ၾသဂုတ္ ၂၊ ၂၀၁၆
M-Media
– အီရတ္စစ္ပြဲတြင္ တုိင္းျပည္တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ရင္း က်ဆံုးသြားခဲ့သည့္ အေမရိကန္မြတ္စလင္ ဗုိလ္ႀကီးတစ္ဦး၏ မိဘမ်ားအား ေစာ္ကားေျပာဆုိခဲ့မႈအတြက္ ရီပက္ဘလစ္ကန္သမၼတေလာင္း ေဒၚနယ္ထရမ့္မွာ ေ၀ဖန္မႈမ်ားကုိ ခံေနရၿပီး ၎၏ ပါတီ၀င္မ်ားကပင္ ၎အား ႐ႈတ္ခ်ခဲ့ၾကသည္။
၂၀၀၄ ခုႏွစ္တြင္ တပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားကုိ ကာကြယ္ရင္း အီရတ္၌ က်ဆံုးသြားခဲ့ကာ အေမရိကန္ရွိ အျမင့္ဆံုး သူရဲေကာင္း ဆုတံဆိပ္မ်ားျဖစ္ေသာ Gold Star ႏွင့္ Purple Heart ဆုမ်ား ရရွိခဲ့သည့္ ဗုိလ္ႀကီး ဟူေမယြန္ ခန္း၏ မိဘႏွစ္ပါးမွာ ၿပီးခဲ့သည့္တစ္ပတ္က ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ၏ ႏုိင္ငံလံုးဆုိင္ရာ ညီလာခံတြင္ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့ၿပီး လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားေစာ္ကားမႈမ်ား ျပလုပ္ခဲ့သည့္ ထရမ့္အား ေ၀ဖန္ခဲ့သည္။
ထရမ့္ကမူ ဗုိလ္ႀကီးခန္း၏ ဖခင္က ေျပာၾကားသည့္မိန္႔ခြန္းကုိ ဟီလာရီကလင္တန္က ေရးေပးခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး၊ မိခင္မွာလည္း မည္သည့္စကားမွ ေျပာခြင့္မရွိခဲ့ဟု ေ၀ဖန္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထရမ့္၏ ထုိမွတ္ခ်က္မွာ တုိင္းျပည္အတြက္ အသက္ေပးခဲ့သည့္ သူရဲေကာင္းတစ္ဦး၏ မိသားစုကုိ ေစာ္ကားသကဲ့သုိ႔ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အေမရိကန္ျပည္သူမ်ား၊ ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားက ေ၀ဖန္ခဲ့ၾကသည္။
“သူ႔ကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ပါတီက သမၼတေလာင္းအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္အပ္ႏွင္းထားတာဟာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ သူရဲေကာင္းေတြကုိ ေျပာခ်င္ရာေျပာဖုိ႔ လုိင္စင္ေပးထားတာ မဟုတ္ပါဘူး” ဟု စစ္သားေဟာင္းတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ၿပီးခဲ့သည့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ရီပက္ဘလစ္ကန္ပါတီမွ သမၼတေလာင္းအျဖစ္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့သည့္ ဂၽြန္မက္ကိန္းက ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကျငာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
အေမရိကန္သမၼတ ဘာရက္အုိဘားမားကလည္း ထရမ့္၏ ထုိမွတ္ခ်က္အတြက္ ေ၀ဖန္ခဲ့ၿပီး မိမိိတုိ႔တုိင္းျပည္ လြတ္လပ္မႈႏွင့္ လံုၿခံဳေရးအတြက္ အသက္ေပးလွဴခဲ့ကာ Gold Star ဆုရ သူရဲေကာင္းမ်ား၏ မိသားစုမ်ားထက္ မည္သူကမွ တုိင္းျပည္အတြက္ ပုိမိုေပးဆပ္ခဲ့ျခင္းမရွိဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ယခင္ အေမရိကန္ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးေဟာင္းျဖစ္ၿပီး ရီပက္ဘလစ္ကန္ပါတီ၀င္တစ္ဦးျဖစ္သူ ၀ီလီယံ ကုိဟန္ကမူ ထရမ့္၏ ထုိမွတ္ခ်က္မ်ားက တုိင္းျပည္အတြက္ အသက္ေပးခဲ့ေသာ ဟူေမယြန္းခန္းအား မေလးစားသည့္သေဘာ သက္ေရာက္သြားေၾကာင္း၊ အေမရိကန္စစ္တပ္မွ သူရဲေကာင္းမ်ားကုိ ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားက ထရမ့္ကဲ့သုိ႔ ေ၀ဖန္မႈမ်ိဳး ယခင္က မေတြ႕ခဲ့ဖူးေၾကာင္း BBC ႏွင့္ အင္တာဗ်ဴးတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ထုိ႔ေနာက္ လာမည့္ႏုိ၀င္ဘာေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ထရမ့္အား မဲေပးမည္းလားဟု ေမးျမန္းရာတြင္ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးေဟာင္းက ဗုိလ္ႀကီး ဟူေမယြန္းခန္းမိသားစု၊ ဂၽြန္မက္ကိန္း၊ ေနတုိးအဖြဲ႕ႏွင့္ ႐ုရွား စသည့္ ကိစၥရပ္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ထရမ့္၏ေျပာၾကားမႈမ်ားကုိ ၾကည့္ပါက အေမရိကန္အတြက္ ေကာင္းမြန္သည့္ ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္မည္ဟု မယံုၾကည္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။
“သူဟာ တုိင္းျပည္မွာ ကၽြန္ေတာ္ျမင္ခ်င္တဲ့ ေခါင္းေဆာင္မ်ိဳး မဟုတ္ပါဘူး။… ေဒၚနယ္ထရမ့္ကုိ ကၽြန္ေတာ္ မဲေပးဖုိ႔ အလားအလာမရွိပါဘူး”
ထို႔ျပင္ ေတာင္ကယ္႐ုိလုိင္းနား အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ လင္ေဆး ဂေရဟမ္၊ လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌ ေပါလ္႐ိုင္ယန္၊ အုိဟုိင္းယုိးျပည္နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဂၽြန္ကာဆစ္ခ်္၊ ဖေလာ္ရီဒါျပည္နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးေဟာင္း ဂ်ဘ္ဘုရွ္၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္း ဘ႐ုိင္ယန္ ဒဖ္ဖီ၊ အလာဘားမားျပည္နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဂ်က္ဖ္ ဆက္ရွင္၊ နယူးဟမ့္႐ႈိင္းယားျပည္နယ္မွ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ကီလီ ေအယူတီ၊ စသည့္ ရီပက္ဘလစ္ကန္ ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားကလည္း အေမရိကန္သူရဲေကာင္းမိသားစုအား ထရမ့္၏ ေစာ္ကားေျပာဆုိမႈအတြက္ ႐ႈတ္ခ်ခဲ့ၾကသည္။
Ref: New York Times, BBC
