News @ M-Media

Blog

  • ႏုိင္ငံတကာသတင္းတုိ (ေမ ၂၇၊ ၂၀၁၅)

    ႏုိင္ငံတကာသတင္းတုိ (ေမ ၂၇၊ ၂၀၁၅)

    (ႏွစ္ ၃၀ လြတ္ေနသည့္ မာဖီးယာေခါင္းေဆာင္ကို ဖမ္းမိ)

    ေမ ၂၇၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    ဘယ္လ္ဂ်ီယံေလပိုင္နက္ ပိတ္ပစ္
    …………………………..
    ႏုိင္ငံအတြင္းရွိ ေလေၾကာင္းထိန္းသိမ္းေရး စနစ္မွာ နည္းပညာပုိင္းဆုိင္ရာ ျပႆနာရွိေသာေၾကာင့္ ဘယ္လ္ဂ်ီယံက ၎တုိ႔၏ ေလပုိင္နက္အား ယေန႔တြင္ ပိတ္ပစ္ခဲ့သည္။ ေလေၾကာင္ထိန္းသိမ္းေရး စနစ္မွာ မည္သည့္အတြက္ေၾကာင့္ ခ်ိဳ႕ယြင္းခဲ့သည္ကုိ ရွင္းရွင္းလင္း မသိရေသးဘဲ ျမင့္မားေသာ အျမင့္ေပမွေန၍ ေလယာဥ္မ်ား ႏိုင္ငံအတြင္းမွ ျဖတ္ေက်ာ္မႈကုိမူ ခြင့္ျပဳထားသည္။

    ႏွစ္ ၃၀ လြတ္ေနသည့္ မာဖီးယားေခါင္းေဆာင္ကုိ ဘရာဇီးလ္တြင္ ဖမ္းမိ
    ………………………………………..
    ၁၉၈၀ ျပည့္ႏွစ္မ်ားက လူ ၂၀ သတ္ျဖတ္မႈျဖင့္ အလုိရွိေနၿပီး ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ ေက်ာ္ ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္ေနခဲ့သည့္ အီတလီမာဖီးယားဂိုးဏ္မွ ေခါင္းေဆာင္ အသက္ ၅၆ ႏွစ္အရြယ္ ပါစကယ္လီ စေကာ့တီကုိ ဘရာဇီးရဲတပ္ဖြဲ႕က ယေန႔တြင္ ဖမ္းဆီးႏုိင္ခဲ့သည္။ ၁၉၈၄ ခုႏွစ္တြင္ ေဆး႐ံု၏ ျပတင္းေပါက္မွ ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္သြားသည့္ စေကာ့တီက ဘရာဇီးလ္ ႏုိင္ငံသား
    ၎၏ ကေလး ၂ ဦးကုိ ေက်ာင္းသြားပုိ႔စဥ္ ဖမ္းဆီးရမိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ၎အား ၁၉၉၁ ခုႏွစ္တြင္ လက္နက္ပုိင္ဆုိင္မႈႏွင့္ လူသတ္မႈ အမႈ ၂၀ ေက်ာ္အတြက္ တရားစြဲဆုိခဲ့သည္။

    ၾသဇီရွိ အင္ဒုိနီးရွားေကာင္စစ္၀န္မ်ားတြင္ သံသယျဖစ္ဖြယ္ပစၥည္းေတြ႕
    ………………………………
    သံသယျဖစ္ဖြယ္ ပစၥည္းမ်ားကုိ ေတြ႕ရခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ မဲလ္ဘုန္းႏွင့္ ပါ့သ္တုိ႔ရွိ အင္ဒုိနီးရွား ေကာင္စစ္၀န္မ်ားကုိ ၾသစေတးလ် ရဲတပ္ဖြဲ႕က ယေန႔တြင္ ဆင့္ေခၚခဲ့သည္။ အဆုိပါ ပစၥည္းမ်ားကုိ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္အတြက္ ယူေဆာင္ခဲ့သည္ဟု နယူးေဆာက္ေ၀းလ္ျပည္နယ္မွ ရဲတပ္ဖြဲ႕ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ဧၿပီလအတြင္းက ၾသစေတးလ်
    မူးယစ္ေမွာင္ခုိသမားမ်ားကုိ အင္ဒုိနီးရွားက ကြပ္မ်က္ခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း ႏွစ္ႏုိင္ငံဆက္ဆံေရးမွာ ဆုိးရြားလာခဲ့သည္။

    ဖီဖာဒုဥကၠဌေဟာင္း ခ်စားမႈစြဲခ်က္မ်ားကုိ ျငင္း
    ………………………………
    အေမရိကန္တရားေရးဌာနက လာဘ္စားမႈအပါအ၀င္ စြဲခ်က္မ်ားစြာျဖင့္ တရားစြဲဆုိခဲ့ေသာ ဖီဖာတာ၀န္ရွိသူ ၁၄ ဦးတြင္ ပါ၀င္ခဲ့သူ ဖီဖာဒုတိယဥကၠဌေဟာင္း ဂ်က္၀ါနာက အဆုိပါ စြဲခ်က္မ်ားကုိ ျငင္းပယ္လုိက္ၿပီး မိမိအေနျဖင့္ မည္သည့္အမွားမွ မျပဳလုပ္ခဲ့ဟု ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္လုိက္သည္။ ဆြဇ္လန္ ရဲတပ္ဖြဲ႕မွာ ဇူးရစ္ခ်္သုိ႔ ေရာက္ေနသည့္ ဖီဖာအႀကီးတန္းတာ၀န္ရွိသူ ၁၀ ဦးေက်ာ္ကုိ ခ်စားမႈ စြဲခ်က္ျဖင့္ ယေန႔တြင္ ဖမ္းဆီးကာ အေမရိကန္လက္ထဲသုိ႔ အပ္ရန္ရွိေနသည္။

    Ref: News Agencies

  • ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္ရွိ အျငင္းပြားဖြယ္ကၽြန္းတြင္ ဖိလစ္ပုိင္ႏွင့္ ဗီယက္နမ္တပ္မ်ား ေဘာလံုးကန္

    ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္ရွိ အျငင္းပြားဖြယ္ကၽြန္းတြင္ ဖိလစ္ပုိင္ႏွင့္ ဗီယက္နမ္တပ္မ်ား ေဘာလံုးကန္

    ေမ ၂၇၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    – ပုိင္နက္ကိစၥ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံႏွင့္ တင္းမာမႈမ်ား ျမင့္တက္လာသည့္အခ်ိန္တြင္ ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္အတြင္းရွိ ကၽြန္းတစ္ကၽြန္းတြင္ ဗီယက္နမ္ႏွင့္ ဖိလစ္ပုိင္တုိ႔မွ စစ္သားမ်ားမွာ ေဘာလံုးကန္ခဲ့ကာ ကာရာအုိေကမ်ား ဆုိခဲ့ၾကသည္ဟု သိရသည္။

    တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက စိုးမုိးေရးလႈပ္ရွားေနေသာ စပရက္တေလကၽြန္းစု၌ ယေန႔တြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကုိ တန္ျပန္တံု႔ျပန္ရန္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ဖိလစ္ပုိင္ ေရတပ္မွ အႀကီးတန္းတာ၀န္ရွိသူမ်ားကမူ ဖိလစ္ပုိင္က ထိန္းခ်ဳပ္ထားေသာ အေရွ႕ေျမာက္ဘက္ ေကးကၽြန္းတြင္ မိမိတုိ႔တပ္ဖြဲ႕ ၂ ဖြဲ႕မွာ ေဘာလံုးပြဲ၊ ေဘာလီေဘာပြဲမ်ား ကစားခဲ့သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    အဆုိပါကၽြန္းတြင္ ဖိလစ္ပုိင္စစ္သား ၁၀၀ ခန္႔ ရွိေနၿပီး ဗီယက္နမ္ေရတပ္မွ စစ္သေဘၤာတစ္စင္းမွာ ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္ပုိင္းအတြင္း ေရတပ္သား ၆၀ ခန္႔ကုိ ကၽြန္းေပၚသုိ႔ ပုိ႔ေဆာင္ခဲ့သည္ဟု ၎တုိ႔က ထပ္ေလာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေတာ္ေတာ္ေပ်ာ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီလႈပ္ရွားမႈေတြဟာ အျငင္းပြားေနတဲ့ ဒီေနရာမွာ စစ္သားေတြကုိ သက္ေတာင့္သက္သာျဖစ္ေစၿပီး ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေရတပ္ေတြအၾကား ဆက္ဆံေရးကုိလည္း ခုိင္မာေစပါတယ္” ဟု အမည္မေဖာ္လုိသည့္ ဖိလစ္ပုိင္ အႀကီးတန္း ေရတပ္အရာရွိတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    တ႐ုတ္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ဟြာခ်န္ယင္းက သူမအေနျဖင့္ ထုိလုပ္ရပ္မ်ားကုိ သတိမျပဳမိခဲ့ေၾကာင္း၊ ထုိကၽြန္းတြင္ ရွိေနသည့္ မိမိတုိ႔က မည္သူ႕ကုိမွ အျခားသူမ်ားကုိ ေႏွာက္ယွက္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ပံုမွန္သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “ဒါေပမယ့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံရဲ႕ အခ်ဳပ္အျခာနဲ႔ ပိုင္နက္ တည္တ့ံခုိင္ၿမဲဖုိ႔အတြက္ကေတာ့ ကၽြန္မတုိ႔ရဲ႕ ကာကြယ္လုိစိတ္နဲ႔ ကာကြယ္ႏုိင္တဲ့စြမ္းရည္ေတြ အဲဒီမွာရွိေနပါတယ္” ဟု ဟြာခ်န္ယင္းက ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွာ စပရက္တေလကၽြန္းစုအတြင္းမွ ကၽြန္းတစ္ခ်ိဳ႕တြင္ ကၽြန္းတုမ်ားဖန္တီးကာ စုိးမုိးေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ေနၿပီး ေဒသတြင္းႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ တင္းမာမႈမ်ားလည္း ျမင့္တက္လာေနသည္။

    Ref: Reuters

  • အာဆင္နယ္မွာ လာမည့္ႏွစ္ခ်န္ပီယံဘြဲ႕ စိန္ေခၚရန္ အဆင္သင့္ျဖစ္ေနသည္ဟု ရမ္ေဆးေျပာ

    အာဆင္နယ္မွာ လာမည့္ႏွစ္ခ်န္ပီယံဘြဲ႕ စိန္ေခၚရန္ အဆင္သင့္ျဖစ္ေနသည္ဟု ရမ္ေဆးေျပာ

    ေမ ၂၇၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    ar

    – FA ဖလား ခ်န္ပီယံဘြဲ႕ကုိ ထိန္းသိမ္းႏုိင္ျခင္းမွာ အာဆင္နယ္အသင္းအတြက္ တုိးတက္မႈျဖစ္ၿပီး မိမိတုိ႔အသင္းအေနျဖင့္ လာမည့္ႏွစ္ ပရီးမီးယားလိဂ္ဖလားရရန္ အဆင္သင့္ျဖစ္ေနသည္ဟု ကြင္းလယ္လူ ရမ္ေဆးက ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    ရမ္ေဆးမွာ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က FA ဖလား ဗုိလ္လုပြဲတြင္ အသင္းအတြက္ အခ်ိန္ပုိအႏုိင္ဂုိး သြင္းေပးခဲ့သူျဖစ္ၿပီး အသင္း၏ ၉ ႏွစ္ၾကာ ဖလားလက္မဲ့ျဖစ္မႈကုိ အဆံုးသတ္ေစခဲ့သည္။

    အာဆင္နယ္မွာ လာမည့္ တနဂၤေႏြေန႔တြင္ အက္စတြန္ဗီလာႏွင့္ FA ဖလားကုိ ဗုိလ္လုရမည္ျဖစ္ၿပီး ဗုိလ္စြဲပါက အသင္းမွာ မွန္ကန္ေသာ လမ္းေၾကာင္းသုိ႔ ဦးတည္ေနသည္ကုိ ျပသျခင္းျဖစ္သည္ဟု ရမ္ေဆးက ယံုၾကည္ေနသည္။

    “ဒီႏုိင္ပြဲဟာ ေတာ္ေတာ္ေလး စကားေျပာမယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ထင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ တုိးတက္မႈကုိ ျပသပါလိမ့္မယ္။ ဘာတစ္ခုမွမရဘဲနဲ႔ အခ်ိန္ေတြကုိ ျဖတ္သန္းရျခင္းဟာ အသင္းမွာရွိတဲ့လူတုိင္းအတြက္ ဖိအားကုိ ခံစားရေစပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဒါကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ခ်န္ထားခဲ့ခ်င္ပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ လုပ္ႏုိင္ခဲ့ၿပီး လာမယ့္ပြဲကေတာ့ ခက္ခဲတဲ့ပြဲ ျဖစ္မွာပါ” ဟု ရမ္ေဆးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ထုိ႔ျပင္ ယခုဗုိလ္လုပြဲတြင္ ဂုိးသြင္းႏုိင္ပါက ထူျခားမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း လာမည့္ႏွစ္တြင္ ခ်ယ္ဆီးအား ျဖဳတ္ခ်ရန္သာ မ်က္စပစ္ေနသည္ဟု ၎က ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ၀င္းဂါး၏ အဆင္နယ္မွာ ၿပီးခဲ့သည့္ ခရစၥမတ္ကာလအထိ ကစားပံုမမွန္ခဲ့ဘဲ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ႏွစ္စမွ စတင္ကာ ေျခစြမ္းေကာင္းမ်ား ျပန္လည္ျပသႏုိင္ခဲ့သည္။ ရမ္ေဆးကမူ မိမိတုိ႔၏ ထုိေျခစြမ္းက ပရီးမီးယားလိဂ္ဖလားအား စစ္မွန္ေသာ စိန္ေခၚမႈအတြက္ အဆင္သင့္ျဖစ္ေနေၾကာင္း ျပသမႈျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။

    Ref: Goal

  • အိႏၵိယတြင္ အပူလႈိင္းေၾကာင့္ လူ တစ္ေထာင္ေက်ာ္ေသဆံုး

    အိႏၵိယတြင္ အပူလႈိင္းေၾကာင့္ လူ တစ္ေထာင္ေက်ာ္ေသဆံုး

    ေမ ၂၇၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    india

    – ျပင္းထန္ေသာ အပူလႈိင္းေၾကာင့္ အိႏၵိယႏုိင္ငံတစ္၀ွမ္းတြင္ ေသဆံုးသူမွာ ၿပီးခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္တြင္ ၁၁၀၀ ေက်ာ္သြားခဲ့ၿပီဟု အာဏာပုိင္မ်ားက ယေန႔တြင္ ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    “ႏုိင္ငံေတာင္ပုိင္း အန္ဒရာပရာဒက္ရွ္နဲ႔ တီလန္ဂါနာ ျပည္နယ္ေတြမွာ အပူလြန္ကဲမႈေၾကာင့္ ေသတာေတြအပါအ၀င္ ေသဆံုးသူဟာ အခုအခ်ိန္မွာ ၁၁၀၀ ေက်ာ္သြားပါၿပီ။ အျခား ေသဆံုးသူ ၂၀ က ႏုိင္ငံအေနာက္ပုိင္း ဂူဂ်ာရတ္ျပည္နယ္ အပါအ၀င္ အိႏၵိယရဲ႕ အျခားေသာအစိတ္အပုိင္းေတြက ျဖစ္ပါတယ္” ဟု အမည္မေဖာ္လုိသည့္ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    အဆုိပါ ျပည္နယ္မ်ားတြင္ အပူလႈိင္းဒဏ္ကုိ အဆုိးဆံုးခံစားရသည့္ ျပည္နယ္မွာ အန္ဒရာပရာဒက္ရွ္ ျပည္နယ္ျဖစ္ၿပီး ယခုအခ်ိန္အထိ လူေပါင္း ၈၅၂ ဦး ေသဆံုးခဲ့ကာ တီလန္ဂါနာျပည္နယ္တြင္ ေသဆံုးသူမွာ ၂၆၀ ေက်ာ္သြားခဲ့ၿပီး ဂူဂ်ာရတ္တြင္ ေသဆံုးသူ ၇ ဦးရွိခဲ့သည္ဟု အဆုိပါ တာ၀န္ရွိသူက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    နယူးေဒလီတြင္ အပူခ်ိန္မွာ ၄၅ ဒီဂရီဆဲလ္စီးယက္ပ္ရွိၿပီး ေတာင္ပုိင္းျပည္နယ္မ်ားတြင္ ၄၇ ဒီဂရီရွိေနသည္ဟု မုိးေလ၀သ၏ ထုတ္ျပန္မႈအရ သိရသည္။ အပူရွိလြန္ကဲမႈအေျခအေန ျဖစ္ေပၚေနသည့္ ႏုိင္ငံအတြင္း ယခုတစ္ပတ္ၾကာသာပေတးေန႔တြင္ မုိးအနည္းငယ္ ရြာမည္ဟု မုိးေလ၀သက ခန္႔မွန္းထားသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ယခုလကုန္ေနာက္ပုိင္းတြင္မွ အိႏၵိယတြင္
    မုိးမွန္မည္ျဖစ္သည္။

    Ref: Xihnua

  • ဖီဖာ၏ အႀကီးတန္း တာ၀န္ရိွသူမ်ား လာဘ္ေပး လာဘ္ယူ ျပႆနာျဖင့္ အဖမ္းခံရ

    ဖီဖာ၏ အႀကီးတန္း တာ၀န္ရိွသူမ်ား လာဘ္ေပး လာဘ္ယူ ျပႆနာျဖင့္ အဖမ္းခံရ

    ေမ ၂၇၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    fifa

    – ကမၻာ့ေဘာလံုးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ဖီဖာမွ အဆင္ျမင့္တာ၀န္ရွိသူမ်ားကုိ ဆြစ္ဇာလန္ အာဏာပုိင္မ်ားက လာဘ္စားမႈျဖင့္ ယေန႔တြင္ ဖမ္းဆီးလုိက္သည္ဟု သိရသည္။

    လာဘ္ေငြအျဖစ္ ေဒၚလာသန္းႏွင့္ခ်ီ အေပးအယူရွိသည္ဟူေသာ စြပ္စြဲခ်က္ျဖင့္ ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ အာဏာပုိင္မ်ား၏ ေမတၱာရပ္ခံမႈေၾကာင့္ ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆြစ္ဇာလန္ ဖက္ဒရယ္တရားေရး႐ံုး FOJ မွ ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

    ဖမ္းဆီးခံရသူမ်ားမွာ ၁၀ ဦးေက်ာ္ရွိၿပီး ၎တုိ႔မွာ ဖီဖာ၏ ႏွစ္ပတ္လည္ ညီလာခံသုိ႔ တက္ေရာက္ရန္ ဇူးရစ္ခ်္သုိ႔ ေရာက္ရွိေနစဥ္အတြင္း ယခုကဲ့သုိ႔ အဖမ္းခံခဲ့ရျခင္း ျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ဖမ္းဆီးခံရသူမ်ားတြင္ ဖီဖာဥကၠဌ ဆပ္ဘလတၱာ ပါ၀င္ျခင္း မရွိဟု ဖီဖာ၏ ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ေ၀ါလ္တာ ဒီ ဂရီေဂၚရီက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “နယူးအေယာက္အေရွ႕ပုိင္းခ႐ိုင္ တရား႐ံုးက ဒီသံသယရွိသူေတြကုိ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္အေစာပုိင္းကေန ဒီေန႔အခ်ိန္အထိ လာဘ္ေငြေတြ၊ တရားမ၀င္ေငြေၾကးေတြ လက္ခံမႈနဲ႔ စံုစမ္းစစ္ေဆးေနပါတယ္။ အားကစားမီဒီယာ ကုိယ္စားလွယ္ေတြ၊ အားကစားဆုိင္ရာ ပ႐ုိမုိးရွင္းလုပ္တဲ့ လုပ္ငန္းေတြ စတဲ့ သံသယရွိသူေတြဟာ ေဘာလံုးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ တာ၀န္ရွိသူေတြ၊ ဖီဖာက ကုိယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ ဖီဖာရဲ႕ အဖြဲ႕ခြဲေတြက အျခားေသာ အမႈထမ္းေတြကုိ စုစုေပါင္း ေဒၚလာ သန္း ၁၀၀ေက်ာ္ေလာက္ေပးတဲ့ ကိစၥေတြမွာ ပါ၀င္ပတ္သက္ေနတယ္လုိ႔ စြပ္စြဲခံထားရပါတယ္” ဟု FOJ ၏ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

    သုိ႔ေသာ္လည္း ဖမ္းဆီးထားသူမ်ား၏ အမည္ကုိ ေဖာ္ျပခဲ့ျခင္း မရွိေခ်။ ဖမ္းဆီးခံရသူမ်ားတြင္ ေကးမန္ကၽြန္းမွ ဖီဖာ၏ ဒုတိယဥကၠဌ ဂ်က္ဖရီ ၀ဘ္လည္း ပါ၀င္သည္ဟု AP သတင္းဌာနက ဖီဖာႏွင့္ နီးစပ္သည့္ သတင္းရင္းျမစ္မ်ားကုိ ကုိးကား၍ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ဖမ္းဆီးခံထားရသူမ်ားကုိ ဆြစ္ဇာလန္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက အေမရိကန္သုိ႔ လႊဲေျပာင္းေပးသြားမည္ျဖစ္သည္။

    Ref: Aljazeera