်ား အဖို႔ တားျမစ္ကန္႔သတ္မႈမ်ားျဖင့္ ရင္ဆိုင္ေန ရေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။

    ျပည္နယ္အာဏာပိုင္မ်ားထံမွ တစ္စံုတစ္ရာျပန္လည္ေျပာၾကားခ်က္မ်ားကို Chinland Guardian မွ မရရိွရေသးေခ်။

    Chinland Guardian တြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ ” Questions over plan to construct pagoda in Sami ” သတင္းအား ‘ကိုေလး’ ဘာသာျပန္ဆို ေဖာ္ျပပါသည္။

  • ခ်င္းျပည္နယ္တြင္ ႏိုင္ငံေတာ္ ဘ႑ာျဖင့္ ဗုဒၶဘာသာ အေဆာက္အဦး မ်ားသာ ေဆာက္လုပ္မႈ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္တြင္ ေမးခြန္းထုတ္ခံရ

    ၂၀၁၃ ခုႏွစ္၊ ႏို၀င္ဘာ ၁၁ ရက္
    M-Media

    ခရစ္ယာန္ အမ်ားစုရိွရာ ခ်င္းျပည္နယ္၌ ႏိုင္ငံ့ဘ႑ာေငြျဖင့္ ဗုဒၶဘာသာ အေဆာက္အဦး တည္ေဆာက္မႈ အေပၚ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္တြင္ ခ်င္းအမတ္မ်ား ေမးခြန္းထုတ္

    Chin State Parliamentဓါတ္ပံု အညႊန္း- ဟားခါးျမိဳ႕ရိွ ခ်င္းျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ အေဆာက္အအံု(Photo: The Chinland Post)

    ခ်င္းျပည္နယ္၏ ၿမိဳ႕နယ္သံုးခု၌ ခ်င္းျပည္နယ္ အစိုးရမွ ဗုဒၶဘာသာ အေဆာက္အဦးမ်ားကို ႏိုင္ငံ့ဘ႑ာေငြျဖင့္ တည္ေဆာက္ေနျခင္းအေပၚ ခ်င္းလႊတ္ေတာ္ အမတ္မ်ားက ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့ၾကသည္။

    ခရစ္ယာန္ဘာသာ၀င္ အမ်ားစုရိွသည့္ ျမန္မာ ့အေနာက္ပိုင္း ခ်င္းျပည္နယ္အတြင္း ဘ႑ာေငြမ်ားကို အျခားဘာသာ၀င္မ်ားအတြက္ မပါ၀င္ဘဲ ဗုဒၶဘာသာ၀င္မ်ားအတြက္သာ ရည္ရြယ္ သတ္မွတ္ေပးသည့္ အေၾကာင္းကို ၄င္းတို႔မွ သိရိွလိုေၾကာင္း ဆိုၾကသည္။

    ခ်င္းျပည္နယ္အစိုးရ၏ ၂၀၁၄-၂၀၁၅ ဘတ္ဂ်က္လ်ာထားခ်က္ အတြင္း ပလက္၀၊ မင္းတပ္၊ သဲဒင္းၿမိဳ႕နယ္မ်ား၌ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမ်ား၊ ဗုဒၶဘာသာစာသင္ေက်ာင္းမ်ား ႏွင့္ ဗုဒၶဘာသာလူထုဓမၼာရံုမ်ား ေဆာက္လုပ္ရန္ ဘ႑ာေငြခြဲတမ္းသတ္မွတ္မႈ ပါ၀င္ေန၏။

    လႊတ္ေတာ္အမတ္ Pu Lal Mawng Cung သည္ ခရစ္ယာန္အုပ္စုမ်ားအဖို႔ ဘ႑ာေငြခြဲတမ္းမ်ား ရႏိုင္ေခ်ရိွမရိွကို လက္ရိွက်င္းပေနေသာအစည္းအေ၀းတြင္ ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။

    “ လိုအပ္ခ်က္ရိွေၾကာင္း တင္ျပရင္ေတာ့ ဘတ္ဂ်က္ေငြကို ခ်မွတ္ေပးဖို႔ရိွပါတယ္။ ဘယ္ဘာသာေရး အုပ္စုကိုမွ ခြဲျခားဆက္ဆံတာမ်ဳိး မရိွပါဘူး ” ဟု ခ်င္းျပည္နယ္၀န္ႀကီးခ်ဴပ္ Hung Ngai မွ တုန္႔ျပန္ေျဖၾကားခဲ့သည္ဟု ၄င္းမွ ေျပာျပသည္။

    ဆန္႔က်င္ဖက္အားျဖင့္ ၿပီးခဲ့သည့္လေႏွာင္းပိုင္း  ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ကုလအထူးကိုယ္စားလွယ္ Tomás Ojea Quintana မွ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံသို႔ တင္သြင္းေသာ အစီရင္ခံစာ၌ ခ်င္းျပည္နယ္ရိွ ခရစ္ယာန္တို႔အေပၚ ခြဲျခား ခ်ဳိးႏွိမ္ဆက္ဆံမႈမ်ား ရိွေနေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။

    သတၱမႀကိမ္ေျမာက္ ခ်င္းျပည္နယ္ လႊတ္ေတာ္ ပံုမွန္ အစည္းအေ၀းကို ဟားခါးၿမိဳ႕တြင္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာ ၄ ရက္မွ ၆ ရက္အထိ က်င္းပခဲ့သည္။

    Ref: chinlandguardian