News @ M-Media

Tag: Myanmar migrants worker

  • လုပ်အားခေါင်းပုံဖြတ်ခံရသည့် မြန်မာရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားများက ထိုင်းစက်ရုံကို တရားစွဲ

    လုပ်အားခေါင်းပုံဖြတ်ခံရသည့် မြန်မာရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားများက ထိုင်းစက်ရုံကို တရားစွဲ

    စက်တင်ဘာ ၂၂၊ ၂၀၂၀
    M-Media

    ထိုင်းနိုင်ငံတွင်တွေ့ရသည့် မြန်မာရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားများ

    -ထိုင်းနိုင်ငံ မဲဆောက်မြို့က နိုင်ငံခြား ထိပ်တန်းဘရန်းတွေထုတ်လုပ်တဲ့ စက်ရုံမှာ လုပ်အားခေါင်းပုံဖြတ်ခံခဲ့ရတဲ့ မြန်မာရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားတွေက စက်ရုံကို ဥပဒေကြောင်းအရ တရားစွဲဆိုမှုတွေ လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါတယ်။

    အိမ်နီးချင်း မြန်မာနိုင်ငံကနေ လာရောက်ပြီး ထိုင်းနိုင်ငံအနောက်ပိုင်း မဲဆောက်မြို့က စက်ရုံတွေမှာ အလုပ်လုပ်နေတဲ့ အလုပ်သမားတွေဟာ တစ်နေ့ အနည်းဆုံးလုပ်အားခက ၃၁၀ ဘတ်အောက်သာ ရရှိပြီး ဒါဟာ ခေါင်းပုံဖြတ် အမြတ်ထုတ်ခံရတာ ဖြစ်တယ်လို့ Reuters သတင်းဌာနက ၂၀၁၉ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလမှာ ဖော်ထုတ်ပြခဲ့ပါတယ်။

    စက်ရုံပေါင်း ၄၃၀ လောက်ရှိတဲ့ မဲဆောက်မှာ အလုပ်မားအရေအတွက်က ၄၄၅၀၀ လောက်ရှိပြီး အများစုက အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံတွေက ရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားတွေ ဖြစ်ပါတယ်။

    Reuters ရဲ့ သတင်းကြောင့် ထိုင်းအာဏာပိုင်တွေဟာ စက်ရုံ ၂ ရုံကို ၀င်ရောက်စီးနင်းခဲ့ပြီး၊ အဲဒီအထဲက စက်ရုံတစ်ရုံကိုတော့ အလုပ်သမား ၆၀၀ အတွက် နစ်နာကြေး ဘတ် ၁၈ သန်းပေးဖို့ အမိန့်ချခဲ့ပါတယ်။

    ကမ္ဘာတစ်၀ှမ်းက နာမည်ကြီးဘရန်းတွေအတွက် ပစ္စည်းထုတ်ပေးတဲ့ အခြားစက်ရုံတစ်ခုကတော့ အလုပ်သမား ၂၆ ဦးအတွက် ဘတ် ၃.၄၈ သန်းပေးဖို့ အာဏာပိုင်တွေရဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်ကို မလိုက်နာပါဘူး။

    လူ့အခွင့်အရေး အဖွဲ့တစ်ခုဖြစ်တဲ့ HRDF က လုပ်အားခေါင်းပုံဖြတ်ခံရတဲ့ ဒီကိစ္စအတွက် ပြီးခဲ့တဲ့လက ဒေသတွင်း အလုပ်သမားရေးရာတရားရုံးမှာ ဥပဒေကြောင်းအရ တိုင်ကြားမှုတွေ လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး လာမယ့်လမှာ ပထမဆုံးကြားနာမှု လုပ်ဆောင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။

    “မဲဆောင်မှာ လုပ်နေတဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတိုင်းဟာ စျေးသက်သာတဲ့ ရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားတွေရဲ့ လုပ်အားအပေါ် ခေါင်းပုံဖြတ်နေတယ်ဆိုတာကို ပြသနေပါတယ်” လို့ အလုပ်သမားအရေး ဆောင်ရွက်နေတဲ့ MAP Foundation တာ၀န်ရှိသူ Suchart Trakoonhutip က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    ဒေသတွင်းက ဒီလို လုပ်အားခေါင်းပုံဖြတ်မှုကို အာဏာပိုင်တွေက လစ်လျူရှုထားတယ်ဆိုတဲ့ ၀ေဖန်မှုတွကို ထိုင်း အလုပ်သမားကာကွယ်ရေးနဲ့ ဖူလှုံရေးဌာန တာ၀န်ရှိသူ Jarunchai Korsripitakkul က ငြင်းပါတယ်။

    မြန်မာရွှေ့ပြောင်းလုပ်သား ၂၆ ဦးကို နစ်နာကြေးမပေးရသေးတဲ့ စက်ရုံပိုင်ရှင် Kanlayanee က သူမအနေနဲ့ ပေးရမယ့်ပမာဏရဲ့ လေးပုံတစ်ပုံ ဘတ် ၈ သိန်းသာ တတ်နိုင်ပြီး ဒါကို အလုပ်သမားတွေက လက်မခံဘူးလို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေအတွက် ၀မ်းနည်းမိပြီး အလုပ်သမားတွေအပေါ် ခေါင်းပုံဖြတ်လိုတဲ့ စိတ်စေတနာမျိုးမရှိကြောင်း၊ ဥပဒေကို ချိုးဖောက်ဆောင်ရွက်မိတာကိုတော့ ၀န်ခံကြောင်း သူမက ဖွင့်ဟခဲ့ပါတယ်။

    “မဲဆောင်က စက်ရုံအများစုက ဒီလိုပါပဲ။ စက်ရုံကြီးတွေလောက်ပဲ အနိမ့်ဆုံလုပ်အားခကို အတိအကျပေးနိုင်ပါတယ်”

    မြန်မာရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားတွေကို ကူညီပေးနေတဲ့ HRDF နဲ့ MAP Foundation တွေက မဲဆောက်မှာ အနည်းဆုံးလုပ်အားခ အတိအကျပေးတဲ့စက်ရုံဟာ တစ်ဒါဇင်အောက်လောက်ပဲ ရှိမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

    တာ့ခ်ပြည်နယ် အလုပ်သမားရေးရာဌာနည်းကလည်း အလုပ်သမား ၂၆ ဦးကို နစ်နာကြေးမပေးတဲ့ကိစ္စအတွက် Kanlayanee ကို တရားစွဲဖို့ လုပ်ဆောင်နေပါယ်။

    Ref: Reuters

  • မလေးရှားတွင် တရားမ၀င်နိုင်ငံခြားသားများ ဖမ်းဆီးမှု တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်လာ

    မလေးရှားတွင် တရားမ၀င်နိုင်ငံခြားသားများ ဖမ်းဆီးမှု တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်လာ

    မေ ၁၃၊ ၂၀၂၀
    M-Media

    တရားမဝင် နိုင်ငံခြားသားများ ဖမ်းဆီးမှု မြင်ကွင်း

    -Covid-19 ထိန်းချုပ်ရေးကာလအတွင်း မလေးရှားအစိုးရဟာ တရားမဝင် နိုင်ငံခြားသား ဖမ်းဆီးမှုကို နိုင်ငံတစ်ဝှမ်း တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်လာခဲ့ပြီး၊ ဖမ်းဆီးထားသူတွေကို ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ကာ မူရင်းနိုင်ငံတွေ ပြန်ပို့သွားဖို့ စီစဉ်နေပါတယ်။

    ​တနင်္လာနေ့က မြို့တော်ကွာလာလမ်ပူဆင်ခြေဖုံး လက်ကားစျေးရှိတဲ့ ရပ်ကွက်မှာ မလေးရှား​ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနနဲ့ ရဲတပ်ဖွဲ့တို့ပေါင်းကာ ဝင်ရောက်စီးနင်းခဲ့ပြီး လူပေါင်း ၇၅၅၁ ဦးကို စစ်ဆေးခဲ့ပါတယ်။

    စစ်ဆေးမှုအတွင်း ၁၃၆၈ ဦးကို ဖမ်းဆီးခဲ့ပြီး အဲဒီအထဲမှာ အမျိုးသမီးတွေနဲ့ ကလေးငယ်တွေ အပါအဝင် မြန်မာနိုင်ငံသား ၇၉၀ ဦး၊ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံသား ၄၈၀ ဦး ပါဝင်တယ်လို့ မလေးရှား လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ကြီးဌာန ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် ဒါတွတ် ခိုင်ရူလ် ဒီဇိုင်မီက အင်္ဂါနေ့မှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

    “စစ်ဆေးခဲ့တဲ့ နိုင်ငံခြားသားတွေ၊ ဖမ်းဆီးခဲ့တဲ့ တရားမဝင်ရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားတွေမှာ Covid-19 မရှိဘူးဆိုတာ စစ်ဆေး အတည်ပြုပြီးပါပြီ။ သက်သေခံအထောက်အထားမရှိတာ၊ ဗီဇာရက်လွန်နေထိုင်တာ၊ ပါမစ်နဲ့ နေထိုင်ခွင့် အတုလုပ်ထားတာ၊ အခြား လူဝင်မှုအက်ဥပဒေ ချိုးဖောက်ထားတာတွေကို တွေ့ရပါတယ်”

    ကျူးလွန်သူတွေကို ထိုင်သင့်တဲ့ပြစ်ဒဏ် ချမှတ်ကာ ပြစ်ဒဏ်စေ့ရင် မူရင်းနိုင်ငံဆီ ပြန်လည်ပို့ဆောင်သွားမှာဖြစ်ပြီး၊ မလေးရှားနိုင်ငံကို ပြန်လာလို့မရတဲ့ အမည်ပျက်စာရင်းထဲ ထည့်သွားမယ်လို့လည်း ဒီဇိုင်မီက ထည့်သွင်းပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။

    မလေးရှား လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနဲ့ ရဲတပ်ဖွဲ့ဟာ မေလ အစောပိုင်းကလည်း နိုင်ငံတစ်ဝှမ်း တရားမဝင်နေထိုင်နေတဲ့ နိုင်ငံခြားသားတွေ ဖမ်းဆီးမှု အများအပြား ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။

    Ref: The Star

  • မေလးရွားတြင္ အရက္အတုေသာက္မႈေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ၇ ဦး ေသဆံုး

    မေလးရွားတြင္ အရက္အတုေသာက္မႈေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ၇ ဦး ေသဆံုး

    ေမ ၁၇၊ ၂၀၁၉
    M-Media

    ကြယ္လြန္သူတစ္ဦး၏ စ်ာပန (Photo credit – mmtimes)

    -ၿပီးခဲ့တဲ့ ၃ ပတ္အတြင္း မေလးရွားႏိုင္ငံမွာ အရက္အတုေသာက္မိရာကေန ေသဆံုးတဲ့ ျမန္မာအလုပ္သမား ၇ ဦးအထိ ရွိခဲ့ၿပီး ၂ ဦးကို ေဆး႐ံုတင္ထားရတယ္လို႔ ကြာလာလမ္ပူအေျခစိုက္ ကပုန္းနာေရးကူညီမႈအသင္းက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    အရက္တုေသာက္သံုးမႈေၾကာင့္ ထိခိုက္မႈ၊ ေသဆံုးမႈေတြဟာ ပဲရက္ျပည္နယ္မွာ ဧၿပီလ ၂၄ ရက္ေန႔က စတင္ျဖစ္ပြားခဲ့တာျဖစ္ၿပီး မေလးရွားရဲတပ္ဖြဲ႕နဲ႔ က်န္းမာေရးဆိုင္ရာ တာ၀န္ရွိသူေတြက စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြ ျပဳလုပ္ေနပါတယ္။

    “၇ ဦးေသဆံုးတယ္လို႔ သတင္းရတယ္။ ဒီမွာ သၿဂိဳဟ္တာ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေလာင္းျပန္ပို႔တာေတြကို ကၽြန္ေတာ္တို႔အဖြဲ႕က ကူညီေပးပါတယ္။ ထိခိုက္ခံစားရသူေတြထဲက အျခားသူေတြကိုလည္း မေလးရွားအေျခစိုက္ အျခားအကူအညီေပးေရး အဖြဲ႕ေတြက ကူညီေပးၾကပါတယ္ ” လို႔
    ကပုန္း နာေရးကူညီမႈအသင္းက ဦးဆန္း၀င္းက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    အရက္တုေသာက္သံုးမႈေၾကာင့္ ေဆး႐ံုတင္ထားရတဲ့ ျမန္မာလုပ္သား ၂ ဦးရွိတယ္လို႔လည္း သူက ေျပာပါတယ္။

    ျမန္မာအလုပ္သမား ၇ ဦးဟာ Kingpriests၊ Miludeer နဲ႔ Marterns တံဆိပ္ အရက္တုေတြကို ေသာက္သံုးၿပီးတဲ့ေနာက္ ေသဆံုးသြားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ျမန္မာသံ႐ံုးက ဖြဲ႕စည္းေပးထားတဲ့ ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သား ကူညီေရးအဖြဲ႕ ေခါင္းေဆာင္လည္းျဖစ္တဲ့ ဦးဆန္း၀င္းက အဲဒီအရက္ေတြဟာ တစ္ခါတစ္ရံမွာ လူေတြ ေသာက္သံုးဖို႔မသင့္တဲ့ ေစ်းေပါေပါပစၥည္းေတြနဲ႔ ခ်က္လုပ္တာျဖစ္ေၾကာင္း၊ မေလးရွားမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ ဖြင့္ထားတဲ့
    ဆိုင္ေတြမွာ ဒီလို အရက္အတုေတြ ေရာင္းခ်တတ္ေၾကာင္း၊ မသမာတဲ့ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြက အႏၲရာယ္ရွိ ဓာတုပစၥည္းေတြနဲ႔ အရက္ထုတ္လုပ္ကာ ေငြလြယ္လြယ္ရေအာင္ ရွာၾကေၾကာင္း ထည့္သြင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    “ေသာက္ခ်င္ရင္ေတာင္ အမွန္အကန္တံဆိပ္ေတြကို ေသာက္ၾကဖို႔ မေလးရွားက ျမန္မာလုပ္သားေတြကို ကၽြန္ေတာ္ တိုက္တြန္းပါတယ္”

    မေလးရွားမွာ အရက္တုေၾကာင့္ ေသဆံုးသူ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အေရအတြက္ဟာ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္က ၃၅ ဦး ရွိခဲ့ၿပီး ၂၀၁၈ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလမွာ ၂၇ ဦးအထိ ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။

    Ref: mmtimes

    (Myanmar Times အဂၤလိပ္ပိုင္းမွ သတင္းကို ေကာက္ႏႈတ္ျပန္ဆိုပါသည္)

  • ျမန္မာႏွင့္ ကေမၻာဒီယားလုပ္သားမ်ား လူကုန္ကူးခံရမႈကုိ ထုိင္းက မတားဆီးႏုိင္ဟု HRW ေျပာ

    ျမန္မာႏွင့္ ကေမၻာဒီယားလုပ္သားမ်ား လူကုန္ကူးခံရမႈကုိ ထုိင္းက မတားဆီးႏုိင္ဟု HRW ေျပာ

    ဇန္န၀ါရီ ၂၄၊ ၂၀၁၈
    M-Media

    – ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းေတြမွာ ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားေတြ အထူးသျဖင့္ ျမန္မာနဲ႔ ကေမၻာဒီးယားတုိ႔က လုပ္သားေတြ လူကုန္ကူးခံရတာ၊ အဓမၼခုိင္းေစခံေနရတာေတြ ေျဖရွင္းေပးမယ္ဆုိတဲ့ ကတိက၀တ္ကုိ ထုိင္းႏုိင္ငံက ေက်ပြန္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ျခင္းမရွိဘူးလုိ႔ ႏုိင္ငံတကာ လူ႕အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္အဖြဲ႕ HRW က မေန႔မွာ ျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။

    Hidden Chains: Forced Labor and Rights Abuses in Thailand’s Fishing Industry ေခါင္းစဥ္နဲ႔ ၁၃၄ မ်က္ႏွာ ပါ၀င္တဲ့ HRW ရဲ႕ အစီရင္ခံစာမွာ အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံေတြက ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားေတြ လူကုန္ကူးခံရမႈနဲ႔အတူ ထုိင္းငါးဖမ္းလုပ္ငန္းမွာ အဓမၼ လုပ္အားခိုင္းေစမႈ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ရွိေနတုန္းပဲလုိ႔ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    ထုိင္းငါးဖမ္းလုပ္ငန္းေတြမွာ ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားေတြ ကၽြန္ျပဳခံရမႈရွိေနတဲ့ အေျခအေနကို ၂၀၁၄ ခုႏွစ္မွာ မီဒီယာေတြက အက်ယ္တ၀င့္ ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ ထုိင္းအာဏာပုိင္ေတြက ဒီကိစၥကုိ အေရးယူဖုိ႔အတြက္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား လုပ္ခဲ့ပါတယ္။

    HRW ကေတာ့ ဒီလုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြဟာ အလုပ္သမားေတြ ညႇင္းပမ္းႏွိပ္စက္ခံရမႈကုိ ထိထိေရာက္ေရာက္ မတားဆီးႏုိင္ဘူးလုိ႔ ဆုိပါတယ္။

    အလုပ္သမား ဥေပဒကုိ ထိထိေရာက္ အသံုးမခ်တာ၊ အဓမၼ လုပ္အားခုိင္းေစမႈကုိ ရာဇ၀တ္မႈအျဖစ္ သတ္မွတ္တဲ့ သီးသန္႔ဥပေဒမရွိတာ အပါအ၀င္ ဥပေဒပုိင္းဆုိင္ရာ လစ္ဟာမႈေတြ၊ ငါးဖမ္းလုပ္သားေတြ ညႇမ္းပမ္းခံရမႈကုိ ကာကြယ္ေပးမယ့္ အဖြဲ႕အစည္းေကာင္းေကာင္း မရွိတဲ့အခ်ိန္ ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားေတြအတြက္ အလုပ္သမားသမဂၢ တည္ေထာင္ခြင့္မေပးတာေတြကိုလည္း HRW က ေထာက္ျပပါတယ္။

    အစီရင္ခံစာအတြက္ HRW ဟာ ထုိင္းအစုိးရ တာ၀န္ရွိသူေတြ၊ ငါးဖမ္းစက္ေလွပုိင္ရွင္ေတြ၊ မာလိန္မွဴးေတြ၊ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူေတြ၊ ငါးဖမ္းအသင္း တာ၀န္ရွိသူေတြ၊ ကုလ၀န္ထမ္းေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၿပီး ျမန္မာနဲ႔ ကေမၻာဒီယားတုိ႔က အလုပ္သမားအမ်ားစုပါ၀င္တဲ့ ငါးဖမ္းလုပ္သား ၂၅၀ နီးပါးနဲ႔လည္း စကားေျပာခဲ့ပါတယ္။

    ငါးဖမ္းလုပ္သားေတြက စက္ေလွပိုင္ရွင္ေတြဟာ သူတုိ႔ရဲ႕ အသိအမွတ္ျပဳကတ္ျပားေတြကုိ သိမ္းထားၿပီး တစ္ေန႔ကို ၁၄ နာရီေက်ာ္ ဆက္တုိက္ အလုပ္လုပ္ရေၾကာင္း၊ လုပ္ခလစာကလည္း အနိမ့္ဆံုးသတ္မွတ္ခ်က္ထက္ နည္းေၾကာင္း၊ လစာကုိ လစဥ္မေပးဘဲ ၆ လတစ္ႀကိမ္သာေပးေၾကာင္း၊ အလုပ္ေျပာင္းခြင့္မေပးေၾကာင္း၊ ညစ္ပတ္ၿပီး အႏၱရာယ္ရွိတဲ့ အေျခအေနမ်ိဳးမွာပါ အဓမၼ အလုပ္ခုိင္းေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ေတြ႕ဆံုမႈေတြကို ထုိင္းႏုိင္ငံရဲ႕ အဓိက ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းရွိရာ ဆိပ္ကမ္းေတြမွာ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ကေန ၂၀၁၇ ခုနွစ္အၾကားမွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး အရင္က လူကုန္ကူးခံရတဲ့သူ ၁၀၀ ၀န္းက်င္ပါ၀င္ကာ က်န္တဲ့သူေတြကေတာ့ လက္ရွိမွာ ငါးဖမ္းလုပ္သားအျဖစ္ လုပ္ကုိင္ေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

    အလုပ္လုပ္ကုိင္ရာမွာ လုပ္ခလစာ၊ လုပ္ကုိင္ရမယ့္ အေျခအေနေတြကုိ ေဖာ္ျပထားတဲ့ ေဘာင္၀င္တဲ့ စာခ်ဳပ္စာတမ္းေတြနဲ႔ လုပ္ရတာမ်ိဳးမဟုတ္ဘူးလုိ႔ ေရႊ႕ေျပာင္း ငါးဖမ္းလုပ္သား ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ျပာၾကားခဲ့ၿပီး တစ္ခ်ိဳ႕ဆုိရင္ ဒီလုိ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဖုိ႔ လုိအပ္တယ္ဆုိတာကုိ မသိရွိၾကဘူးလုိ႔လည္း HRW က ေျပာပါတယ္။

    ထုိင္းငါးဖမ္းလုပ္ငန္းေတြမွာ ညႇင္းပမ္းႏွိပ္စက္မႈေတြဟာ ဆက္လက္ရွိေနဆဲျဖစ္ၿပီး ထုိင္းအစုိးရက ႏုိင္ငံတကာမွာ အျမင္ေကာင္းေအာင္ ဟန္ျပအေနနဲ႔ပဲ အေရးယူေဆာင္ရြက္မႈေတြလုပ္တယ္လုိ႔ HRW ရဲ႕ အစီရင္ခံစာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    အလုပ္သမားေတြ ကၽြန္ျပဳခံရတဲ့သတင္း ၂၀၁၄ ခုႏွစ္က ထြက္လာၿပီးတဲ့ေနာက္ အေမရိကန္နဲ႔ ဥေရာပတုိ႔က ထုိင္းႏုိင္ငံက တင္သြင္းတဲ့ ပင္လယ္စာေတြကုိ ပိတ္ပင္မယ္လုိ႔ သတိေပးခဲ့တာပါ။

    HRW ကေတာ့ ထုိင္းအစုိးရအေနနဲ႔ လူကုန္ကူးမႈ၊ ကၽြန္ျပဳခံရမႈကုိ တားဆီးဖုိ႔အတြက္ ဥပေဒတင္းၾကပ္မႈေတြ၊ စီမံကိန္းေတြကို လံုေလာက္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ျခင္းမရွိေၾကာင္း၊ ငါးဖမ္းလုပ္သားေတြကုိ အသိအမွတ္ျပဳတဲ့ ပန္းေရာင္ကဒ္ ထုတ္ေပးမႈကလည္း ‘ေခါင္းပံုျဖတ္’ မႈ အေျခအေနကုိသာ ျဖစ္ေစေၾကာင္း ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    တရားမ၀င္ ငါးဖမ္းမႈတုိက္ဖ်က္ေရး ထိန္းခ်ဳပ္မႈစင္တာရဲ႕ ဒုတိယဥကၠဌ Wanaphol Klomkaew က HRW ရဲ႕ ဒီအစီရင္ခံစာဟာ တစ္ဖက္သတ္အခ်က္အလက္ကို အေျခခံထားတာျဖစ္ၿပီး မယံုၾကည္ရေၾကာင္း၊ မိမိတုိ႔ကုိ သိကၡာခ်တယ္လုိ႔သာ မွတ္ယူေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    Ref: RFA

  • အေရွ႕ေတာင္အာရွကို အိမ္အကူလုပ္သား ျပန္ပုိ႔ရန္ ျမန္မာစီစဥ္ေန

    အေရွ႕ေတာင္အာရွကို အိမ္အကူလုပ္သား ျပန္ပုိ႔ရန္ ျမန္မာစီစဥ္ေန

    ဒီဇင္ဘာ ၁၂၊ ၂၀၁၇
    M-Media

    စင္ကာပူႏုိင္ငံမွ ျမင္ကြင္းတစ္ခု

    – ျမန္မာအမ်ိဳးသမီးေတြ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏုိင္ငံေတြမွာ အိမ္အကူအျဖစ္ တရား၀င္ အလုပ္လုပ္ႏုိင္ေရး သေဘာတူညီခ်က္ရဖုိ႔အတြက္ ေဆာင္ရြက္ေနတယ္လုိ႔ အလုပ္သမား၊ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႕အင္အား ဦးစီးဌာနရဲ႕ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားလုိက္ပါတယ္။

    ေစ်းသက္သာတဲ့ အိမ္အကူလုပ္သားေတြ လုိအပ္ေနတဲ့ ေဟာင္ေကာင္၊ စင္ကာပူနဲ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံေတြကို ပုိ႔ေဆာင္ႏုိင္ဖုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံက ပစ္မွတ္ထား ေဆာင္ရြက္ေနတာပါ။

    “ဒီႏုိင္ငံေတြနဲ႔ နားလည္မႈစာခၽြန္လႊာေတြ လက္မွတ္ေရးထုိးေရးအတြက္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ႀကိဳးစားေနပါတယ္။ စင္ကာပူ၊ မေလးရွား၊ ထုိင္း၊ ေဟာင္ေကာင္၊ ထုိင္၀မ္တုိ႔နဲ႔ ဒီကိစၥ ေျပာဆုိေဆြးေႏြးေနတာ ၾကာျမင့္ၿပီျဖစ္ေပမယ့္ ဒီတစ္ခါမွာေတာ့ ပုိၿပီးေတာ့ ျပည့္စံုမွာပါ” လုိ႔ ၀န္ႀကီးဌာနက စက္႐ံုႏွင့္ အေထြေထြအလုပ္သမားဥပေဒ
    ႀကီးၾကပ္ေရးဌာနက ညႊန္ၾကားေရးမွဴး ဦး၀င္းရွိန္က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံက ၅၃.၆ သန္းေသာ ျပည္သူေတြရဲ႕ ၅ ရာခုိင္ႏႈန္းေက်ာ္ေက်ာ္ဟာ စင္ကာပူ၊ မေလးရွား၊ ထုိင္းနဲ႔ အေရွ႕အလယ္ပုိင္းႏုိင္ငံေတြမွာ အလုပ္လုပ္ကုိင္ေနရတယ္လုိ႔ အစုိးရရဲ႕ စာရင္းဇယားအရ သိရၿပီး အမ်ားစုက ငါးဖမ္းလုပ္ငန္း၊ စုိက္ပ်ိဳးေရးနဲ႔ အမ်ိဳးသမီးေတြက အိမ္အကူလုပ္ငန္းေတြမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားေတြကုိ ကာကြယ္ေပးေရး၊ သူတုိ႔ရဲ႕အခြင့္အေရးကုိ ျမႇင့္တင္ေပးေရး သေဘာတူညီခ်က္တစ္ခုကုိ အာဆီယံႏုိင္ငံေတြက ႏုိ၀င္ဘာ ၁၄ ရက္ေန႔မွာ လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ၿပီး ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားေတြကုိ ႏုိင္ငံသားေတြအတုိင္း အကာအကြယ္ေပးဖုိ႔ အဲဒီသေဘာတူညီခ်က္မွာ အာမခံထားပါတယ္။

    ဦး၀င္းရွိန္ကေတာ့ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြဟာ ဥပေဒကေပးထားတဲ့ အခြင့္အေရးအတုိင္း အကာအကြယ္ရဖုိ႔လုိတယ္လုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္မွာ စင္ကာပူ၊ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္မွာ ေဟာင္ေကာင္တုိ႔ကုိ အိမ္အကူလုပ္သားေတြ စတင္ေစလႊတ္ခဲ့ေပမယ့္ ျပႆနာေတြ၊ အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြေၾကာင့္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာမွာ ဒီအစီအစဥ္ကုိ ရပ္တန္႔ခဲ့ရပါတယ္။

    Ref: VOA