Tag: DASSK

အမုုန္းတရားျဖန္႔ခ်ိသည့္ မည္သူ႔ကိုု မဆိုု အေရးယူမည္ဟုု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ ေျပာၾကားမႈ BBC Burmese ဆင္ဆာျဖတ္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္၏ အင္တာဗ်ဴးဖိုုင္အား BBC Burmese မွ ဆင္ဆာ ျဖတ္ေတာက္၍ ဘာသာျပန္ဆိုုထား၊ အမုုန္းတရားျဖန္႔ခ်ိသည့္ မည္သူ႔ကိုု မဆိုု အေရးယူမည္ဟုု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ ေျပာ

M-Media
ႏိုု၀င္ဘာ ၁၁ ၊ ၂၀၁၅

ႏိုု၀င္ဘာ ၁၀ ရက္ေန႔ ၊ မေန႔က ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အႏိုုင္ရဖိုု႔ တာဆူေနတဲ့ NLD ပါတီေခါင္းေဆင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ကိုု ဘီဘီစီသတင္းေထာက္ Fergal Kean အင္တာဗ်ဴးခဲ့ပါတယ္။

Fergal Kean က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ကိုု ျမန္မာႏိုုင္ငံတြင္း ၾကီးထြားလာတဲ့ စစ္တပ္ဆန္တဲ့ အစြန္းေရာက္ဘုုန္းၾကီးေတြ (militant monks)ရဲ႕ အမုုန္းတရား ပ်ံ႔ႏွံ႔ေစတဲ့ ေဟာေျပာတင္ျပခ်က္မ်ားနဲ႔ ပတ္သတ္ျပီး ေမးျမန္းခဲ့ပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္က ေမတၱာတရားကိုု အေျခခံတဲ့ ဗုုဒၶဘာသာ ထြန္းကားရာ ျမန္မာႏုုိင္ငံမွာ ျမန္မာျပည္သူ ျပည္သားေတြကိုု နား၀င္ေအာင္ ေျပာျပရင္ျဖင့္ အမုုန္းတရားေဟာမွဳေတြတင္မဟုုတ္ ၊ “Hate” ဆိုုတဲ့ အမုုန္းတရားၾကီးကိုုပါ ဖယ္ရွားႏိုုင္မွာျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

ဒါ့ျပင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္က ႏုုိင္ငံတြင္းမွာ ရွိေနတဲ့ မည္သူ႔ကိုု မဆိုု အကာအကြယ္ေပးမွာျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ၊ ဒါဟာ ေကာင္းမြန္တဲ့အစိုုးရတစ္ရပ္ရဲ႕ တာ၀န္ပဲျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း၊ အမုုန္းတရားေဟာတာမ်ိဳး ျဖန္႔ခ်ိတာမ်ိဳးေတြကိုု ဖြဲ႔စည္းပံုုက ခြင့္မျပဳဘူးလိုု႔ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေဖာ္ျပထားတဲ့အေၾကာင္း၊ သိုု႔ေသာ္ မြတ္စလင္ေတြအေနနဲ႔ ရလဒ္ကိုု ခ်က္ခ်င္းၾကီး ေမွ်ာ္မွန္းေနလိုု႔ေတာ့ မျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းေတြ ေျပာခဲ့ပါတယ္။

Fergal Kean က အမုုန္းတရားေတြ ဆက္လက္ေဟာတာမ်ိဳး ရွိရင္ NLD အစိုုးရက ဖမ္းဆီး အေရးယူမွာလားလိုု႔ ေမးတဲ့အခါ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္က အမုုန္းတရားေဟာတာေတြတင္မက ဖြဲ႔စည္းပံုုမွာ ေဖာ္ျပထားတဲ့ အခ်က္ေတြကိုု ခ်ိဳးေဖာက္ရင္ အေရးယူမယ္လိုု႔ ေျဖၾကားသြားပါတယ္။

အင္တာဗ်ဴးကိုု အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ ျပဳလုုပ္ခဲ့လိုု႔ ဘီဘီစီျမန္မာပိုုင္းက ျမန္မာဘာသာျပန္ထားပါတယ္။ အဲဒီျမန္မာဘာသာျပန္မွာေတာ့ “အမုုန္းတရားေတြ ဆက္လက္ျဖန္႔ခ်ိ္ရင္ အေရးယူမွာလားဆိုုတဲ့ အေမးနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ရဲ႕ အေျဖျဖစ္တဲ့ အမုုန္းတရားေတြတင္မက ဖြဲ႔စည္းပံုုနဲ႔ ဆန္႔က်င္ရင္ အေရးယူမယ္ဆိုုတဲ့ အေျဖ” ေတြကိုု ျဖတ္ေတာက္ ဆင္ဆာလုုပ္ထားပါတယ္။

ဘီဘီစီအင္တာဗ်ဴး ျမန္မာျပန္ – https://soundcloud.com/bbcburmese/dassk_interview_10_nov

ဘီဘီစီအင္တာဗ်ဴး အဂၤလိပ္ဘာသာကေတာ့ ေအာက္က လင့္ခ္မွာ မိနစ္ ၄ း ၀၀ ေလာက္ကေန စတင္ၾကည့္ရွဳ ႏိုုင္ပါတယ္။

http://www.bbc.com/news/world-asia-34774469

November 11, 2015
အမ်ိဳးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး အတြက္ ေတြ႔ဆံုလိုေၾကာင္း သမၼတ၊ ကာခ်ဴပ္ႏွင့္ လႊတ္ေတာ္ နာယကထံ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ စာပို႔

ႏိုဝင္ဘာ ၁၁ ၊ ၂၀၁၅
M-Media

အမ်ိဳးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ ေဆြးေႏြးလိုေၾကာင္း အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠဌေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတ၊ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ နာယကႏွင့္ တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ထံသို႔ အသီးသီးစာေပးပို႔ခဲ့ေၾကာင္း NLD ပါတီရဲ႕ တရားဝင္ FB စာမ်က္ႏွာမွာ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားအရသိရပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ေမတၱာရပ္ခံ ေတာင္းဆိုခ်က္ကို ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ နာယက သူရဦးေရႊမန္းမွ လက္ခံ ေၾကာင္း ခ်က္ျခင္း အေၾကာင္းျပန္ၾကားတာလည္း ေတြ႔ရပါတယ္။

သူရ ဦးေရႊမန္းက သူရဲ႕ FB စာမ်က္ႏွာမွာ ေအာက္ပါ အတိုင္းေရးသားေဖာ္ျပ ခဲ့တာ ကိုလည္း ေတြ႔ရိွရပါတယ္။

❧❧ ျပည္သူမ်ားသို႔ ❧❧
—————————
❖ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးသေဘာထားကို အေျခခံ၍ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ နာယကႏွင့္ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးလိုပါေၾကာင္း အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မွ ကိုယ္တိုင္လက္မွတ္ေရးထိုးကာ ဖိတ္ၾကားသည့္ ၁၀-၁၁-၂၀၁၅ ရက္ေန႔ ရက္စြဲပါ စာတစ္ေစာင္အား လက္ခံရရွိခဲ့ပါသည္။

❖ ယင္းကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ လာမည့္အပတ္အတြင္း အဆင္ေျပမည့္ အခ်ိန္တြင္ အမ်ဳိးသားသင့္ျမတ္ေရးကိုအေျခခံၿပီး အျခားအေရး ကိစၥမ်ားရွိပါကလည္း ေဆြးေႏြးႏိုင္ရန္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ပါသည္။

❖ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာၿပီး ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေသာ ႏိုင္ငံတည္ေဆာက္မႈတြင္ ပူးေပါင္းပါ၀င္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ၾကပါေစ။

သူရဦးေရႊမန္း
နာယက
ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္

အလားတူ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ရဲ႕ တာဝန္ေပးခ်က္အရ သမၼတေျပာေရးဆုိခြင့္ရိွသူ ဦးရဲထြဋ္ရဲ႕ ျပန္ၾကားခ်က္ကို NLD က ေၾကညာခ်က္ထုတ္ခဲ့ပါတယ္။ ေၾကညာခ်က္မွာ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ရဲ႕ လုပ္ငန္းမ်ားျပီးဆံုးတဲ့ အခ်ိန္ သမၼတအေနနဲ႔ ေတြ႔ဆံုမႈမ်ား ျပဳလုပ္သြားမယ့္အေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

အလားတူ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဴပ္ ဗုိလ္ခ်ဴပ္ၾကီးမင္းေအာင္လိႈင္မွ မၾကာခင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ စာပို႔တာကို အေၾကာင္းျပန္သြားမယ္ဆိုတဲ့ အေၾကာင္း သမၼတရံုး အၾကီးတန္းအရာရိွ ရဲ႕ ေျပာၾကားခ်က္ကို ကိုးကားျပီး ျပည္တြင္းမီဒီယာေတြမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

November 11, 2015
အမွန္တကယ္ေျပာင္းလဲဖိုု႔ (ေဆာင္းပါးရွင္ အာေဘာ္)

ႏိုဝင္ဘာ ၆ ၊ ၂၀၁၅
M-Media
တင္ေမာင္ေထြးေရးသည္။

ကြ်န္ေတာ္ဟာ ျမန္မာျပည္မွာ ေမြးျပီး ျမန္မာျပည္မွာပဲ ၾကီးျပင္းခဲ့တဲ့ ျမန္မာႏုုိင္ငံသား ျဖစ္ပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ့္ ဘိုုးစဥ္ေဘာင္ဆက္ကလည္း ျမန္မာႏုုိင္ငံသားေတြပါပဲ။ သိုု႔ေသာ္ ကြ်န္ေတာ္တိုု႔ ဘိုုးစဥ္ေဘာင္ဆက္ကေန ကိုုးကြယ္တဲ့ ဘာသာကေတာ့ အစၥလာမ္ဘာသာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလိုု ဘာသာေရးကိုု ထည့္သြင္းေျပာျပရတာကိုုေတာ့ အင္မတန္မွ မရိုုးမရြံ႕ျဖစ္မိပါတယ္။ ႏုုိင္ငံတကာမွာ ဥပမာ ေပါ့ဗ်ာ၊ ပါတီကိုုယ္စားလွယ္ေတြရဲ႕ ကိုုယ္ေရးကိုု ဖတ္ရင္ ကိုုးကြယ္တဲ့ဘာသာ ဘာျဖစ္သလဲဆိုုတဲ့ ကိစၥက အေရးမပါတဲ့ကိစၥမိုု႔ အဲဒါကိုု တခ်ိဳ႕ႏိုုင္ငံ ေတြမွာဆိုုရင္ လ်ွိဳ႕၀ွက္ေတာင္ ထားၾကပါတယ္။

ကြ်န္ေတာ္အမွတ္ရေနတဲ့ အျဖစ္အပ်က္တစ္ခုုရွိပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တိုု႔အိမ္ေရွ႕မွာ အိမ္က ကားကိုုရပ္ထားေတာ့ ကားရွိတဲ့ေနရာကိုု ကြ်န္ေတာ္က သြားေနတဲ့ အခ်ိန္၊ ကားရဲ႕တဘက္မွာ အက်ၤ ီကြ်တ္နဲ႔ ရပ္ေနတဲ့ လူတစ္ေယာက္က ကြ်န္ေတ္ာ့ကိုု ေသခ်ာၾကည့္ျပီး ေဟ့ေကာင္ ကုုလား ၊ ဒါမင္းတိုု႔ႏိုုင္ငံ မဟုုတ္ဘူး၊ ဒီမွာလာျပီး -င္ေဂါင္းက်ယ္ျပမေနနဲ႔ဆိုုျပီး ေျပာပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္သူ႔ကိုု တခါမွ မျမင္ဖူးပါဘူး။ ဒါၾကာခဲ့ပါျပီ။ ၂၀၀၂ ခုုႏွစ္ေလာက္က ျဖစ္ခဲ့တာပါ။ အဲလိုုအေျပာခံရေတာ့ ကြ်န္ေတာ့္ရဲ႕ ရပိုုင္ခြင့္ (rights) ကိုု ဘယ္သူက အကာအကြယ္ေပးမွာလဲ ဆိုုတာ ကြ်န္ေတာ္စဥ္းစားခဲ့မိတယ္။ ကြ်န္ေတာ္အေျဖမရခဲ့ပါဘူး။ ရပိုုင္ခြင့္ဆိုုတာ ႏိုုင္ငံသားတစ္ေယာက္ ရပိုုင္ခြင့္ကိုု ေျပာတာပါ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ရဲ႕ ေရြးေကာက္ပြဲအၾကိဳ အင္တာဗ်ဴး
===============================

ဒီကေန႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ရဲ႕ေရြးေကာက္ပြဲအၾကိဳအင္တာဗ်ဴး ဗီြဒီယိုုဖိုုင္ကိုု ကြ်န္ေတာ္ၾကည့္ျဖစ္ပါတယ္။ အင္တာဗ်ဴး က်င္းပေနစဥ္အခ်ိန္မွာေတာ့ ဘီဘီစီရဲ႕ ဂ်ိဳနာ ဖစ္ရွာကုုိ တြီတာကေန follow လုုပ္ျပီး တက္လာသမွ် ဖတ္ပါတယ္။ သူကလည္း ေမးခြန္း အားလံုုးေလာက္နီးပါးကိုု ဆက္တိုုက္ တင္ေပးေနပါတယ္။

အားရေက်နပ္ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ကေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ျမင္ေနက် မုုသားကင္းျပီး ပင္ကုုိယ္စိတ္ရင္းကိုု အခံထားတဲ့ မ်က္ႏွာေပးတစ္ခုုကိုု ဒီေန႔လည္း ကြ်န္ေတာ္ထပ္ျပီး ျမင္ေတြ႔ခဲ့ပါတယ္။

ဒီအင္တာဗ်ဴးမွာ ကြ်န္ေတာ္တိုု႔ (အထူးသျဖင့္ မြတ္စလင္ လူနည္းစုု) အတြက္ အဖိုုးတန္ခဲ့ အာမခံခ်က္တစ္ခုုကိုု အဲန္အဲလ္ဒီကေန ေပးလိုုက္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ၂၀၁၅ ႏုုိ၀င္ဘာ ၅ ၊ အဲန္အဲလ္ဒီရဲ႕ ေရြးေကာက္ပြဲအၾကိဳ အင္တာဗ်ဴးက သမိုုင္း၀င္ပါပဲ။

သမုုိင္း၀င္ရေအာင္ ဘယ္လိုုအာမခံခ်က္မ်ိဳးကိုု အဲန္အဲလ္ဒီက ေပးလိုုက္တာပါလဲ………..?

ရိုုဟင္ဂ်ာ
=======

ရိုုဟင္ဂ်ာေတြက အေရးတၾကီး အကူအညီလိုုေနတယ္ ၊ ခင္ဗ်ားရဲ႕အစီအစဥ္က ဘယ္လိုုလဲဆိုုျပီး ဂ်ာမန္ေရဒီယိုုကေန ေမးပါတယ္။ တခါ sky ကလည္း ရခုုိင္က ဂ်ီႏိုုဆိုုက္ဒ္ကိုု ခင္ဗ်ား ရွံဳ႕ခ်မွာလားဆိုုျပီး ေမးပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္က ျပႆနာကိုု ခ်ဲ႕ကားတာမ်ိဳး မလုုပ္ဖိုု႔ ေျပာပါတယ္။ အဲလိုုေျပာရမွာ ျမန္မာစကားပံုုျဖစ္တဲ့ ၾကီးတဲ့ျပႆနာငယ္ေစ၊ ငယ္တဲ့ျပႆနာပေပ်ာက္ေစဆိုုတာမ်ိဳးလိုု ျပႆနာကိုု ကိုုင္တြင္ေျဖရွင္းဖိုု႔ မလြယ္တဲ့အထိ အက်ယ္မခ်ဲ႕ၾကဖိုု႔ ေသခ်ာေျပာပါတယ္။ အဲဒီအေျဖနဲ႔ တဆက္တည္းမွာပဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္က ကတိျပဳ ေျပာၾကားတာက – ႏုုိင္ငံသားေတြအားလံုုးအတြက္ ထိေရာက္တဲ့ ဥပေဒအကာအကြယ္နဲ႔ လူအခြင့္အေရးစံခ်ိန္ စံညႊန္းေတြလည္း ရွိေစရမယ္လိုု႔ ကတိျပဳမွာျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာခဲ့ပါတယ္။ သိုု႔ေသာ္ ဂ်ိဳနာဖစ္ရွာရဲ႕ တြီဒ္မွာ အဲဒီကတိေပးပံုုမ်ိဳး ထည့္မေရးထားတာေၾကာင့္ မသိခဲ့ရပါဘူး။

အထူးသျဖင့္ ကြ်န္ေတာ္တိုု႔ သတိျပဳရမွာက အဲန္အဲလ္ဒီသည္ ႏုုိင္ငံသားတိုုင္းအတြက္ ထိေရာက္တဲ့ ဥပေဒအကာအကြယ္နဲ႔ လူ႕အခြင့္အေရးစံခ်ိန္ေတြ ရေစရမယ္လိုု႔ ကတိျပဳတယ္ဆိုုတဲ့အခ်က္ပါပဲ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္အေနနဲ႔ ဒီလိုု အထူးကရုုစုုိက္ေျဖၾကားရမယ့္ ထိလြယ္ရွလြယ္တဲ့ ကိစၥတစ္ခုုမွာ ႏုုတ္ဆိတ္ေနတယ္လိုု႔ ေ၀ဖန္ခံေန ခဲ့ရပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ကိုုယ္တုုိင္လည္း အဲလိုုပဲ ယူဆခဲ့မိတဲ့ အခ်ိန္ေတြ ရွိခဲ့ပါတယ္။ သိုု႔ေသာ္ သူကသာ အလ်င္ကတည္းက ဖိႏွိပ္ခံ လူနည္းစုုအတြက္ တခုုခုု ေျပာခဲ့မယ္ဆိုုရင္ေတာင္ သူ႔စကားက ဘယ္ေလာက္ထိတာသြာမွာလည္း။ ႏုုိင္ငံတကာမွာေတာ့ အျမင္လွႏိုုင္ေပမယ့္ ျပည္တြင္းမွာ အဲဒီစကားကိုု အသံုုးေတာ္ခံျပီး အျမတ္ထုုတ္ၾကမွာ မလြဲမေသြပါပဲ။ သူစကားကိုု အာဏာရ အစိုုးရကလည္း ဘယ္လိုု မွသေဘာထားမွာ မဟုုတ္ပါဘူး၊ သူ႔စကားေၾကာင့္ အေျခအေန တိုုးတက္လာစရာအေၾကာင္းလဲ မရွိပါဘူး၊ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုုေတာ့ အဲန္အဲလ္ဒီက အာဏာရ ပါတီ မဟုုတ္လိုု႔ပါပဲ။ ဒါကိုု စဥ္းစားၾကေစလိုုပါတယ္။

၁၉ ၈၂ ႏိုုင္ငံသားျပဳခြင့္ရွိေရး ဥပေဒ
=======================

၁၉ ၈၂ ႏုုိင္ငံသားဥပေဒနဲ႔ပတ္သတ္ျပီး ေမးခြန္းတစ္ခုု တက္လာခဲ့ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္က ဥပေဒကိုု သူျပဌာန္းတာမဟုုတ္တဲ့ အေၾကာင္းနဲ႔ ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္ကသာ ျပဌာန္းတဲ့အေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။ တဆက္တည္း အဲန္အဲလ္ဒီ အေနနဲ႔ အခုုအခ်ိန္မွာ အေျဖမေပးႏိုင္တဲ့ ေမးခြန္းမ်ားရွိေနတဲ့ အေၾကာင္း၊ လူထုုရဲ႕ အားေပးေထာက္ခံမွဳကိုု ရျပီး အဲန္အဲလ္ဒီ အႏုုိင္ရေရးက အဓိက က်ေၾကာင္းျဖင့္ ေျဖၾကားထားပါတယ္။

ဒီေနရာမွာ အထူးသျဖင့္ သတိျပဳရမွာက ၁၉ ၈၂ ဥပေဒနဲ႔ ပတ္သတ္ျပီး ေျပာဆိုုရာမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္က ဥပေဒကိုု ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္က ျပဌာန္းတယ္ဆိုုတာမွာတင္ ရပ္မျပစ္ဘဲ ႏို၀င္ဘာ ၈ ရက္ေန႔ ေနာက္ပိုုင္းထိ ေစာင့္ၾကည့္ပါ။ အဲန္အဲလ္ဒီႏိုုင္ရင္ ဘာလုုပ္မလဲဆိုုတာ သိရပါလိမ့္မယ္ဆိုုျပီး ျဖည့္စြက္ေျပာပါတယ္။ ဒါဟာ လိုုအပ္လိုု႔ ေျပာျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ မလိုုအပ္တဲ့အခါမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္က တုုိေတာင္းတဲ့ အေျဖေတြကိုု ျပတ္ျပတ္သားသားေျဖသြားတာကိုု သတိထားၾကရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေလွစီးဒုုကၡသည္မ်ား
==============

boat-people ေခၚ ေလွစီးဒုုကၡသည္ေတြနဲ႔ ဆက္စပ္ျပီး အေမးရွိတဲ့ အခါ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္က တုုိင္းျပည္တစ္ခုုလံုုး မူယာမာယာမ်ားတဲ့ ဇာတ္ထုုပ္ၾကီးျဖစ္ေနတာကိုု ႏုုိင္ငံတကာက အသိအမွတ္ျပဳဖိုု႔လိုုေၾကာင္း၊ မတူညီတဲ့ အုုပ္စုုေတြအၾကား အကြဲအျပဲေတြကိုု ဖန္တီးမယ့္အစား အတူတကြ ပူးေပါင္းႏုုိင္ဖိုု႔ ႏုုိင္ငံတကာက ကူညီသင့္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

သတိျပဳရမွာက မတူညီတဲ့ အုုပ္စုုေတြအၾကား အတူတကြ ပူးေပါင္းေရးဆိုုတဲ့အခ်က္ပါပဲ။

မဘသ
=====

၂၀၁၅ မွာ အဲန္အဲလ္ဒီႏိုုင္လည္း မဘသကိုု မလြန္ဆန္ႏိုုင္ဘူး၊ အဲဒီအုုပ္စုု ဆက္ရွိေနအုုန္းမယ္ဆိုုတဲ့ အသံေတြ ရွိပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ ကေတာ့ မဘသသည္ ဖြဲ႔စည္းပံုုနဲ႔ မညီတဲ့အဖြဲ႔ျဖစ္တယ္၊ ဘာသာေရးကိုု ႏုုိင္ငံေရးမွာ မေရာယွက္ရဘူး၊ ဒါေၾကာင့္ အဲန္အဲလ္ဒီက ဘာသာေရး ကိစၥကိုု မဲဆြယ္စဥ္ လံုုး၀ ထည့္မေျပာပါဘူးဆိုုျပီး မဘသအတြက္ ေမးတဲ့ ေမးခြန္းကိုု ေျဖၾကားခဲ့ပါတယ္။

အဲန္အဲလ္ဒီက အေျခခံဥပေဒနဲ႔ မညီတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းကိုု ဆက္လက္ရပ္တည္ခြင့္ေပးမွာလား ၊ ေပးမယ္ မေပးဘူးဆိုုတာ ၂၀၁၅ အလြန္ကိုု ေက်ာ္ျပီး ေတြးေတာေနမယ္ဆိုုရင္ သိုု႔ေလာ သိုု႔ေလာနဲ႔ ကိုုယ့္မဲတစ္မဲ စြန္႔လႊတ္ရကိန္းရွိပါတယ္။

ကြ်န္ေတာ္ ကြ်န္မတိုု႔ကိုု ခိုုင္းပါ၊ လုုပ္ေပးပါရေစလိုု႔ ေျပာထားတဲ့ အဲန္အဲလ္ဒီ ဟာ တခါမွ အစိုုးရအျဖစ္ အခုုိင္းမခံရေသးပါဘူး၊ ဒါကိုု on what basis ေပါ့ဗ်ာ၊ ဘယ္လိုု အေၾကာင္းအက်ိဳးအေၾကာင္းေတြနဲ႔မ်ား အဲန္အဲလ္ဒီ အာဏာရလည္း မဘသ ဆက္ရွိေနမယ္လိုု႔ ေတြးေတာပါသလဲ? မဘသ ဆက္ရွိေနရင္ေတာင္ ထင္တိုုင္းက်ဲလိုု႔ ရႏုုိင္ေတာ့မယ္ မဟုုတ္ပါ။

ျမန္မာႏုုိင္ငံသား မြတ္စလင္မ်ား
=====================

ႏုုိင္ငံသား မြတ္စလင္ေတြအတြက္ အဓိက အာမခံခ်က္ကေတာ့ “…proper protection in accordance with the law and in accordance with the norms of the Human rights.” ပါပဲ။ ႏုုိင္ငံသားတိုုင္းသည္ ဥပေဒရဲ႕ အကာအကြယ္ကိုု စနစ္က်စြာ ရရွိႏုုိင္ေစရမယ္၊ လူ႔အခြင့္အေရး စံေတြအတုုိင္းလည္း ျဖစ္ေစရမယ္။ ကဲ ၊ ခင္ဗ်ားတိုု႔ လုုိခ်င္တဲ့ သာတူညီမွ် ႏုုိင္ငံသား အခြင့္အေရး၊ ဒီထက္ဘာကိုု လိုုခ်င္ပါေသးသလဲ ?

တရားဥပေဒရဲ႕အေရွ႕မွာ ႏုုိင္ငံသားတိုုင္း တန္းတူျဖစ္ေစရမယ္လိုု႔ အာမခံေနပါျပီ။

တရားဥပေဒစိုုးမိုုးေရးဆိုုတဲ့ေခါင္းစဥ္ေအာက္မွာ ႏိုုင္ငံသားတုုိင္း သာတူညီမွ်တဲ့ ႏုုိင္ငံသားအခြင့္အေရးဆုုိတာ ပါရွိျပီးသားျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေတာ့ အဲန္အဲလ္ဒီရဲ႕အာမခံခ်က္က ကြ်န္ေတာ္တိုု႔အတြက္ ေက်နပ္စရာ ဟုုတ္မဟုုတ္ဆိုုတာ နဖူးေပၚလက္တင္ စဥ္းစားၾကေစလိုုပါတယ္။

သိုု႔ေသာ္ ႏုုိ၀င္ဘာ ၈ မတုုိင္ခင္အထိသာ အခ်ိန္ရေတာ့ေပမယ့္ စဥ္းစားဖိုု႔ လုုိအပ္ေလာက္တဲ့ အခ်ိန္ကလည္း အမ်ားဆံုုး နာရီပိုုင္းခန္႔ပဲ လိုုအပ္ပါတယ္ခင္ဗ်ား။

** စာေရးသူ၏ ဘေလာဂ္ စာမ်က္နာမွ ကူးယူေဖာ္ျပျခင္းျဖစ္သည္။

November 6, 2015
ေဒၚစုရဲ႕ ရခိုင္မဲဆြယ္ ခရီးစဥ္ ဖ်က္သိမ္းဖို႔ အမ်ိဳးသားေရးဝါဒီ မ.ဘ.သ ရခိုင္ဘုန္းၾကီးတပါး ေျပာ

ေအာက္တိုဘာ ၁၄၊ ၂၀၁၅
M-Media

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ရဲမြန္တပ္ျမိဳ႕ မဲဆြယ္ခရီးစဥ္ ဓါတ္ပံု (NLD)

ယခုရက္သတၱပတ္အတြင္း လာေရာက္မယ့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ရခိုင္ျပည္နယ္ခရီးစဥ္ဟာ ဘာသာေရးတင္းမာမႈနဲ႔ ဆႏၵျပမႈေတြျဖစ္လာေအာင္ လံႈ႕ေဆာ္ခ်က္တစ္ခု ျဖစ္သြားဖြယ္ရာရိွတယ္လို႔ ဆိုၿပီး Arakan Natonal Party – ANP ပါတီကို ေထာက္ခံအားေပးတဲ့ အမ်ဳိးသားေရး၀ါဒီ ဘုန္းေတာ္ႀကီးတစ္ပါးက ဒီ္ခရီးစဥ္ကို ဖ်က္သိမ္းလိုက္ဖို႔ ေျပာၾကား လိုက္ပါတယ္။

“NLD ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ ရခိုင္ျပည္နယ္ကို မလာသင့္ဘူး။ သူလာရင္ ျပႆနာတက္လိမ့္မယ္။ တကယ္လို႔ သူမ မလာခဲ့ရင္ ျပည္သူေတြက ခါတိုင္းလို ပိုေနၿမဲ က်ားေနၿမဲ ေအးခ်မ္းေနမွာျဖစ္တယ္”။

ဆရာေတာ္ ဦးအိျႏၵာသာရက ငပလီကမ္းေျခအနီးမွာရိွတဲ့ သူ႔ရဲ႕ပုလဲရတနာေက်ာင္းတိုက္မွာ ျမန္မာတိုင္းမ္ကို ေျပာၾကား ခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ သူဟာ သေဘာထား တင္းမာတဲ့ သံဃာမ်ားအဖြဲ႕ မဘသရဲ႕ အမာခံ အဖြဲ႕၀င္တစ္ဦးျဖစ္ပါတယ္။ သူမရဲ႕ခရီးစဥ္အေပၚ ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပဖို႔ လူေတြရဲ႕ေျပာဆိုမႈမ်ားကို ၾကားသိရေၾကာင္း၊ ဒီကိစၥ ျဖစ္လာႏိုင္စရာရိွေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ သံဃာေတာ္မ်ားက ပါ၀င္ပူးေပါင္းမွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ မိမိေမွ်ာ္လင့္ပါေၾကာင္း ထပ္တိုးျဖည့္စြက္ခဲ့့ပါေသးတယ္။

အဲ့ဒီလို ဆႏၵျပမႈမ်ားက အၾကမ္းဖက္မႈ ျဖစ္ေပၚသြားေစႏိုင္ပါသလားလုိ႔ ေမးျမန္းတဲ့အခါ သူက မိမိမသိေၾကာင္း ေျဖဆိုပါတယ္။ ယမန္ေန႔ကအထိ ေဒသတြင္း ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားဟာ ဒီခရီးစဥ္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး စိုးရိမ္ပူပန္မႈ မရိွၾကပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး သုေတသီမ်ားက ေဒၚစုၾကည္ရဲ႕ခရီးစဥ္ဟာ အႏၲရာယ္ရိွႏိုင္တယ္လို႔ ခန္႔မွန္းေဖာ္ျပထားၾကပါတယ္။

“ရခိုင္ျပည္နယ္အတြက္ တစ္ခုတည္းေသာ အေကာင္းဆံုးပါတီက ANP ပါပဲ။ ရခိုင္သားေတြ တစ္ဦးမွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို မႀကိဳက္ၾကဘူး” လို႔ ဦးအိျႏၵာသာရက ဆိုပါတယ္။

ရိုဟင္ဂ်ာလူနည္းစု၀င္ေတြအေပၚ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ႏႈတ္ဆိတ္ေနခဲ့တဲ့ အတြက္ ႏိုင္ငံတကာ က ေဒၚစုၾကည္ကို ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေ၀ဖန္ထားပါတယ္။ သို႔ပင္သို႔ျငားလည္း ျမန္မာျပည္က လူေတြ အမ်ားစုကေတာ့ မြတ္စ္လင္မ္လူ႔အဖြဲ႕အစည္းကို ေထာက္ခံသူအျဖစ္ သူမအေပၚ အျမင္ရိွေနၾကပါတယ္။ ဒီလိုႏႈတ္ဆိတ္ေနခဲ့မႈေၾကာင့္ အသက္ ၇၀ အရြယ္ ႏိုဘယ္ဆုရွင္ကို ရိုဟင္ဂ်ာလူ႔အဖြဲ႕အစည္း၀င္အမ်ားအျပားကလည္း ဗမာလူမ်ဳိးႀကီး၀ါဒီအျဖစ္ သံသယရိွေနပါတယ္။ သူမဟာ ရခိုင္ျပည္နယ္ထဲက ေတာင္ကုတ္၊ သံတြဲနဲ႔ ဂြၿမိဳ႕ေတြဆီ ေအာက္တိုဘာ ၁၆ မွ ၁၈ ရက္အတြင္း သြားေရာက္ဖို႔ လ်ာထားပါတယ္။

“သူမဟာ ရခုိင္ကို လံုး၀ စိတ္မ၀င္စားခဲ့ဖူးပါဘူး။ အခုမွ ဘာျဖစ္လို႔ လာခ်င္ရတာလဲ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ မြတ္စ္လင္မ္ေတြဖက္ ရပ္တည္လို႔ပဲျဖစ္တယ္။ ဒီကို ျပႆနာလာရွာဖို႔သက္သက္ လာတာပါ။ ဒီနယ္က သံဃာအားလံုး မဘသေတြခ်ည္းပါပဲ။ လူေတြကလည္း သံဃာ့ၾသ၀ါဒအတုိုင္းပဲ လိုက္နာပါတယ္” လို႔ ဦးအိျႏၵာသာရက ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားပါတယ္။

၂၀၁၂ ခုႏွစ္ကတည္းက စလာတဲ့ ဘာသာေရး လူမ်ဳိးေရးအၾကမ္းဖက္မႈေတြေၾကာင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ လူေပါင္း ၂၀၀ ေက်ာ္ ေသဆံုးၿပီး တစ္သိန္းေလးေသာင္းအထက္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ဘ၀ ဆိုက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ရခိုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းတစ္ျခမ္းလံုးမွာ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ တင္းမာမႈေတြ ျဖစ္ေနခဲ့သလို ေတာင္ဖက္ျခမ္းမွာလည္း ဘာသာေရးပဋိပကၡေတြကို ေတြ႕ျမင္ရပါတယ္။ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလအတြင္း သံတြဲၿမိဳ႕နယ္ထဲ မတည္ၿငိမ္မႈကူးစက္လာၿပီး ရခိုင္ရြာသားမ်ားက ကမန္ မြတ္စ္လင္မ္ရြာမ်ားကို တိုက္ခိုက္ခဲ့ၾကတယ္။ ကမန္လူမ်ဳိး ၅ ဦး သတ္ျဖတ္ခံရၿပီး ျပန္လည္ခုခံမႈေၾကာင့္ ရခိုင္လူမ်ဳိး ၄ ဦး ဒဏ္ရာရသြားတယ္လို႔ သတင္းမ်ားက ဆိုၾကပါတယ္။

မဘသဟာ ဘာသာေရး၀ိနည္းနဲ႔ မေလ်ာ္ညီတာ၊ ျပည္ေထာင္စုႀကံ႕ခိုင္ေရးႏွင့္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီရဲ႕ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳခ်က္ ရိွေနတာ စတဲ့ အျငင္းပြားဖြယ္စကားေတြအၾကားက ANP ကို ဦးအိျႏၵာသာရရဲ႕ လူျမင္သူျမင္ေထာက္ခံရပ္တည္ေၾကြးေၾကာ္မႈ ထြက္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။

အျခားေသာ မဘသဘုန္းေတာ္ႀကီးေတြက USDP ကို တိုက္ရိုက္/သြယ္၀ိုက္ ေထာက္ခံေနၾကေပမယ့္လည္း ဘာေၾကာင့္ တိုင္းရင္းသားပါတီတစ္ခုကိုမွ ရပ္တည္အားေပးရတာလဲ၊ အျခားမဘသေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ တိုင္ပင္ထားျခင္း ရိွမရိွ ဆိုၿပီး ေမးျမန္းေလွ်ာက္ ထားပါတယ္။ ႏိုင္ငံေရးဆိုတာ အဖြဲ႕၀င္ဘုန္းေတာ္ႀကီးေတြအၾကား ေဆြးေႏြးစရာမလိုအပ္တဲ႔အရာပါ။ NLD ေရာ USDP ပါ ရခိုင္မ်ားရဲ႕ လိုအပ္ခ်က္နဲ႔ အမ်ဳိးဘာသာသာသနာကို ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္မွာ မဟုတ္ဘူး၊ ဘယ္သူ႔ကို မဲေပးရမလဲလို႔ လူေတြေမးလာရင္ ANP ကိုသာ ေရြးခ်ယ္ပါဆိုၿပီး ေျပာပါမယ္၊ အစိုးရဖက္ကို မရပ္တည္ဘူး၊ ရခိုင္လူထုဖက္ကိုသာ ရပ္တည္ပါမယ္လို႔ ေျဖၾကားခဲ့ပါတယ္။

မည္သို႔ဆိုေစ သံတြဲၿမိဳ႕ ANP ပါတီဒုဥကၠ႒ ကိုေမာင္ေမာင္ျဖဴကေတာ့ ပါတီနဲ႔ ဘာသာေရးအဖြဲ႕ အၾကား ဆက္ႏႊယ္ခ်က္အေပၚ အထူးတလည္ သေဘာမထားဘဲ “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ခရီးစဥ္ေၾကာင့္ ျပႆနာတက္မယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ မယံုၾကည္ပါဘူး” လို႔ ေျပာၾကားပါတယ္။

သံတြဲၿမိဳ႕ USDP ေျပာေရးဆိုခြင့္ရိွသူ ဦးသိန္းေမာင္ေမာင္သိန္းကလည္း “ဘာျပႆနာမွ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ သူမဟာ လူထုၾကားထဲ ေဘးကင္း စြာ သြားလာႏိုင္ပါလိမ့္မယ္” ဆိုၿပီး အဆိုပါအျမင္အတိုင္း ေျပာပါတယ္။
ရာေပါင္း မ်ားစြာေသာ လူေတြဟာ ယမန္ေန႔က သံတြဲၿမိဳ႕ေပၚ NLD ေထာက္ခံပြဲျပဳလုပ္ရာမွာ မြတ္စ္လင္မ္မ်ားလည္းပါ၀င္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ဘာအတားအဆီးမွ မရိွခဲ့ၾကပါဘူး။

“အရွင္ အိျႏၵာသာရနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၿပီးပါၿပီ။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႏိုင္ငံေရးအေၾကာင္း မေဆြးေႏြးခဲ့ပါဘူး။ သူ႔ရဲ႕ ပါတီေထာက္ခံမႈဟာ သူ႔ကိုယ္ပိုင္အျမင္သာျဖစ္မယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ ထင္ပါတယ္” လို႔ ကိုေမာင္ေမာင္ျဖဴက ဆိုပါတယ္။
သို႔ေသာ္ သံဃာအဖြဲ႕အစည္းရဲ႕ေထာက္ခံအားေပးမႈက ဗုဒၶဘာသာ၀င္အမ်ားစုကို ကိုင္လႈပ္ႏိုင္ေအာင္ ၾသဇာႀကီးမားၿပီး ပါတီကို အက်ဳိးအျမတ္ျဖစ္ထြန္းေစေၾကာင္း သူက လက္ခံထားပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ANP ဟာ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ေအာင္ပြဲ ရမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားေၾကာင္း၊ ရခိုင္ကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မလာေစခ်င္တဲ့ ဘုန္းေတာ္ႀကီးရဲ႕စကားကိုေတာ့ မေထာက္ခံေၾကာင္း၊ လူထုဟာ မည္သည့္ႏိုင္ငံေရးသမားရဲ႕ေျပာၾကားခ်က္ကိုမဆို သြားေရာက္ နားေထာင္ၿပီး မိမိဖာသာ ဆံုးျဖတ္ဖို႔ အေလးအနက္ တိုက္တြန္းလိုပါေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ မိမိအေနနဲ႔ NLD မဲဆြယ္ပြဲတက္ေရာက္ဖို႔ အားလပ္မွာမဟုတ္ေၾကာင္း သူက ေျပာျပပါတယ္။

ရန္ကုန္က NLD ဗဟိုေကာ္မတီအဖြဲ႕၀င္ ဦး၀င္းထိန္ က “ဥပေဒအရ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ မည္သည့္ေနရာကိုမဆို သြားေရာက္ႏိုင္ခြင့္ ရိွပါတယ္။ အဲ့ဒီဆရာေတာ္ရဲ႕ စကားကို တုန္႔ျပန္ဖို႔ ဆႏၵ မရိွပါဘူး။ ရခိုင္ျပည္နယ္ခရီးစဥ္အတြက္ အေသအခ်ာ စီမံထားၿပီးျဖစ္လို႔ စိုးရိမ္ပူပန္စရာ မရိွပါဘူး” လို႔ ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
The Myanmar Times မွ Piona Macgregor ေရးသားသည့္ Nationalist Monk tells NLD leader to avoid Rakhine သတင္းေဆာင္းပါးကို ျမင့္မိုရ္ေမာင္ေမာင္ မွ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ျပန္ဆိုသည္။

October 14, 2015
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေခတ္အလြန္ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ အဆင့္သင့္ရိွျပီလား ?

ၾသဂုတ္ ၂၀ ၊ ၂၀၁၅
M-Media
မူရင္းေဆာင္းပါးရွင္- မင္းဇင္
ဘာသာျပန္- ျမင့္မိုရ္ေမာင္ေမာင္

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ခရိုင္တရားရံုး တစ္ခုတြင္ ေရြးေကာက္ပြဲ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ မွတ္ပံုတင္ေရး သြင္းေလွ်ာက္ထားေနေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ (ဓာတ္ပံု – ရဲေအာင္သူ AFP)

လာမယ့္လအနည္းငယ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲ စတင္ေတာ့မွာပါ။ ဘာျဖစ္လာမလဲဆိုတာ မေရရာေသးပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ အေသခ်ာဆံုးတစ္ခုကေတာ့ ရိွေနပါတယ္။ ႏိုဗယ္ဆုရွင္နဲ႔ အတိုက္အခံဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ အေက်ာ္္အေမာ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ သမၼတ ျဖစ္ခြင့္ မရိွေတာ့ပါဘူး။ သူမကို ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္မလာေအာင္ တားျမစ္ခ်က္ေတြ ပါ၀င္ေနတဲ့ လက္ရိွဖြဲ႕စည္းပံုစည္းမ်ဥ္းကို စစ္တပ္ႀကီးစိုးႏိုင္ငံေရးအစုအဖြဲ႕ႀကီးက ေျပာင္းလဲဖို႔လိုလားတဲ့ အရိပ္အေယာင္ အလ်ဥ္းမျပသေနလို႔ျဖစ္ပါတယ္။

တစ္ခါ အတိုက္အခံအုပ္စုဖက္မွာလည္း ဦးေဆာင္သူ လစ္လပ္ျခင္း အလားအလာ စတင္ေနပါၿပီ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က မိမိေနာက္ဆက္ခံသူ ပ်ဳိးေထာင္ေမြးထုတ္ေရးကို ျငင္းပယ္လိုက္မႈက ျပႆနာေတြ ၀ုိင္းရံလာေစပါတယ္။ ႏို၀င္ဘာ ၈ ရက္မွာ ျပဳလုပ္ဖို႔လ်ာထားတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲကေန ႏိုင္ငံေရးတက္ၾကြလႈပ္ရွားသူနဲ႔ ဒီမိုကေရစီဘက္ေတာ္သားႏိုင္ငံေရးသမား မ်ဳိးဆက္သစ္တစ္ရပ္ကို ပ်ဳိးေထာင္ေမြးထုတ္ေပးႏိုင္မယ့္ အခိုင္အမာအခြင့္အလမ္းႀကီးတစ္ရပ္ ျဖစ္လာဖို႔ရိွပါတယ္။ ဒါဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ NLD ပါတီတစ္ခုထဲအတြက္ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္လည္း လက္ရိွအခ်ိန္ထိ မဲဆႏၵနယ္တိုင္းမွာ ပိုင္ႏို္င္စြာ ယွဥ္ၿပိဳင္ႏိုင္ဖို႔ အရည္အေသြးျပည့္ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းေတြကို NLD မွာ လံုလံုေလာက္ေလာက္ မရိွေသးတာေတြ႕ရတယ္။ သို႔တိုင္ သူမက ပါတီရဲ႕အမတ္ေလာင္းစာရင္းထဲ ေသြးသစ္ေလာင္းႏိုင္မယ့္ အခြင့္အေရးတစ္ခု ရရိွလိုက္ခ်ိန္မွာ ကန္႔ကြက္ျငင္းပယ္ခဲ့ပါတယ္။

အင္အားအႀကီးဆံုး ဒီမိုကေရစီပါတီ NLD (နဲ႔) ၈၈ မ်ဳိးဆက္တို႔ ေပါင္းစည္းတာကို သူမရဲ႕ပါတီအဖြဲ႕၀င္အမ်ားစုေရာ လူထုကပါ ျမင္ေတြ႕လိုေနၾကပါတယ္။ ၈၈ မ်ဳိးဆက္မွာ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးအသြင္ကူးေျပာင္းမႈျဖစ္ေပၚေစတဲ့ ေက်ာင္းသားဦးေဆာင္ ၁၉၈၈ အေရးအခင္းက ေခါင္းေဆာင္မ်ား ပါ၀င္ေနၾကပါတယ္။ အဲ့ဒီကာလတုန္းက စစ္အာဏာရွင္အစိုးရဟာ လႈပ္ရွားတက္ၾကြသူ အမ်ားအျပားကို သတ္ျဖတ္ သုတ္သင္ခဲ့တယ္။ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ပါတီရဲ႕အမတ္ေလာင္းစာရင္းသြင္းဖို႔ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ဗဟိုေကာ္မတီက တိုက္တြန္းခဲ့ၾကတယ္။ NLD ရဲ႕အမတ္ေလာင္း အျဖစ္ယွဥ္ၿပိဳင္ဖို႔ တင္သြင္းေလွ်ာက္ထားလာသူ အေယာက္ ၂၀ ေက်ာ္(အေရအတြက္ အတိအက် မသိရ)အနက္ တစ္ဦးတည္း ကိုသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က လက္ခံခဲ့တာေၾကာင့္ သူမကိုေထာက္ခံသူမ်ား ပါးစပ္အေဟာင္းသားျဖစ္သြားကုန္တယ္။

၈၈ မ်ဳိးဆက္နဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔က အာဏာရွင္ဆန္႔က်င္ေတာ္လွန္မႈ အခန္းက႑မွာ မဟာမိတ္ေဟာင္းေတြ ပါ။ ေက်ာင္းသားမ်ားရဲ႕ ေတာ္လွန္ေရးက ေဒၚစုၾကည္ကို လူထုရဲ႕ နံပါတ္တစ္ ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ ဘ၀ ေရာက္လာေအာင္ တြန္းပို႔ေပးခဲ့တာပါ။ ေက်ာင္းသားအင္အားစု/သမဂၢရဲ႕ အမွတ္အသား ခြပ္ေဒါင္းပံုကိုပင္လွ်င္ NLD ပါတီရဲ႕အမွတ္တံဆိပ္ အျဖစ္ အသံုးျပဳထားတာပါ။ ရာစုႏွစ္တစ္ခုရဲ႕ေလးပံုတစ္ပံုေက်ာ္မွ် ၈၈ မ်ဳိးဆက္ အဖြဲ႕၀င္မ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဘက္ကေန ႀကံ႕ႀကံ႕ခံ ရပ္တည္ေပးခဲ့ရံုတင္မကပါဘူး – အဲ့ဒီသစၥာတရား အတြက္ ေထာင္နန္းစံျခင္း အပါအ၀င္ အက်ဳိးဆက္ၾကမ္းၾကမ္း ခံစားလာခဲ့ရတာပါ။ သူမရဲ႕ အရာမထင္ခဲ့တဲ့ ဖြဲ႕စည္းပံုျပင္ဆင္ေရး (သမၼတေနရာ ၀င္ၿပိဳင္ခြင့္ရေရး) ကမ္ပိန္းကာလ တစ္ေလွ်ာက္လံုးမွာပင္လွ်င္ အဲ့ဒီအဖြဲ႕သားေတြက သူမဖက္က ရပ္တည္ေပးခဲ့ၾကတာပါ။

အင္အားစုအသစ္တစ္ရပ္ အေပၚ NLD ေခါင္းေဆာင္မ်ား ပယ္ခ်လိုက္မႈေၾကာင့္ အံအားသင့္ကုန္ၾကတာ မဆန္းေတာ့ပါဘူး။ ၁၇ ႏွစ္တာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားျဖစ္ခဲ့ၿပီး ႏိုင္ငံေရးၾကယ္ပြင့္တစ္ခုအျဖစ္ ေရပန္းစားလာတဲ့ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးျဖစ္သူ ဦးကိုကိုႀကီးကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျငင္းပယ္လိုက္တဲ့အေပၚ ေလ့လာသူမ်ားစြာကလည္း အႀကီးအက်ယ္ အံ့ၾသကုန္ၾကတာပါပဲ။

သူမရဲ႕ဆံုးျဖတ္ခ်က္က ႏိုင္ငံအ၀ွန္းမွာ NLD တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူမ်ားရဲ႕ ေစာဒတက္မႈေတြ၊ လမ္းေပၚထြက္ဆႏၵျပမႈေတြကို မႀကံဳစဖူး ျဖစ္ေပၚသြားေစပါတယ္။ သူမဟာ ပါတီရဲ႕မူ၀ါဒလမ္းစဥ္ကို ေပယ်ာလကန္ျပဳလိုက္တယ္လို႔ ဆိုၾကပါတယ္။ အဆိုပါဆံုးျဖတ္ခ်က္အတိုင္း ေရွ႕ဆက္ေလွ်ာက္ဖို႔ျငင္းဆန္သူ NLD အဖြဲ႕၀င္ အမ်ားအျပားဟာ ပါတီကထုတ္ခံရသလို မိမိသေဘာနဲ႔ ႏႈတ္ထြက္သြားတာလည္း ေတာ္ေတာ္မ်ားျပားလာပါတယ္။

NLD နဲ႔ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ႏွစ္ဖက္စလံုးရဲ႕အတြင္းသတင္းအရ ဒီဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုယ္တိုင္ ခ်မွတ္ျခင္းလို႔ သိခဲ့ရပါတယ္။ “ႏိုင္ငံေရးအရ ၾသဇာႀကီးသူေတြ အဖြဲ႕၀င္သစ္ျဖစ္လာမွာကို စိုးရိမ္ေနတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ပါတီ သို႔မဟုတ္ တိုင္းျပည္ပလႅင္အတြက္ သူမက ဘယ္ၿပိဳင္ဖက္ကိုမွ မလိုလားလို႔ပါပဲ” ဆိုၿပီး ပါတီရဲ႕ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္ေဟာင္းတစ္ဦးက ဆိုပါတယ္။ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းေတြရဲ႕အဆိုအရ “လူသစ္ေတြကုိ လက္ခံလိုက္ရင္ ပါတီတြင္း ကြဲၿပဲဖို႔ လႈံ႔ေဆာ္သလို ျဖစ္သြားမ်ာစိုးတယ္” လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာဆိုေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ဒီ၀ိေရာဓိက ေ၀ဒနာတစ္ခု ျဖစ္ခဲ့ပါၿပီ။ တစ္ခ်ိန္က “အေၾကာက္တရားမွ ကင္းလြတ္ဖယ္ခြာေရး” ဒႆနကို ျပတ္ျပတ္သားသား ထုတ္ေဖာ္လက္ကိုင္ျပဳခဲ့သူဟာ ခုခ်ိန္မွာက်ေတာ့ အေၾကာက္တရားထဲ ေလွာင္ပိတ္မိသြားပံုရပါတယ္။

ေဒၚစုၾကည္ရဲ႕ ျငင္းပယ္ခ်က္က ၈၈ မ်ဳိးဆက္တစ္ဖြဲ႕တည္းအေပၚသာလွ်င္ သက္ေရာက္မႈ ရိွတာမဟုတ္ပါဘူး။ အျခားေသာ ႏိုင္ငံေရး မဟာမိတ္မ်ားနဲ႔လည္း ဆက္ဆံေရးမွာ ကသီလင္တ ျဖစ္သြားေစပါတယ္။ ေဒသခံတိုင္းရင္းလူနည္းစု၀င္မ်ား ႀကီးစိုးရာ မဲဆႏၵနယ္အားလံုး နီးပါးပါမက်န္ ၀င္ေရာက္အေရြးခံမယ္လို႔ NLD က လတ္တေလာ ဆံုးျဖတ္လိုက္ပါတယ္။ အဲ့ဒီတိုင္းရင္းသားေတြထံမွာ ကိုယ္စားျပဳကိုယ္ပိုင္ပါတီမ်ား ရိွၾကၿပီး NLD နဲ႔ မိတ္သဟာယမ်ားပါ။ ဗဟိုအစိုးရရဲ႕ အာဏာရွင္မူ၀ါဒအေပၚ ဆန္႔က်င္မႈ တူညီေနၾကလို႔ျဖစ္ပါတယ္။ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းမ်ား၊ မဲဆႏၵနယ္မ်ားနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး လူနည္းစုတိုင္းရင္းသားပါတီမ်ားနဲ႔ ညိွႏႈိင္းဖို႔ မစဥ္းစားဘဲ ေဒသခံႏိုင္ငံေရးအုပ္စုမ်ားကို တစ္သီးပုဂၢလ ေရြးေကာက္ပြဲၿပိဳင္ဖက္မ်ားအျဖစ္ သေဘာထားေၾကာင္း ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း ဆံုးျဖတ္ခဲ့ပါတယ္။ တစ္ခ်ိန္က NLD ကိုယ္စားလွယ္မ်ားနဲ႔ တိုင္းရင္းသား ပါတီမ်ားကို သင့္ျမတ္ေအာင္ ဦးေအာင္လမ္းေၾကာင္းေပးခဲ့သူ တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ တစ္ဦးက – ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ သူ႔ပါတီဟာ တိုင္းရင္းသားပါတီမ်ား အေပၚ ေရြးေကာက္ပြဲ အစီအစဥ္ေတြနဲ ႔ပတ္သက္ၿပီး လိမ္ညာတယ္လို႔ စြပ္စြဲေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

NLD ဟာ မိမိအေပၚ အခိုင္အမာ ရပ္တည္ေထာက္ခံေလ့ရိွတဲ့ အရပ္ဖက္အဖြဲ႕အစည္းမ်ားနဲ႔လည္း ဆက္ဆံေရး အားနည္းေနပါတယ္။ လူထုဆႏၵျပမႈေတြကို အစိုးရၿဖိဳခြင္းမႈအေပၚ ရႈတ္ခ်ဖို႔ပ်က္ကြက္မႈ အပါအ၀င္ ဒီမိုကေရစီသေဘာတရားေတြကို လ်ဏ္လ်ဴရႈခဲ့တယ္လို႔ ဒီအုပ္စုမ်ားက NLD ကို စြပ္စြဲခဲ့ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ မၾကာေသးမီက ပညာေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ဥပေဒအတြက္ ေက်ာင္းသား သပိတ္ေတြမွာေပါ့။ ဇြန္လအတြင္း မဲေပးခြင့္ စာရင္း အလြဲအေခ်ာ္ေတြကို စစ္ေဆးျပင္ဆင္ေရးအတြက္ NLD တာ၀န္ရိွသူမ်ားက အရပ္ဖက္ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းမ်ားရဲ႕အကူအညီကို ေတာင္းခံခဲ့တယ္။ အဖြဲ႕ေပါင္းစံုထဲက တစ္ဒါဇင္မွ်ေသာ အုပ္စုေတြကသာ NLD နဲ႔ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖို႔ သေဘာတူညီခဲ့ၾကတယ္။ အဲ့ဒီကတည္းကစၿပီး အက်ဳိးတူပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ က်ဆင္းလာပါတယ္။

ဒါဆိုရင္ ေဒၚစုဟာ မိမိရဲ႕တံတားေတြကို ဘာေၾကာင့္ ဒီလိုမီးရႈိ႕ပစ္တဲ့အမႈကုိ ျပဳရပါသလဲ ? ျဖစ္ႏိုင္ေခ် အေျဖႏွစ္ရပ္ကို ေတြ႕ရပါတယ္။

ပထမတစ္ခ်က္ကေတာ့ – NLD အျပတ္အသတ္ အႏိုင္ရဖို႔ သူမ ဦးေဆာင္ႏို္င္တုန္းပဲလို႔ သူမ ယံုၾကည္ေနလို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ သူမရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ရပ္တည္ခ်က္ေပၚ အားထားျခင္းျဖင့္ ေအာင္ပြဲဆီ အေရာက္လွမ္းႏိုင္မယ္လို႔ သူမက စြဲၿမဲစြာ ယံုၾကည္ထားတယ္။ လူထုေတြ႕ဆံုပြဲေတြမွာ သူမက “ပါတီကိုသာ မဲေပးၾကပါ။ ကိုယ္စားလွယ္ အမတ္ေလာင္းေတြရဲ႕ ဂုဏ္အရည္အေသြးေတြ၊ ဘယ္သူဘယ္၀ါဆိုတာေတြကို ၾကည့္ မေနၾကပါနဲ႔” ဆိုၿပီး ေျပာဆို တိုက္တြန္းေနပါတယ္။ NLD ဟာ ေက်ာ္ၾကားလူႀကိဳက္မ်ားမႈေၾကာင့္ အႏိုင္ရၿပီး ေအာက္လႊတ္ေတာ္ကို ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ဖြယ္ရိွတယ္လို႔ ေလ့လာသူမ်ားက ယံုၾကည္ၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ စစ္အစိုးရေဟာင္း လက္ထက္ ေရးဆြဲခဲ့တဲ့ လက္ရိွအသံုးျပဳဆဲဖြဲ႕စည္းပံု အေျခခံဥပေဒထဲက သမၼတေနရာ သို႔မဟုတ္ အစိုးရပိုင္းဆိုင္ရာ ကန္႔သတ္မႈေတြကိုပင္လွ်င္ ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္စြမ္း မရိွေသးပါဘူး။

ဒုတိယအခ်က္ကေတာ့ – ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ႀကီး ဦးေရႊမန္းနဲ႔ မိမိရဲ႕ႏိုင္ငံေရးမိတ္သဟာယအျဖစ္ ထင္သာျမင္သာ တည္ေဆာက္ထားပါတယ္။ ႏိုင္ငံေရးအထာနပ္ၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္းျဖစ္တဲ့ ဦးေရႊမန္းကို သမၼတေနရာ အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အတည္ျပဳေထာက္ခံေပးႏိုင္တယ္လို႔ NLD အတြင္းပိုင္းလူတစ္ခ်ဳိ႕က ခန္႔မွန္းထားခဲ့ၾကၿပီးျဖစ္တယ္။ ဦးေရႊမန္း အာဏာရလာခဲ့ရင္ ေနာင္တစ္ခ်ိန္ သမၼတေနရာအတြက္ သူမ ၀င္ေရာက္ အေရြးခံႏိုင္ေရးအပါအ၀င္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြ ျပဳလုပ္လိမ့္မယ္လို႔ သူမ ေမွ်ာ္လင့္ထားတယ္။ သူမရဲ႕ ကာလရွည္ မဟာမိတ္မ်ားစြာကို မေထမဲ့ျမင္ ျပဳမူေနျခင္း ဆိုတာထက္ သူမဆီမွာ ဒီမဟာဗ်ဴဟာရိွေၾကာင္း နားလည္ေပးႏိုင္ေအာင္ ရွင္းျပခဲ့ရင္ အေကာင္းဆံုးေပါ့။

မည္သို႔ပင္ဆိုေစ ဒီအစီအစဥ္ကို စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက ဖ်က္ဆီးလိုက္ပါၿပီ။ ၾသဂုတ္ ၁၂ ရက္က ပါတီတြင္းအတြင္းႀကိတ္အာဏာသိမ္းပြဲလို႔ အခ်ဳိ႕ကင္ပြန္းတပ္တဲ့ ကိစၥ ျဖစ္ခဲ့တယ္။ ျပည္ေထာင္စုႀကံ႕ခိုင္ေရးႏွင့္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP က ဦးေရႊမန္းကို ပါတီဥကၠ႒ရာထူးက ဖယ္ရွားလိုက္ပါတယ္ (ဒါဟာ ပါလီမန္ထဲရိွေနတဲ့ သူ႔ပါ၀ါအူတိုင္ကို ဓားျပတိုက္ယူလိုက္ျခင္းပါပဲ)။ ခုခ်ိန္မွာ သူ႔ကံၾကမၼာဟာ ယိုင္လဲခ်ည့္နဲ႔ေနပါၿပီ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔မဟာမိတ္ဖြဲ႕ထားမႈ ဆိုတာလည္း ခိုင္မာသြားပါၿပီ (ၿပိဳင္ဖက္ႏိုင္ငံေရးပါတီနဲ႔ အဆက္အသြယ္ရိွျခင္းေၾကာင့္ ဦးေရႊမန္းကို ဖယ္ရွားလိုက္ျခင္းျဖစ္တယ္လို႔ သမၼတရဲ႕ ေျပာေရးဆို ခြင့္ရိွသူက ေျပာခဲ့ပါတယ္)။ ႏိုင္ငံေရး အရ ဦးေရႊမန္းကို ေဒါက္ျဖဳတ္လိုက္တာဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ေရြးေကာက္ပြဲအလြန္ အေပးအယူ လမ္းေၾကာင္းထက္ ႏွာတစ္ဖ်ား သာသြားတယ္လို႔ ဆိုရမွာပါပဲ။ အာဏာရ ထိပ္သီးပိုင္းထဲက မဟာမိတ္တစ္ဦး လက္လႊတ္ ဆံုးရံႈးသြားရျခင္းဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အ ဖို႔ သမၼတေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ေနာက္ဆံုး အခြင့္အေရး အဆံုးသတ္သြားေစရာ ေရာက္ပါတယ္။

ႏိုင္ငံေရးသဟာယေတြ အေပၚ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ေျခေခ်ာ္သြားတဲ့ မဟာဗ်ဴဟာက ပါတီအတြင္း ေခါင္းေဆာင္ပိုင္း လစ္ဟာမႈကို ျဖစ္သြားေစရံု တင္မကပါဘူး။ ေရြးေကာက္ပြဲ အလြန္ကာလမွာ အဓိက အတိုက္အခံပါတီႀကီး ကြဲၿပဲသြားစရာပင္ ျဖစ္ႏိုင္ဖြယ္ ရိွေနပါတယ္။ သူမရဲ႕ အာဏာရွင္ဆန္ဆန္ေခါင္းေဆာင္မႈပံုဟန္၊ ပါတီအရည္အေသြးခိုင္မာေအာင္ မတည္ေဆာက္ႏို္င္မႈ၊ ေရြးေကာက္ ပြဲေအာင္ႏိုင္ၿပီး ရင္လည္း အခြင့္အေရးသမားေတြ စီး၀င္လာႏိုင္မႈမ်ားက အနာဂတ္မွာ ပါတီၿပိဳကြဲႏိုင္ေခ် ပိုမ်ားသြားေစႏိုင္ပါတယ္။

ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေခတ္လြန္ ကာလ အတြက္ အတိုက္အခံ အင္အားစုမ်ားအေနနဲ႔ ဒုတိယအလႊာေခါင္းေဆာင္ က႑ကို ျပင္းျပင္းထန္ထန္ မျပင္ဆင္ထားဘူးဆိုရင္ ဒီမိုကေရစီအေရးေတာ္ပံု ျပႆနာအျပင္းစား ႀကံဳေတြ႕ႏိုင္ ပါတယ္။ ႏို၀င္ဘာလေရြးေကာက္ပြဲမွာ NLD က မဲအျပတ္အသတ္နဲ႔ႏိုင္ေစဦးေတာ့ – ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ခပ္ဆင္ဆင္ေလး တူညီတဲ့ ပန္းတိုင္ဆီကိုပင္လွ်င္ ဆိုက္ေရာက္ဖို႔ ခရီးရွည္ႀကီး ဆက္ရဦးမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ တကယ္လို႔ ဒီမိုကေရစီ အေရးေတာ္ပံုေအာင္ႏိုင္ေရး အတို္က္အခံေခါင္းေဆာင္ မ်ဳိးဆက္သစ္ေတြကို ေနာက္ တစ္ႀကိမ္ ေသြးသစ္ေလာင္းႏိုင္မယ္ ဆိုရင္ေတာ့ ထင္မွတ္ထားတာထက္ ပန္းတိုင္ေရာက္ဖို႔ ပိုၿပီး ျမန္ဆန္သြားႏိုင္ပါေၾကာင္း။

+++++++++++++++++++++++++

Foreign Policy ၏ေဖာ္ျပခ်က္ ေဆာင္းပါးရွင္ မင္းဇင္ရဲ႕ Is Burma’s Opposition Ready for the Post-Aung San Suu Kyi Era ? ေဆာင္းပါးကို ျမင့္မိုရ္ေမာင္ေမာင္ မွ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ျပန္ဆိုသည္။

August 20, 2015