News @ M-Media

Tag: ISIL

  • IS ၏ သမုိင္း အေမြအႏွစ္ ဖ်က္ဆီးမႈ အီရတ္ျပည္သူမ်ား ဆန္႔က်င္

    IS ၏ သမုိင္း အေမြအႏွစ္ ဖ်က္ဆီးမႈ အီရတ္ျပည္သူမ်ား ဆန္႔က်င္

    မတ္ ၈ ၊ ၂၀၁၅
    M-Media
    Mideast Iraq Islamic State
    – ဘဂၢဒတ္ၿမိဳ႕၏ အလ္-မူတာနာဘီလမ္းမေပၚတြင္ အီရတ္ျပည္သူမ်ားက မူဆုိးလ္ၿမိဳ႕ရွိ ႏွစ္ေပါင္း ၃၀၀၀ သက္တမ္းရွိေသာ ေရွးေဟာင္း ႐ုပ္တုမ်ား ဖ်က္ဆီးခံရျခင္းအတြက္ ၀မ္းနည္းေနၾကသည္မွာ ထုိ႐ုပ္တုမ်ားက အသက္ရွိသူမ်ားသကဲ့သုိ႔ပင္ ျဖစ္ေန၏။

    “ကၽြန္မ ေတာ္ေတာ္ေလး မေက်မနပ္ ျဖစ္မိပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေျပာေတာင္ မေျပာႏုိင္ေတာ့ပါဘူး” ဟု သူငယ္ခ်င္းေဟာင္း တစ္ဦးက မ်က္ရည္စမ္းစမ္းျဖင့္ ေျပာသည္။

    အက္ဆီရီယန္ နန္းေတာ္မ်ား၏ ၀င္ေပါက္ရွိ လူ၏ ဦးေခါင္း တပ္ထားၿပီး ေတာင္ပံပါေသာ ႏြား၏ ခႏၶာကုိယ္ ႐ုပ္ထုႀကီးမ်ားမွာ ေရွးေဟာင္း မက္ဆုိပုိေတးမီးယားတုိ႔၏ အထူးျခားဆံုး အမွတ္သညာလည္းျဖစ္သည္။ အာမက္ဆူ (Iamassu) ဟု ေခၚသည့္ အဆုိပါ ႐ုပ္တုမ်ားမွာ အကာအကြယ္ေပးသည့္ ၀ိဥာဥ္မ်ားဟု အဓိပၸါယ္ရသည္။ ထုိပံုမ်ားကုိ ေၾကးျပားမွ ႏုိင္ငံရပ္ျခား သံ႐ံုးနံရံမ်ား၏ နံရံအထိ ေနရာတုိင္းတြင္ ထြင္းထု ပံုေဖာ္ၾကသည္။

    ေက်ာက္တံုးျဖင့္ထုလုပ္ထားေသာ အဆုိပါ ႐ုပ္ထုမ်ားမွာ  ဘီစီ ၇ ရာစု နန္းေတာ္ စတင္ ေဆာက္လုပ္စဥ္ကတည္းက ႏုိင္ဗီဟ္ (Nineveh) ၿမိဳ႕ (ယခု မူလဆုိးလ္ၿမိဳ႕) ၏ ဂိတ္ေပါက္၀တြင္ ရွိေနခဲ့ၾကသည္။ ၎တုိ႔မွာ ႏုိင္ဗီဟ္ၿမိဳ႕အား ဖ်က္ဆီးခံရစဥ္တြင္လည္းေကာင္း၊ အက္ဆီရီယန္အင္ပါယာႀကီး ေပၚထြက္လာၿပီးသည့္ေနာက္တြင္ လည္းေကာင္း၊ ထုိ အင္ပါယာႀကီး ပ်က္ဆီးကာ ေနာက္ပုိင္း အင္ပါယာမ်ား ေပၚထြက္လာသည့္အခ်ိန္တြင္ လည္းေကာင္း ေတာက္ေလွ်ာက္ တည္ရွိလာခဲ့ၾကသည္။

    ၁၈၄၀ ျပည့္ႏွစ္မ်ားတြင္ အဆုိပါနန္းေတာ္အား တူးေဖာ္သည့္အခ်ိန္ႏွင့္ ထုိနန္းေတာ္မွ အဖုိးတန္ပစၥည္းမ်ားကုိ ၿဗိတိန္ႏွင့္ အေမရိကသုိ႔ သယ္ေဆာင္သြားသည့္အခ်ိန္တြင္လည္း ထုိ႐ုပ္တုမ်ားက ရွိေနခဲ့ၾကသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္တြင္ေတာ့ ထုိ႐ုပ္ထုမ်ားမွာ အားေကာင္းသည့္ လြန္ပူကုိကုိင္ကာ အစၥလာမ္မထြန္းကားခင္ အီရတ္၌ရွိေနခဲ့ေသာ ယဥ္ေက်းမႈမ်ားကုိ ဖ်က္ဆီးဖယ္ရွားခ်င္သည့္ လူမ်ား၏လက္ထဲတြင္ ၿပိဳက် ပ်က္ဆီးခဲ့ရေလသည္။

    “ယံုမလားေတာ့မသိဘူးဗ်ာ။ ႐ုပ္တုေတြ ဖ်က္ဆီးခံလုိက္ရတယ္ဆုိတဲ့ သတင္းၾကားၿပီး ကၽြန္ေတာ္ ညဘက္ အိပ္လုိ႔ေတာင္မေပ်ာ္ပါဘူး” ဟု စုိ႔၊ ေက်ာက္တုံး အပုိင္းအစမ်ားႏွင့္အတူ ထုိင္ကာ ပန္းပုထုေနသူ အဘ္ဒူလာဟ္ ဒုိ႔စ္ဟန္က ဆုိသည္။

    စစ္တပ္တြင္ အမႈထမ္းစဥ္ ၁၉၈၀ ျပည့္ႏွစ္မ်ားက ထုိျပတုိက္သုိ႔ သြားေရာက္လည္ပတ္၍ ကင္မရာျဖင့္ ဓာတ္ပံုမ်ား ႐ုိက္ယူေလ့ရွိသည္ဟု ၎က ဖြင့္ဟခဲ့သည္။

    “ကၽြန္ေတာ္ဟာ မူဆုိးလ္ၿမိဳ႕ တစ္ၿမိဳ႕လံုးကုိ ေလွ်ာက္သြားတယ္။ ၿပီးေတာ့ ေန႔တုိင္း ဒီ႐ုပ္ထုေတြကို သြားၾကည့္ပါတယ္။ လူေတြက ‘ဒီ႐ုပ္တုေတြဟာ ခင္ဗ်ားအေဖလား’ လုိ႔ ေမးၾကတဲ့အထိပါပဲ”

    အက္ဆီရီယန္မ်ား၏ ေက်ာက္သားထြင္းထုမႈ အႏုပညာလက္ရာက ယေန႔ခတ္ ပန္းပုဆရာတုိ႔ကုိ အံ့ၾသမွင္တက္ေစသည္။ ျခေသၤ့မ်ားႏွင့္ ဒရယ္ငယ္မ်ားက နံရံမ်ားမွ ခုန္ထြက္လာေတာ့ မေယာင္ေယာင္။ အႏုစိပ္ထုထားသည့္ မုဆိတ္မ်ားကလည္း အာမက္ဆူ႐ုပ္ထု၏ ေျခသလံုးအထိ ေျပဆင္းသြားသည္။

    “ၾကည့္စမ္းပါအံုးဗ်ား။ ဘယ္ေလာက္ အခ်ိဳးညီလုိက္သလဲ။ တကယ္လုိ႔ ခင္ဗ်ား တုိင္းၾကည့္မယ္ဆုိရင္ ဘယ္လုိျခားနားခ်က္မွ ေတြ႕ရမွာ မဟုတ္ဘူး။ သူတုိ႔က တစ္မွ်င္ျခင္းကုိ ထြင္းထုထားတာေလ” ဟု  အာမက္ဆူ႐ုပ္ထု၏ ဓာတ္ပံုကုိ ညႊန္ျပ၍ ဒုိ႔စ္ဟန္က ေျပာေလသည္။

    တစ္ဂရစ္ႏွင့္ ယူေဖရးတီး ျမစ္ႏွစ္ခုအၾကား တည္ရွိခဲ့သည့္ ေျမၾသဇာေကာင္းေသာ အဆိုပါ ေရွးေဟာင္း မက္ဆုိပုိေတးမီးယားေဒသကုိ “ယဥ္ေက်းမႈ ပုခက္” ဟု တင္စားေခၚေ၀ၚၾကၿပီး သိရွိခဲ့သမွ် သမုိင္းေၾကာင္းရွိ ကမၻာ့ပထမဆံုး ၿမိဳ႕မ်ားထဲမွ တစ္ၿမိဳ႕လည္းျဖစ္သည္။ ပထမဆံုး စာေရးသားမႈကုိ အဆုိပါေဒသတြင္ လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀၀၀ ေက်ာ္က စတင္ခဲ့သည္ဟု ယံုၾကည္ၾကသည္။ အီရတ္ျပည္သူအမ်ားစုကေတာ့ အဆုိပါ ေအာင္ျမင္မႈမ်ားကုိ ၎တုိ႔၏ သမုိင္းအေမြအႏွစ္အျဖစ္ ႐ႈျမင္ၾကသည္။

    “ဒါဟာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ တည္ေဆာက္ခဲ့တဲ့ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ ႐ုိးရာနဲ႔ ယဥ္ေက်းမႈပါပဲ။ ဒါဟာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ အမွတ္သညာပါပဲ။ အျခားတုိင္းျပည္ေတြကို ကၽြန္ေတာ္သြားတဲ့အခါ ‘ငါဟာ ေဘဘီလံုအင္ပါယာ၊ အက္ဆီရီယန္ အင္ပါယာနဲ႔ အီရတ္ရဲ႕ သားေကာင္းတစ္ေယာက္ပဲ’ လုိ႔ သူတုိ႔ကုိ ေျပာျပပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ႏုိးထဖုိ႔ လုိေနပါၿပီ။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ထပ္ၿပီး ဆံုး႐ံႈးလုိ႔မရေတာ့ပါဘူး” ဟု အႏုပညာေက်ာင္းသားတစ္ဦးျဖစ္သူ ဟူဆမ္ ဆာဘာဟ္ ခါလီလ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    IS က ဖ်က္ဆီးခဲ့သည့္ ႐ုပ္ထုမ်ားထဲတြင္ ၄ ခုမွာ ပလာစတာ ပံုတူမ်ားျဖစ္ၿပီး က်န္႐ုပ္တုမ်ားမွာ ေအာ္ရီဂ်င္နယ္ မ်ားျဖစ္ၾကသည္ဟု ျပတုိက္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ေျပာၾကားခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ျပတုိက္ရွိ ၁၇၂ ခုေသာ ႐ုပ္ထုမ်ားတြင္ မည္မွ် ဖ်က္ဆီးခဲ့ၿပီး၊ မည္မွ်ေရာင္းခ်ခဲ့သည္ကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မသိရဟု ၎တုိ႔က ဆုိသည္။ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္ ပင္လယ္ေကြ႕စစ္ပြဲၿပီးေနာက္ ေရွးေဟာင္း သုေတသန ေနရာမ်ားတြင္ လုယက္မႈမ်ား က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ျဖစ္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ျပည္နယ္ျပတုိက္မ်ားမွ တန္ဖုိးအရွိဆံုး လက္ရာမ်ားကုိ ဘဂၢဒတ္သုိ႔ ပုိ႔ေဆာင္ခဲ့ၾကသည္။

    မူဆိုးလ္ျပတုိက္တြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ၾကသူမ်ားကေတာ့ ယခုအခ်ိန္အထိ ထိခုိက္ဒဏ္ရာရျခင္းမရွိဘဲ မူဆုိးလ္၌ပင္ ဆက္ရွိေနသည္။ IS အဖြဲ႕သားမ်ားက ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ဇြန္လအတြင္း ျပတုိက္အား သိမ္းပုိက္ၿပီးေနာက္ပုိင္း ၎တုိ႔မွာ မိမိတုိ႔၏ ေနအိမ္တြင္သာ ေနထုိင္ေနၾက ကာ ထုိျပတုိက္အား ေစာင့္ေရွာက္ေနသည္ဟု ဆုိသည္။

    “အီရတ္ျပည္သူအားလံုးနဲ႔ မူဆုိးလ္ၿမိဳ႕ခံေတြေတာင္မွ ဒီအတြက္ ဆႏၵျပခ်င္ၾကပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတုိ႔မွာ စြမ္းအား မရွိပါဘူး။ သူတုိ႔ ဆႏၵျပဖုိ႔ အျပင္ထြက္ၿပီဆုိရင္ သူတုိ႔ အသတ္ခံရမွာပါ” ဟု ဒုိ႔စ္ဟန္က ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ယဥ္ေက်းမႈအား ဖ်က္ဆီးျခင္း

    IS က ၎တုိ႔ သိမ္းပုိက္ထားေသာေဒသ၏ ၿမိဳ႕အျဖစ္ ေၾကညာထားေသာ မူဆိုးလ္မွာ အစဥ္အလာအရ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈ အခ်က္အျခာၿမိဳ႕ျဖစ္ၿပီး ႐ႈပ္ေထြးလွသည့္ အီရတ္ရွိၿမိဳ႕မ်ားထဲမွ တစ္ၿမိဳ႕ျဖစ္ကာ ဘာသာေရး မတူကြဲျပားမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ အညီညြတ္ဆံုး ၿမိဳ႕လည္းျဖစ္သည္။

    “အီရတ္ရဲ႕ အေကာင္းဆံုး ဂီတပညာရွင္ေတြက မူဆုိးလ္မွာ ေမြးတာပါ။ ဒါတင္မကေသးဘဲ အေရးအပါဆံုး သမုိင္းပညာရွင္ေတြ၊ ပထမဆံုးအမ်ိဳးသမီး တရားသူႀကီး စတာေတြဟာလည္း မူဆုိးလ္ၿမိဳ႕က လာတာပါ။ အီရတ္စစ္တပ္က အရာရွိအမ်ားအျပားနဲ႔ ႏုိင္ငံ အုပ္ခ်ဳပ္သူေတြဟာလည္း မူဆုိးလ္ကလာတာပါ။ အီရတ္ရဲ႕ ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ အီရတ္ရဲ႕ သမုိင္းမွာဆုိရင္ မူဆုိးလ္ဟာ အေရးပါတဲ့ ၿမိဳ႕ပါပဲ” ဟု အမ်ိဳးသားစာၾကည့္တုိက္၏ ဒါ႐ုိက္တာျဖစ္သူ ဆအာ့ဒ္ အက္စ္ကန္ဒါက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    မူဆုိးလ္ၿမိဳ႕ျပတုိက္တြင္ အဆုိပါ ႐ုပ္တုမ်ားအား ဖ်က္ဆီးသည့္ ဗီဒီယို မထုတ္ျပန္ခင္ ရက္နည္းငယ္အရင္က ထုိအုပ္စုမွာ မူဆုိလ္းၿမိဳ႕ရွိ စာၾကည့္တုိက္ကိုလည္း မီး႐ိႈ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့ၾကေသးသည္။

    အလ္-မြန္တာနာဘီလမ္းအနီးရွိ ယာယီဘဂၢဒတ္ျပတုိက္တြင္ စေနတနဂၤေႏြေန႔မ်ား၌ မိသားစုမ်ားက ျပတုိက္အတြင္းရွိ ခန္းမတြင္ အက္ဆီရီယန္ႏွင့္ ဆူမားရီးယန္း အႏုပညာလက္ရာမ်ား၏ အျဖဴအမဲဓာတ္ပံုကုိသာ ၾကည့္႐ႈခြင့္ရၾကသည္။

    ခါလ္ဒြန္ ဆလ္မန္တစ္ေယာက္ မူဆုိးလ္တကၠသုိလ္တြင္ တက္ေရာက္စဥ္က မူဆိုးလ္ျပတုိက္သုိ႔ သြားေရာက္ လည္ပတ္ေလ့ရွိခဲ့သည္။

    “စဥ္းစားလို႔ မရႏုိင္ေလာက္ေအာင္ပါပဲ။ သူတုိ႔ဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ယဥ္ေက်းမႈကုိ ဖ်က္ဆီးေနတာပါ။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ သမုိင္းကို ဖ်က္ဆီးေနတာပါ” ဟု ၎က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Source: Al Jazeera
    မိုးေဝ ဘာသာျပန္ဆိုသည္။

  • IS အႏၱရာယ္ကုိ မေလွ်ာ့ေသာဇြဲျဖင့္ တြန္းလွန္ေနၾကေသာ အီရတ္မွ ယာဇီဒီ လူမ်ိဳးမ်ား

    IS အႏၱရာယ္ကုိ မေလွ်ာ့ေသာဇြဲျဖင့္ တြန္းလွန္ေနၾကေသာ အီရတ္မွ ယာဇီဒီ လူမ်ိဳးမ်ား

    ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၅ ၊ ၂၀၁၅
    M-Media
    08973c6f5b61434880b65bb0a6e691fb_18
    – သူမတုိ႔၏ အိမ္ဟုေခၚေသာ ရႊံ႕တဲေလးမွ ေခါင္းကုိငံု႔ကာ ဘာရီတန္ ဆုိဇာတစ္ေယာက္ အျပင္သုိ႔ သြက္သြက္ေလးထြက္လာခဲ့သည္။ အသက္ ၁၈ ႏွစ္အရြယ္သာရွိေသးသည့္ သူမက ပခံုးသိုင္းလြယ္ထားေသာ ကာလာရွင္ေကာ့ဗ္ ႐ုိင္ဖယ္ကုိ လက္မွ လြတ္မက်ရန္ တင္းတင္း က်ပ္က်ပ္ေလး ဆုပ္ကုိင္ထားသည္။ အဆုိပါ႐ုိင္ဖယ္မွာ လြန္ခဲ့သည့္ ၃ လက ဆင္ဂ်ာကာကြယ္ေရးတပ္ဖြဲ႕ YBS မွ ေပးထားျခင္းျဖစ္သည္ဟု သူမက ဆုိေလသည္။ ထုိအခ်ိန္မွစ၍ ဆုိဇာတစ္ေယာက္ အသိႏွင့္ သတိ မလြတ္ခဲ့ေတာ့။

    ဆင္ဂ်ာေတာင္ကုန္းတြင္ အေျခဆုိက္ေသာ ယာဇီဒီျပည္သူ႕စစ္ ၆၀၀ ရွိသည့္ YBS တပ္ဖြဲ႕တြင္ ေစတနာ့၀န္ထမ္းအျဖစ္ ၀င္ေရာက္ တုိက္ခုိက္ရျခင္းမွာ မိမိ၏ ခံစားခ်က္ကုိ ထိန္းခ်ဳပ္လာႏုိင္သည္ဟု ဆုိဇာက ဆုိေလသည္။ ႏုိင္နီဗဟ္ ျပည္နယ္ရွိ ဆင္ဂ်ာေဒသကုိ ISIL အဖြဲ႕က သိမ္းပုိက္ခဲ့သည့္ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ၾသဂုတ္လကတည္းက သိန္းႏွင့္ခ်ီေသာ ယာဇီဒီလူမ်ိဳးမ်ားမွာ အိုးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးခဲ့ရသည္။

    “ကၽြန္မဟာ သားေကာင္ မဟုတ္ေတာ့ပါဘူး။ ယာဇီဒီလူမ်ိဳးေတြအေပၚ က်ေရာက္ခဲ့တဲ့ ဒီေဘးအႏၱရာယ္က ကၽြန္မတုိ႔ကုိ အားအင္ေတြ ပုိရွိေစခဲ့ပါတယ္။ အခုေတာ့ ကၽြန္မတုိ႔ဟာ ဘယ္သူအကူအညီမွ မလုိအပ္ေတာ့ဘူးဆုိတာ သိခဲ့ပါၿပီ။ ဘာ့ေၾကာင့္လည္းဆုိေတာ့ ကၽြန္မတုိ႔ ကုိယ့္ေျခေထာက္ေပၚ ရပ္တည္ႏုိင္ေနၿပီေလ” ဟု ဆုိဇာက ဆုိေလသည္။

    အီရတ္ႏုိင္ငံ၏ တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳးတစ္မ်ိဳးျဖစ္သည့္ ယာဇီဒီလူမ်ိဳးမ်ားမွာ ဇုိ႐ုိအက္စတာ၀ါဒကုိ အေျချပဳေသာ မက္ဆုိပုိေတးမီးယားမွ ေရွးေဟာင္း အယူ၀ါဒကုိ ယံုၾကည္ကုိးကြယ္ၾကသူမ်ားျဖစ္သည္။ ISIL ကေတာ့ ၎တုိ႔အား “မေကာင္းဆုိး၀ါးကုိ ကုိးကြယ္သူမ်ား” ဟု သတ္မွတ္ကာ ပစ္မွတ္ထား တုိက္ခုိက္ခဲ့ၾကသည္။

    ISIL ၎တုိ႔ေဒသအား ၀င္ေရာက္တုိက္ခုိက္ခဲ့သည့္ ပထမဆံုးေန႔မွာပင္ ဆုိဇာႏွင့္သူမ၏ မိသားစုမွာ အျခားေသာ ယာဇီဒီလူမ်ိဳး ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာႏွင့္ အတူ ဆင္ဂ်ာေတာင္ေပၚသုိ႔ ထြက္ေျပးခဲ့သည္။ ေဒသတြင္းမွ ကာ့ဒ္တပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားက ကာကြယ္ခဲ့ၾကေသာ္လည္း အင္အား မမွ်ေသာေၾကာင့္ ေနာက္ပုိင္းတြင္ ျပန္ဆုတ္ခဲ့ရၿပီး ယာဇီဒီလူမ်ိဳးမ်ားကေတာ့ ကာကြယ္ေပးမည့္သူမရွိ ျဖစ္ခဲ့ရသည္။

    မိမိတုိ႔ ကာကြယ္ေရးအတြက္ ျပင္ပအင္အားတစ္ခုတည္းကိုသာ အားမကုိးရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၿပီးသည့္ေနာက္တြင္ေတာ့ ဆင္ဂ်ာေတာင္ကုန္းရွိ ယာဇီဒီျပည္သူမ်ားက ၎တုိ႔၏ ကိုယ္ပုိင္ ကာကြယ္ေရးတပ္ဖြဲ႕ကို စတင္ဖြဲ႕စည္းခဲ့သည္။ YBS တုိက္ခုိက္ေရးသမာမ်ားမွာ ဆီးရီးယားေျမာက္ပုိင္း ကာ့ဒ္ျပည္သူ႕စစ္ တပ္ဖြဲ႕ျဖစ္ေသာ ျပည္သူကာကြယ္ေရးတပ္ YPG၊ တူရကီဘက္မွ ကာ့ဒ္အလုပ္သမားပါတီ PKK တပ္ဖြဲ႕မ်ားႏွင့္အတူ ေလ့က်င္ခဲ့ၾကသည္။

    ဆင္ဂ်ာေတာင္ကုန္းတစ္၀ုိက္ရွိ တဲငယ္ေလးမ်ားတြင္ ယာဇီဒီလူမ်ိဳး ၁၀၀၀၀ ခန္႔မွာ ေနထုိင္ေနရၿပီး ISIL က ထိန္းခ်ဳပ္ထားေသာ ေဒသမ်ားကုိ စီး၍ ျမင္ေနရသည္။ ၎တုိ႔ထဲမွ ေရာ့ဂ္ဟာ ဟာဘာဘီဆုိသည့္ တပ္ဖြဲ႕၀င္တစ္ေယာက္က ဆင္ဂ်ာေဒသရွိ သူ၏မိသာစုတဲမွ မီးခုိမ်ား အလိပ္လုိက္တက္ သြားသည္ကုိ ေစာင့္ၾကည့္ေနသည္။ ေတာင္ေအာက္ေျခမွ ေပါက္ကြဲသံႀကီး ကလည္း ပဲ့တင္ထပ္သြားသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ထုိေပါက္ကြဲမႈက ၎တုိ႔ကုိ မတုန္လႈပ္ေစေတာ့။ ထုိအရာမ်ိဳးမွာ ပံုမွန္ျဖစ္သြားၿပီဟု ဟာဘာဘီက ဆုိေလသည္။

    ဆင္ဂ်ာေတာင္ကုန္းေအာက္ပုိင္းရွိ လမ္းမ်ားတြင္ တုိက္ခုိက္မႈမ်ား မရွိသည့္အခါ သူႏွင့္ သူ၏ YBS တပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားက ေတာင္ကုန္း တစ္၀ုိက္တြင္ ကင္းလွည့္ေစာင့္ၾကပ္ၾကသည္ဟု ဟာဘာဘီက ေျပာသည္။

    “သူတုိ႔ (ISIL) ေတြဟာ အ႐ုိင္းအစုိင္းေတြပါ။ ကားဗံုးခြဲတာမ်ိဳး၊ အေသခံတုိက္ခုိက္တာမ်ိဳးကုိ မွီခုိေနၾကပါတယ္” ဟု ၎က ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    YBS တပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားမွာ နည္းလမ္းတက်ဖြဲ႕စည္းထားသည့္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ိဳးမဟုတ္။ အဆီအေငၚမတည့္သည့္ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ၀တ္စံုႏွင့္ ပစၥည္းကိရိယာမ်ား ၀တ္ဆင္ထားေသာ  လူငယ္အမ်ိဳးသမီးမ်ားႏွင့္ အမ်ိဳးသားမ်ားမွာ တဲတစ္ခုမွတစ္ခုသုိ႔ ေရြ႕လ်ား သြားလာေနၾကသည္။ လက္နက္ခဲယမ္းထည့္ထားေသာ ခါးပတ္ကုိ ခႏၶာကိုယ္တြင္ ပတ္ထားသည့္ လူငယ္တစ္ေယာက္က ေရပံုးမ်ားကုိ တဲအတြင္းသုိ႔ သယ္လာၿပီး စက္ေသနက္တစ္လက္ကိုလည္း ေက်ာတြင္လြယ္ထားသည္။

    YBS မွ လူငယ္တုိက္ခုိက္ေရးသမားမ်ားမွာ ယာဇီဒီ ဒီမုိကရက္တစ္လႈပ္ရွားမႈ TEVDA ၏ ေခါင္းေဆာင္ စအီးဒ္ ဟာဆန္၏ လမ္းညႊန္မႈေအာက္တြင္ အဆုိပါ တဲမ်ား၌ စုးစည္းေနထုိင္ေနရျခင္း ျဖစ္သည္း YBS ျပည္သူ႕စစ္မ်ားအား TEVDA မွပင္ စပြန္ဆာေပးထား၏။

    စအီးဒ္ကုိယ္တုိင္မွာလည္း ေထာင္ကုန္းေပၚတြင္ ေနသူျဖစ္ၿပီး YBS မွာ အီရတ္ရွိ ယာဇီဒီလူ႕အဖြဲ႕အစည္းအတြက္ ပိုမုိေကာင္းမြန္ေသာ အနာဂတ္ဆီသုိ႔ ေလွ်ာက္လွမ္းရန္ ပထမဆံုးေျခလွမ္းပင္ျဖစ္သည္ဟု ၎က ယံုၾကည္ေနသည္။ ယာဇီဒီျပည္သူမ်ားအေနျဖင့္ ၎တုိ႔၏ ကိုယ္ပုိင္အစုိးရ လုိအပ္သည္ဟု စအီးဒ္ကဆုိၿပီး YBS ကာကြယ္ေရးတပ္ဖြဲ႕ႏွင့္အတူ ဆင္ဂ်ာရွိ ယာဇီဒီကုိယ္ပုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ အတြက္ ေတာင္းဆုိထားသည္။

    “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ယာဇီဒီေဒသ လုိခ်င္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ အဲဒီေဒသကို ကာကြယ္ေပးမယ့္ YBS တပ္ဖြဲ႕ကိုလည္း လုိခ်င္ပါတယ္။ YBS နဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ အခု ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ စဥ္စားေနတာက ဒီအဖြဲ႕ ဒီထက္ပုိႀကီးလာဖုိ႔ပါ။ ဒီမွာရွိတဲ့လူအကုန္လံုးက အနာဂတ္မွာ ယာဇီဒီလူမ်ိဳးေတြနဲ႔ ဆင္ဂ်ာေဒသကုိ ကာကြယ္ဖုိ႔ ဒီမွာ ရွိပါလိမ့္မယ္။ ဒီေျမနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ရဲ႕ အယူ၀ါဒကုိ ကာကြယ္ဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ စစ္တပ္တစ္တပ္ လုိခ်င္ပါတယ္” ဟု စအီးဒ္က ဆုိေလသည္။

    ဗီယင္နာတကၠသုိလ္မွ ပါေမာကၡတစ္ဦးျဖစ္သူ ေသာမက္စ္ ရွမစ္ဒင္ဂါ၏ အဆုိအရ ယာဇီဒီ ကိုယ္ပုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ ျဖစ္ေပၚလာေရး လႈပ္ရွားမႈက ISIL အား တန္ျပန္တုိက္ခုိက္ျခင္းႏွင့္ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ၾသဂုတ္လက ကာ့ဒ္တပ္ဖြဲ႕မ်ား ဆင္ဂ်ာေဒသအား စြန္႔ခြာသြားၿပီးေနာက္ပုိင္း ပိုအားေကာင္းလာသည္ဟု ဆုိသည္။

    “ယာဇီဒီကုိယ္ပုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ယာဇီဒီလူ႕အဖြဲ႕အစည္းအတြင္းမွာ မတူညီရဲ႕ သေဘာထား အေျမာက္အမ်ား ရွိေနပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ထင္ရွားတာတစ္ခုကေတာ့ ၾသဂုတ္လကတည္းက ယာဇီဒီလူမ်ိဳး ေတာ္ေတ္ာမ်ားမ်ားဟာ ကာ့ဒ္ေတြနဲ႔ ပုိၿပီးကြာဟသြားၿပီလုိ႔ ယူဆခဲ့ၾကပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ကာ့ဒ္ေဒသ အစုိးရအဖြဲ႕နဲ႔အတူ ဒါမွတ္ဟုတ္ အီရတ္ရဲ႕ နယ္နမိတ္ကခြဲထြက္ၿပီး သီးျခား ကိုယ္ပုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရ ေဒသကုိ ထူေထာင္ခ်င္ခဲ့ၾကပါတယ္” ဟု ရွမစ္ဒင္ဂါက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    YBS တပ္ဖြဲ႕ တည္ရွိေနျခင္းက ယာဇီဒီလူ႕အဖြဲ႕အစည္းအား ကာကြယ္ႏုိင္ေရး ေျခလွမ္းတစ္ရပ္ျဖစ္သည္ဟု ရွမစ္ဒင္ဂါက ထည့္သြင္းေျပာၾကား ခဲ့ၿပီး ကိုယ္ပုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသအတြက္လည္း အေရးပါသည့္ ေျခလွမ္းဟု ဆုိခဲ့သည္။ ဟာဘာဘီကေတာ့ ထုိေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ အမွန္တကယ္ျဖစ္လာေရးအတြက္ ရင္ဆုိင္သြားရန္ ဆႏၵရွိသည္ဟု ဆုိေလသည္။

    “အရင္ကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ေက်ာင္းသားပါ။ ဒါေပမယ့္ အခုေတာ့ တုိက္ခုိက္ေရးသမားတစ္ေယာက္ ျဖစ္ေနပါၿပီ။ ဒါမ်ိဳးျဖစ္လာမယ္လုိ႔ စိတ္ေတာင္ မကူးခဲ့ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔လူမ်ိဳးေတြ လုိအပ္သမွ် ကာလပတ္လုံး တုိက္ခုိက္ေရးသမားတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ ဆက္ရွိသြားမွာပါ”

    Ref: aljazeera
    ေလးေမာင္ ဘာသာျပန္သည္။

  • IS အုပ္စု၀င္ေတြမွာ ကုရ္အာန္ က်မ္းစာအုပ္ပင္ မရိွဟု ၁၀ လေက်ာ္ ဖမ္းခံရျပီး လြတ္လာသူေျပာ

    IS အုပ္စု၀င္ေတြမွာ ကုရ္အာန္ က်မ္းစာအုပ္ပင္ မရိွဟု ၁၀ လေက်ာ္ ဖမ္းခံရျပီး လြတ္လာသူေျပာ

    ေဖေဖာ္ဝါရီ ၅ ၊ ၂၀၁၅
    M-Media ISIS captors cared little about religion, says former hostage

    ဆီးရီးယားတြင္ ၁၀ လေက်ာ္ အက်ဥ္းသားျဖစ္ခဲ့သူ ျပင္သစ္ဂ်ာနယ္လစ္ ဒီဒီယာ ဖရန္ဆြာ Didier François သည္ ISIS အုပ္စု၀င္မ်ားထံ ကုရ္အာန္က်မ္းပင္ မရိွျခင္းကို တစြန္းတစ သတိျပဳလိုက္မိေၾကာင္း အဂၤါေန႔က CNN မွ Christiane Amanpour ႏွင့္ျပဳလုပ္သည့္ အင္တာဗ်ဴး တစ္ရပ္တြင္ ဖြင့္ခ်ေျပာဆိုသြားသည္။

    “က်မ္းဂန္အခ်က္အလက္ေတြ အေၾကာင္း ဖလွယ္ေျပာၾကားျခင္း လံုး၀ကို မရိွဘူး၊ ဘာသာေရးေဆြးေႏြးခ်က္ဆိုတာလည္း မရိွဘူး။ ႏိုင္ငံေရး အေၾကာင္းေတြကိုသာ ေျပာၾကားေနခဲ့ၾကတယ္။ ကုရ္အာန္ရဲ႕ သြန္သင္ခ်က္ထက္ သူတို႔ရဲ႕ယံုၾကည္ခ်က္ အေၾကာင္းေတြ ပိုၿပီးဖံုးလႊမ္းေနတယ္။ အဲ့ဒါေတြကလည္း ကုရ္အာန္နဲ႔ လားလားမွ် သက္ဆိုင္ေနျခင္း မရိွလို႔ျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႔ဆီမွာ ကုရ္အာန္က်မ္းပင္လွ်င္ ရိွမေနရံုမက ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ကုရ္အာန္က်မ္း တစ္အုပ္ေလးကိုေတာင္ ေပးလိုစိတ္ မရိွၾကတာ ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္”။

    ယမန္ႏွစ္ ဧၿပီလ၌ ဖရန္ဆြာ လြတ္ေျမာက္လာခဲ့ေသာ္လည္း သူ႔အျဖစ္ဆိုးကို မဆိုစေလာက္မွ်သာ ေျပာၾကားခဲ့၏။ သူသည္ ISIS လက္မွ ရွားရွားပါးပါး လြတ္ေျမာက္လာသူဓားစာခံမ်ားအနက္ တစ္ဦးျဖစ္သည္။ ထိန္းသိမ္းထားဆဲ ဓားစာခံမ်ားတြင္ အေမရိကန္အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦး ပါ၀င္ေၾကာင္း အေမရိကန္သမၼတ ဘားရက္အိုဘားမားက ယခုရက္သတၱပတ္အတြင္း NBC News အင္တာဗ်ဴး၌ ထုတ္ေဖာ္၀န္ခံခဲ့သည္။ သူမအား ႏွစ္ႀကိမ္ဆံုေတြ႕ခဲ့ေၾကာင္း ဖရန္ဆြာမွ Amanpour သို႔ေျပာျပသည္။ သို႔ေသာ္ သူမ၏ လံုၿခံဳေရးအႏၱရာယ္ေၾကာင့္ အေသးစိပ္ မေျပာလိုခဲ့ေခ်။ သူ႔အေၾကာင္းကိုသာ ဖိေျပာခဲ့သည္။

    အမ်ဳိးသမီးမ်ားမွာ လြတ္လပ္စြာသြားလာခြင့္ေတာ့ ရရိွသည့္တိုင္ ISIS ဓားစာခံျဖစ္ေနျခင္းေၾကာင့္တစ္ေၾကာင္း၊ အမ်ဳိးသမီး ဘ၀ျဖစ္ေနျခင္းေၾကာင့္ တစ္ေၾကာင္း အၿမဲတေစ တုန္လႈပ္ေျခာက္ျခားေနရေၾကာင္း၊ ထိုအခ်က္မ်ားကို လိုသည္ထက္ ပိုမိုၿပီး မစူးစမ္းသင့္ေၾကာင္း ဟူ၍ ေယဘူယ်အားျဖင့္ သူက ေျပာျပသည္။

    အလြန္အကၽြံ ရုပ္လံုးမေဖာ္ပါႏွင့္
    —————————
    ထိန္းသိမ္းခံရစဥ္ သူသည္ မေတြး၀ံ့စရာ ရက္စက္မႈမ်ားကို ေတြ႕ျမင္ခဲ့သည္။ သူ႔အား အလက္ပုိေဆးရံု၌ ထိန္းသိမ္းထားစဥ္ တစ္ေလွ်ာက္လံုး ၎တို႔၏ အဓမၼစည္းမ်ဥ္းမ်ား မနာခံၾကသည့္ အီရတ္ႏွင့္ဆီးရီးယားျပည္သူတို႔အေပၚ သူ႔အား ခ်ဳပ္ကိုင္ထားသူ၏ ေရွ႕ဆက္ႏွိပ္စက္ ညွင္းပန္းေနမႈမ်ားကို ၾကားသိေတြ႕ျမင္ေနခဲ့သည္။

    “ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို အိမ္သာေတြထဲ ေခၚေဆာင္သြားခ်ိန္ စႀကၤ ံလမ္းေတြမွာ အဲ့ဒီလူတစ္ခ်ဳိ႕ကို  ေသြးအိုင္ထဲလဲေနၾကတာ ေတြ႕ၾကရတယ္။ တြဲေလာင္းခ်ထားတဲ့ ႀကိဳး၊ သံႀကိဳးနဲ႔ သံေခ်ာင္းေတြလည္း ျမင္ေနရတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔လည္း အရိုက္ႏွက္ခံရတာပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ ေန႔စဥ္ေန႔တိုင္းေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ ဆိုလိုခ်င္တာကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ ဒုကၡခံစားရတာမွန္ေပမယ့္ ခင္ဗ်ားတို႔ ဒီ့ထက္ပိုၿပီး လြန္လြန္ကၽြံကၽြံ ရုပ္လံုး မေဖာ္အပ္ဘူး”။

    “ကၽြန္ေတာ္တို႔တိုင္းျပည္မွာ ဗံုးေထာင္ႏိုင္ပါတယ္ဆိုတဲ့ တူနီးရွား၊ လစ္ဗ်ား၊ အီရတ္နဲ႔ ဆီးရီးယားေဒသခံေတြက အဲ့ဒီလူေတြလက္ထဲမွာ ရာေထာင္ခ်ီၿပီး အသတ္ခံေနရတယ္။ ေတာ္ေတာ့္ကို တုန္လႈပ္စရာပါ။ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ရုိက္ႏွက္တတ္ေပမယ့္ ေန႔တိုင္းေတာ့ မဟုတ္ဘူး၊ ရံဖန္ရံခါေပါ့။ အဲ့ဒီအၾကမ္းဖက္မႈမွာ ၿဗိတိန္ ႏိုင္ငံသား ေတြက ပိုၿပီး လက္သံေျပာင္ၾကတယ္”။

    ISIS ၏ အေနာက္တိုင္း ဂ်ာနယ္လစ္တို႔အေပၚ ရက္ရက္စက္စက္ကြပ္မ်က္မႈမ်ားကို ၾကည့္လွ်င္ ဂ်ိဟာဒီဂၽြန္ “Jihadi John” ဟူေသာ အမည္၀ွက္ တိုက္ခိုက္ေရးသမားတစ္ဦး၏ ပီသပိုင္ႏိုင္လွသည့္ ၿဗိတိန္ ေလယူေလသိမ္းေၾကာင့္ ကမာၻတစ္၀ွန္းမွ သတိျပဳမိသြားသည္။ ၎သူသည္ အေစာင့္အၾကပ္မ်ား အနက္ တစ္ဦးျဖစ္ေၾကာင္း ဓားစာခံ ဘ၀ျဖစ္စဥ္က ဖရန္ဆြာ သိလိုက္ရသည္။

    “သူဟာ ပတ္သက္ခ်င္စရာေကာင္းတဲ့လူစား မဟုတ္တာကို ခင္ဗ်ားတို႔ ဗီဒီယိုထဲမွာ ၾကည့္ရႈႏိုင္ပါတယ္”။

    ဓားစာခံမ်ားမွ “The Beatles” ဟု အမည္ေျပာင္ေပးထားသည့္ ၿဗိတိန္ ဂ်ိဟာ့ဒ္သမားမ်ားမွာ အၾကမ္းဖက္မႈ၌ လက္သံ အေျပာင္ဆံုးျဖစ္သည္။ ပိုၿပီး အစြန္းေရာက္ၾကသည္။ ထိုၿဗိတိန္ တို႔က ပိုေကာင္းေသာ အစာေရစာ ေပးေသာ္လည္း ရိုက္ႏွက္သည့္အခါ ပိုမိုၾကမ္းတမ္းသည္။ ေျမာက္အေမရိက သို႔မဟုတ္ မဃ္ရစ္ဘ္ ရိွ ယခင္ျပင္သစ္ကိုလိုနီနယ္မ်ားမွ ဂ်ိဟာ့ဒ္သမားတို႔က ျပင္သစ္ သံု႔ပန္းမ်ားအေပၚ ဆက္ဆံပံုမ်ားႏွင့္ မတိမ္းမယိမ္းျဖစ္ေနသည္ဟု ဖရန္ဆြာက ဆိုသည္။

    “သူတို႔ဟာ အေမရိကန္နဲ ႔ၿဗိတိန္ေတြလိုမ်ဳိး ျပင္သစ္ သံု႔ပန္းေတြကို အုပ္စုတူထဲမွာပဲ ထားဖို႔ အထူးအားသန္ၾကတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အတြက္ ေစ့စပ္ညိွႏိႈင္းမႈ မျပဳၾကဘူး”။

    ကံထူးခဲ့ၾကသူမ်ား
    ——————
    ISIS အီရတ္ပိုင္နက္ အမ်ားစုအား ေရွာင္တခင္ မသိမ္းပိုက္မီ ဖရန္ဆြာအား လႊတ္ေပးခဲ့သည္။ ISIS လက္၀ယ္ရိွစဥ္ သူႏွင့္အတူ သူ၏လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ သံုးဦးအား လႊတ္ေပးလိမ့္မည္ ဆိုသည္မွာ သူ႔အဖို႔ မယံုႏိုင္စရာ ျဖစ္ေနရသည္။ အထူးသျဖင့္ မဟာမိတ္တပ္ အတြင္း ျပင္သစ္ပါ၀င္ျခင္းႏွင့္ အီရတ္တြင္ ဗံုးႀကဲျခင္း ျဖစ္သည္။

    150203111248-aman-dider-francois-par7859057-large-169

    “ကၽြန္ေတာ္တို႔က ကံထူးခဲ့သူမ်ားပါ”။

    သူ ဆီးရီးယားသို႔သြားစဥ္က ဂ်ာနယ္လစ္ သို႔မဟုတ္ NGO ၀န္ထမ္းတစ္ဦး၏အဖမ္းခံရမႈသတင္းဟူ၍ မရရိွခဲ့။ ထို႔ေၾကာင့္ အဘယ္မွ် အႏၱရာယ္မ်ားမည္ကို သိရန္ ခဲယဥ္းလွသည္။

    “ကၽြန္ေတာ္တို႔က အႏၱရာယ္ အတိုင္းအဆကို မသိခဲ့ၾကဘူး။ အဲ့ဒီအခ်ိန္မွာ သေဘာ မေပါက္ခဲ့ၾကဘူးလို႔ ဆိုႏိုင္ပါတယ္။ အဲ့ဒီတုန္းက ISIS ဟာ Jabhat al-Nusra ထဲမွာပဲ လွ်ဳိေနခဲ့ၾကတယ္၊ အလ္ကိုင္းဒါးထဲကေန ဒီလိုအုပ္စုခြဲထြက္တာမ်ဳိး မလုပ္ေသးဘူးေလ”။

    1398011024263

    အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ ယူေကတို႔ႏွင့္ ျခားနားစြာ ဥေရာပႏိုင္ငံမ်ားစြာက ျပန္ေပးဆြဲျခင္း အတြက္ ေရြးေငြေပးလိမ့္မည္ဟု ISIS အပါအ၀င္ အၾကမ္းဖက္ အုပ္စုမ်ား ယံုၾကည္ေနၾကသည္။ ျပင္သစ္ကမူ ဂ်ာနယ္လစ္မ်ား လြတ္ေျမာက္ေရး အတြက္ ျပန္ေပးဆြဲေရြးေငြေပးရန္ တရား၀င္ျငင္းဆို လိုက္ၿပီျဖစ္သည္။

    “ဒါဟာ ေငြေၾကးျပႆနာ တစ္ခုတည္းေၾကာင့္ လံုး၀ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ ေပးရမယ့္ ေငြေၾကးပမာဏနဲ႔ စပ္လ်ဥ္းၿပီး မီဒီယာထဲ ခန္႔မွန္းေနမႈေတြက ရုပ္ပ်က္ဆင္းပ်က္ ဟာသေတြပါပဲ”။

    ဂ်ိမ္းစ္ဖိုေလး၏ ျခေသၤ့ႏွလံုးသား
    ———————————-
    ဖရန္ဆြာသည္ ဂ်ိမ္းစ္ဖိုေလးႏွင့္အတူ ဖမ္းဆီးခံရသည္။ ဂ်ာနယ္လစ္ ဖိုေလးမွာ ISIS ၏ ရက္စက္စြာသတ္ျဖတ္ျခင္း ခံရသူျဖစ္၏။ ယင္းဗီဒီယိုထြက္လာရာ ၎သည္ ပထမဆံုး အနိဌာရံုျမင္ကြင္းျဖစ္ခဲ့သည္။

    ဘာမ်ားလိုအပ္သနည္းဟု အေစာင့္မ်ားက ေမးျမန္းရာတြင္ လူတို႔က မလိုအပ္ပါဟု ေျပလည္ရာေျပလည္ေၾကာင္း အလိုက္အထိုက္သာ ေျဖၾကားၾကသည္။

    “ဂ်ိန္းစ္က လက္ဖ်ားခါေလာက္တဲ့ မိတ္ေဆြ တစ္ဦးပါပဲ။ သူက လံုး၀ အေလွ်ာ့ေပးအညံ့ခံတာမ်ဳိး လံုး၀မလုပ္ခဲ့ဘူး။ ျခေသ့ၤႏွလံုးသား ပိုင္ရွင္ပါပဲ”။

    ဆန္႔က်င္ဖက္အားျဖင့္ ဖိုေလးကမူ အသီးအရြက္မ်ားျဖင့္ အစားအေသာက္ကို အစားထိုးေပးႏိုင္မလားဟု ျပန္ေျပာခဲ့သည္။

    “သူ ဦးမက်ဳိးတာကို သူတို႔က မႏွစ္သက္ၾကဘူး။ သူက ပိုၿပီး ရိုက္ႏွက္ခံရတာ ဒီလို အံတုေနတ့ဲအခ်က္ေၾကာင့္ပဲ။ သူက သူ႔ပံုဟန္အတိုင္း ဆတ္ဆတ္ႀကဲ အာခံရင္ဆိုင္ေနခဲ့တယ္”။

    ၎ေနာက္ ဂ်ာနယ္လစ္ ဖိုေလးအား ရက္ရက္စက္စက္သတ္ျဖတ္ခဲ့သည္။ ISIS မွ ရိုက္ကူးလႊင့္တင္သည့္ ဗီဒီယို၌ သူ႔လည္ပင္းကို ဂ်ိဟာဒီဂၽြန္က ဓားေထာက္ထားေၾကာင္း ေတြ႕ၾကရသည္။

    အမွန္တကယ္ ေခါင္းျဖတ္ျခင္းကို ကင္မရာႏွင့္ ရိုက္ကူးေဖာ္ျပမႈ မရိွသျဖင့္ ဂ်ိဟာဒီဂၽြန္သည္ ထိုသတ္ျဖတ္မႈ၏ လက္သည္အစစ္ ဟုတ္ မဟုတ္ ခန္႔မွန္းခ်က္မ်ား ထြက္လာခဲ့သည္။ လူသတ္ေကာင္မွာ ဂ်ိဟာဒီဂၽြန္ပင္ျဖစ္သည္ဟု ယံုၾကည္ေၾကာင္း ဖရန္ဆြာက Amanpour သို႔ ေျပာၾကားသည္။

    ဂိုဏ္းကြဲမ်ားၾကားက ရုန္းၾကြမႈ
    ——————————–
    အက်ဥ္းသားေဟာင္းျဖစ္ခဲ့ဖူးသျဖင့္ ဖရန္ဆြာထံ၌ ယင္းလွ်ဳိ႕၀ွက္အဖြဲ႕သစ္၏ အတြင္းပိုင္း လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ မယံုႏိုင္စရာအျမင္ တစ္ရပ္ ရိွေနသည္။

    “ISIS ထဲ ပူးေပါင္း၀င္ေရာက္လာတဲ့ အီရတ္၊ ဆီးရီးယားကလူေတြဟာ သူတို႔လူမ်ဳိးေတြထဲက အလြန္အမင္း အယူသည္းအစြဲႀကီးလြန္းတဲ့ လူစားေတြ ျဖစ္ေနပါတယ္။ တျခားႏိုင္ငံမ်ားက ၀င္ေရာက္လာတဲ့ ဂ်ိဟာ့ဒ္သမားေတြနဲ႔ လက္ရည္တစ္ျပင္တည္းရိွဖို႔ ရံဖန္ရံခါ မလြယ္တာလည္း ေတြ႕ရတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ အေတြးအျမင္၊ အက်င့္စရိုက္၊ စည္းစံနစ္ေတြ မတူညီၾကလို႔ပါပဲ။ ဒါေၾကာင့္ တစ္ခါတစ္ခါ သူတို႔အၾကား တကယ္ကို တင္းမာမႈ ျဖစ္ကုန္တယ္”။

    အလ္ကိုင္းဒါးႏွင့္မတူညီသည္မွာ ISIS သည္ လွ်ဳိ၀င္ေနေသာ သပ္တစ္ေခ်ာင္း ျဖစ္ေန၏။ အဘူဘကရ္ အလ္ဘဂၢ ဒါဒီသည္ ေဒသတြင္း ပဋိပကၡ အတြင္း၌ သူ႔အဖြဲ႕ကို ေမႊေႏွာက္ ရွင္သန္ေနေစရန္ ထာ၀စဥ္ အားထုတ္လ်က္ရိွ၏။

    “သူဟာ စြႏၷီအုပ္စုေတြ၊ အေျခတက်မေနထိုင္ၾကတဲ့ ေက်းေတာသားေတြကို ရွီအိုက္ သို႔မဟုတ္ ယာဇီဒီ သို႔မဟုတ္ ခရစ္ယာန္ေတြကို တိုက္ခိုက္ၾကဖို႔ပဲ အၿမဲတေစ တြန္းအားေပးေနေလ့ရိွတယ္။ ၿပီးေတာ့ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုနဲ႔ တစ္ခု အျပန္အလွန္ ရန္တိုက္ႏိုင္ေအာင္ ႀကိဳးစားေနတယ္။ ဒါက သူ႔ရဲ႕ရပ္တည္ေနပံု၊ သူရဲ႕အင္အား စုေဆာင္းပံုျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဥေရာပျဖစ္ေစ ဘယ္ကပဲျဖစ္ေစ လာတဲ့ လူငယ္လူရြယ္ေတြကို အသံုးခ်ေနတာေပါ့။ ဒါေပမယ့္ အဲ့ဒါေတြက သူ႔အဖြဲ႕ရဲ႕အစိပ္အပိုင္းတစ္ခုမွ်သာ ျဖစ္ၿပီး ေဒသခံစြႏၷီအုပ္စုေတြ၊ မ်ဳိးႏြယ္စုေတြသာလွ်င္ သူ႔အဖြဲ႕ရဲ႕အားအေကာင္းဆံုး အစိပ္အပိုင္းျဖစ္ေနပါတယ္”။

    ထိုထိုေသာအုပ္စုမ်ားအၾကား  ရပ္တည္ႏို္င္ဖို႔ အေရးအႀကီးဆံုးမွာ ရွင္သန္က်န္ရစ္ေနျခင္း ဟု ဖရန္ဆြာက မွတ္ခ်က္ျပဳေလသည္။

    xxxxxxxxxxxxxx
    Ref :CNN
    ဘာသာျပန္- မင္းထြဋ္ေခါင္

  • ေဂ်ာ္ဒန္ ေလယာဥ္မွဴး မီး႐ႈိ႕ခံရတဲ့ ဗီဒီယုိကုိ အေနာက္ မီဒီယာေတြက ႐ုိက္ကူးေပးတာလား?

    ေဂ်ာ္ဒန္ ေလယာဥ္မွဴး မီး႐ႈိ႕ခံရတဲ့ ဗီဒီယုိကုိ အေနာက္ မီဒီယာေတြက ႐ုိက္ကူးေပးတာလား?

    ေဖေဖာ္ဝါရီ ၅ ၊ ၂၀၁၅
    M-Media
    0012163585
    – ဖမ္ထားတဲ့ ေဂ်ာ္ဒန္တုိက္ေလယာဥ္မွဴးကုိ ေလွာင္အိမ္ထဲထည့္ကာ မီး႐ႈိ႕ပံုသတ္ျဖတ္ပံုကုိ ျပသထားတဲ့ IS ရဲ႕ ေနာက္ဆံုး ဗီဒီယိုဟာ အေနာက္ႏုိင္ငံက သတင္းမီဒီယာေတြ ထုတ္လုပ္ၾကတဲ့ ဗီဒီယိုအရည္အေသြးနဲ႔ေတာင္ ႏႈိင္းယွဥ္လုိ႔ရတယ္လုိ႔ အေမရိကန္ ပညာရွင္ ပေရာ္ဖက္ဆာ ဂ်ိမ္းစ္ ဟင္နရီ ဖတ္ဇာက ေျပာလုိက္ပါတယ္။

    `IS အၾကမ္းဖက္သမားေတြရဲ႕လက္ထဲမွာ ေဂ်ာ္ဒန္ေလယာဥ္မွဴး စေတးခံလုိက္ရၿပီးတဲ့ေနာက္ အေမရိကန္သမၼတ ဘာရက္အုိဘားမားနဲ႔ ေဂ်ာ္ဒန္ဘုရင္ အဗၺဒူလာ တုိ႔ မၾကာေသးခင္က ေတြ႕ဆံုခဲ့တာကုိ သတိနဲ႔ ေသခ်ာစြာ စစ္ေဆးဖုိ႔လုိပါတယ္´ လုိ႔ ဂ်ိမ္းစ္က ေျပာပါတယ္။

    အသက္ ၂၆ ႏွစ္အရြယ္ ေဂ်ာ္ဒန္ေလယာဥ္မွဴး မုိအဇ္ အလ္-ကက္စ္အက္စ္ဘာဟ္ကုိ အၾကမ္းဖက္သမားေတြက အရွင္လတ္လတ္ မီး႐ႈိ႕သတ္ျဖတ္ခဲ့တဲ့ ဗီဒီယုိကုိ IS က ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ အဂၤါေန႔မွာ အုိဘားမားက အိမ္ျဖဴေတာ္ ဘဲဥပံု႐ံုးခန္းမွာ ေဂ်ာ္ဒန္ဘုရင္ အဗၺဒူလာ နဲ႔ေတြ႕ဖုိ႔ အေဆာတလ်င္ စီစဥ္ခဲ့ပါတယ္။

    `IS ဟာ ေခါင္းျဖတ္တဲ့ ဗီဒီယုိေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကုိ ထုတ္လုပ္ခဲ့ၿပီး အဲဒီဗီယုိေတြမွာ ေသြးထြက္နည္းတာကုိ ထင္ထင္ရွားရွားေတြ႕ရတာ မ်ိဳးေတြ ရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေလယာဥ္မွဴးဟာ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္တဲ့ လုပ္ရပ္နဲ႔ စေတးခံရတဲ့ပံုေပၚတဲ့ လတ္တေလာ ထုတ္ခဲ့တဲ့ (မိနစ္ ၃၀ နီးပါးၾကာသည့္) ဒီဗီဒီယုိရဲ႕ အရည္အေသြးဟာ အေနာက္ႏုိင္ငံက မီဒီယာေတြထုပ္လုပ္ႏုိင္တဲ့ အေကာင္းဆံုးအရည္အေသြးနဲ႔ ႏႈိင္းယွဥ္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒီဗီဒီယုိကုိ ထုတ္လုပ္ဖုိ႔အတြက္ ေတာ္ေတာ္အကုန္အက်မ်ားမွာပါ´ လုိ႔ ဂ်ိမ္းစ္က ဆုိပါတယ္။

    ဆီးရီးယားအစုိးရကုိ ျဖဳတ္ခ်ဖုိ႔ စီအုိင္ေအက ေဂ်ာ္ဒန္မွာ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြင္း ေလ့က်င့္ေပးခဲ့တဲ့ IS အၾကမ္းဖက္သမားေတြဟာ အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ အီရတ္နဲ႔ ဆီးရီးယားက နယ္ေျမေတြကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ထားပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ သူတုိ႔ ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ေဒသေတြမွာ လူသားထုအေပၚ စစ္ရာဇ၀တ္မႈေတြလည္း က်ဴးလြန္ခဲ့ၾကပါတယ္။

    သူတုိ႔ဟာ ရွီအာမြတ္စလင္၊ ဆြန္နီမြတ္စလင္၊ ကာဒ့္နဲ႔ ခရစ္ယာန္ေတြအပါအ၀င္ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းအားလံုးက ျပည္သူေတြကုိ လူျမင္ကြင္းမွာ ေခါင္းျဖတ္သတ္ျပတာ၊ ကားစင္တင္ျပတာေတြလုိ စက္ဆုပ္ဖြယ္ေကာင္းတဲ့ အၾကမ္းဖက္ လုပ္ရပ္ေတြကုိ က်ဴးလြန္ခဲ့ၾကပါတယ္။

    `IS အဖြဲ႕ဟာ အေမရိကန္ ဆီးနိတ္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂၽြန္မက္ကိန္းရဲ႕ ဖန္းတီးမႈ ျဖစ္ပံုရၿပီး အေမရိကန္၊ အစၥေရးနဲ႔ ေဆာ္ဒီတုိ႔က ေထာက္ပံ့ေနပံုရပါတယ္´ လုိ႔ ဖတ္ဇာက ဆုိပါတယ္။ ဂၽြန္မက္ကိန္းဟာ ဆီးနိတ္ လက္နက္ေကာ္မတီ အႀကီးအကဲတစ္ဦးပါပဲ။

    ဒါတင္မကေသးဘဲ အဲဒီေလယာဥ္မွဴး အသတ္ခံရျခင္းဟာ အေမရိကန္ျပည္သူေတြအေပၚ ေၾကာက္ရြံ႕မႈေတြတုိးလာေစၿပီး အေရွ႕အလယ္ပုိင္းမွာ အေမရိကန္စစ္တပ္တုိ ပုိမိုခ်ထားဖုိ႔အတြက္ သူတုိေတြ ေထာက္ခံၾကမယ္ဆုိတာ သံသယရွိစရာမလုိဘူးလုိ႔လည္း သူက ဆုိပါတယ္။

    `IS အဖြဲ႕ကုိ အေမရိကန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ၂ ဦးက အႀကံေပးေနၿပီး အေမရိကန္ C-130 ကုန္တင္ေလယာဥ္နဲ႔ အစားေသာက္ေတြ၊ လက္နက္ခဲယမ္းေတြ ေထာက္ပံ့ေနပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔နဲ႔ မဆုိင္တဲ့ေဒသမွာ အေမရိကန္က ဆက္လက္ပါ၀င္ေနသမွ်ေတာ့ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈေတြ ပုိျဖစ္လာအံုးမွာပါပဲ။ ၿပီးေတာ့  ဇီယြန္၀ါဒီေတြက သူတုိ႔ရဲ႕ လႊမ္းမုိးဖုိ႔အစီအစဥ္ကုိ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ေနဦးမွာပါ´ လုိ႔ ဖတ္ဇာက နိဂံုးခ်ဳပ္ခဲ့ပါတယ္။

    တနလၤာေန႔က ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့မွတ္တမ္းေတြအရ အေမရိကန္သမၼတ ဘာရက္အုိဘားမားဟာ ၂၀၁၆ ဘ႑ာႏွစ္အတြင္း IS အၾကမ္းဖက္အုပ္စုကုိ တုိက္ဖုိ႔ ရန္ပံုေငြ ကန္ေဒၚလာ ၈.၈ ဘီလီယံ ေတာင္းထားတယ္ ဆုိတာ ေတြ႕ရပါတယ္။

    ဒီရန္ပံုေငြဟာ ႏုိင္ငံရပ္ျခားစစ္ပြဲေတြမွာ သံုးစြဲဖုိ႔ အိမ္ျဖဴေတာ္က ေတာင္းဆုိထားတဲ့ ဘက္ဂ်က္ ကန္ေဒၚလာ ၅၈ ဘီလီယံရဲ႕ အစိတ္အပုိင္းလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

    ref: presstv

  • ဓားစားခံ ၂ ဦးအတြက္ IS အဖြဲ႕က ဂ်ပန္အစုိးရဆီမွ ျပန္ေပးေငြ သန္း ၂၀၀ ေတာင္း

    ဓားစားခံ ၂ ဦးအတြက္ IS အဖြဲ႕က ဂ်ပန္အစုိးရဆီမွ ျပန္ေပးေငြ သန္း ၂၀၀ ေတာင္း

    ဇန္န၀ါရီ ၂၀၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    is

    – ဂ်ပန္အစုိးရအေနျဖင့္ ၇၂ နာရီအတြင္း ျပန္ေပးေငြ ကန္ေဒၚလာ သန္း ၂၀၀ ေပးအပ္ျခင္းမရွိပါက မိမိတုိ႔ဖမ္းဆီးထားသည့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသား ၂ ဦးကုိ သတ္ပစ္မည္ဟု IS အဖြဲ႕က ေနာက္ဆံုးထုတ္ျပန္လုိက္သည့္ ဗီဒီယုိတြင္ ၿခိမ္းေျခာက္ေျပာဆုိလုိက္သည္။

    စစ္ေသြးႂကြ၀ဘ္ဆုိက္တစ္ခုတြင္ လႊင့္တင္ထားသည့္ အဆုိပါ ဗီဒီယုိတြင္ အနက္ေရာင္၀တ္စံု ၀တ္ထားေသာ IS အဖြဲ႕၀င္တစ္ဦးမွာ လိေမၼာ္ေရာင္ အက်ဥ္းသား၀တ္စံုကုိ ၀တ္ဆင္ထားသည့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသား ၂ ဦး၏ အလယ္တြင္ မတ္တပ္ရပ္ကာ ဓားေျမႇာင္တစ္ေခ်ာင္းကုိ ေ၀ွ႕ယမ္းလ်က္ ထုိကဲ့သုိ႔ ေျပာဆုိခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး IS အား ပစ္မွတ္ထားသည့္ အေမရိကန္၏ တုိက္ခုိက္မႈအတြင္း ဂ်ပန္အစုိးရ ပါ၀င္ပတ္သက္မႈကုိလည္း ေ၀ဖန္ခဲ့သည္။

    `ခင္ဗ်ားတုိ႔ႏုိင္ငံသားေတြရဲ႕ အသက္ကုိကယ္တင္ဖုိ႔ ေဒၚလာ သန္း ၂၀၀ ေပးဖုိ႔ဆုိတဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေကာင္းတစ္ခု ခ်မွတ္ဖုိ႔နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ခင္ဗ်ားတုိ႔အစုိးရကုိ ဖိအားေပးဖုိ႔ ခင္ဗ်ားတုိ႔မွာ ၇၂ နာရီပဲ အခ်ိန္ရွိပါတယ္´ ဟု အဆုိပါ IS အဖြဲ႕၀င္က ၿဗိတိသွ်ေလသံျဖင့္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ထုိဗီဒီယုိတြင္ ပါ၀င္သည့္ စစ္ေသြးႂကြမွာ IS မွ ဖမ္းဆီးထားသူမ်ားကုိ သုတ္သင္သည့္ ယခင္ဗီဒီယုိမ်ားတြင္ ပါ၀င္ခဲ့သူပင္ျဖစ္သည္ဟု ယူဆရသည္။

    ဂ်ပန္အစုိးရကမူ မိမိတုိ႔အေနျဖင့္ အစြန္းေရာက္၀ါဒကုိ ဦးညႊတ္သြားမည္မဟုတ္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရွင္ဇုိအာေဘးကလည္း ဓားစားခံမ်ားကုိ ထိခုိက္နာက်င္ျခင္း မရွိေစဘဲ ခ်က္ခ်င္းလႊတ္ေပးရန္ ေဂ်႐ုစလင္တြင္ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္
    သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    `သူတုိ႔ကုိ ထိခုိက္နာက်င္ေစျခင္းမရွိဘဲ ခ်က္ျခင္းလႊတ္ေပးဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ ေလးေလးနက္နက္ ေတာင္းဆုိပါတယ္။ ဒီလုိလုပ္ရပ္မ်ိဳးအတြက္လည္း အလြန္႔အလြန္႔ စိတ္ဆုိး ေဒါသထြက္ပါတယ္´

    ဖမ္းဆီးခံထားရသည့္ ဓားစာခံမ်ားမွာ ကင္ဂ်ီ ဂုိတုိ ဂ်ိဳဂုိႏွင့္ ဟာ႐ူနာ ယူကာ၀ါတုိ႔ျဖစ္ၾကၿပီး ဂ်ာနယ္လစ္ျဖစ္သည့္ မစၥတာဂုိတုိမွာ ဆီးရီးယားျပည္တြင္းစစ္တြင္ သတင္းယူရန္ သြားေရာက္ရာမွ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္တြင္ ေပ်ာက္ဆံုးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ မစၥတာ ယူကာ၀ါကမူ ပုဂၢလိက စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ ကုမၸဏီတစ္ခု၏ ၀န္ထမ္းျဖစ္ၿပီး ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ၾသဂုတ္လက ဆီးရီးယားတြင္ ျပန္ေပးဆြဲခံခဲ့ရျခင္း ျဖစ္သည္။

    Ref: skynews