News @ M-Media

Blog

  • ကမၻာေပၚတြင္ လံုး၀ၿငိမ္းခ်မ္းသည့္ႏုိင္ငံ ၁၀ ႏုိင္ငံသာရွိ

    ကမၻာေပၚတြင္ လံုး၀ၿငိမ္းခ်မ္းသည့္ႏုိင္ငံ ၁၀ ႏုိင္ငံသာရွိ

    ႏုိ၀င္ဘာ ၂၀၊ ၂၀၁၆
    M-Media

    peace

    – တစ္ျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ပုိအႏၱရာယ္ရွိလာတဲ့ ကမၻာႀကီးမွာ ပဋိပကၡကေန လံုး၀ လြတ္ကင္းတယ္ဆုိတဲ့ ႏုိင္ငံဟာ ၁၀ ႏုိင္ငံသာရွိတယ္လုိ႔ ၁၀ ႀကိမ္ေျမာက္ ကမၻာ့ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအညႊန္းကိန္း (Global Peace Index) မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္ပြားရာမွာ အဆုိးဆံုးေဒသကေတာ့ အေရွ႕အလယ္ပုိင္းေဒသျဖစ္ၿပီး ဒုကၡသည္ျပႆနာ၊ အၾကမ္းဖက္မႈေၾကာင့္ ထိခုိက္ေသဆံုးမႈ ျမင့္တက္လာတဲ့ျပႆနာေတြအတြက္ အေျဖမရွာႏုိင္ေသးဘဲ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ကထက္ယွဥ္ရင္ ဒီႏွစ္မွာ ကမၻာႀကီးဟာ ပုိၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းမႈနည္းသြားတယ္လုိ႔လည္း အညႊန္းကိန္းက ဆုိပါတယ္။

    လံုး၀ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့ႏုိင္ငံ – ဆုိလုိတာက ပဋိပကၡေတြမွာ တိုက္႐ုိက္၊ ဒါမွမဟုတ္ သြယ္၀ိုက္တဲ့နည္းလမ္းေတြနဲ႔ လံုး၀မပတ္သက္တဲ့ႏုိင္ငံဟာ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ထက္စာရင္ ဒီႏွစ္မွာ ပုိနည္းသြားပါတယ္။

    လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၀ ႏွစ္လံုးလံုး ကမၻာ့ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအညႊန္းကိန္းကို ေလ့လာထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ တတ္သိပညာရွင္မ်ားအဖြဲ႕ Institute for Economics and Peace (IEP) ရဲ႕ အဆုိအရ ေဘာ့စ္၀ါနာ၊ ခ်ီလီ၊ ေကာ့စတာရီကာ၊ ေမာ္ေရးရွက္စ္၊ ပနားမား၊ ကာတာ၊ ဆြစ္ဇာလန္၊ ဥ႐ုေဂြးနဲ႔ ဗီယက္နမ္ေတြကသာ ပဋိပကၡနဲ႔ ကင္းလြတ္ၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့ႏုိင္ငံေတြ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

    ဒီစာရင္းထဲမွာ ဘရာဇီးလ္ဟာ ဖယ္ရွားခံလုိက္ရၿပီး IEP တည္ေထာင္သူ စတီဗ္ ကီလီလီယာကေတာ့ ရီယုိအုိလံပစ္မတုိင္ခင္ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ျပႆနာေတြက တစ္ႏွစ္တာအတြင္းမွာ အေျခအေနအဆုိးရြားဆံုး ႏုိင္ငံအျဖစ္ သတ္မွတ္ခံခ့ဲရတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

    ဒီႏွစ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအညႊန္းကိန္းရဲ႕ သိသာတဲ့ ရလဒ္တစ္ခုကေတာ့ ကမၻာ့ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ပတ္သက္လာရင္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသက အေျခအေနေတြရဲ႕ ပမာဏဟာ သိသာိသာသာ ႐ုိက္ခတ္မႈရွိတယ္ဆုိတဲ့အခ်က္ ျဖစ္ပါတယ္။

    “ကမၻာႀကီးကုိၿခံဳၾကည္ရင္ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၁၂ လအတြင္းမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ နည္းနည္းေလး ေလ်ာ့သြားတာကုိ ေတြ႕ရမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၁၀ ႏွစ္နဲ႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က အညႊန္းကိန္းမွာ အေရွ႕အလယ္ပုိင္းေဒသကုိထုတ္လုိက္ရင္ ကမၻာႀကီးဟာ ပုိၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းတယ္ဆုိတာကုိ ေတြ႕ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါက အေရွ႕အလယ္ပုိင္းဟာ ကမၻာႀကီးမွာ ေတာ္ေတာ္ေလး သက္ေရာက္မႈရွိေနတယ္ဆုိတာကုိ မီးေမာင္းထုိးျပေနတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္” လုိ႔လည္း ကီလီလီယာက ဆုိပါတယ္။

    အညႊန္းကိန္းအရေတာ့ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ကထက္ယွဥ္ရင္ ႏုိင္ငံေပါင္း ၈၁ ႏုိင္ငံက ပုိၿငိမ္းခ်မ္းလာခဲ့ၿပီး ၇၉ ႏုိင္ငံမွာ မၿငိမ္းခ်မ္းမႈ ပုိဆုိးရြားလာခဲ့ပါတယ္။

    မႏွစ္ကနဲ႔မတူတာက ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့ႏုိင္ငံေတြဟာ ပုိၿငိမ္းခ်မ္းလာၿပီး၊ မၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့ႏုိင္ငံေတြက ပုိၿပီး မၿငိမ္းမခ်မ္း ျဖစ္လာတယ္ဆုိတဲ့ လားရာတစ္ခုကုိ IEP က သတိျပဳမိခဲ့ကာ ဒါကုိ “ၿငိမ္းခ်မ္းေရး မညီမွ်မႈ” လုိ႔ သူတုိ႔က ကင္ပြန္းတပ္ခဲ့ပါတယ္။

    “ဒီမညီမွ်မႈေနာက္ကြယ္က အဓိကအေၾကာင္းအရင္းဟာ ျမင့္တက္လာတဲ့ ပဋိပကၡေတြကုိ ေျဖရွင္းဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ မစြမ္းေဆာင္ႏုိင္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အာဖဂန္နဲ႔ အီရတ္က ျပႆနာေတြဆုိရင္ ၁၀ စုႏွစ္တစ္ခုေက်ာ္ေလာက္ကုိ ၾကာသြားၿပီး ဆီးရီးျပႆနာဆုိရင္လည္း ၂၀၁၁ ခုႏွစ္က စတင္ခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ပုိင္း လစ္ဗ်ားနဲ႔ ယီမင္တုိ႔မွာလည္း ျပႆနာေတြ ဆက္တုိက္ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေအာင္ မေဆာင္ရြက္ႏုိင္တာက ျပႆနာရဲ႕ အဓိက ေသာ့ခ်က္ပါပဲ”

    “ဥပမာ စစ္ပြဲေတြအတြင္း ေသဆံုးမႈကုိ တြက္ၾကည့္မယ္ဆုိရင္ (၁၂လအတြင္း) ၁၁၂၀၀၀ အထိရွိၿပီး ႏွစ္ ၂၀ အတြင္း အျမင့္ဆံုးျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဆီးရီးယား၊ အီရတ္နဲ႔ အာဖဂန္တုိ႔ ေပါင္းလုိက္ရင္ ေသဆံုးမႈအားလံုးရဲ႕ ၇၅ ရာခုိင္ႏႈန္း ရွိပါတယ္” လုိ႔ မစၥတာ ကီလီလီယာက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    အညႊန္းကိန္းအရေတာ့ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၁၂ လအတြင္းမွာ ႏုိင္ငံေပါင္း ၃၉ ႏုိင္ငံအတြင္း ႏုိင္ငံေရး မတည္ၿငိမ္မႈဟာ ဆုိး၀ါးခဲ့ၿပီး ဘရာဇီးလ္က ‘သပိတ္ေမွာက္တဲ့ ကိစၥ’ လည္း ပါ၀င္တယ္လုိ႔ အစီရင္ခံစာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    အုိက္စလန္ဟာ ကမၻာ့အၿငိမ္းခ်မ္းဆံုး တုိင္းျပည္မ်ားစာရင္းမွာ ထိပ္ဆံုးက ဆက္ရွိေနၿပီး သူ႕ေနာက္မွာေတာ့ ဒိန္းမတ္၊ ၾသစႀတီးယား၊ နယူးဇီလန္နဲ႔ ေပၚတူဂီတုိ႔ ရွိေနပါတယ္။ ေပၚတူဂီဟာ ၉ ဆင့္တက္လာတာပါ။ ဆီးရီးယားကေတာ့ မၿငိမ္းခ်မ္းဆံုး တုိင္းျပည္အျဖစ္ ဆက္ရွိေနပါတယ္။

    ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ အုိက္စလန္ကေန ဘယ္လုိသင္ယူႏုိင္မလဲဆုိတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကီလီလီယာက “အုိက္စလန္မွ မဟုတ္ပါဘူး။ ႏုိင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကေနလည္း ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ သင္ယူႏုိင္ပါတယ္။ အဲဒီႏုိင္ငံေတြဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းေတြကုိ ျဖစ္ေစတဲ့၊ ထိန္းသိမ္းထားေပးတဲ့ အေၾကာင္းအရင္းျဖစ္တဲ့ အျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းကုိ က်င့္သံုးေနၾကပါတယ္” လုိ႔ ေျဖၾကားခဲ့ပါတယ္။

    IEP ဟာ အဲဒီ အျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကုိ ကိန္းဂဏန္းပံုစံမ်ိဳးနဲ႔ အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားခဲ့ၿပီး ‘အျခားသူမ်ား၏ အခြင့္အေရးကို လက္ခံျခင္း’ ‘ျခစားမႈ နည္းပါးျခင္း’ ‘သတင္းအခ်က္အလက္ လြတ္လပ္စြာ စီးဆင္းျခင္’ နဲ႔ ‘အစုိးရယႏၱယား အျပည့္အ၀လည္ပတ္ျခင္း’ ေတြအပါအ၀င္ ေခါင္းစဥ္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားအတြက္ အမွတ္ေတြ သတ္မွတ္ခဲ့ပါတယ္။

    “အျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဟာ လံုလံုေလာက္ေလာက္ ခိုင္မာမယ္ဆုိရင္ တုန္လႈပ္စရာေတြနဲ႔ ႀကံဳေတြ႕ရေပမယ့္ အဲဒီႏုိင္ငံဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအေျခအေန ဆုိးရြားမွာ မဟုတ္ပါဘူး” လုိ႔ ကီလီလီယာက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    ဥေရာပဟာ အၿငိမ္းခ်မ္းဆံုးေဒသအျဖစ္ အညႊန္းကိန္းက ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းမႈအရွိဆံုး ထိပ္တန္း ၁၀ ႏုိင္ငံမွာ ဥေရာပက ၇ ႏုိင္ငံ ပါ၀င္ေနပါတယ္။

    ဥေရာပတုိက္က စစ္ပြဲနဲ႔ ကင္းကြာေနေပမယ့္လည္း ၿဗိတိန္၊ ျပင္သစ္၊ ဘယ္လ္ဂ်ီယံနဲ႔ အျခားႏုိင္ငံေတြကေတာ့ အေရွ႕အလယ္ပုိင္းမွာျဖစ္ပြားေနတဲ့ ပဋိပကၡေတြမွာ သိသိသာသာ ပါ၀င္မႈေတြ ရွိေနၿပီး ႏုိင္ငံတကာ အၾကမ္းဖက္၀ါဒရဲ႕ ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြလည္း ျမင့္တက္လာခဲ့ပါတယ္။

    Ref: Independent

  • ရလဒ္မေကာင္းေသာ္လည္း ကစားပံုမဆုိးဟု ကေလာ့ပ္ေျပာ

    ရလဒ္မေကာင္းေသာ္လည္း ကစားပံုမဆုိးဟု ကေလာ့ပ္ေျပာ

    ႏုိ၀င္ဘာ ၂၀၊ ၂၀၁၆
    M-Media

    klop

    – ေဆာက္သက္တမ္အသင္းအား သေရက်မႈအတြက္ မိမိအေနျဖင့္ မေက်နပ္ေသာ္လည္း အသင္းကစားပံုမွာ မိမိထင္ထားသည္ထက္ ပုိမုိေကာင္းမြန္သည္ဟု လီဗာပူးလ္နည္းျပ ယာဂန္ကေလာ့ပ္က ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    ယမန္ေန႔က ကစားခဲ့သည့္ အဆုိပါအေ၀းကြင္းပြဲတြင္ ဆာဒီယုိ မိန္း၊ ေရာ္ဘတ္တုိ ဖာမီႏုိ၊ ဖိလစ္ပီ ေကာ္တင္ဟုိႏွင့္ နသန္နီယဲလ္ ကလုိင္းတုိ႔မွာ အေကာင္းဆံုးအခြင့္အေရးမ်ား ရရွိခဲ့ေသာ္လည္း ဂုိး၀င္ေအာင္ မသြင္းႏုိင္ေသာေၾကာင့္ ဂုိးမရွိရလဒ္ျဖင့္ လီဗာပူးလ္မွာ သေရတစ္မွတ္ျဖင့္သာ ေက်နပ္ခဲ့ရသည္။

    လက္ရွိတြင္ လီဗာပူးလ္မွာ မန္စီးတီးအား ဂုိးကြာျခားခ်က္ျဖင့္ ထိပ္ဆံုး၌ ဦးေဆာင္ေနေသာ္လည္း ယေန႔တြင္ ခ်ယ္ဆီးက မစ္ဒယ္ဘေရာ့အား အႏုိင္ရလွ်င္ လီဗာပူးလ္ကုိ တစ္မွတ္ျဖတ္၍ ဦးေဆာင္ႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။

    ကေလာ့ပ္ကမူ အသင္းကစားပံုမွ မိမိထင္သေလာက္မဆုိးခဲ့ဟု ဆုိသည္။

    “ေဘာလံုးမွာ ႏွစ္ခုေသာအရာက အေရးႀကီးပါတယ္။ တစ္ခုက ရလဒ္နဲ႔ ေနာက္တစ္ခုက ကစားပံုပါ။ ရလဒ္ကမေကာင္းဘူး။ ဒါေပမယ့္ ပြဲအတြက္ျပင္ဆင္မႈအေပၚမွာ အေျခခံၿပီး ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့တာထက္ကုိ ကစားပံုက ပုိေကာင္းပါတယ္။ ပထမပုိင္းမွာမဆုိးသလုိ၊ ဒုတိယပုိင္းမွာလည္း ပုိေကာင္းခဲ့ပါတယ္။ ကစားဖုိ႔ခက္တဲ့အသင္းနဲ႔ ကစားရတဲ့ ဒီပြဲမွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကစားပံုက ေတာ္ေတာ္ေလး ေကာင္းခဲ့ပါတယ္။ ေဆာက္သက္တမ္ဟာ လိဂ္မွာ စုဖြဲ႕မႈအေကာင္းဆံုးအသင္းေတြထဲက တစ္သင္းပါပဲ” ဟု ပြဲအၿပီးသတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ကေလာ့ပ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref: Goal

  • အိႏၵိယလက္နက္ႀကီးေၾကာင့္ ကက္ရွ္မီးယားတြင္ ေမာင္ႏွမ ၃ ဦး ေသဆံုး

    အိႏၵိယလက္နက္ႀကီးေၾကာင့္ ကက္ရွ္မီးယားတြင္ ေမာင္ႏွမ ၃ ဦး ေသဆံုး

    ႏုိ၀င္ဘာ ၂၀၊ ၂၀၁၆
    M-Media

    kas

    – အိႏၵိယက ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည့္ ကက္ရွ္မီးယား ေဒသတြင္ အိႏၵိယစစ္တပ္က လက္နက္ႀကီးျဖင့္ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ကေလးငယ္ ၃ ဦးေသဆံုးခဲ့ကာ အျခား ၃ ဦး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သည္ဟု ပါကစၥတန္က ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည့္ ကက္ရွ္မီးယားေဒသမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    ထိန္းခ်ဳပ္ေရးဆုိင္ရာ အျငင္းပြားစည္းမ်ဥ္း (LOC) တစ္ေလွ်ာက္ရွိ ေကာ့သလီခ႐ုိင္မွ ရြာတစ္ရြာကုိ ပစ္မွတ္ထားကာ တုိက္ခုိက္ခဲ့ျခင္းဟု ဆုိၿပီး ေသဆံုးသူမ်ားမွာ မိန္းကေလးငယ္ ၂ ဦးႏွင့္ ၎တို႔ေမာင္ျဖစ္သည္။ အသက္အႀကီးဆံုးမွာ ၁၀ ႏွစ္ျဖစ္ၿပီး အသက္အငယ္ဆံုးမွာ ၅ ႏွစ္ျဖစ္သည္ဟုလည္း ပါကစၥတန္တာ၀န္ရွိသူ ရာဂ်ာ အာရစ္ဖ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “၃ ေယာက္စလံုးဟာ တစ္မိသားစုတည္းကပါ”

    အိႏၵိယသတင္းဌာနမ်ားကမူ ကက္ရွ္မီးယားရွိ ပူလ္၀ါမာခ႐ုိင္တြင္ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္မႈမ်ား ျဖစ္ပြားေနသည့္သတင္းမ်ားအား အစုိးရရင္းျမစ္မ်ားကုိ ကိုးကား၍ ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ္လည္း ေကာ့တလီတြင္ ကေလးငယ္မ်ား ေသဆံုးမႈ ပါ၀င္ျခင္းမရွိေပ။

    ကက္ရွိမီးယားတြင္ မတည္မၿငိမ္မႈမ်ားမွာ စက္တင္ဘာလတြင္ စတင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး စစ္သား ၁၉ ဦးေသဆံုးခဲ့ေသာ အိႏၵိယစစ္အေျခစုိက္စခန္းအား လက္နက္ကုိင္မ်ားက ၀င္ေရာက္စီးနင္းမႈတုိက္ခုိက္မႈအတြင္ အိႏၵိယက ပါကစၥတန္ကုိ အျပစ္တင္ခဲ့သည္။

    ထုိ႔ေနာက္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ တင္းမာမႈမ်ား ျမင့္တက္လာခဲ့ၿပီး အျပင္အလွန္ပစ္ခန္မႈမ်ားလည္း ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ ႏုိ၀င္ဘာ ၁၈ ရက္ေန႔ကလည္း ပါကစၥတန္က အိႏၵိယ ေရငုပ္သေဘၤာတစ္စင္းမွာ မိမိတုိ႔ ေရပိုင္နက္ထဲ ၀င္ေရာက္လာေသာေၾကာင့္ ေမာင္းထုတ္ခဲ့ရသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref : Aljazeera

  • ျမန္မာျပည္ထဲမွ ျမန္မာ့အာဏာစက္ မလႊမ္းမုိးရာေဒသ (သုိ႔မဟုတ္) ၀တုိ႔၏ျပည္

    ျမန္မာျပည္ထဲမွ ျမန္မာ့အာဏာစက္ မလႊမ္းမုိးရာေဒသ (သုိ႔မဟုတ္) ၀တုိ႔၏ျပည္

    ႏုိ၀င္ဘာ၁၉၊ ၂၀၁၆

    M-Media

    wa
    ဂ်ာနယ္လစ္မ်ားကို ျဖတ္သန္းသြားလာခြင့္ မျပဳလိုသည့္ ၀နယ္စပ္ေဒသ

    -ျမန္မာႏိုင္ငံ အေရွ႕ဖ်ားရိွ ၀ေဒသမွာ လူစိမ္းတို႔အေနႏွင့္ ေရာက္ခဲျမင္ခဲလွေသာ နယ္ေျမတစ္ခုျဖစ္၏။ BBC မွ ဂ်ဳိနာဖစ္ရွာ၏ ေတြ႕ရိွခ်က္အရ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ယင္းကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ၌ေနထိုင္သူမ်ားကို ၀လူရိုင္းမ်ားဟု တစ္ခ်ိန္က ေခၚဆိုခဲ့ၾကၿပီး ေဆး၀ါး၊ ေငြေၾကးႏွင့္ သားရိုင္းတိရစာၦန္ကုန္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား အလြန္ႀကီးထြားေနေၾကာင္း သိရသည္။

    ၀ျပည္နယ္သည္ ကမာၻေျမေပၚမွ အလြန္လွ်ဳိ႕၀ွက္စြာ တည္ရိွေနသည့္ေဒသတစ္ခုျဖစ္သည္။ ၎ကို Google Maps တြင္ ရွာမေတြ႕ႏိုင္။။ နယ္၀င္ခြင့္ Visa ေတာင္းဆိုလွ်င္လည္း ျငင္းပယ္ခံရတတ္သည္။

    “လာေရာက္လည္ပတ္ခ်င္သူတိုင္းက သူလွ်ဳိေတြလို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ထင္ျမင္တယ္” ဟု ၀အရာရွိတစ္ဦးက ဆိုခဲ့သည္။

    မည္သည့္အေၾကာင္းရင္းခံမ်ားရိွသည္ကို ရွင္းလင္းစြာ မသိရေသာ္လည္း BBC မွာ ပထမဆံုး ဧည့္လမ္းညႊန္ႏွင့္တစ္ကြ အလည္အပတ္ ဖိတ္ၾကားခံရေသာ ႏိုင္ငံတကာႏွင့္ေဒသတြင္း ဂ်ာနယ္လစ္မ်ားအစုအဖြဲ႕အနက္ အပါအ၀င္ ျဖစ္ခဲ့ပါသည္။

    ျမန္မာႏိုင္ငံအေရွ႕ေျမာက္ျခမ္းရိွ တရုတ္နယ္စပ္တြင္ရိွေသာ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္႒ာနတစ္ခုမွတဆင့္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔ ၀င္ေရာက္ၾကျခင္းျဖစ္သည္။

    ျမန္မာစစ္သားမ်ား၏ ႏွံ႔စပ္စြာရွာေဖြစစ္ေဆးျခင္းကို ခံယူၿပီးေနာက္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔သည္ နယ္ျခားဂိတ္အား ျဖတ္ေက်ာ္ခဲ့သည္။ ေဒသခံ ၀ ရုပ္ျမင္သံၾကား႒ာနမွ တာ၀န္ခံမ်ားက ကၽြႏ္ုပ္တို႔အား ေဖာ္ေရြစြာ ႀကိဳဆိုၾကသည္။

    “၀နယ္ေျမမွ ႀကိဳဆိုပါတယ္” ဟု ဆိုၿပီး အသင့္ေစာင့္ဆိုင္းေနေသာ ပစ္ကပ္ေနာက္ဖြင့္ကားမ်ားထဲသို႔ ကၽြႏ္ုပ္တို႔အား ေနရာခ်ေပးခဲ့သည္။ ဤသည္မွာ အတန္ၾကာေစာင့္ဆိုင္းေနခဲ့ေသာ ပထမဆံုး ခ်ိန္းခ်က္ေတြ႕ဆံုမႈကဲ့သို႔ ျဖစ္ေနၿပီး ၀တို႔၏သမိုင္းေၾကာင္းအရ ကၽြႏ္ုပ္တို႔မွာ အနည္းငယ္ စိတ္လႈပ္ရွားရေပသည္။

    ၿဗိတိသွ်ကိုလိုနီေခတ္ကာလမ်ား၀ယ္ သူတို႔အား ၀လူရိုင္းမ်ားဟု လူသိမ်ားခဲ့ၾကသည္။ ၎တို႔၏ ၾကမ္းတမ္းစြာ တိုက္ခိုက္တတ္ျခင္းႏွင့္ ရန္သူမ်ားကို ေခါင္းျဖတ္ၿပီး ေခါင္းျပတ္မ်ားကို တိုင္မ်ားေပၚ ခ်ိတ္ဆြဲထားတတ္ျခင္းက ေက်ာ္ၾကားသည္။

    ဖမ္းဆီးေခါင္းျဖတ္ျခင္း အေၾကာင္းမ်ားကို ေရာက္တတ္ရာရာ ေျပာဆိုရင္း ေတာင္အရပ္ရိွ လမ္းေၾကာရွည္တစ္ေလွ်ာက္မွတဆင့္ ယင္းပိုင္နက္ထဲသို႔ ၀င္ေရာက္လာေလသည္။

    ၀ျပည္နယ္သည္ ေ၀လျပည္နယ္နီးပါး က်ယ္၀န္းသည္။ လူဦးေရမွာ သိန္း ၅၀ ခန္႔ရိွသည္။ တရုတ္ျပည္နယ္စပ္ႏွင့္ အနီးစပ္ဆံုးေနရာတြင္ တည္ရိွေနသည္။ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္တြင္ ၀သူပုန္မ်ားသည္ ဗဟိုအစိုးရႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးပဋိညာဥ္ျပဳၿပီးေနာက္ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ ရရိွလာသည္။

    အတိုက္အခိုက္ရပ္စဲျခင္း၏ အတုန္႔အလွည့္အျဖစ္ ယင္းနယ္ေျမအား ၎တုိ႔ စိတ္တိုင္းက် စီမံခြင့္ ေပးခဲ့သည္။ သုိ႔ျဖင့္ ၀တို႔သည္ အလြန္၀င္ေငြေကာင္းသည့္ ဘိန္းစိုက္ပ်ဳိးေရးကို မိမိတို႔ကိုယ္ပိုင္ေဒသ၌ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။

    ေနာက္ထပ္ဆယ္စုႏွစ္လြန္ေသာ္ ၀ျပည္နယ္ႏွင့္ ေရႊႀတိဂံနယ္ေျမမွာ ဘိန္းစိမ္းႏွင့္ ဘိန္းျဖဴ အႀကီးစားထုတ္လုပ္သည့္ေဒသတစ္ခုအျဖစ္ ေက်ာ္ေစာလာသည္။

    wa-3
    ၀ျပည္နယ္တြင္ အျခားျမန္မာႏိုင္ငံျပည္နယ္မ်ားအတိုင္း စာသင္ေက်ာင္းမ်ားႏွင့္ အေျခခံအေဆာက္အဦတို႔ ရိွၾကသည္

    ၀တို႔သည္ ၎တို႔၏ မူးယစ္ေဆးဆိုင္ရာလုပ္ငန္းမ်ားမွ ေက်ာခိုင္းလိုက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏ ခရီးစဥ္၌ ျပသရန္အတြက္လည္း အတိုင္းအတာတစ္ခုအထိ ပါ၀င္၏။

    စဦးရက္ပိုင္းအခ်ဳိ႕တြင္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔အား ဘိန္းအစားထိုး လက္ဖက္၊ ေကာ္ဖီႏွင့္ ရာဘာစိုက္ပ်ဳိးပင္မ်ားထံသို႔ ေခၚေဆာင္ျပသခဲ့ၾကသည္။

    ၀ျပည္နယ္၏ဒုတိယၿမိဳ႕ေတာ္ မိုင္းေမာ Mong Mao တြင္ ထိုင္၀မ္လုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးက သူပိုင္ဆိုင္ေသာ လက္ဖက္သန္႔စင္စက္ရံု၌ ကၽြႏ္ုပ္တို႔အား ေတြ႕ဆံုစကားေျပာၾကားသည္။ ၀ျပည္နယ္၌ ထုတ္လုပ္သည့္ သူ၏လက္ဖက္ကုန္စည္ အားလံုးနီးပါးကို တရုတ္ျပည္သို႔ ေရာင္းခ်ေၾကာင္း ထူးမျခားနားဟန္ျဖင့္ သူက ဆိုသည္။

    အမွန္အားျဖင့္လည္း ၀ျပည္နယ္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံထက္ တရုတ္ႏိုင္ငံႏွင့္ ပိုမုိဆင္တူေလသည္။ အသံုးျပဳေငြေၾကးမွာ တရုတ္ယြမ္ေငြ၊ အဓိကဘာသာစကားမွာ မန္ဒရင္း(ႏိုင္ငံတကာသံုးတရုတ္စာစကား)၊ လွ်ပ္စစ္မီးႏွင့္ မိုဘိုင္းဖုန္း စေသာ အေျခခံအေဆာက္အဦဆိုင္ရာ ပစၥည္းမ်ားသည္လည္း တရုတ္ကုမၸဏီတို႔၏ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္သြင္းကုန္မ်ား ျဖစ္ၾကသည္။

    wa-2
    လက္ဖက္ထုတ္လုပ္ေရးအပါအ၀င္ ၀ျပည္နယ္၏ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းအမ်ားအျပားမွာ တရုတ္ႏိုင္ငံႏွင့္ ျပဳလုပ္သည္

    “ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕အစိပ္အပိုင္းျဖစ္ရျခင္းအေပၚမွာ ဘာေတြရမလဲဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္ မသိဘူး။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔က ခြဲမထြက္ခ်င္ဘူး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံထဲမွာပဲ ပါ၀င္ေနေစခ်င္ပါတယ္” ဟု ေဆာက္လုပ္ေရး၀န္ႀကီး Yeng Gar က ကၽြႏ္ုပ္တို႔အား အားပါးတရ ရယ္ေမာလ်က္ ေျပာသည္။

    ဤသည္ကား အလြန္ အလုပ္ျဖစ္သည့္ ဗ်ဴဟာတစ္ရပ္ပင္။ ၀ တို႔သည္ ၎တို႔၏ အိမ္နီးခ်င္းႏွစ္ခုအေပၚ ေလွနံႏွစ္ဖက္နင္းကာ ပါးနပ္လိမၼာစြာ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ မွ်အထိ ကစားကြက္ခင္းႏိုင္ခဲ့သည္။

    ေတာင့္တင္းခိုင္မာေသာစစ္တပ္တစ္ခုျဖင့္ ျမန္မာစစ္တပ္ကို မေလွ်ာ့မတင္း ဆက္ဆံထားသည္။ တစ္ဖက္တြင္ တရုတ္ျပည္ႏွင့္ စီးပြားေရး၌ အနီးကပ္ဆက္ဆံသည္။ သို႔အားျဖင့္ ၀ တို႔သည္ အေျခခံအေဆာက္အဦမ်ားႏွင့္ ၾကြယ္၀မႈကို တည္ေဆာက္ထားသည္။ ကၽြႏ္ုပ္တို႔အား ျမန္မာဆန္သည့္ ေက်ာင္းမ်ား၊ လမ္းမ်ားအခ်ဳိ႕ကိုလည္း ျပသခဲ့ၾကသည္။

    သို႔ေသာ္ မူးယစ္ေဆး၀ါးကိစၥမွာ အဓိကျပႆနာအျဖစ္ ရိွေနဆဲ။ ကၽြႏ္ုပ္တို႔ေတြ႕ရသေလာက္ဆိုရလွ်င္ ဘိန္းထုတ္လုပ္မႈမွာ ရပ္ဆိုင္းသြားေသာ္လည္း ေဆး၀ါးေရာင္း၀ယ္သံုးစြဲျခင္းကမူ အတြင္းပိုင္းတြင္ လိႈက္စားေနမည့္ပံု ရိွေနသည္။

    ၀တို႔သည္ ယာဘ ေခၚ စိတ္ၾကြရူးသြပ္ေဆးျပား(methamphetamine pills)မ်ားထုတ္လုပ္ရာ အဓိက႒ာနီတစ္ခုျဖစ္သည္ဟု ကုလသမဂၢႏွင့္ အေမရိကန္ျပည္ထဲေရး႒ာန အစီရင္ခံတြင္ စြပ္စြဲေဖာ္ျပထား၏။

    wa-4
    ၀ျပည္နယ္ရိွ ေငြေၾကး၊ ဘာသာစကားႏွင့္ အေျခခံအေဆာက္အဦအမ်ားစုမွာ တရုတ္ျပည္အတိုင္းျဖစ္သည္

    ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏ ခရီးလမ္းေၾကာင္းတြင္ ယာဘ စက္ရံုမ်ားကို မေတြ႕ရျခင္းမွာ စိတ္ပ်က္စရာေကာင္းလွပါဘိ။ သို႔ေသာ္လည္း ကၽြႏ္ုပ္တို႔က တရားေရး၀န္ Li San Lu ႏွင့္ စကားေျပာခြင့္ရရန္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔၏ လိုက္ပါေစာင့္ေရွာက္သူမ်ားထံ အပူကပ္ခဲ့သည္။

    ထိုသူမွာ အံ့ဖြယ္ တုတ္ထိုးအိုးေပါက္ ေျပာတတ္သူ ျဖစ္ေၾကာင္းေတြ႕ရ၏။ ယာဘ ထုတ္လုပ္ျခင္းမွာ ဧရာမျပႆနာႀကီးျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဤတစ္ႏွစ္တည္းမွာပင္ ေဆးျပားမ်ား တန္ခ်ိန္ ၂ တန္အထိ ဖမ္းဆီးမိေၾကာင္း၊ ၎မွာ ေဒသခံမဟုတ္သူမ်ား၏လက္ခ်က္ျဖစ္ေၾကာင္း သူက ေျပာျပသည္။

    “ကၽြန္ေတာ္တို႔ေဒသခံေတြက ယာဘ မလုပ္တတ္ၾကပါဘူး။ ေဖာ္စပ္ပစၥည္းေတြကို တရုတ္ျပည္၊ အိႏိၵယနဲ႔ ထိုင္းကေန ၀ယ္ယူလာၿပီးေတာ့ ဒီမွာ ထုတ္လုပ္ေနၾကတာ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔က အေခ်ာင္နာမည္ပ်က္ရတယ္”။

    သူ႔အား ထပ္မံ စကားႏိႈက္ရန္ ႀကိဳးစားစဥ္ လိုက္ပါေစာင့္ေရွာက္သူမ်ားက ၾကား၀င္လာၿပီး ကၽြႏ္ုပ္တို႔အတြက္ ခရီးသြားေလ့လာခ်ိန္ ကုန္ဆံုးၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အေၾကာင္းၾကားလာသည္။

    ထိန္းခ်ဳပ္မႈကို မခံယူလိုသျဖင့္ ထိုညဥ့္တြင္ ကၽြႏ္ုပ္တို႔သည္ ကာရာအိုေကအစီအစဥ္ကို ခ်န္လွပ္ၿပီး ေစာင့္ေရွာက္လိုက္ပါသူမ်ားအား ေရွာင္ထြက္ကာ ျပည္နယ့္ၿမိဳ႕ေတာ္ ပန္ဆန္းၿမိဳ႕တြင္းအႏွံ႔ လမ္းျပမပါဘဲ ထြက္ခဲ့ၾကသည္။

    wa-5
    ၀ျပည္နယ္ရိွ ကုန္စည္မ်ားမွာ အျခားေတာရိုင္းတိရစာၦန္ေစ်းမ်ားႏွင့္မတူဘဲ အထက္တန္းစားဆိုင္မ်ားတြင္ ေရာင္းခ်ၾကသည္

    မ်ားမၾကာမီမွာေတာ့ ၀နယ္အတြင္း ေဆး၀ါးမ်ားသာ တရားမ၀င္ လုပ္ေဆာင္ေနျခင္းမဟုတ္ေၾကာင္း ရွင္းလင္းစြာ သိလိုက္ရပါ၏။

    လမ္းတိုင္းလိုလိုမွာပင္ သားရိုင္းတိရစာၦန္တို႔၏အစိပ္အပိုင္းမ်ားကို ေရာင္းခ်သည့္ဆိုင္တစ္ဆိုင္ေတာ့ ရိွေနသည္။

    က်ား၏သြားႏွင့္ ဦးေခါင္းခြံမ်ား၊ ဆင္စြယ္မ်ား၊ သင္းေခြခ်ပ္သားေရမ်ားကို ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း ေရာင္းခ်ေနၾကသည္။ ၀ယ္လက္ေဖာက္သည္မ်ားမွာ တရုတ္လူမ်ဳိးမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း၊ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ ပို႔ေဆာင္ျခင္းမွာလည္း လြယ္ကူလွေၾကာင္း အေရာင္းေကာင္တာေနာက္ဖက္မွ အမ်ဳိးသမီးက ကၽြႏ္ုပ္တို႔အား ေျပာျပသည္။

    wa-6
    ေရာင္းခ်ေနေသာ ေတာရိုင္းတိရစာၦန္ပစၥည္းမ်ားမွာ ၀နယ္မွမဟုတ္ေၾကာင္း၊ ၀နယ္၏ ေတာေတာင္တို႔မွာ အခ်ိန္အတန္ၾကာကပင္ ခုတ္လွဲခံရၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးမွ ရွင္းျပခဲ့သည္

    ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အေက်ာ္ၾကားဆံုး သားရိုင္းတိရစာၦန္ေစ်းကြက္ျဖစ္ေသာ မိုင္းလားသည္ ပန္ဆန္းႏွင့္ ၁၀၀ ကီလိုမီတာ(၆၂ မိုင္)မွ်သာ ကြာေ၀းသည္။ သို႔ေသာ္ ပန္ဆန္းထက္ပင္ ရႈပ္ေထြးေပြလီ၏။

    ဤဆိုင္မ်ားမွာ သာမန္ေစ်းဆိုင္ခန္းမ်ားမဟုတ္၊ ကနဦးပိုင္း မွတ္တမ္းတင္ခြင့္မရခဲ့ေသာ နယ္စပ္ဂိတ္မွတဆင့္ တရုတ္ေစ်းကြက္သို႔ တင္ပို႔ေနသည့္ သားရိုင္းတိရစာၦန္အစိပ္အပိုင္း စူပါမားကက္မ်ား ျဖစ္ေနၾကသည္။

    ရန္ကုန္ျပန္ေရာက္လွ်င္ ကမာၻ႕သားရိုင္းတိရစာၦန္ရံပံုေငြအဖြဲ႕မွ Nick Cox ထံ သတင္းမွတ္တမ္းတို ေပးပို႔ႏိုင္ရန္အတြက္ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔သည္ ထုိဆိုင္မ်ားကို မုိဘိုင္းဖုန္းမ်ားျဖင့္ မသိမသာ ရိုက္ကူးခဲ့ၾကသည္။

    “ယခင္က သိရိွထားတာထက္ကို ေစ်းကြက္ႀကီးမားေနတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ သားရိုင္းတိရစာၦန္မ်ဳိးစိတ္ကုန္စည္အျပည့္အစံုကို ေရာင္းခ်ေနတဲ့ တကယ့္အထက္တန္းစားေစ်းဆိုင္မ်ားနဲ႔ ေစ်းကြက္ကို ေတြ႕လိုက္ရျခင္းက ဒီျပႆနာ ေနရာအႏွ႔ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနတယ္ဆိုတာ ျပသေနတာပါပဲ။ တအံုတက်င္းေသာ ၀ယ္လိုအား ရိွေနဆဲျဖစ္သည့္အျပင္ ဒီကုန္စည္ေတြအေပၚ လူေတြက ေငြအေျမာက္အမ်ား သံုးစြဲေနၾကတယ္”။

    wa-7
    စိမ္းလန္းစုိေျပ၍ ေတာင္ကုန္းထူထပ္ေသာ ၀ျပည္နယ္ည္ ေ၀လနယ္အက်ယ္အ၀န္းခန္႔ ရိွသည္

    ၀တို႔သည္ ၎ကို ျပႆနာတစ္ရပ္အျဖစ္ မျမင္၊ တိရစာၦန္အစိပ္အပိုင္းမ်ား ကုန္ကူးျခင္းကိုလည္း ရပ္တန္႔ဖို႔လည္း မရိွေခ်။

    “ဒီလိုတိရစာၦန္အမ်ဳိးအစားေတြ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဆီမွာ မရိွၾကဘူး။ ေတာအုပ္ေတြအားလံုးကို ရာဘာစိုက္ပ်ဳိးေရးအတြက္ ခုတ္ထြင္ရွင္းလင္းခဲ့ၿပီးၿပီ။ ဒါဟာ လြတ္လပ္တဲ့ ကုန္သြယ္မႈတစ္ခုပါပဲ” ဟု ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ Zhao Guo An ကဆိုသည္။

    ၀တို႔သည္ ႏိုင္ငံတကာႏွင့္ ႏိုင္ငံတြင္းဥပေဒႏွစ္မ်ဳိးစလံုးမွ ခြဲထြက္၍ ႏွစ္သက္သလို ျပဳလုပ္ေဆာင္ရြက္ေနၾကသည္ဟုသာ ေကာက္ခ်က္ခ်ရေပမည္။ သူတို႔သည္ ေျပာင္းလဲျခင္းကို အလိုရိွသည္မဟုတ္။

    ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသစ္အတြက္ အစီအမံမ်ားအတြင္း သူတို႔အား ဆြဲယူရန္ အားထုတ္မႈမ်ားမွာ လံုးလံုးလ်ားလ်ား အရာမေရာက္ခဲ့ေပ။ ေဆြးေႏြးပြဲစကား၀ိုင္းသို႔ တက္ေရာက္ရန္ တရုတ္တို႔မွတဆင့္ တြန္းအားေပးေသာ္လည္း ၀ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕သည္ ပထမေန႔မွာပင္ ေနရာေပးမွားယြင္းမႈေၾကာင့္ ေဒါသတႀကီးျဖင့္ အစည္းအေ၀းခန္းမွ ထြက္ခြာခဲ့ၾကကုန္၏။

    ၀တို႔သည္ လက္ရိွအေနအထားႏွင့္ ၎မွထြက္ေပၚလာေသာ လြတ္လပ္မႈမွာသာ ေပ်ာ္ပိုက္ေနၾကေၾကာင္း ရွင္းလင္းစြာ သိရေပသည္။

    Ref : BBC News Story
    Translation : Min Htut Hkaung

  • IS မွာ ဘာသာေရးအသိ မရွိသူမ်ားကုိသာ အဓိကသိမ္းသြင္းေၾကာင္း ကန္ စစ္ဖက္သုေတသနက ေဖာ္ျပ

    IS မွာ ဘာသာေရးအသိ မရွိသူမ်ားကုိသာ အဓိကသိမ္းသြင္းေၾကာင္း ကန္ စစ္ဖက္သုေတသနက ေဖာ္ျပ

    ႏုိ၀င္ဘာ ၁၉၊ ၂၀၁၆
    M-Media

    is

    – အီရတ္နဲ႔ ဆီးရီးယားက IS အပါအ၀င္ အျခားေသာ အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႕ေတြထံ ႏုိင္ငံရပ္ျခားက ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာသူေတြ သြားေရာက္ပူးေပါင္းရာမွာ ဘာသာတရားက အဓိကေမာင္းႏွင္အား မဟုတ္ဘူးလို႔ အေမရိကန္ စစ္ဖက္ဆုိင္ရာ သုေတသန ပညာရွင္ေတြက ေတြ႕ရွိခဲ့ၾကပါတယ္။

    ၀က္စ္ပြိဳင့္မွာ အေျခစုိက္တဲ့ အၾကမ္းဖက္၀ါဒ တုိက္ဖ်က္ေရးစင္တာ (CTC) က သုေတသန ျပဳလုပ္ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး စစ္ေသြးႂကြ ၁၂၀၀ နီးပါးကုိ စစ္တမ္းေကာက္ယူမႈအရ သူတုိ႔ေတြမွာ အေျခခံဘာသာေရးအသိေတာင္မရွိဘဲ သူတုိ႔ရဲ႕ဘ၀တစ္ေလွ်ာက္လံုးမွာ အစၥလာမ္ရဲ႕သြန္သင္ခ်က္အတုိင္း လုိက္နာေနထုိင္ခဲ့တာမ်ိဳး မဟုတ္ဘူးဆုိတာကုိ ေတြ႕ရွိခဲ့ပါတယ္။

    အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႕ေတြရဲ႕ ဂ်ီဟတ္၀ါဒျဖန္႔မႈနဲ႔ အယူအဆေတြကုိ ေ၀ဖန္သံုးသပ္ႏုိင္စြမ္းမရွိဘဲ၊ သူတုိ႔ရဲ႕ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ၊ အစၥလာမ္ကို ပံုဖ်က္ေဟာၾကားမႈေတြကုိ မ်က္စိမွိတ္ယံုမယ့္သူေတြကုိသာ IS က ပုိၿပီး လုိလားတယ္လုိ႔လည္း CTC က ဆုိပါတယ္။

    သုေတသန ပညာရွင္ေတြကေတာ့ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြကေန စစ္ေသြးႂကြအဖြဲ႕ေတြကို သြားေရာက္ပူးေပါင္းသူေတြဟာ ယဥ္ေက်းမႈ၊ ႏုိင္ငံေရးခံယူခ်က္ေတြကေနတဆင့္ ဆြဲေဆာင္ခံရတာျဖစ္ၿပီး အစၥလာမ္သာသနာကုိ ခုတံုးလုပ္ဆြဲေဆာင္မႈက ဒုတိယအဆင့္ျဖစ္တာကုိ ေတြ႕ခဲ့ရတယ္လုိ႔လည္း ဆုိပါတယ္။

    “စစ္ေသြးႂကြအုပ္စုေတြဟာ အေနာက္ႏုိင္ငံေတြရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးစနစ္နဲ႔ ကမၻာတစ္၀ွမ္း အေျခအေနေတြေပၚမွာ မြတ္စလင္ေတြ လက္ရွိႀကံဳေနရတဲ့ ဆင္းရဲဒုကၡေတြကုိ အဓိကထားၿပီး ဖန္တီးထားတဲ့ ဇာတ္လမ္းေတြကုိ အေျခခံကာ ႏုိင္ငံျခား တုိက္ခုိက္ေရးသမားေတြကုိ စုေဆာင္းတာျဖစ္ပါတယ္” လုိ႔ CTC ရဲ႕ အစီရင္ခံစာမွာ ေဖာ္ျထားပါတယ္။

    အေမရိကန္စစ္တကၠသုိလ္မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ ဒီ သုေတသသနဲ႔ သက္ဆုိင္တဲ့ IS ရဲ႕ ၀င္ခြင့္ေဖာင္ဟာ ဒီႏွစ္အေစာပုိင္းမွာ ေပါက္ၾကားလာခဲ့ၿပီး အဲဒီအဖြဲ႕နဲ႔ ပူးေပါင္းသူအမ်ားစုက ရရွီအာနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ သူတုိ႔ရဲ႕ အသိဟာ အေျခခံသာရွိတယ္လုိ႔ ျဖည့္ခဲ့ၾကပါတယ္။

    IS ဆီကုိ ႏုိင္ငံရပ္ျခားက တုိက္ခုိက္ေရးသမားေတြ သြားေရာက္ပူးေပါင္းမႈဟာ ၂၀၁၃ ကေန ၂၀၁၄ ခုႏွစ္အတြင္းမွာ အျမင့္ဆံုး ျဖစ္ခဲ့ၿပီး အဲဒီအထဲမွာ ႏုိင္ငံရပ္ျခားမွာ စစ္တုိက္ေရးအတြက္ Amazon ကေန Koran for Dummies နဲ႔ Islam for Dummies ေတြကုိ ေအာ္ဒါမွာခဲ့တဲ့ ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံသား ၂ ဦးလည္း ပါ၀င္ခဲ့ပါတယ္။

    ကမၻာတစ္၀ွမ္းက အစၥလာမ့္အဖြဲ႕အစည္းေတြဟာ IS ကုိ ႐ႈတ္ခ်ခဲ့ၿပီး သူတုိ႔ရဲ႕၀ါဒကုိလည္း ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေ၀ဖန္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီအထဲမွာ ၿဗိတိန္မြတ္စလင္ေကာင္စီလည္း ပါ၀င္ခဲ့ၿပီး ႏုိင္ငံတစ္၀ွမ္းက ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းကာ ထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကျငာခ်က္မွာ အဲဒီအုပ္စုရဲ႕ နားမလည္ႏုိင္တဲ့ လုပ္ရပ္ေတြကုိ ႐ႈတ္ခ်ခဲ့ကာ အစၥလာမ္နဲ႔ ဆန္႔က်င္တဲ့ လုပ္ရပ္ေတြသာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။

    အစြန္းေရာက္ေတြရဲ႕ သိမ္းသြင္းမႈကုိ တုိက္ဖ်က္ရာမွာ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ေတြကုိ အဓိကအခန္းက႑ကေန ပါ၀င္ဖုိ႔ တုိက္တြန္းအားေပးတဲ့ မဟာဗ်ဴဟာေတြကို ဥေရာပတစ္၀ွမ္းနဲ႔ အေမရိကန္အစုိးရတုိ႔က ဦးေဆာင္ျပဳလုပ္ေနၿပီး၊ CTC ကေတာ့ ဘာသာေရးဆရာေတြဟာ အစြန္းေရာက္ေအာင္ သိမ္းသြင္းမႈ အခန္းက႑မွာ မပါသေလာက္ရွိၿပီး၊ အစၥလာမ့္အသုိင္းအ၀ုိင္းနဲ႔ ေ၀းကြာတဲ့သူေတြကုိသာ စစ္ေသြးႂကြေတြက အြန္လုိင္း၊ ဒါမွမဟုတ္ သူငယ္ခ်င္းေတြကေနတစ္ဆင့္ သိမ္းသြင္းတာျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

    CTC ဟာ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္က ၂၀၁၅ ခုႏွစ္အတြင္း ျပင္သစ္၊ ဘယ္လ္ဂ်ီယံ၊ ယူေက၊ ဂ်ာမနီ၊ နယ္သာလန္နဲ႔ အျခား ႏုိင္ငံေပါင္း ၂၅ ႏုိင္ငံကေန ဆီးရီးယားနဲ႔ အီရတ္မွာရွိတဲ့ စစ္ေသြးႂကြအုပ္စုေတြနဲ႔ သြားေရာက္ပူးေပါင္းဖုိ႔ ႀကိဳးစားခဲ့ၿပီး အသက္ရွင္ခဲ့သူေတြ၊ ေသဆံုးခဲ့သူေတြကုိ သုေတသန လုပ္ခဲ့တာပါ။

    “ႏုိင္ငံျခားတုိက္ခုိက္ေရးသမားေတြက တုိက္ခုိက္မႈေတြမွာ သိသိသာ ပါ၀င္႐ံုတင္မကဘဲ ေသတာလည္း မ်ားၾကပါတယ္” လုိ႔ CTC ရဲ႕ အစီရင္ခံစာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    သူတုိ႔ေတြထဲက အနည္းဆံုး ၇၄ ရာခုိင္ႏႈန္းဟာ တုိက္ပြဲေတြမွာ ေသဆံုးခဲ့ၿပီး ကၽြမ္းက်င္သူေတြကေတာ့ ေသဆံုးသြားတဲ့ ႏုိင္ငံျခားတုိက္ခုိက္ေရသမားေတြရဲ႕ အမည္ေတြဟာ တုိက္ခုိက္ေနသူေတြထက္ လူျမင္ကြင္းမွာ ေသဆုံးသြားသူေတြ ပုိျဖစ္ႏုိင္တာေၾကာင့္ ဒီအေရအတြက္ဟာ မွန္ကန္မႈ မရွိႏုိင္ဘူးလုိ႔ သတိေပးထားပါတယ္။

    ၿဗိတိန္က သြားေရာက္ပူးေပါင္းသူေတြရဲ႕ ၄ ပံု ၃ ပံုဟာ ေသဆံုးခဲ့ၿပီး IS မွာ ၆၆ ရာခုိင္ႏႈန္း၊ အလ္ကုိင္းဒါးကုိ သစၥာခံတဲ့ ဂ်ဘ္ဟတ္ အလ္-ႏူဆရာမွာ ၇၇ ရာခုိင္ႏႈန္း ေသဆံုးခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ လက္ရွိမွာေတာ့ အလ္-ႏူဆရာအဖြဲ႕ဟာ ဂ်ဘ္ဟတ္ ဖာတီ အလ္-ရွမ္လုိ႔ အမည္ေျပာင္းထားၿပီး မိခင္အဖြဲ႕အစည္းကေန ခြဲထြက္လာပံု ရပါတယ္။

    ဆီးရီးယားနဲ႔ အီရတ္တုိ႔မွာ ေသဆံုးသူအေရအတြက္ကုိ အတည္ျပဳဖုိ႔ မျဖစ္ႏုိင္ဘဲ ေျမျပင္မွာ သမာသမတ္က်တဲ့ အာဏာပုိင္မ်ိဳး မရွိတာနဲ႔ နယ္ေျမထိန္းခ်ဳပ္ႏုိင္ေရးႀကိဳးစားေနတဲ့ အုပ္စုေတြရဲ႕ ဇာတိေသြးဇာတိမာန္တက္ႂကြေစဖုိ႔ ၀ါဒျဖန္႔တာေတြေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။

    အခုႏွစ္ ေမလအတြင္း ယူေကအေျခစိုက္ ဆီးရီးယား လူ႕အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္အဖြဲ႕ (SOHR) က IS နဲ႔ အလ္ႏူဆရာ အပါအ၀င္ အာဆတ္ဆန္႔က်င္ေရးအဖြဲ႕ေတြအတြက္ တုိက္ခုိက္ေပးခဲ့တဲ့ ႏုိင္ငံျခားတုိက္ခုိက္ေရးသမား ေသဆံုးမႈဟာ ၄၇၀၀၀ ေက်ာ္ရွိေနၿပီး ႏုိင္ငံရပ္ျခား စစ္ေသြးႂကြအဖြဲ႕ေတြကို သြားေရာက္ပူးေပါင္းတယ္လုိ႔ အေမရိကန္ရဲ႕ ခန္႔မွန္းတြက္ခ်က္မႈ ပမာဏထက္ကုိ ေက်ာ္လြန္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ပင္တဂြန္ကေတာ့ သူတုိ႔ရဲ႕ ေလေၾကာင္းတုိက္ခုိက္မႈအတြင္း ႏုိင္ငံျခားသားနဲ႔ ေဒသခံေတြအပါအ၀င္ IS တုိက္ခုိက္ေရးသမား ၄၅၀၀၀ ေလာက္ ေသဆံုးခဲ့တယ္လုိ႔ ခန္႔မွန္းခဲ့ပါတယ္။

    တုိက္ခုိက္ေရသမားအမ်ားစုဟာ အသက္ ၂၀ ေက်ာ္အရြယ္ေလးေတြျဖစ္ၿပီး အလုပ္လက္မဲ့ေတြ၊ ေက်ာင္းသာေတြျဖစ္ကာ၊ ေျပာင္းေရႊ႕အေျခခ် မိသားစုက လာတဲ့သူေတြလည္း ပါ၀င္တယ္လုိ႔ CTC က ဆုိပါတယ္။

    အရင္ေလ့လာမႈေတြအရေတာ့ တုိက္ခုိက္ေရးသမား ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ အရင္က ရာဇ၀တ္မႈက်ဴးလြန္ဖူးခဲ့တဲ့ မွတ္တမ္းေတြရွိေနၿပီး ရာဇ၀တ္မႈက်ဴးလြန္တဲ့ ဂုိဏ္းအေသးစားေလးေတြလုိမ်ိဳးျဖစ္ကာ စစ္ေသြးႂကြေတြက လွ်ိဳ႕၀ွက္ကြန္ယက္ေတြအတြက္ တန္ဖုိးရွိတဲ့ သူတုိ႔ရဲ႕ ကၽြမ္းက်င္မႈေတြကို အျမတ္ထုတ္ႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ လုပ္ႀကံဇာတ္လမ္းေတြနဲ႔ ဒီလူေတြကို အမဲဖမ္းၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

    အေနာက္တုိင္းက သြားေရာက္တဲ့ တုိက္ခုိက္ေရးသမားေတြဟာ သူတုိ႔ရဲ႕ကၽြမ္းက်င္မႈကုိလုိက္ၿပီး ေနရာရၾကတယ္လုိ႔ CTC ကဆုိၿပီး ပထမဆံုးေရာက္လာတဲ့အခ်ိန္မွာ ေလ့က်င့္ေရးစခန္းေတြကုိ ပုိ႔ၾကကာ ေနာက္ပုိင္းမွာေတာ့ စစ္သားေတြ၊ အေသခံဗံုးခြဲသမားေတြ၊ ေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ ဒါမွမဟုတ္ ေထာက္ပံ့ေရးသမားေတြအျဖစ္ တာ၀န္ေပး ခံရပါတယ္။

    ႏုိင္ငံျခားတုိက္ခုိက္ေရးသမားေတြကုိ ၀ါဒျဖန္႔လက္နက္အျဖစ္လည္း အသံုးျပဳၿပီး ဥပမာအားျဖင့္ ဂ်ိမ္းစ္ဖုိေလးနဲ႔ အျခား ဓားစားခံေတြကုိ သတ္ျဖတ္တဲ့ဗီဒီယုိေတြမွာ သ႐ုပ္ေဆာင္တဲ့ ဂ်ီဟာဒီဂၽြန္လုိ႔ သိၾကတဲ့ ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံသား IS တုိက္ခုိက္ေရးသမား မုိဟာမက္ အမ္၀ါဇီလုိမ်ိဳး ျဖစ္ပါတယ္။

    IS ဟာ ကိုယ့္ရဲ႕ဇာတိႏုိင္ငံေတြမွာ တုိက္ခုိက္မႈေတြျပဳလုပ္ဖုိ႔ လႈံ႕ဆာ္တဲ့ ဗီဒီယုိေတြကုိလည္း ဥေရာပက တုိက္ခုိက္ေရးသမားေတြကုိသံုးကာ ဖန္တီးၾကၿပီး တုိက္ခုိက္ေရးသင္တန္းနဲ႔ တုိက္ရည္ခိုက္ရည္ျပည့္၀တဲ့ ႏုိင္ငံျခားတုိက္ခုိက္ေရးသမားေတြ ဇာတိႏုိင္ငံကုိ ျပန္လာတဲ့အခါ IS က အဲဒီလူေတြကုိ အသံုးခ်ႏုိင္ေခ် ရွိတယ္ဆုိတဲ့ စုိးရိမ္မႈေတြလည္း ျမင့္တက္လာခဲ့ပါတယ္။

    “တစ္ခ်ိဳ႕အတြက္ အၾကမ္းဖက္မႈေတြလုပ္တာဟာ သူတုိ႔အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ အဖြဲ႕အစည္းအေပၚ ယံုၾကည္ကုိးစားမႈ ထင္ရွားတယ္ဆုိတာမ်ိဳး ျဖစ္ေစပါတယ္” လုိ႔ CTC ကဆုိပါတယ္။

    “အျခားသူေတြအတြက္ကေတာ့ စစ္ေျမျပင္က ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္တဲ့ အျဖစ္အပ်က္ေတြဟာ အဖြဲ႕အစည္းအေပၚမွာ အယံုအၾကည္မရွိဖုိ႔အတြက္ ပထမေျခလွမ္းျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ျပန္လာတဲ့သူေတြထဲက ဘယ္သူေတြက သစၥာခံေသးလဲ၊ ဘယ္သူေတြက စိတ္ပ်က္ေနလဲဆုိတာ ခြဲျခားဖုိ႔၊ ဒီႏွစ္ခုစလံုးကုိ ဘာလုပ္ရမလဲဆုိတာကုိေတြအတြက္ လံုးပမ္းေနရတာဟာ စိန္ေခၚမႈတစ္ခုျဖစ္ၿပီး တုိက္ခုိက္ေရးသမားေတြ ျပန္လာမႈ ျမင့္တက္လာတာနဲ႔ အစုိးရက ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေဆာင္ရြက္ဖုိ႔ ႐ုန္းကန္ေနရတာေတြေၾကာင့္ ဒီစိန္ခၚမႈဟာ ပုိၿပီး ႀကီးထြားလာမွာ ျဖစ္ပါတယ္”

    IS ရဲ႕ သိမ္းသြင္းမႈကုိ ခံရၿပီး ဥေရာပကုိ မႏွစ္က ျပန္ေရာက္လာခဲ့တဲ့အထဲမွာ ဟယ္ရီဆာဖုိဆုိသူတစ္ဦးလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။ သူဟာ ယူေကမွာ ႀကီးျပင္းကာ ဓားျပတုိက္မႈတစ္ခုအတြက္ ေထာင္က်ေနစဥ္အတြင္း အစြန္းေရာက္ တရားေဟာဆရာတစ္ဦးနဲ႔ေတြ႕ဆံုၿပီးတဲ့ေနာက္ ဆီးရီးယားမွာ IS နဲ႔ သြားေပါင္းခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

    လက္ရွိ ေထာင္က်ေနတဲ့ ဟယ္ရီက ခဲေပါက္သက္တာ၊ ေခါင္းျဖတ္တာ၊ ပစ္သတ္တာ၊ သတ္ျဖတ္တာ၊ ကေလးစစ္သားေတြ အသံုးျပဳတာေတြ၊ အစၥလာမ္နဲ႔ဆန္႔က်င္တဲ့ အယူအဆေတြကုိ ေတြ႕ခဲ့ရၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ အမိေျမကုိျပန္လာဖုိ႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့တာျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

    “ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ အဆုိး၀ါးဆံုးအေတြ႕အႀကံဳဟာ ႐ုိင္ဖယ္နဲ႔ လူ ၆ ေယာက္ကုိ ေခါင္းေတြခ်ည္းပစ္သတ္တဲ့ အျဖစ္အပ်က္ပါ။ လက္ကုိခုတ္ျဖတ္ၿပီး လက္ျပတ္ႀကီးကုိ အျခားလက္တစ္ဖက္နဲ႔ ကုိင္ခုိင္းတာမ်ိဳးလည္း ရွိပါတယ္။ IS အဖြဲ႕ဟာ အစၥလာမ္န႔ဲ႔ ဆန္႔က်င္တဲ့အဖြဲ႕ျဖစ္ၿပီး လူမဆန္တဲ့ အဖြဲ႕တစ္ခုပါပဲ။ သူလွ်ိဳဆုိၿပီး ညီအစ္ကုိခ်င္း ျပန္သတ္တာေတြရွိပါတယ္။ သူတုိ႔ကလည္း အဲဒီလုိျပန္သတ္ဖုိ႔ အမိန္႔ေပးတယ္။ မိတ္ေဆြေတြ အခ်င္းခ်င္း သတ္ျဖတ္ခုိင္းတာလည္း ရွိပါတယ္” လုိ႔ ဟယ္ရီက ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

    CTC ကေတာ့ အစြန္းေရာက္အဖြဲ႕ေတြနဲ႔ဆက္သြယ္ၿပီး ျပန္လာတဲ့သူေတြရဲ႕ ၁၀ ရာခုိင္ႏႈန္းေလာက္က သူတုိ႔ အဲဒီမွာဆက္ေနရင္ ေနာက္ပုိင္း အၾကမ္းဖက္တုိက္ခုိက္မႈေတြမွာ ပါ၀င္ရမယ့္ အႏၱရာယ္မ်ိဳး ရွိေနလုိ႔ ျပန္လာတာျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

    အေနာက္ႏုိင္ငံေတြကုိ ျပန္ေရာက္လာတဲ့ စစ္ေသြးႂကြ ၉၀ ရာခုိင္ႏႈန္းနီးပါးကုိ ဖမ္းဆီးထားခဲ့ေပမယ့္ လစ္ဟာမႈေတြေၾကာင့္ လြတ္သြားသူေတြလည္းရွိေနၿပီး သူတုိ႔ေတြဟာ ေၾကာက္စရာ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ ျဖစ္ေနတယ္လုိ႔ ေလ့လာဆန္းစစ္သူေတြက ဆုိပါတယ္။

    ၂၀၁၄ ခုႏွစ္မွာ ဘယ္လ္ဂ်ီယံက ဂ်ဴးျပတိုက္ကုိ တုိက္ခုိက္မႈ၊ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္မွာ ပဲရစ္တုိက္ခုိက္မႈ၊ အခုႏွစ္အေစာပုိင္းက ဘရပ္ဆဲလ္ဗံုးခြဲမႈေတြရဲ႕ ေနာက္ကြယ္မွာ IS ရဲ႕ ေလ့က်င့္ေပးမႈကုိ ခံခဲ့ရသူေတြ ပါ၀င္ေနၿပီး အျခားတုိက္ခုိက္မႈေတြကို စီစဥ္ၿပီး အထမေျမာက္တာေတြလည္း ရွိခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ဒီအဖြဲ႕ရဲ႕ ၀ါဒျဖန္႔မႈေတြေၾကာင့္ ႏုိ၀င္ဘာမွာ လူ ၈၀ ေက်ာ္ေလာက္ကုိ သတ္ပစ္ခဲ့တဲ့ တစ္ကုိယ္ေတာ္ တုိက္ခုိက္ေရးသမားေတြလည္း ေပၚထြက္လာခဲ့ပါေသးတယ္။

    “ျပန္လာၿပီး ခ်က္ျခင္းတုိက္ခုိက္မႈျပဳလုပ္ႏုိင္တယ္ဆုိတာက အဓိကက်တဲ့ စုိးရိမ္မႈတစ္ခု ျဖစ္ေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔မွာရွိတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြအရ ဒါဟာ စုိးရိမ္မႈတစ္ခုအဆင့္ေလာက္ မရွိဘူးဆုိတာကုိ ျပသေနပါတယ္။ အေၾကာင္းမလွတာက ဆီးရီးယားနဲ႔ အီရတ္တုိ႔ကုိ ႏုိင္ငံျခားတုိက္ခုိက္ေရးသမားေတြ သြားေရာက္မႈဟာ တစ္ဦးတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ ဒီလုိ ေ၀လံလွတဲ့ေဒသက လက္ရွိျဖစ္ပြားေနတဲ့ ပဋိပကၡမွာ သြားေရာက္တုိခုိက္ဖုိ႔အတြက္ ေနာက္ဆံုးခ်မွတ္တဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ိဳး မျဖစ္ႏုိင္ဘူးဆုိတာ သမုိင္းက ေျပာျပေနပါတယ္”

    Ref: Independent

    (Isis: Islam is ‘not strongest factor’ behind foreign fighters joining extremist groups in Syria and Iraq – report ေဆာင္းပါးကုိ ေလးေမာင္မွ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ဆုိသည္)