News @ M-Media

Blog

  • ဘိုကုိဟရမ္မွာ အစၥလာမ္၏ အဆုိးဆံုးရန္သူဟု ႏုိင္ဂ်ာသမၼတ ေျပာ

    ဘိုကုိဟရမ္မွာ အစၥလာမ္၏ အဆုိးဆံုးရန္သူဟု ႏုိင္ဂ်ာသမၼတ ေျပာ

    ဧၿပီ ၃၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    Issoufou Mahamadou, President of Niger, speaks at the John F. Kennedy School of Government at Harvard University in Cambridge

    – စစ္ေသြးႂကြအုပ္စု ဘုိကုိဟရမ္မွာ အစၥလာမ္သာသနာ၏ အဆုိး၀ါးဆံုးရန္သူျဖစ္ၿပီး အေနာက္အာဖရိကမွ မြတ္စလင္မ်ားမွာ
    အၾကမ္းဖက္လုပ္ရပ္မ်ားႏွင့္ ကုရ္အာန္က်မ္းေတာ္ျမတ္အား ၾကမ္းတမ္းေသာျပန္ဆုိျခင္းတုိ႔အား လက္မခံေသာေၾကာင့္ အဆုိပါ ဘုိကုိဟရမ္အုပ္စုမွာ ႐ံႈးနိမ့္သြားမည္ဟု ႏုိင္ဂ်ာသမၼတ မုိဟာမာဒူ အစ္ဆုိဖူက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသုိ႔ ေရာက္ရွိေနသည္ အစ္ဆုိဖူက မက္ဆာခ်ဴးဆက္ျပည္နယ္ ကမ္းဘရစ္ခ်္ရွိ ဟားဗတ္တကၠသုိလ္၌ ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ တကၠသုိလ္၀န္ထမ္းမ်ားအား ယမန္ေန႔တြင္ ေျပာၾကားေသာ မိန္႔ခြန္းတြင္ ထုိကဲ့သုိ႔ ေျပာဆုိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

    “ဘုိကုိဟရမ္နဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ကေတာ့ ဘာမွ အစၥလာမ့္နည္းမက်ပါဘူး။ အမ်ိဳးသမီးေတြကုိ ျပန္ေပးဆြဲမုဒိမ္းက်င့္တာ၊ အျပစ္မဲ့တဲ့သူေတြကုိ သတ္ပစ္တာ၊ လူေတြရဲ႕ေသြးကုိ ဆာေလာင္ေနတာ အဲဒါေတြဟာ ဘုိကုိဟရမ္မွာ အနာဂတ္မရွိေတာ့ပါဘူး။ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္ အလုိေတာ္နဲ႔ ဘုိကုိဟရမ္ေတြဟာ ႐ံႈးနိမ့္သြားမွာပါ” ဟု အစ္ဆုိဖူက ဆုိသည္။

    ႏုိက္ဂ်ီးရီးယားႏွင့္ အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံမ်ားတြင္ တုိက္ခုိက္မႈမ်ား၊ ျပန္ေပးဆြဲမႈမ်ား တုိးျမႇင့္ျပဳလုပ္လာသည့္ ဘုိကုိဟရမ္အဖြဲ႕ကုိ ႏုိက္ဂ်ီးရီးယားအပါအ၀င္ အေနာက္အာဖရိက ႏုိင္ငံမ်ားျဖစ္ၾကေသာ ႏုိင္ဂ်ာ၊ ကင္မရြန္း၊ ခ်ဒ္ႏွင့္ ဘန္နင္ႏုိင္ငံတုိ႔ပူးေပါင္းကာ ႏုိက္ဂ်ီးရီးယားရွိ ဘုိကုိဟရမ္အဖြဲ႕မ်ားကုိ ထုိးစစ္ဆင္လ်က္ ရွိေနသည္။

    အစ္ဆုိဖူကမူ ဘုိကုိဟရမ္အား တုိက္ခုိက္ေနသည့္ အာဖရိက မဟာမိတ္တပ္ဖြဲ႕မ်ားကုိ မြတ္စလင္အမ်ားစုရွိရာ မိမိတုိ႔ႏုိင္ငံက ေထာက္ခံအားေပးသည္ဟုဆုိၿပီး လတ္တေလာရရွိခဲ့သည့္ ေအာင္ျမင္မႈမ်ားကုိ ေထာက္ျပ ေျပာဆုိသြားသည္။ ထို႔ျပင္ နယ္စပ္မ်ားတြင္ ကိုယ္ပုိင္ႏုိင္ငံထူေထာင္ရန္ ဘုိကုိဟရမ္၏ ႀကိဳးပမ္းမႈကုိလည္း ပယ္ခ်သြားသည္။

    “ႏုိင္ငံေပါင္းစံုတပ္ဖြဲ႕ေတြရဲ႕ ေအာင္ျမင္မႈေတြကုိ ရွင္းျပရမယ္ဆုိရင္ သူတုိ႔ေတြရဲ႕သတင္းအခ်က္အလက္ေတြနဲ႔ တပ္ဖြဲ႕၀င္ေတြကုိ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္တာသာမက ပုိၿပီးအေရးႀကီးတဲ့ လူထုေထာက္ခံမႈပါ ရလုိ႔ ဒီလုိေအာင္ျမင္တာပါ။ ဒါဟာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ႏုိင္ငံေတြက ျပည္သူေတြဟာ အၾကမ္းဖက္မႈ၊ အစြန္းေရာက္မႈေတြကုိ လက္မခံဘူးဆုိတာ ျပသေနပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ တုိင္းျပည္ကျပည္သူေတြဟာ ဘုိကုိဟရမ္ကုိ မြတ္စလင္အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုအျဖစ္နဲ႔ပါ လက္မခံတာပါ” ဟု အစ္ဆုိဖူက ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ထုိ႔ျပင္ ေဒသအတြင္း ဆင္းရဲမြဲေတမႈက စစ္ေသြးႂကြအဖြဲ႕မ်ားထံ ျပည္သူမ်ား သြားေရာက္ပူးေပါင္းရသည့္ အဓိက အေၾကာင္းအရင္း ျဖစ္ေနၿပီး၊ ထုိျပႆနာကုိ ေျဖရွင္းရန္အတြက္ အလွဴရွင္မ်ား သတ္သတ္မွတ္မွတ္ မရွိျခင္း၊ လူဦးေရ လွ်င္ျမန္စြာ တုိးလာျခင္းႏွင့္ ရာသီဥတုျပႆနာမ်ားက အဟန္႔အတားျဖစ္ေနသည္ဟု ဆုိသည္။

    Ref: Reuters

  • ခ႐ုိင္းမီးယားႏွင့္ ေဘာ္လ္တစ္ႏုိင္ငံမ်ားကုိ ထိပါက ႏ်ဴျဖင့္တုံ႔ျပန္သြားမည္ဟု ႐ုရွားက အေမရိကန္ကုိ သတိေပး

    ခ႐ုိင္းမီးယားႏွင့္ ေဘာ္လ္တစ္ႏုိင္ငံမ်ားကုိ ထိပါက ႏ်ဴျဖင့္တုံ႔ျပန္သြားမည္ဟု ႐ုရွားက အေမရိကန္ကုိ သတိေပး

    ဧၿပီ ၄၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    russia

    – ေဘာ္လ္တစ္နိင္ငံမ်ားအတြင္းသုိ႔ ေနတုိးတပ္မ်ား ၀င္ေရာက္လာျခင္း၊ သုိ႔မဟုတ္ ခ႐ုိင္းမီးယားကုိ ယူကရိန္းႏုိင္ငံအတြင္းသုိ႔
    ျပန္လည္သြတ္သြင္းရန္ ႀကိဳးပမ္းလာျခင္းတုိ႔ ေဆာင္ရြက္ပါက အေမရိကန္ႏွင့္ ၎တုိ႔၏ မဟာမိတ္ႏုိင္ငံမ်ားကုိ ႏ်ဴကလီးယားသံုး၍ တုံ႔ျပန္သြားမည္ဟု ႐ုရွားက ၿခိမ္းေျခာက္ေျပာဆုိလုိက္သည္။

    ဂ်ာမနီႏိုင္ငံ ေတာ္ရ္ကာဂါယူၿမိဳ႕တြင္ ၿပီးခဲ့သည္လက ႐ုရွားဗုိလ္ခ်ဳပ္မ်ားႏွင့္ အေမရိကန္ တာ၀န္ရွိသူမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ လွ်ိဳ႕၀ွက္အစည္းအေ၀းတြင္ ထုိကဲ့သုိ႔ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ထိုအစည္းအေ၀းတြင္ အေမရိကန္တစ္ဦးေရးသားထားေသာ မွတ္စုကုိ ကုိးကား၍ The Times သတင္းစာက ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္ပုိင္းအတြင္း ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

    ထုိအစည္းအေ၀းတြင္ ခ႐ုိင္းမီးယားအား ယူကရိန္းႏုိင္ငံသုိ႔ ျပန္လည္ေပးအပ္ရန္ ေနတုိးအဖြဲ႕က ႀကိဳးစားလာပါက ႏ်ဴကလီးယားအင္အား အသံုးျပဳျခင္း အပါအ၀င္ ျပင္းထန္သည့္ တုံ႔ျပန္မႈမ်ားျဖင့္ ႀကံဳေတြ႕ရမည္ဟု ႐ု႐ွားက ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး လစ္သူေယးနီးယား၊ လတ္ဗီးယားႏွင့္ အက္စတုိးနီးယားႏိုင္ငံမ်ားအတြင္းသုိ႔ ေနတုိးစစ္တပ္မ်ား ၀င္ေရာက္လာပါကလည္း ႏ်ဴကလီးယားမွ စစ္ဘက္မဟုတ္ေသာ ပံုစံမ်ိဳးအထိ တုံ႔ျပန္မႈမ်ိဳးစံု ျပဳလုပ္သြားမည္ဟုလည္း ၿခိမ္းေျခာက္ခဲ့သည္။

    ထုိ႔ျပင္ ေနတုိးအေနျဖင့္ ယူကရိန္းႏုိင္ငံသုိ႔ လက္နက္မ်ား ေပးပုိ႔ပါကလည္း ထုိလုပ္ရပ္မွာ ႐ုရွားနယ္စပ္ကုိ ထပ္မံ ပုိင္နက္က်ဴးလြန္ျခင္းဟု မွတ္ယူမည္ျဖစ္ၿပီး ႐ုရွားျပည္သူမ်ားက အင္ႏွင့္အားႏွင့္ တုံ႔ျပန္ရန္ ေတာင္းဆုိသြားလိမ့္မည္ဟုလည္း ႐ုရွားကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႕က ထည့္သြင္းေျပာဆုိခဲ့သည္။

    လစ္သူေယးနီးယား၊ လတ္ဗီးယားႏွင့္ အက္စတုိးနီးယားတုိ႔တြင္ ႐ုရွားစကားေျပာသူမ်ား အမ်ားအျပား ရွိေနျခင္းေၾကာင့္ ယူကရိန္းတြင္ျဖစ္ခဲ့သည့္ အေျခအေနႏွင့္ ႐ုရွားက ၀င္စြက္ရသည့္ အေျခအေနမ်ိဳးလည္း ထုိႏုိင္ငံမ်ားတြင္ ျဖစ္သြားႏုိင္သည္ဟုလည္း ႐ုရွားက သတိေပးခဲ့သည္။

    အဆုိပါ မွတ္စုအရ ႐ုရွားမွာ ေဘာ္လ္တစ္ေဒသမ်ားသုိ႔ ေျခလွမ္းရန္ စဥ္းစားေနေသာ္လည္း မတည္မၿငိမ္ျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးမည့္ အေျခအေနမ်ိဳးျဖစ္ကာ ယူကရိန္းအေရွ႕ပုိင္းအား ႐ုရွားႏုိင္ငံအတြင္းသုိ႔ ၀င္ေရာက္ရန္ ေဆာင္ရြက္ျခင္းထက္ ပုိ၍ ခက္ခဲမည္ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။

    ထုိ႔ျပင္ ႐ုရွားအေနျဖင့္ အျခားေသာနည္းလမ္းမ်ား အသံုးျပဳရန္အတြက္ တပ္မ်ားခ်ျခင္း၊ လက္နက္ႀကီးမ်ားခ်ထားျခင္းတုိ႔ကုိ ေရွာင္ရွားလိမ့္မည္ဟု အဆုိပါ မွတ္စုတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

    “႐ုရွားဟာ ေနတုိးအတြက္ တပ္ဖြဲ႕ေတြ ဟန္ေဆာင္ခ်ထားတာမ်ိဳးမလုပ္ဘဲ အဲဒီႏုိင္ငံေတြက ႐ုရွားလူမ်ိဳးေတြကုိ ႐ုရွားႏုိင္ငံအတြင္း၀င္လာေအာင္ ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ဆြဲေဆာင္သြားဖုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ေနပါတယ္”

    အကယ္၍ ေနတုိးက တုံ႔ျပန္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ပါက ေဘာ္လ္တစ္ႏုိင္ငံမ်ားရွိ ႐ုရွားစကားေျပာ လူနည္းစုမ်ားတြင္ပါ ပုိ၍ ရန္လုိသည့္ အလားအလာ ရွိသြားမည္ျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္အတြက္ ယူကရိန္းျပႆနာထက္ ပုိ၍ ေၾကာက္စရာေကာင္းလာႏုိင္သည္ဟု အဆုိပါ မွတ္စုတြင္ အႀကံျပဳထားသည္။

    Ref: Independent

  • ႏ်ဴသေဘာတူညီခ်က္ ကမၻာႀကီးႏွင့္ဆက္သြယ္ရန္ ေျခလွမ္းအစဟု အီရန္သမၼတ ေျပာ

    ႏ်ဴသေဘာတူညီခ်က္ ကမၻာႀကီးႏွင့္ဆက္သြယ္ရန္ ေျခလွမ္းအစဟု အီရန္သမၼတ ေျပာ

    ဧၿပီ ၄၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    iran-president-hassan

    – အီရန္ႏွင့္ အင္အားႀကီးႏုိင္ငံမ်ား သေဘာတူညီခဲ့သည့္ ႏ်ဴအေရး မူေဘာင္ သေဘာတူညီခ်က္မွာ မိမိတုိ႔ႏုိင္ငံက ကမၻာႀကီးႏွင့္ ဆက္သြယ္မႈအသစ္ တည္ေဆာက္ေရး ပထမေျခလွမ္းျဖစ္သည္ဟု အီရန္သမၼတ ဟာဆန္႐ူဟာနီက ေျပာၾကားလုိက္သည္။

    ၈ ရက္ၾကာ အျပင္းအထန္ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ အီရန္ႏွင့္ အေမရိကန္အပါအ၀င္ အင္အားႀကီး ၆ ႏုိင္ငံတုိ႔မွာ ၾကာသာပေတးေန႔က ႏ်ဴအေရး သေဘာတူညီခ်က္ ရရွိခဲ့ၿပီး အီရန္မွာ ႏ်ဴကလီးယားဗံုးထုတ္လုပ္ေတာ့မည္ဟု အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ား၏ ေၾကာက္ရြံ႕မႈကုိ ေျပေလ်ာ့ေစခဲ့သည္။

    ထုိသေဘာတူညီခ်က္အတြက္ အီရန္ျပည္သူမ်ားကလည္း ေသာင္းေသာင္းဖ်ဖ် ႀကိဳဆုိခဲ့ၾကၿပီး သမၼတ ႐ူဟာနီက ႐ုပ္ျမင္သံၾကားမွတစ္ဆင့္ ယမန္ေန႔က ေျပာၾကားေသာမိန္႔ခြန္း၌ ႏ်ဴးကလီးယားေဆြးေႏြးပြဲမ်ားက မိမိတုိ႔ႏုိင္ငံအား ဖြင့္ေပးသည့္ က်ယ္ျပန္႔ေသာေပၚလစီ၏ အစပင္ျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “ဒါဟာ ကမၻာႀကီးနဲ႔ အျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့ အျပန္အလွန္ဆက္ဆံမႈရဲ႕ ေျခလွမ္းအစပါပဲ။ ဒီေန႔ဟာ အီရန္ႏုိင္ငံရဲ႕ သမုိင္း၀င္ေန႔အျဖစ္ ရွိေနမွာပါ။ တစ္ခ်ိဳ႕ေတြက ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဟာ ကမၻာႀကီးကုိ တုိက္ရမယ္ ဒါမွမဟုတ္ အင္အားႀကီးႏုိင္ငံေတြကုိ အည့ံခံရမယ္လုိ႔ ထင္ေနၾကပါတယ္။ ဒါမ်ိဳး တစ္ခုမွ မဟုတ္ပါဘူး။ တတိယနည္းလမ္းရွိပါတယ္။ ဒါကေတာ့ ကမၻာႀကီးနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏုိင္တဲ့ နည္းလမ္းပါပဲ” ဟု ႐ူဟာနီက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    သေဘာတူညီခ်က္ရရွိၿပီးေနာက္ ၿမိဳ႕ေတာ္တီဟီရန္တြင္ အီရန္ျပည္သူမ်ားက ကားမ်ားဟြန္းတီးကာ၊ လမ္းမေပၚထြက္၍ ေအာင္ပြဲခံခဲ့ၾကသည္။ ထုိ႔ျပင္ အီရန္၏ အဓိပတိ အယာတုိလာခါေမနီ၏ ကုိယ္စား အပါအ၀င္ ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္မ်ားကလည္း အဆုိပါ သေဘာတူညီခ်က္ကုိ ေထာက္ခံေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ၾကသည္။

    တီဟီရန္တကၠသုိလ္တြင္ ၿပီးခဲ့သည္ ေသာၾကာေန႔၀တ္ျပဳမႈအတြင္း ေျပာၾကားခဲ့ေသာ မိန္႔ခြန္း၌ အသက္ ၇၈ ႏွစ္အရြယ္ရွိၿပီျဖစ္သည့္ အီရန္ ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ အယာတုိလာ မုိဟာမက္ အီမာမီ-ကတ္စ္ဟာနီက ခါေမနီမွာ အီရန္ကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ကုိ ေထာက္ခံသည္ဟု ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထုိ႔ျပင္ အီမာမီ-ကတ္စ္ဟာနီ ကုိယ္တုိင္က ကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႕၀င္မ်ားမွာ ႀကံ႕ခုိင္ကာ ပညာရွိၿပီး တည္ၿငိမ္ၾကသည္ဟု ခ်ီးက်ဴးခဲ့ကာ ႐ူဟာနီႏွင့္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဂ်ာဗဒ္ဇာရစ္ဖ္တုိ႔ကုိလည္း ခ်ီးက်ဴးခဲ့သည္။

    Ref: Channelnewsasia

  • မိမိမွာ ကမၻာ့အေကာင္းဆံုး နည္းျပမဟုတ္ဟု ဂြါဒီယိုလာေျပာၾကား

    မိမိမွာ ကမၻာ့အေကာင္းဆံုး နည္းျပမဟုတ္ဟု ဂြါဒီယိုလာေျပာၾကား

    ဧၿပီ ၄၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    pep-guardiola-fc-bayern-munchen_1sbue0t0eifck123hpr695skzc

    – မိမိမွာ ကမၻာ့အေကာင္းဆံုး နည္းျပတစ္ေယာက္မဟုတ္ဘဲ ကစားပြဲေနာက္ဆံုးတြင္ ထူးျခားမႈကုိ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္သည္မွာ ကစားသမားမ်ားသာ ျဖစ္သည္ဟု ဘုိင္ယန္ျမဴးနစ္အသင္း နည္းျပျဖစ္သူ ဂြါဒီယုိလာက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ဘာစီလိုနာတြင္ ေအာင္ျမင္ခဲ့မႈမ်ား၊ လက္ရွိဘုိင္ယန္အသင္းတြင္ ေအာင္ျမင္ေနမႈမ်ားႏွင့္ ကစားပြဲအတြင္း နည္းစနစ္ပုိင္းဆုိင္ရာ ပုိင္ႏုိင္မႈမ်ားေၾကာင့္ ဂြာဒီယုိလာမွာ ကမၻာ့အေကာင္းဆံုးနည္းျပအျဖစ္ သတ္မွတ္ျခင္း ခံခဲ့ရၿပီး ၎ကမူ လက္မခံခဲ့ေပ။

    “ကၽြန္ေတာ္ဟာ ကမၻာ့အေကာင္းဆံုး နည္းျပ မဟုတ္ပါဘူး။ ကစားသမားေတြကုိကူညီဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ ဒီမွာရွိေနတာပါ။ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ေတာ္ေတာ္ေလး လႈံ႕ေဆာ္တတ္ၿပီး ကစားသမားေတြအေပၚမွာလည္း ယံုၾကည္မႈအမ်ားႀကီး ထားပါတယ္” ဟု သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ဂြါဒီယုိလာက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    လက္ရွိတြင္ ဘုိင္ယန္မွာ ဖလား ၃ လံုးလမ္းေၾကာင္းေပၚ၌ ရွိေနၿပီး ဂြာဒီယုိလာကမူ မိမိတုိ႔မွာ အေရးပါသည့္အခ်ိန္ကုိ ေရာက္ရွိေနသည္ဟု ၀န္ခံခဲ့သည္။

    “ကၽြန္ေတာ္စေရာက္ကတည္းက ေတာ္ေတာ္ေလးခက္ခဲတဲ့ကာလကုိ အခု ကၽြန္ေတာ္ ျဖတ္သန္းရေတာ့မွာပါ။ လာမယ့္လအနည္းငယ္ဟာ ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ ႀကီးမားတဲ့ စိန္ေခၚမႈႀကီးပါ။ ဧၿပီလက အဆံုးအျဖတ္ေပးမယ့္လ ျဖစ္ၿပီး
    ပြဲတုိင္းက ဖုိင္နယ္ပြဲလုိပါပဲ။ အခုအခ်ိန္ကစၿပီး သူတုိ႔ဆီက စြမ္းေဆာင္ရည္ကုိ ပုိမုိေတာင္းဆုိတဲ့အေၾကာင္း ကစားသမားေတြက သိကုိသိထားရပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အႏုိင္မရဘူးဆုိရင္ အျပစ္တင္ခံရမွာက ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ပါပဲ” ဟု ဂြာဒီယုိလာက ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref: Goal.com

     

  • ေသဒဏ္ျဖင့္ ေထာင္တြင္ ႏွစ္ ၃၀ ေနခဲ့ရၿပီးမွ အေမရိကန္တစ္ဦး အျပစ္မရွိ၍ ျပန္လြတ္

    ေသဒဏ္ျဖင့္ ေထာင္တြင္ ႏွစ္ ၃၀ ေနခဲ့ရၿပီးမွ အေမရိကန္တစ္ဦး အျပစ္မရွိ၍ ျပန္လြတ္

    ဧၿပီ ၃၊ ၂၀၁၅
    M-Media

    Anthony Ray Hinton is greeted by family outside the Jefferson County Jail in Birmingham, Alabama

    – ေသဒဏ္က်ခံေနရၿပီး ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ ၾကာ အက်ဥ္းေထာင္ထဲတြင္ ေနခဲ့ရသည့္ အလာဘားမားျပည္နယ္မွ အေမရိကန္တစ္ဦးမွာ ၎အား စြဲဆုိထားေသာ အမႈအတြက္ အျပစ္မရွိေၾကာင္း ေလွ်ာက္ထားႏုိင္ခဲ့ၿပီး ေသဒဏ္မွ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ရခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

    အသက္ ၅၈ ႏွစ္အရြယ္ ေရးဟင္တန္ဆုိသူျဖစ္ၿပီး ယမန္ေန႔ နံနက္ပုိင္းက ဘာမင္ဂမ္ရွိ အက်ဥ္းေထာင္မွ လြတ္ေျမာက္လာျခင္းျဖစ္ကာ မိသားစုမ်ားက မ်က္ရည္လည္ရြဲျဖင့္ ႀကိဳဆုိခဲ့ၾကသည္။

    “ကၽြန္ေတာ္ဟာ ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ ေလာက္ ေသဒဏ္နဲ႔ အခ်ဳပ္မခံရခဲ့သင့္ပါဘူး။ သူတုိ႔လုပ္ခဲ့တဲ့အရာက ေသနတ္ကုိ ဆန္းစစ္တာပါပဲ” ဟု ဟင္တန္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ဟင္တန္မွာ ၁၉၈၅ ခုႏွစ္က ဘာမင္ဂမ္ရွိ အျမန္စား စားေသာက္ဆုိင္ မန္ေနဂ်ာ ၂ ဦးကုိ သတ္ျဖတ္မႈျဖင့္ ေသဒဏ္ခ်ခံခဲ့ရျခင္း ျဖစ္သည္။ အခင္းျဖစ္ပြားရာေနရာတြင္ ေတြခဲ့ရသည့္ က်ည္ဆံမ်ားေၾကာင့္ ဟင္တန္မွာ ထုိအမႈတြင္ ပါ၀င္ခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ေခတ္ေပၚနည္လမ္းမ်ားျဖင့္ အဆိုပါ က်ည္ဆံမ်ားအား ျပန္လည္စစ္ေဆးၿပီးေနာက္ ထုိက်ည္ဆံမွာ ဟင္တန္၏ အိမ္တြင္ရွိသည့္ ေျခာက္လံုးျပဴးမွ ထြက္လာသည့္ က်ည္ဆံမ်ိဳးမဟုတ္ဘဲ ထုိကဲ့သုိ႔ေသာ ေသနတ္ကပင္ ထြက္လာျခင္းမဟုတ္ဟု တရားသူႀကီးမ်ားက ယခုတစ္ပတ္တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ဟင္တန္ကမူ ေသဆံုးသူမ်ား၏ မိသားစုမ်ားအတြက္ ဆုေတာင္းေပးမည္ဟုဆုိၿပီး ၎တုိ႔မွာလည္း တရားေရးဌာန၏ မွားယြင္းမႈကုိ ခံစားခဲ့ရသည္ဟု ဆိုသည္။

    တရားစီရင္မႈအတြင္း ဟင္တန္မွာ လံုေလာက္သည့္ ဥပေဒေရးေရာ အႀကံေပးမႈ မရရွိခဲ့ဟု အေမရိကန္ တရား႐ံုးခ်ဳပ္က ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္တြင္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ဟင္တန္၏ အမႈအား ျပန္လည္စစ္ေဆးရန္ အမိန္႔ေပးခဲ့သည္။ တရားသူႀကီးမ်ားကလည္း ထုိအမႈအား တရား႐ံုးသုိ႔ ျပန္တင္ခဲ့ၿပီး က်ည္ဆံမ်ားအား ျပန္လည္စစ္ဆးခဲ့ကာ ယခုကဲ့သုိ႔ လႊတ္ေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

    ဟင္တန္၏ ေရွ႕ေနျဖစ္ၿပီး အလာဘားမားအေျခစုိက္ တရားေရးညီမွ်မႈ ေရွ႕ေဆာင္အဖြဲ႕၏ ဒါ႐ုိက္တာျဖစ္သူ ဘ႐ုိင္ယန္ စတီဗန္ဆန္က ေသနတ္အား ျပန္လည္စစ္ရန္ ျပည္နယ္တရားေရးဌာနအား ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ဖိအားေပးခဲ့ၿပီး တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ျငင္းဆန္ခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။ ထုိ႔ျပင္ ထုိအမႈက တရားေရးစနစ္၏ ျပႆနာမ်ားကို ထင္ရွားေစသည္ဟုလည္း ဆုိသည္။

    ထုိ႔ျပင္ ဟင္တန္မွာ တရားရင္ဆုိင္ေနစဥ္အတြင္း ၎တြင္ အျပစ္မရွိေၾကာင္း သက္ေသျပရန္ ေငြမရွိေသာေၾကာင့္ ဆုိးရြားေသာ သိပၸံစမ္းသပ္မႈအေပၚ အေျခခံကာ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံခဲ့ရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “သူဆင္းရဲ႕လုိ႔ ျပစ္ဒဏ္က်ခံရတာပါ”

    Ref: Aljazeera