News @ M-Media

Tag: Islamic_Art

  • “သိပၸံ-ဝိဇၹာနယ္ပယ္တြင္ မြတ္စလင္(မ္) တို႔၏ ၾကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္မ်ား” စာအုပ္ထြက္ရိွ

    မတ္လ ၁ ၊ ၂၀၁၃
    M-Media

    Muslims' contributions to the sciences and art

    သိပၸံ-ဝိဇၹာနယ္ပယ္တြင္ မြတ္စလင္(မ္) တို႔၏ၾကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္မ်ား ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ စာအုပ္ကို ျဖန္ခ်ီလိုက္ေၾကာင္းသိရပါသည္။

    စာအုပ္တြင္ သမိုင္းတစ္ေလွ်ာက္ မြတ္စလင္(မ္)တို႔၏ ၾကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကို ဘာသာရပ္အလိုက္တင္ျပေပးထားသည္။ ဘာသာရပ္အလိုက္စြမးစြမ္း တမံ ေဆာင္ရြက္ခဲ႔ေသာ ပညာရွင္မ်ားကိုလညး္ တစ္ဦးခ်င္းအလိုက္ တင္ျပေပးထားသည္။

    အစၥလာမ္ႏွင္႔ Civilization၊ သိပၸံပညာရပ္မ်ားကို က်မ္းျမတ္ကုရ္အာန္က တင္ျပထားပံု၊ အစၥလာမ္တြင္ပညာ၏ အေရးပါမႈ၊  ဘာသာေရးပညာႏွင္႔ ေခတ္ပညာ Golden Age ႏွင္႔ Dark Age  က်မ္းျမတ္ကုရ္အာန္ အေပၚေခတ္သစ္သိပၸံ ပညာရွင္မ်ား၏ မွတ္ခ်က္မ်ား စသည္႔အေၾကာင္းအရာမ်ားကို ကာလာဓာတ္ပံုမ်ားျဖင္႔ တင္ျပထားပါသည္။

    စာအုပ္ေရးသားျပဳစုသူမွာ ေဒါက္တာသန္႔ဇင္ထြန္းျဖစ္ျပီး ပင္ရင္း သန္႔ဇင္ထြန္း ပံုႏွိပ္တိုက္/ရြက္စံုစာေပ (၁၈၅၊၃၈လမ္း) ႏွင္႔ အျမိဳ႕ျမိဳ႕အနယ္နယ္ရွိ စာေပတိုက္မ်ားတြင္ ၀ယ္ယူရရွိႏိုင္ႏိုင္ေၾကာင္း သိရပါသည္။

  • ေခတ္ေပၚအစၥလာမ့္ အႏုပညာျပပြဲ တစ္ခုအား ကယ္လီဖုိးနီးယားတြင္ က်င္းပ။

    ေခတ္ေပၚအစၥလာမ့္ အႏုပညာျပပြဲ တစ္ခုအား ကယ္လီဖုိးနီးယားတြင္ က်င္းပ။

    ကုိင္႐ုိ။ ။ႂကြယ္၀ေသာ အစၥလာမ့္အႏုပညာသမုိင္းကုိ ဂုဏ္ျပဳေသာအေနျဖင့္ အေမရိကန္မြတ္စလင္အႏုပညာရွင္မ်ား၏ ဆန္းသစ္ေသာ ေခတ္ေပၚ အႏုပညာလက္ရာမ်ားကုိ ျပသသည့္ ျပပြဲတစ္ခုကို ကယ္လီဖုိးနီးယားျပည္နယ္၊ စန္တာကလာရာ (Santa Clara) ၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပလ်က္ရွိသည္။

    “ေရွးေဟာင္းလက္ရာမ်ိဳးမဟုတ္ဘဲ တမူထူးျခားတဲ့ပံုစံနဲ႔ ေျပာင္းလဲလာတဲ့ အစၥလာမ့္အႏုပညာျပပြဲတစ္ခုကုိ ျပသဖုိ႔လုိအပ္တယ္ဆုိတာ ကၽြန္မတုိ႔ သိခဲ့ပါတယ္။”ဟု အက်ဳိးအျမတ္မယူသည့္ Islamic Art Exhibit (IAE) ကုိ တည္ေထာင္သူ နဗီလာ ရာဇာ ဆတ္ဂ်တ္ဒ္ (Nabeela Raza Sajjad) က The Santa Clara Weekly သတင္းစာသုိ႔ ေျပာၾကားသည္။

    မတူညီေသာ ယဥ္ေက်းမႈမ်ားအား ေပါင္းကူးေပးထားသည့္ “ကုရ္အာန္၏ ဆန္းက်ယ္မႈမ်ား” အမည္ရွိ အႏုပညာလက္ရာျပပြဲတစ္ခုကုိ ဆန္တာကလာရာ စင္တရယ္ ပါ့ခ္ စာၾကည့္တုိက္ (Santa Clara Central Park Library) တြင္ ဖြင့္လွစ္ခဲ့ၿပီး ေမလကုန္ပုိင္းအထိ ျပသသြားမည္ျဖစ္သည္။

    အဆုိပါျပပြဲတြင္ မြတ္စလင္အသုိင္းအ၀ိုင္းမွ အႏုပညာရွင္မ်ား ဖန္တီးထားေသာ အႏုပညာလက္ရာ ၅၀-ခန္႔ကုိ စုစည္းျပသထားၿပီး ကုရ္အာန္ဆုိင္ရာ အႏုပညာကြန္ျမဴးမႈကုိ အေျခခံထားျခင္းျဖစ္သည္။

    ရာစုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာက ထြန္းေတာက္ခဲ့ေသာ အစၥလာမ္ အႏုပညာဖန္တီးမႈမ်ားကုိ ေလးစားအားက်ျခင္းမွ ျဖစ္တည္လာေသာ အဆုိပါျပပြဲသည္ ေရွးေဟာင္းလက္ရာမ်ားမွ ယခုေခတ္သစ္လက္ရာမ်ားသုိ႔ ေျပာင္းလဲတုိးတက္လာမႈမ်ားအား လူအမ်ား သိရွိလာေစရန္ ႀကိဳးစားျခင္းျဖစ္သည္။

    အဆုိပါျပပြဲတြင္ ျပသထားေသာ အႏုပညာပစၥည္းမ်ားကုိ ဓာတ္ပံုနည္းပညာ၊ ဒစ္ဂ်စ္တယ္နည္းပညာျဖင့္ ဆန္းသစ္ထားသည့္ collage နည္းပညာ (ဓာတ္ပံု၊ စကၠဴအပုိင္းအစမ်ား၊ သတင္းစာမွ ညႇပ္ယူထားေသာ စာလံုး၊ ပံုမ်ား စသည္တုိ႔ကုိ ေကာ္ျဖင့္ကပ္၍ ဖန္တီးေသာ အႏုပညာလက္ရာ)၊ အခရစ္လစ္ စသည့္ နည္းပညာအသစ္မ်ားကုိ အသံုးျပဳ၍ ဖန္တီးထားျခင္းျဖစ္သည္။

    “တကယ့္ကုိ ဂႏၱ၀င္နဲ႔လက္ရာနဲ႔၊ ေခတ္ေပၚလက္ရာ ေရာစပ္ထားတဲ့ဖန္တီးမႈေတြပါ။” ဟု အဆုိပါစာၾကည့္တုိက္၏ နည္းပညာဆုိင္ရာလက္ေထာက္ အီဗန္ အက္စ (Evan S) က ေျပာသည္။

    အစၥလာမ့္ေခတ္ဦး အႏုပညာလက္ရာျပပြဲမ်ားကုိ အေမရိကန္ႏုိင္ငံတ၀ွမ္းတြင္ လြန္ခဲ့ေသာ ၂ ႏွစ္ခန္႔က က်င္းပခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။

    “တီထြင္မႈ ၁၀၀၁” ျပပြဲဟု အမည္တြင္ခဲ့ၿပီး နယူးေယာက္၊ ကယ္လီဖုိးနီးယားအပါ၀င္ အေမရိကန္ရွိ ျပည္နယ္မ်ားတြင္ လွည့္လည္က်င္းပခဲ့ကာ သိပၸံပညာ မတုိးတက္ေသးမီကာလက နကၡတၱေဗဒ၊ ဂဏန္းသခ်ၤာ၊ ဗိသုကာပညာ၊ ေဆးပညာႏွင့္ အင္ဂ်င္နီယာပညာရပ္ အစရွိေသာနယ္ပယ္မ်ား၌္ မြတ္စလင္ပညာရွင္မ်ား၏ စြန္႔ဦး တီထြင္ဆန္းသစ္မႈမ်ားကုိ ေဖာ္ထုတ္ ျပသျခင္းျဖစ္သည္။

    တရား၀င္ေကာက္ယူထားေသာ မွတ္တမ္းမ်ားမရွိေသာ္လည္း အေမရိကန္ႏုိင္ငံတ၀ွမ္းတြင္ မြတ္စလင္ဦးေရ ၇-သန္းမွ ၈-သန္းအထိရွိမည္ဟု ခန္႔မွန္းရသည္။

    ဆက္သြယ္ျခင္း။

    အဆုိပါျပပြဲတြင္ ခင္းက်င္းျပသထားေသာ အႏုပညာလက္ရာမ်ားက လာေရာက္ၾကည့္႐ႈသူမ်ားကုိ ႏွစ္ေထာင္းအားရျဖစ္ေစခဲ့ၿပီး ေခတ္ေပၚနည္းပညာအသံုးျပဳ၍ ေရးသားထားေသာ အာရဗီလက္ေရးအလွမ်ားကုိလည္း ခ်ီးက်ဴးခဲ့ၾကသည္။

    “အရမ္းကုိ လွပၿပီး ယဥ္ေက်းမႈ၊ အႏုပညာနဲ႔ ဘာသာတရား စတာေတြကုိ အတူတကြ ေပါင္းစပ္ထားတဲ့လက္ရာေတြပါ။”ဟု Santa Calra တြင္ေနထုိင္သူ စအစ္ဒ္ ရာဟီမီ (Said Rahimi) ဆုိသည္။

    “ၿငိမ္းခ်မ္းမႈကုိေပးတယ္။ စိတ္ကုိ ၾကည္ႏူးေစတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဆြဲေဆာင္မႈလည္းရွိတယ္ေလ။ သိပ္ကုိလွတဲ့ လက္ေရးလက္သားေတြပါပဲ။” ဟု ရာဟီမီ၏ သမီးျဖစ္သူ ဆုိဖီ က အလားတူေျပာဆုိသည္။

    အေမရိကန္မြတ္စလင္မ်ားႏွင့္ ၎တုိ႔၏ အႏုပညာႂကြယ္၀မႈကုိ ဆက္စပ္ေပးေသာ အဆုိပါျပပြဲသည္ မြတ္စလင္အႏုပညာရွင္မ်ား၏ အႏုပညာအရည္အေသြးကုိ ပတ္၀န္းက်င္လူ႕အဖြဲ႕အစည္းသုိ႔ မွ်ေ၀ရန္ တြန္းအားေပးမႈတစ္ခုအျဖစ္ ေတြ႕ျမင္ရမည္ျဖစ္သည္။

    “ကၽြန္မတုိ႔ ဒီ(ကယ္လီဖုိးနီးယား)မွာ မြတ္စလင္ဦးေရ အမ်ားႀကီးရွိၿပီး ဆန္တာကလာရာ ၿမိဳ႕မွာလည္း ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ေတြ ရွိပါတယ္။ ဒီလုိ အစၥလာမ့္ အႏုပညာျပပြဲေတြဟာ မြတ္စလင္ပညာရွင္ေတြရဲ႕ အႏုပညာပါရမီကုိ အျခားသူေတြကုိ မွ်ေ၀အသိေပးတဲ့ ေနရာတစ္ခုပါပဲ။”ဟု စတ္ဂ်တ္ဒ္ က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Source:http://www.onislam.net/english/news/americas/457158-california-showcases-islamic-art-evolution.html