News @ M-Media

Blog

  • ေပါ့ဘာအား ဘာကာ၏ ယူ႐ုိ သန္း ၈၀ ျဖင့္ ကမ္းလွမ္းမႈ ဂ်ဴဗီပယ္ခ်

    ေပါ့ဘာအား ဘာကာ၏ ယူ႐ုိ သန္း ၈၀ ျဖင့္ ကမ္းလွမ္းမႈ ဂ်ဴဗီပယ္ခ်

    ဇူလုိင္ ၂၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    pobga

    – မိမိတုိ႔အသင္း၏ အဓိက ကစားသမား ေပါ့ဘာအတြက္ ဘာစီလုိနာအသင္းက ယူ႐ုိသန္း ၈၀ ျဖင့္ ကမ္းလွမ္းခဲ့ေသာ္လည္း ပယ္ခ်ခဲ့သည္ဟု ဂ်ဴဗင္တပ္စ္အသင္း၏ အေထြေထြဒါ႐ုိက္တာျဖစ္သူ ဂူဆက္ပီ မာေရာ့တာက အတည္ျပဳ ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    ဘာစီလုိနာမွ ဒါ႐ုိက္တာမ်ားျဖစ္ၾကေသာ အရီဒုိ ဘ႐ုိင္ဒါႏွင့္ အလ္ဘာတုိ ဆုိလာတုိ႔မွာ မာေရာ့တာ၊ ဂ်ဴဗီ အားကစားဒါ႐ုိက္တာ ေဖဘီယုိ ပါရာတစ္တုိ႔ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုရန္ အီတလီသုိ႔ သြားခဲ့ၾကၿပီး ယမန္ေန႔က ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကကာ ယခုကဲ့သုိ႔ ကမ္းလမ္းမႈ ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

    “ဘာစီလုိနာက ေပါ့ဘာအတြက္ ယူ႐ုိ သန္း ၈၀ နဲ႔ ကမ္းလွမ္းခဲ့ေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကေတာ့ သူ႕ကုိ မေရာင္းခ်င္ပါဘူး” ဟု မာေရာ့တာက Gazzetta dello Sport သတင္းစာသုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ဘာစီလုိနာမွာ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလအထိ ကစားသမားသစ္ ေခၚယူခြင့္မရွိေသာ္လည္း ေပါ့ဘာမွာ ယခုႏွစ္တြင္ ဘာစီလုိနာ၏ အဓိက ပစ္မွတ္ကစားသမား ျဖစ္လာခဲ့သည္။

    ဘာစီလုိနာဥကၠဌေရြးေကာက္ပြဲကုိ လာမည့္ႏွစ္ပတ္ေက်ာ္တြင္ က်င္းပရန္ရွိေနၿပီး ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္သူမ်ားျဖစ္ေသာ လက္ရွိဥကၠဌ ဘာတုိျမဴႏွင့္ ဥကၠဌေဟာင္း လာေပၚတာတုိ႔မွာ ေပါ့ဘာအား ယခုေလာေလာဆယ္ ၀ယ္ယူခ်င္ေနၿပီး ၂၀၁၆-၁၇ ေဘာလံုးရာသီ စတင္ကစားရန္ စာရင္းသြင္းမည္ ျဖစ္သည္။

    ဂ်ဴဗင္တပ္စ္အသင္းကလည္း အဓိကကစားသမားမ်ားျဖစ္သည့္ တီဗက္ဇ္ႏွင့္ ပီယာလုိတုိ႔ကို လက္လႊတ္လုိက္ရေသာေၾကာင့္ ေနာက္ထပ္ အားထားရသည့္ ကစားသမားမ်ားကုိ လက္လႊတ္ရန္ ဆႏၵမရွိေတာ့ေပ။ သုိ႔ေသာ္လည္း ေနာက္ႏွစ္ ေႏြရာသီတြင္မူ ေရာင္းထုတ္သြားရန္ ရွိေနၿပီး ဘာစီလုိနာကလည္း ယူ႐ို သန္း ၁၀၀ အထိ တုိးျမႇင့္ေပးသြားဖြယ္ရွိေနသည္။

    ၂၀၁၂ ခုႏွစ္က မန္ယူမွ ေျပာင္းေရႊ႕သြားခဲ့သည့္ ေပါ့ဘာမွာ ဂ်ဴဗင္တပ္စ္အသင္းတြင္ ထိပ္တန္းအသင္းမ်ား၏ အလုိခ်င္ဆံုးကစားသမားတစ္ဦးအျဖစ္ တုိးတက္လာခဲ့သည္။

    Ref: Goal

  • လူမ်ိဳးေရးေစာ္ကားမႈေၾကာင့္ အေမရိကန္ သမၼတေလာင္း သူေဌးႀကီးႏွင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားကုိ ႐ုပ္သံ ဌာနမ်ား ရပ္ဆုိင္း

    လူမ်ိဳးေရးေစာ္ကားမႈေၾကာင့္ အေမရိကန္ သမၼတေလာင္း သူေဌးႀကီးႏွင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားကုိ ႐ုပ္သံ ဌာနမ်ား ရပ္ဆုိင္း

    ဇူလုိင္ ၂၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    nbc

    – ၂၀၁၆ အေမရိကန္သမၼတေရြးေကာက္ပြဲ မဲဆြယ္မႈတြင္ ေျပာၾကားခဲ့ေသာ မကၠဆီကန္ ေရႊ႕ေျပာင္းအေျခခ်လာသူမ်ားအေပၚ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားေစာ္ကားသည့္ မွတ္ခ်က္အတြက္ သမၼတေလာင္းအျဖစ္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ အေမရိကန္ သူေဌးႀကီး ေဒၚနယ္ ထရမ့္ပ္ႏွင့္ စီးပြားေရးဆုိင္ရာ ဆက္ဆံမႈအားလံုးကုိ အဆံုးသတ္လုိက္ၿပီဟု NBC ႐ုပ္သံဌာနက ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    NBC ႏွင့္ ထရမ့္ပ္တုိ႔ ပူးေပါင္းကာ ႏွစ္စဥ္တင္ဆက္ေနသည့္ Miss USA ႏွင့္ Miss Universe အလွမယ္ ၿပိဳင္ပြဲမ်ားကုိလည္း ထပ္မံ ထုတ္လႊင့္သြားေတာ့မည္မဟုတ္ဟုလည္း ဆုိသည္။ NBC မွာ အဆုိပါ ၿပိဳင္ပြဲမ်ားကုိ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ကတည္း ဆက္တုိက္ ထုတ္လႊင့္လာခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ယခုႏွစ္အတြက္ ၿပိဳင္ပြဲကုိ ဇူလိုင္လ ၁၂ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ရန္ စီစဥ္ထားသည္။

    “NBC မွာ လူသားအားလံုးအတြက္ ေလးစားမႈနဲ႔ ဂုဏ္သိကၡာဟာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ တန္ဖုိးေတြရဲ႕ အေျခခံအုတ္ျမစ္ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ၿပီးခဲ့သည့္ရက္ပုိင္းက ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ ေၾကညာခ်က္တြင္ NBC က ေဖာ္ျပထားသည္။ ထရမ့္ပ္ကလည္း အားနည္းေသာ NBC အေနျဖင့္ ၎အား တရား႐ံုးတြင္ ရင္ဆုိင္ရန္ ျပင္ဆင္ထားသင့္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ၿပီးခဲ့သည့္ တနလၤာေန႔ေႏွာင္းပိုင္းက မကၠဆီကုိရွိ မီဒီယာႀကီးတစ္ခုျဖစ္ေသာ Televisa ကလည္း ၎တုိ႔မွာ Miss Universe အလွမယ္ၿပိဳင္ပြဲကုိ ဆက္လက္ထုတ္လႊင့္ေတာ့မည္မဟုတ္ဘဲ အျခားေသာ ဆက္သြယ္ေရးစီမံကိန္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ထရမ့္ပ္ႏွင့္ အလုပ္လုပ္ေတာ့မည္မဟုတ္ဟု ေၾကညာခဲ့သည္။

    Televisa မွာ ေျမာက္အေမရိကတြင္ အႀကီးဆံုး႐ုပ္သံဌာနမ်ားမွ တစ္ခုျဖစ္ၿပီး ၎တုိ႔၏ ေၾကညာခ်က္၌ ထရမ့္ပ္၏ ေလးစားသမႈမရွိေသာ မွတ္ခ်က္မ်ားက မကၠဆီကုိျပည္သူမ်ားအားလံုးကုိ ေဒါသထြက္ေစသည္ဟု ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ထုိ႔ျပင္ မိမိတုိ႔ကုမၸဏီအေနျဖင့္ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈ၊ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမႈ၊ ႏုိင္ငံျခားသားေၾကာက္ေရာဂါ ပံုစံအားလံုးကုိ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ဆန္႔က်င္သည္ဟုလည္း ဆုိသည္။

    ထရမ့္ပ္၏ ကုိယ္စားလွယ္ကမူ ထုိကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ မည္သည့္မွတ္ခ်က္မွ မေပးခဲ့ေပ။

    လြန္ခဲ့သည့္တစ္ပတ္ကလည္း အျခားမီဒီယာကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္သည့္ Univision က အဆုိပါ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမႈေၾကာင့္ ထရမ့္ပ္၊ အလွမယ္ၿပိဳင္ပြဲမ်ားႏွင့္ လမ္းခြဲရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့သည္။ ထရမ့္ပ္မွာ NBC ၏ The Apprentice အစီအစဥ္ တင္ဆက္သူလည္းျဖစ္ၿပီး ယခုအခ်ိန္တြင္ တင္ဆက္ခြင့္မရေတာ့ဘဲ NBC က အျခားတစ္ဦးကို ရွာေဖြေနသည္။

    ထရမ့္ပ္က မိမိအေနျဖင့္ စီးပြားေရးဆံုး႐ံႈးမည္ကုိ ေမွ်ာ္လင့္ထားၿပီးျဖစ္ေသာ္လည္း မိမိ၏ မွတ္ခ်က္မွာ မွန္ကန္သည့္အတြက္ေၾကာင့္ ေတာင္းပန္သြားမည္မဟုတ္ဟု တုံ႔ျပန္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထုိ႔ျပင္ ၎ႏွင့္ စီးပြားေရးအဆံုးသတ္ခဲ့သည့္ လုပ္ငန္းမ်ားကုိလည္း တရားစြဲဆုိသြားမည္ဟု ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

    သမၼတေလာင္းအျဖစ္ မဲဆြယ္မႈတြင္ ထရမ့္ပ္က မကၠဆီကန္ ေျပာင္းေရႊ႕အေျခခ်သူမ်ားမွာ မူးယစ္ေဆး၀ါး၊ ရာဇ၀တ္မႈတုိ႔ကုိ အေမရိကန္သုိ႔ ယူေဆာင္လာၿပီး ၎တုိ႔မွာ မုဒိမ္းေကာင္မ်ားျဖစ္ကာ အနည္းငယ္သာ လူေကာင္းမ်ားျဖစ္သည္ဟု မိမိယူဆေၾကာင္း ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထုိ႔ျပင္ မကၠဆီကုိႏွင့္ အေမရိကန္နယ္စပ္တစ္ေလွ်ာက္တြင္ တံတုိင္းတည္ေဆာက္ရန္လည္း ၎က
    တုိက္တြန္းခဲ့သည္။

    ေနာက္ပိုင္းတြင္ ထရမ့္ပ္က ၎၏ မွတ္ခ်က္မ်ားမွာ အေမရိကန္၏ ေပၚလစီခ်မွတ္သူမ်ားကို ရည္ညႊန္း၍ ေျပာဆုိျခင္းျဖစ္ၿပီး မကၠဆီကုိအစုိးရႏွင့္ ျပည္သူမ်ားကုိ ရည္ညႊန္းျခင္းမဟုတ္ဟု ျပန္လည္ေျဖရွင္းခဲ့သည္။

    ထုိမွတ္ခ်က္ေၾကာင့္ လက္တင္ႏြယ္ဖြားမ်ားႏွင့္ လူ႕အခြင့္အေရး တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူမ်ားမွာ ထရမ့္ပ္အား ဆန္႔က်င္ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။

    Ref: AP

  • ျခစားသည္ဟု သက္ေသျပႏုိင္က ျပဟု ဘလတၱာစိန္ေခၚ

    ျခစားသည္ဟု သက္ေသျပႏုိင္က ျပဟု ဘလတၱာစိန္ေခၚ

    ဇူလုိင္ ၂၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    fifa

    – မိမိအား ျခစားသည္ဟု သက္ေသျပႏုိင္သူရွိပါက ထြက္လာရန္ ဖီဖာဥကၠဌ ဘလတၱာက စိန္ေခၚလုိက္ၿပီး ဖီဖာတြင္ အ႐ႈပ္အေထြးမ်ား ရွိေနေသာ္လည္း မိမိအေနျဖင့္ လိပ္ျပာသန္႔သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ဖီဖာ၏ တာ၀န္ရွိသူေဟာင္းမ်ားႏွင့္ လက္ရွိတာ၀န္ရွိသူမ်ားကုိ အက္ဖ္ဘီအုိင္က ဖမ္းဆီးကာ ျခစားမႈ၊ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူမႈတုိ႔ျဖင့္ တရားစြဲဆုိထားၿပီး ဆြစ္ဇာလန္ရဲတပ္ဖြဲ႕လည္း ၎တုိ႔မွာ ၂၀၁၈ႏွင့္ ၂၀၂၂ ကမၻာ့ဖလားၿပိဳင္ပြဲ အိမ္ရွင္အျဖစ္ ေရြးခ်ယ္မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ လာဘ္ယူမႈမ်ား ရွိခဲ့သလားဆုိသည္ကုိ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္။

    ဘလတၱာမွာ ထုိကဲ့သုိ႔ ဖမ္းဆီးမႈမ်ားႏွင့္ တရားစြဲဆုိမႈမ်ားအတြက္ တာ၀န္ယူရန္ ျငင္းဆုိခဲ့ၿပီး ဖီဖာမွာ ထုိစြပ္စြဲခ်က္မ်ားအတြက္ အက္ဖ္ဘီအုိင္ႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေနသည္ဟု အခုိင္အမာ ေျပာၾကားခဲ့ကာ ေမလ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ျပန္လည္ အေရြးခံခဲ့ရသည္။

    သုိ႔ေသာ္လည္း ၄ ရက္အၾကာတြင္ ရာထူးမွႏႈတ္ထြက္ေတာ့မည္ဟု ေၾကညာခဲ့ၿပီးေနာက္ ၎ကိုယ္တုိင္ ထုိျပႆနာမ်ားတြင္ ပါ၀င္ေနသည္ဟု စြပ္စြဲျခင္းခံေနရကာ ၎ကမူ ျငင္းဆုိခဲ့သည္။

    “ကၽြန္ေတာ္ လိပ္ျပာသန္႔ပါတယ္။ တကယ္လုိ႔ တစ္ေယာက္ေယာက္က ကၽြန္ေတာ္ဟာ ျခစားတယ္လုိ႔ ဆုိလာရင္ ဒီစကားလံုးရဲ႕အဓိပၸါယ္ကုိ ခင္ဗ်ားသိလားဆုိၿပီး ကၽြန္ေတာ္ ေမးမိမွာပါပဲ။ ကၽြန္ေတာ့္ကုိ ျခစားတယ္လုိ႔ေျပာတဲ့ ဘယ္သူမဆုိ သက္ေသျပဖုိ႔ လုိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္သူမွ သက္ေသမျပႏုိင္ပါဘူး။ ဘာ့ေၾကာင့္လည္းဆုိေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ျခမစားခဲ့လုိ႔ပါ” ဟု ဘလတၱာက မီဒီယာတစ္ခုသုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ထုိ႔ျပင္မိမိမွာ ဘာသာေရးကုိင္း႐ႈိင္းသူျဖစ္ၿပီး အၿမဲတမ္းဆုေတာင္းေၾကာင္း၊ ပုပ္ရဟန္းမင္းႀကီး ေကာင္းခ်ီးေပးထားသည့္ ေရႊသားလက္၀ါးကပ္တုိင္ရွိကာ မိမိမွာ တစ္ေန႔တြင္ ေကာင္းကင္ဘံုသြားရမည္ဟု ယံုၾကည္ေၾကာင္း ၎က ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref: Goal

  • ေဒၚလာ ၃၂ ဘီလီယံ ပိုင္ဆိုင္မႈ အားလံုး လွဴ ဒါန္းမည္ဟု ေဆာ္ဒီေတာ္ဝင္ မင္းသား ေၾကညာ

    ေဒၚလာ ၃၂ ဘီလီယံ ပိုင္ဆိုင္မႈ အားလံုး လွဴ ဒါန္းမည္ဟု ေဆာ္ဒီေတာ္ဝင္ မင္းသား ေၾကညာ

    ဇူလုိင္ ၂၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    saudi-prince-alwaleed-bin-talal

    – မိမိကြယ္လြန္သြားသည့္အခါ ကန္ေဒၚလာ ၃၂ ဘီလီယံရွိေသာ မိမိ၏ ပုိင္ဆုိင္မႈအားလံုးကုိ လွဴဒါန္းသြားမည္ဟု ဘီလီယံနာျဖစ္သူ ေဆာ္ဒီေတာ္၀င္မင္းသား အလ္၀လိဒ္က ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    ရက္ရက္ေရာေရာ လွဴဒါန္းမႈမ်ားေၾကာင့္ လူသိမ်ားသည့္ မင္းသား၀လိဒ္မွာ ယမန္ေန႔က ယခုကဲ့သုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ပိုင္ဆုိင္မႈအမ်ားအျပားကုိ ၎တည္ေထာင္ထားေသာ Alwaleed Philanthropic ေဖာင္ေဒးရွင္းကုိ စတင္လႊဲေျပာင္းေပးသြားမည္ဟု ဆုိသည္။

    လွဴဒါန္းမည့္ ၃၂ ဘီလီယံတြင္ ၎ ဥကၠဌအျဖစ္ေဆာင္ရြက္ေနေသာ Kingdom Holding ကုမၸဏီမွ ရွယ္ယာမ်ားႏွင့္ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်အျပင္ဘက္ရွိ ၎၏ ပုိင္ဆုိင္မႈမ်ားလည္း ပါ၀င္မည္ျဖစ္သည္။

    ရီယာ့ဒ္တြင္ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကညာခ်က္၌ မင္းသားက ထုိလွဴဒါန္းမႈမ်ားကုိ “ယဥ္ေက်းမႈခ်င္းနားလည္မႈ တုိက္တြန္းအားေပးေရး၊ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းမ်ား ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး၊ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအား စြမ္းအားျမႇင့္တင္ေပးေရး၊ လူငယ္မ်ားကုိ ပ်ိဳးေထာင္ေပးေရး၊ သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္မ်ားတြင္ အေရးပါေသာ ကူညီကယ္ဆယ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေပးေရး၊ ခႏၱီတရားပုိထားၿပီး ပုိမုိနားလည္လက္ခံႏုိင္သည့္ကမၻာႀကီး ဖန္တီးေရး စသည္တုိ႔အတြက္ ေပါင္းကူးတံတားထုိးရာတြင္ ကူညီသြားမည္” ဟု ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

    ထုိ႔ျပင္ ၎၏လွဴဒါန္းမႈမ်ားကုိ လာမည့္ႏွစ္မ်ားတစ္ေလွ်ာက္ ေကာင္းမြန္စြာ စီစဥ္ထားေသာ အစီအစဥ္မ်ားျဖင့္ ခြဲေ၀သတ္မွတ္သြားမည္ျဖစ္ၿပီး မည္သည့္အခ်ိန္တြင္ လွဴဒါန္းမႈျပဳလုပ္ရမည္ဟု အခ်ိန္သတ္မွတ္ခ်က္မပါ၀င္ဟု ၎က ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “ဒါဟာ နယ္နမိတ္ကန္႔သတ္မႈမရွိတဲ့ ကတိက၀တ္ပါ။ ၿပီးေတာ့ လူသားအားလံုးအတြက္လည္း ျဖစ္ပါတယ္” ဟု အလ္၀လိဒ္က ဆုိသည္။

    ေငြေၾကးမ်ားကုိ ပညာေရးႏွင့္ ကမၻာ့က်န္းမာေရးကိစၥမ်ားတြင္ အဓိကထား လွဴဒါန္းသံုးစြဲေနေသာ Bill and Melinda Gates ေဖာင္ေဒးရွင္းက ၎အား ေလးစားအားက်ေစခဲ့သည္ဟု အလ္၀လိဒ္က ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ကြယ္လြန္သြားသည့္ ဘုရင္အဘ္ဒူလာ၏ တူေတာ္သည့္ အလ္၀လိဒ္မွာ ၎၏ ပုိင္ဆုိင္မႈမ်ားအား လွဴဒါန္းမည့္ ဘုတ္အဖြဲ႕ကုိ ကုိယ္တုိင္ဦးေဆာင္သြားမည္ျဖစ္သည္။ ၎ကြယ္လြန္ၿပီးသည့္အခါ သားျဖစ္သူမွာ ထုိဘုတ္အဖြဲ႕၏ ဥကၠဌႏွင့္ သမီးျဖစ္သူက ဒုဥကၠဌ ျဖစ္လာမည္ျဖစ္သည္။

    အလ္၀လိဒ္မွာ ေၾကညာခ်က္ကုိ ၎၏သားျဖစ္သူ မင္းသား ခါလစ္ႏွင့္ မင္းသမီး ရီအင္မ္တုိ႔ႏွင့္အတူ ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး သားသမီးႏွစ္ဦးစလံုးကလည္း ၎၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကုိ ေထာက္ခံသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ၎၏ Kingdom Holding မွ ပုိင္ဆုိင္မႈမ်ားတြင္ ဥေရာပရွိ ဒစၥေနလန္း အပန္းေျဖျပတုိက္ လုပ္ငန္းမ်ား၊ Apple ၏ရွယ္ယာမ်ား စသည္တုိ႔မွ ၾကယ္ငါးပြင့္ဟုိတယ္မ်ားကုိ စီမံခန္႔ခြဲသည့္ Four Seasons လုပ္ငန္း၊ ဘဏ္ႏွင့္ ေငြေၾကးလုပ္ငန္း Citigroup တုိ႔အထိ ပါ၀င္သည္။

    Ref: IBtimes

  • ၂၂ ႏွစ္တာ ကၽြန္ျပဳခံဘ၀မွ လြတ္ေျမာက္လာသည့္ ျမန္မာငါးဖမ္းသမား တစ္ဦးရဲ႔ အိမ္အျပန္

    ၂၂ ႏွစ္တာ ကၽြန္ျပဳခံဘ၀မွ လြတ္ေျမာက္လာသည့္ ျမန္မာငါးဖမ္းသမား တစ္ဦးရဲ႔ အိမ္အျပန္

    ဇူလိုင္ ၂ ၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    ADVANCE FOR RELEASE WEDNESDAY, JULY 1, 2015, AND THEREAFTER - In this May 16, 2015 photo, former slave fisherman Myint Naing and his mother, Khin Than, cry as they are reunited after 22 years at their village in Mon State, Myanmar. Myint, 40, is among hundreds of former slave fishermen who returned to Myanmar following an Associated Press investigation into the use of forced labor in Southeast Asia’s seafood industry. (AP Photo/Gemunu Amarasinghe)
    – သူလုပ္ခဲ့သည့္ အရာအားလံုးက အိမ္ျပန္ရန္ ေတာင္းဆုိျခင္းျဖစ္သည္။ ထုိေတာင္းဆုိမႈကုိ ေနာက္ဆံုးအႀကိမ္ ေျပာခဲ့စဥ္က ကၽြန္ျပဳခံ ျမန္မာႏုိင္ငံသား ျမင့္ႏုိင္တစ္ေယာက္ ေသလုေမ်ာပါး အ႐ုိက္ခံလုိက္ရသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း အင္ဒုိနီးရွား၏ ေ၀းလံေခါင္ဖ်ားေသာေဒသရွိ စက္ေလွေပၚတြင္ အတင္း အဓမၼမ ခုိင္းေစခံရမႈ ၈ ႏွစ္တာလြန္ေျမာက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ျမင့္ႏုိင္မွာ မိခင္ျဖစ္သူကုိ ေတြ႕ရေရး အႏၱရာယ္ အားလံုးကုိ ရင္ဆုိင္ရန္ စိတ္ဆႏၵျဖစ္လာခဲ့သည္။

    ထုိ႔ေၾကာင့္ သူ႕အား လြတ္ေျမာက္ခြင့္ေပးရန္ အတြက္ ေျမႀကီးေပၚတြင္ ၀ပ္တြားေတာင္;ပန္ခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္ စက္ေလွမွထြက္သြားရန္ ႀကိဳစားမႈအတြက္ စက္ေလွပုိင္ရွင္က သူ႕အား သတ္ရန္အထိပင္ စိတ္ပုိင္းျဖတ္ခဲ့ၿပီး ၃ ရက္တုိင္တုိင္ အစာေရစာမေကၽြးဘဲ သံႀကိဳးႏွင့္ ခ်ည္ထားခဲ့ေလသည္။

    ျမင့္ႏုိင္တစ္ေယာက္ ေလာကႀကီးမွ ေပ်ာက္ကြယ္သြားမွာ ေၾကာက္ခဲ့သည္။ သုိ႔ဆုိလွ်င္ မိခင္ျဖစ္သူက သူ႕အား မည္သည့္ေနရာတြင္ ရွာေဖြရမွန္း သိမည္မဟုတ္။

    ျမင့္ႏုိင္မွာ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းတြင္ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ရွိေနသည့္ လုပ္အား ေခါင္းပံုျဖတ္အျမတ္ထုတ္မႈကုိ AP သတင္းဌာနက တစ္ႏွစ္ၾကာ စံုစမ္းစစ္ေဆးေဖာ္ထုတ္ၿပီး ကယ္တင္ျခင္းခံရေသာ၊ ေနရပ္ျပန္ပုိ႔ျခင္းခံရေသာ ယခင္ႏွင့္ ယခုလက္ရွိ ကၽြန္ျပဳခံ အလုပ္သမား ၈၀၀ ေက်ာ္မွ တစ္ဦးျဖစ္ေလသည္။

    ထိုင္းႏုိင္ငံ၏ တရိပ္ရိပ္တက္ေနေသာ ပယ္လယ္စာ လုပ္ငန္း တစ္ခုတည္းတြင္ပင္ ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သား ခန္႔မွန္းေခ် ၂ သိန္းခန္႔ အလုပ္လုပ္ေနၾကသည္။ ၎တုိ႔ထဲမွာ အမ်ားစုမွာ လိမ္လည္လွည့္ျဖားျခင္း၊ ျပန္ေပးဆြဲျခင္း သုိ႔မဟုတ္ ေရာင္းစားျခင္းတုိ႔ ခံရၿပီးေနာက္ ငါးဖမ္းစက္ေလွမ်ားေပၚတြင္ အလုပ္လုပ္ေနၾကရသည္။ ထုိၾကမ္းၾကဳတ္သည့္ လူကုန္ကူးမႈ ျဖစ္ပြားေနသည္မွာ ဆယ္စုႏွစ္ႏွင့္ခ်ီ၍ ၾကာၿပီျဖစ္သည္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ ဥေရာပႏွင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမ်ားရွိ ညစာ စားပြဲ၀ုိင္းမ်ား၊ ေၾကာင္စာခြက္မ်ားတြင္ လုိအပ္ေနသည့္ ငါးဟင္းလ်ာကုိ ျဖည့္ဆည္းေပးရန္  ကုမၸဏီမ်ားက ကၽြန္ျပဳခံလုပ္သားမ်ားအေပၚ မွီခုိေနၾကသည္။

    ADVANCE FOR RELEASE WEDNESDAY, JULY 1, 2015, AND THEREAFTER - In this May 16, 2015 photo, former slave fisherman Myint Naing, foreground left, comforts his mother, Khin Than, after she fainted in Mon State, Myanmar, following their reunion after Myint returned after having been gone for 22 years. Myint, 40, is among hundreds of former slave fishermen who returned to Myanmar following an Associated Press investigation into the use of forced labor in Southeast Asia’s seafood industry. (AP Photo/Gemunu Amarasinghe)

    ျမင့္ႏိုင္၊ ၎၏ သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္ မိသားစုမ်ားက အိမ္ျပန္ခရီးစဥ္တြင္ လုိက္ပါခဲ့သည့္ AP သုိ႔ ဇာတ္ေၾကာင္းကုန္စင္ ေျပာျပခဲ့သည္။ ထုိအေၾကာင္းအရာမ်ားက AP မွ အင္တာဗ်ဴးခဲ့ေသာ၊ သုိ႔မဟုတ္ စာျဖင့္ ေျပာျပခဲ့ေသာ ျမန္မာ၊ ကေမၻာဒီးယား၊ လာအုိႏွင့္ ထုိင္းႏုိင္ငံတုိ႔မွ ယခင္ႏွင့္ လက္ရွိ ကၽြန္ျပဳခံလုပ္သား ၃၃၀ ေက်ာ္ထဲမွ အမ်ားစု၏ ေျပာျပခ်က္မ်ားႏွင့္ အေတာ္ေလးသြားတူေနသည္။

    ၁၉၉၃ ခုႏွစ္က ပြဲစားတစ္ေယာက္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံေတာင္ပုိင္းရွိ ျမင့္ႏုိင္ေနထုိင္ရာ ရြာသုိ႔ လာေရာက္ခဲ့ၿပီး လူငယ္မ်ားအတြက္ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ အလုပ္ရမည္ဟု ကတိေပးခဲ့သည္။ ထုိစဥ္က ျမင့္ႏုိင္မွာ အသက္ ၁၈ ႏွစ္သာရွိေသးၿပီး ခရီးေ၀းသြားဖူးသည့္ အေတြ႕အႀကံဳလည္းမရွိ။ သုိ႔ေသာ္ မိသားစုက ေငြေရးေၾကးေရး အဆင္မေျပ။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ေနာက္ဆံုးတြင္ မိခင္ျဖစ္သူက လုိက္ေလ်ာခဲ့သည္။ ပြဲစား ေနာက္တစ္ေခါက္ျပန္လာသည့္အခါ သူစုထားသည့္ လုပ္သားသစ္မ်ားကုိ အိတ္မ်ားယူၿပီး အျမန္လုိက္ခဲ့ရန္ အပူတျပင္းေျပာေလသည္။

    ထုိအခ်ိန္တြင္ မိခင္ျဖစ္သူက အိမ္တြင္မရွိ။ ျမင့္ႏုိင္တစ္ေယာက္ မိခင္ကုိ ႏႈတ္ဆက္စကားပင္ မေျပာလုိက္ရ။

    တစ္လၾကာသည့္အခါတြင္ေတာ့ ျမင့္ႏုိင္မွာ ပင္လယ္ထဲသုိ႔ ေရာက္ေနၿပီျဖစ္သည္။ ေနာက္ ၁၅ ရက္ၾကာသည့္အခါ သူစီးလာသည့္ သေဘၤာက အင္ဒိုနီးရွားရွိ ေ၀းလံေခါင္ဖ်ားေသာ တြာလ္ကၽြန္းတြင္ ေနာက္ဆံုး ဆုိက္ကပ္သည္။ တြာလ္ကၽြန္း၏ ပတ္ပတ္လည္ေရျပင္မွာ ကမၻာေပၚတြင္ ငါးအႂကြယ္၀ဆံုး ေနရာမ်ားထဲမွ တစ္ခုျဖစ္သည္။ ထုိင္းလူမ်ိဳး စက္ေလွကပၸတိန္က သေဘၤာေပၚရွိ လူတုိင္းကုိ ၎က ပုိင္ဆုိင္သြားၿပီဟု ဟစ္ေအာ္ေၾကညာခဲ့သည္။

    “မင္းတုိ႔ျမန္မာေတြ ဘယ္ေတာ့မွ အိမ္မျပန္ရေတာ့ဘူး။ မင္းတုိ႔ကုိ ေရာင္းလိုက္ၿပီ။ ဘယ္သူမွ မင္းတုိ႔ကို လာကယ္မွာမဟုတ္ဘူး”

    ADVANCE FOR RELEASE WEDNESDAY, JULY 1, 2015, AND THEREAFTER - In this May 16, 2015, photo, former slave fisherman Myint Naing, center, his mother Khin Than, right and sister Mawli Than, left, walk toward their home while crying after they were reunited after 22 years in their village in Mon State, Myanmar. Myint, 40, is among hundreds of former slave fishermen who returned to Myanmar following an Associated Press investigation into the use of forced labor in Southeast Asia’s seafood industry. (AP Photo/Gemunu Amarasinghe)

    တစ္ႀကိမ္ထြက္လွ်င္ ျမင့္ႏုိင္တစ္ေယာက္ ပင္လယ္ထဲ၌ သီတင္းပတ္ေပါင္းမ်ားစြာ ကုန္ဆံုးရၿပီး ထမင္းသာစား၍ အသက္ရွင္ရသည္။ ဖမ္းဆီးရမိသည့္ ငါးမ်ားကုိ မည္သူ႕မွစား၍မရ။ ထုိင္းႏုိင္ငံ၏ ပင္လယ္စာတင္ပုိ႔မႈမွာ က်ယ္ျပန္႔လာေသာေၾကာင့္ ငါးဖမ္းစက္ေလွမ်ားမွာ ႏုိင္ငံျခား ေရပုိင္နက္အထိ ၀င္ေရာက္ရာ ငါးအလြန္အကၽြံဖမ္းျခင္းကုိ ျပဳလုပ္လာၾကသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ေရႊ႕ေျပာင္း လုပ္သားမ်ားမွာ ေရေပၚ အက်ဥ္းေထာင္တြင္ လႏွင့္ခ်ီ၍ ႏွစ္ႏွင့္ခ်ီ၍ ပိတ္မိေနၾကေတာ့သည္။

    အလုပ္မ်ားသည့္ အခ်ိန္မ်ားတြင္ ၎တုိ႔မွာ တစ္ရက္လွ်င္ ၂၄ နာရီလံုးလံုး အလုပ္လုပ္ရသည္။ ေဆး၀ါးမရွိ။ ႀကိဳခ်က္ထားေသာ ပင္လယ္ေရသာ ေသာက္ရသည္။ ခဏနားသည့္ သုိ႔မဟုတ္ ေနမေကာင္းသည့္ မည္သူ႕ကုိမဆုိ ကပၸတိန္က ႐ုိက္ႏွက္သည္။ အခ်ိဳ႕ငါးဖမ္းစက္ေလွမ်ားတြင္ အလုပ္အကုိင္ေႏွးသူမ်ားကုိ သတ္ပစ္ၾကၿပီး အခ်ိဳ႕စက္ေလွမ်ားတြင္မူ ေရထဲသုိ႔ တြန္းခ်ၾကသည္ဟု ငါးဖမ္းသမားမ်ားက ဆုိသည္။

    ျမင့္ႏုိင္မွာ တစ္လ လ်င္ ၁၀ ေဒၚလာသာရၿပီး တစ္ခါတစ္ရံတြင္ လံုး၀ မရ။ ၃ ႏွစ္တာလုပ္ကုိင္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္တြင္ ၎က ေတာ္ေလာက္ၿပီဟု ဆံုးျဖတ္ၿပီး အိမ္ျပန္ရန္အတြက္ ပထမဆံုးအႀကိမ္ ေတာင္းဆုိခဲ့ေလသည္။

    ေတာင္းဆုိမႈ၏ အေျဖက ဆုိင္ကယ္ဦးထုပ္ႏွင့္ ေခါင္းကြဲေအာင္ အ႐ုိက္ခံရျခင္းသာ ျဖစ္သည္။

    ထုိ႔ေနာက္ ျမင့္ႏုိင္မွာ ထြက္ေျပးခဲ့သည္။ အင္ဒုိ မိသားစုတစ္စုက သနားသျဖင့္ သူ႕အား ကယ္ထားၿပီး ဒဏ္ရာမ်ားေပ်ာက္ကင္းေအာင္ ကုသေပးသည္။ ထုိ႔ေနာက္ အစားေသာက္ႏွင့္ ေနရာထုိင္ခင္းေပးၿပီး ၎တုိ႔၏ လုပ္ငန္းတြင္ အလုပ္ေပးသည္။ ထုိ႐ုိးရွင္းေသာ ဘ၀ကုိ ျမင့္ႏုိင္တစ္ေယာက္ ငါးႏွစ္ၾကာ ျဖတ္သန္းခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ေဆြမ်ိဳးမ်ား၊ ငါးဖမ္းစက္ေလွေပၚတြင္ က်န္ခဲ့သည့္ သူငယ္ခ်င္းမ်ားကုိ သူက ေမ့လုိ႔မရ။

    ၂၀၀၁ ခုႏွစ္တြင္ ကပၸတိန္ တစ္ေယာက္က အလုပ္လုပ္ရန္ သေဘာတူလွ်င္ အိမ္ျပန္ပုိ႔ေပးေနသည္ဟူေသာ သတင္းကုိ သူၾကားခဲ့သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ အင္ဒုိနီးရွားတြင္ ၈ ႏွစ္ၾကာ ေနခဲ့ၿပီးေနာက္ ပင္လယ္ထဲသုိ႔ တစ္ဖန္ျပန္ထြက္ခဲ့ေလသည္။

    သုိ႔ေသာ္လည္း အေျခအေနက ပထမအႀကိမ္တုန္းကကဲ့သုိ႔ပင္ ဆုိးရြားျပင္းထန္ၿပီး ေငြေၾကးလည္း တစ္ျပားတစ္ခ်ပ္မွမရ။ ထုိ႔ျပင္ ကၽြန္ျပဳရန္ လူကုန္ကူးမႈက ပုိပုိဆုိးလာသည္။ ျမင့္တက္လာေသာ ၀ယ္လုိအားကုိ ျပည့္မီေစရန္အတြက္ ပြဲစားမ်ားမွာ ေဆးစြဲေနေသာ၊ ျပန္ေပးဆြဲလာေသာ ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားမ်ားကုိ သေဘၤာေပၚသုိ႔ ပုိ႔ေဆာင္လာၾကသည္။

    ေနာက္တစ္ေက်ာ့ ပင္လယ္ျပင္တြင္ ၉ လာတာၾကာျမင့္ၿပီးေနာက္ ျမင့္ႏုိင္၏ စက္ေလွကပၸတိန္က သေဘၤာသားအားလံုးကုိ စြန္႔ပစ္ကာ ထုိင္းႏုိင္ငံသုိ႔ တစ္ေယာက္တည္းျပန္ေတာ့မည္ဟု ေျပာလာသည္။ ခံျပင္းမႈ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မဲ့မႈနဲ႔အတူ ကၽြန္ျပဳခံ ျမန္မာလုပ္သား ျမင့္ႏုိင္ တစ္ေယာက္ အိမ္ျပန္ရန္အတြက္ တစ္ႀကိမ္ ထပ္ေတာင္းပန္ရေလသည္။ ထမင္းမစားရဘဲ သံခ်ိဳးျဖင့္ခ်ည္ကာ ၃ ရက္ခန္႔ ပိတ္ေလွာင္ထားခံရသည္မွာ ထုိအခ်ိန္တြင္ျဖစ္သည္။

    ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ကင္းမဲ့စြာျဖင့္ နီးစပ္ရာမ်က္စိကစားသည့္ ျမင့္ႏုိင္မွာ ေသာ့ဖြင့္ရန္အတြက္ သံျပားငယ္တစ္ခုကုိ သြားေတြ႕သည္။ နာရီမ်ားစြာ ႀကိဳးစားၿပီးေနာက္ ေသာ့ပြင့္သြားသည့္အသံကုိ သူၾကားရသည္။ လက္ထိပ္မွာ ျပဳတ္သြားသည္။ သန္းေခါင္ေက်ာ္အခ်ိန္ခန္႔တြင္ ျမင့္ႏုိင္မွာ မည္းေမွာင္ေနေသာ ေရျပင္ထဲသို႔ ဒိုင္ဗင္ထုိးခ်ခဲ့ၿပီး ကမ္ေျခသုိ႔ ကူးသြားခဲ့ေလသည္။

    ထုိ႔ေနာက္ တြာလ္ကၽြန္းရွိ ေတာထဲတြင္ ျမင့္ႏုိင္မွာ ပုန္းေနရသည္။ စက္ေလွပုိင္ရွင္မ်ားထံသုိ႔ ျပန္ပုိ႔မည္ကုိ စိုးရိမ္ေသာေၾကာင့္ ရဲစခန္းလည္း မသြားရဲ။ အိမ္ကုိ ဖုန္းဆက္ရန္မွာလည္း သူ႕တြင္ ဖုန္းနံပါတ္မရွိ။ တရားမ၀င္ ေရႊ႕ေျပာင္းေနထုိင္သူအျဖစ္ သတ္မွတ္မည္စိုးေသာေၾကာင့္ ျမန္မာသံ႐ံုးသုိ႔ အေၾကာင္းၾကားရမည္ကုိလည္း သူက ေၾကာက္ေနသည္။

    ဆယ္စုႏွစ္တစ္ခုနီးပါးၾကာ ကၽြန္ျပဳခံရမႈတြင္ သူ လမ္းေပ်ာက္ေနသည္။ ထုိ႔ျပင္ ေလျဖတ္ခ်င္သလုိျဖစ္လာၿပီး ညာဖက္လက္တစ္ဖက္မွာ လႈပ္ရွားမရ ျဖစ္လာသည္။ စက္ေလွပုိင္ရွင္က ေျပာသည့္စကားမွာ မွန္သည္ဟု ျမင့္ႏုိင္ ယံုၾကည္စ ျပဳလာေလသည္။ လြတ္ေျမာက္ရာ လမ္း တစ္ကယ္ပင္မရွိ။

    အခုအခ်ိန္တြင္ မိခင္ျဖစ္သူ၏ ပံုပန္း သြင္ျပင္ကုိလည္း သူ မမွတ္မိေတာ့။ ညီမငယ္တစ္ေယာက္ လူလားေျမာက္လာမည္ဆုိသည္ကုိေတာ့ သူသိသည္။

    ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ အထီးက်န္မႈကို မခံစားႏုိင္သည့္အတြက္ေၾကာင့္ ျမင့္ႏုိင္မွာဒုိဘုိကၽြန္းကုိ ေျပာင္းခဲ့သည္။ ထုိကၽြန္းတြင္ ကၽြန္ျပဳခံ ျမန္မာႏုိင္ငံသား တစ္စု ရွိသည္ဟု ၾကားေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ ျမင့္ႏုိင္မွာ လွ်ိဳ႕၀ွက္စြာပင္ေနထုိင္ၿပီး ကိုယ္တုိက္ စုိက္ပ်ိဳးရရွိသည္မ်ားကုိ စားေသာက္၍ အသက္ဆက္ေနေလသည္။

    ထုိ႔ေနာက္ ကၽြန္ျပဳခံေနရသူမ်ားအေၾကာင္း AP ၏ ေဖာ္ျပမႈေၾကာင့္ အင္ဒုိနီးရွားအစုိးရက ယခင္ႏွင့္ ယခုလက္ရွိ ကၽြန္ျပဳခံရသူမ်ားကုိ စတင္ ကယ္တင္ေနသည္ဟု ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔တြင္ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္က သူ႕ကုိ ေျပာခဲ့သည္။ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ဒုိဘုိသုိ႔လာကာ ျမင့္ႏုိင္ကုိ ေခၚၿပီး ယခင္ ၎ကၽြန္ျပဳခုိင္းေစခံခဲ့ရေသာ တြာလ္ကၽြန္းတုိ႔ ျပန္လည္ေခၚေဆာင္သြားကာ အျခားလြတ္ေျမာက္သူ ရာေပါင္းမ်ားစြာႏွင့္ အတူထားေပးခဲ့သည္။

    အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံတြင္ ၂၂ ႏွစ္တာ ကုန္လြန္ခဲ့ရသည့္ ျမင့္ႏုိင္မွာ ေနာက္ဆံုးတြင္ အိမ္ျပန္ရေတာ့မည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း သူဘာေတြ႕ရမလဲဟု စဥ္းစားေနသည္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အႀကီးဆံုးၿမိဳ႕ျဖစ္ေသာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သုိ႔ ေလေၾကာင္းခရီးစဥ္အတြက္ ပထမေတာ့ သူက ေၾကာက္ေနေသးသည္။ ယခုအခ်ိန္တြင္ အသက္ ၄၀ အရြယ္ရွိၿပီျဖစ္သည့္ ျမင့္ႏုိင္တစ္ေယာက္ သူ၏ ဇာတိေျမႏွင့္ လံုး၀ သူစိမ္းေယာက္လို ျဖစ္ေနခဲ့ၿပီ။

    သူ၏ ရြာေလးသုိ႔လာသည့္လမ္းတြင္ ေက်ာ့ရွင္းေသာ အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ကုိ ေတြ႕လုိက္ရသည္။

    ႏွစ္ေယာက္စလံုးမွာ အားရ၀မ္းသာစြာျဖင့္ ဖက္လုိက္ၾကၿပီး ေပ်ာ္ရႊင္မႈ၊ အခ်ိန္မ်ားစြာၾကာ ခြဲခြာေနရျခင္းေၾကာင့္ ၀မ္းနည္းမႈတုိ႔ျဖင့္ မ်က္ရည္မ်ားက စီးေတြက်လာခဲ့သည္။

    “အစ္ကုိႀကီးရယ္။ ျပန္လာတာအရမ္းေကာင္းပါတယ္” ဟု ျမင့္ႏုိင္၏ ညီမငယ္က ေၾကကြဲဆုိ႔နင့္စြာ ေျပာေလသည္။

    “ညီမေလးတုိ႔ ပိုက္ဆံမလုိပါဘူး။ မိသားစုပဲလုိတာပါ”

    မိနစ္အနည္းငယ္အၾကာတြင္ သူ႕ဆီကုိေျပးလာေနသည့္ မိခင္ျဖစ္သူကုိ ေတြ႕လုိက္ရသည္။

    ျမင့္ႏုိင္တစ္ေယာက္ ခ်ံဳပြဲခ်ငိုေႂကြးကာ ေျမႀကီးေပၚသုိ႔ လဲက်သြားသည္။ မိခင္က လက္ေမာင္းကုိကုိင္၍ ဆြဲထူၿပီး သားျဖစ္သူ၏ ေခါင္းကုိ ဖြဖြေလး ပြတ္သပ္ေပးသည္။ ထုိ႔ေနာက္ အသာအယာေပြ႕ဖက္ကာ ျမင့္ႏုိင္အား အားရေအာင္ ငိုေႂကြးေစခဲ့သည္။

    ေနာက္ဆံုးေတာ့ ျမင့္ႏုိင္မွာ သူ၏ အိပ္မက္ထဲမွ မ်က္ႏွာမ်ားကို အေႏွာင္အဖြဲ႕ကင္းစြာ ေတြ႕ျမင္ရၿပီျဖစ္သည္။ သူ႕အေနျဖင့္ ေနာက္ထပ္ ဘယ္ေတာ့မွ ေမ့မည္မဟုတ္ေတာ့။

    Source:AP
    မိုးေဝဘာသာျပန္သည္။