News @ M-Media

Blog

  • Fareed Zakaria ဆိုတာ ဘယ္သူလဲ?

    Fareed Zakaria ဆိုတာ ဘယ္သူလဲ?

    Fareed Zakaria ဆိုတာ ဘယ္သူလဲ?

    Fareed Zakaria
    Photo-Wiki
    သူဟာ ဒီကေန႕ ႏိုင္ငံတကာမီဒီယာေလာကမွာ ထိပ္တန္းစာရင္းဝင္ ဂ်ာနယ္လစ္တစ္ဦးပါ။ သူဟာ လက္ရွိ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားပါ။သူဟာ  ‘ေတာင္အာရွႏြယ္ဖြား’ (ယေန႔ ျမန္မာအမ်ားစု အေခၚ ကုလား’) ဆိုရင္ စာ႐ႈသူ ပိုစိတ္ဝင္စားသြားမလား? အံ့အားသင့္သြားမလား?
    ထိပ္တန္းဂ်ာနယ္လစ္

    ၁၉၉၂-ခုႏွစ္မွာ ကမာၻေက်ာ္ Foreign Affairs မဂၢဇင္းရဲ့ အယ္ဒီတာ၊ ၂၀၀၀ မွ ၂၀၁၀-ခုႏွစ္အထိ ကမာၻေက်ာ္  Newsweek မဂၢဇင္းရဲ့ ပင္တိုင္ေဆာင္းပါရွင္နဲ႕ အယ္ဒီတာတို႕အျပင္ Newsweek International  ရဲ့ အယ္ဒီတာရွင္ျဖစ္ခဲ့ျပီး ၂၀၁၀-ခုႏွစ္မွာ ကမာၻ့ထိပ္တန္း TIME  မဂၢဇင္းရဲ့ စာေရးစာတည္း ကေလာင္ရွင္ ျဖစ္လာပါတယ္။ ေနာက္ထပ္ျပီး ကမာၻသိ အေမရိကန္႐ုပ္သံဌာန CNN မွာ ၂၀၀၈-ခုႏွစ္ကစတင္၍ Fareed Zakaria GPS အမည္နဲ႕လည္း က႑တစ္ခု တင္ဆက္ထုတ္လႊင့္ေနပါတယ္။

    အျခားေသာ ကမာၻေက်ာ္သတင္းစာ၊ မဂၢဇင္း၊ စာေစာင္မ်ားျဖစ္တဲ့  New York Times ၊ Wall Street Journal ၊ The New Yorker ၊ Slate တို႕မွာလည္း ေဆာင္းပါးမ်ား မၾကာခဏပါဝင္ေရးသားေလ့ရွိပါတယ္။

    ဒီေလာက္ ေအာင္ျမင္ထင္ရွားတဲ့ မြတ္စလင္ တစ္ဦးအေၾကာင္း ေလ့လာၾကည့္ၾကပါစို႕။

    ငယ္စဥ္အခါ

    Fareed Zakaria ကို ၁၉၆၄-ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလ ၂၀-ရက္မွာ အိႏၶိယႏိုင္ငံ ဘုံေဘျမိဳ႕၌ ေမြးဖြားခဲ့ပါတယ္။ ဖခင္ Rafiq Zakaria ဟာ Indian National Congress ပါတီ ႏိုင္ငံေရးသမားတစ္ဦးျဖစ္ျပီး မိခင္ Fatima Zakaria ဟာ တစ္ခ်ိန္က Sunday Times of India သတင္းစာရဲ့ အယ္ဒီတာပါ။ ဖခင္ဟာ အစၥလာမ္ သာသနာ့ပညာရွင္ တစ္ဦးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

    ပညာအရည္အခ်င္း

    ငယ္စဥ္အခါ ဘုံေဘျမိဳ႕ Anglican Cathedral နဲ႕ John Connon ပုဂၢလိလေက်ာင္းမ်ားမွာ ပညာသင္ၾကားခဲ့ျပီး Bachelor of Arts (B.A.) ဘြဲ႕ကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံရွိ ကမာၻ႕ထိပ္တန္း ‘ေယးလ္တကၠသိုလ္’ (Yale University) မွ ရရွိခဲ့ပါတယ္။ တကၠသိုလ္၌ရွိစဥ္ ‘ေယးလ္ ႏိုင္ငံေရးရာ ယူနီယံအဖြဲ႕’ ဥကၠဌအျဖစ္လည္းေကာင္း၊ လစဥ္ထုတ္ ‘ေယးလ္ ႏိုင္ငံေရးရာ’ စာေစာင္ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္အျဖစ္ လည္းေကာင္း ထူးခြၽန္စြာ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့သူျဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၉၃-ခုႏွစ္မွာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံရွိ ကမာၻ႕ထိပ္တန္း တကၠသိုလ္ ေနာက္တစ္ခုျဖစ္တဲ့ ‘ဟားဗတ္’ (Harvard University) မွ ႏိုင္ငံေရးသိပၸံပညာ (Political Science) အထူးျပဳပါရဂူ (Doctor of Philosophy) ဘြဲ႕ရရွိခဲ့ပါတယ္။ ဟားဗတ္မွာ ကမာၻ႕ထိတ္ထိတ္ၾကဲ ပညာရွင္ၾကီးမ်ားျဖစ္တဲ့ ႏိုင္ငံေရးသိပၸံပညာရွင္ Samuel Paul Huntington နဲ႕ ဥေရာပေရးရာပညာရွင္ Stanley Hoffmann တို႕အျပင္ ႏိုင္ငံတကာ ဆက္ဆံေရး ပညာရွင္ (International Relations) Robert Keohane ထံမွာလည္း ပညာဆည္းပူးခဲ့ပါတယ္။

     ထင္ရွားစာအုပ္အေရးအသား

    သူေရးသားခဲ့တဲ့ လုံးခ်င္းစာအုပ္မ်ားကေတာ့ ၁၉၉၈-ခုႏွစ္ Princeton ထုတ္ From Wealth to Power: The Unusual Origins of America’s World Role ၊ ၂၀၀၃-ခုႏွစ္ Norton ထုတ္ The Future of Freedom ၊ ၂၀၀၈-ခုႏွစ္မွာထုတ္ေဝခဲ့တဲ့ ကမာၻတလႊား လွ်မ္းလွ်မ္းေတာက္ ေအာင္ျမင္ခဲ့တဲ့ The Post-American World တို႕ျဖစ္ပါတယ္။ The American Encounter: The United States and the Making of the Modern World ဆိုတဲ့စာအုပ္ရဲ့ တြဲဖက္ အယ္ဒီတာလည္းျဖစ္ပါတယ္။

    The Post-American World စာအုပ္ကို စာေရးဆရာဦးေက်ာ္ဝင္း မဂၢဇင္းတစ္ခ်ိဳ႕မွာ အခန္းဆက္ဘာသာျပန္ခဲ့ျပီး လုံးခ်င္းလည္းထုတ္ေဝထားပါတယ္။ The Future of Freedom စာအုပ္ဟာလည္း New York Times အေရာင္းအသြက္ဆုံး ထိပ္တန္းဝင္ခဲ့ျပီး ဘာသာေပါင္း ၂၀-ေက်ာ္သို႕လည္း ျပန္ဆိုေအာင္ျမင္ခဲ့ပါတယ္။

    ‘၉/၁၁ အေရးအခင္း’ ျပီးေနာက္ပိုင္း Newsweek ၌ ‘Why They Hate Us’ အက္ေဆး ေရးသားခဲ့ရာ ‘အၾကမ္းဖက္ဝါဒ’ဟာ အေျခခံအားျဖင့္ ‘အစၥလာမ္သာသနာ’မွ ေပါက္ဖြားလာျခင္းမဟုတ္ေၾကာင္း ခုခံတင္ျပခဲ့ျပီး ‘အာရပ္’ႏိုင္ငံမ်ားအေနႏွင့္ ပိုမိုတိုးတက္ေသာ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းအတြက္ တံခါးဖြင့္လွစ္ဖို႕လိုေၾကာင္းနဲ႕ မြတ္စလင္မ်ားကိုလည္း တိုးတက္ေခတ္မွီတဲ့ ကမာၻစီသို႕ေျခလွမ္းၾကဖို႕ အဆိုျပဳခဲ့ပါတယ္။ ‘၂၀၀၃-ခုႏွစ္ အီရတ္ စစ္ဆင္ေရး’ကို ကနဦးပိုင္းမွာ ေထာက္ခံခဲ့ေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္းမွာ ‘အီရတ္သိမ္းပိုက္စိုးမိုးေရး’ လုပ္တယ္လို႕ ‘ဘုရွ္အစိုးရ’ကို မၾကာခဏေဝဖန္ခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၀၆-ခုႏွစ္ေနာက္ပိုင္း အေမရိကန္အစိုးရဟာ ‘အၾကမ္းဖက္မႈတိုက္ဖ်က္ေရး’မွာ သာမက ‘လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရး’နဲ႕ အျခားေနရာေတြမွာပါ ‘အေၾကာက္တရား အေျခခံတဲ့ ေပၚလစီမ်ား’ က်င့္သုံးေနတာကိုလည္း ေဝဖန္ ေထာက္ျပခဲ့ပါတယ္။

    ၂၀၀၈-ခုႏွစ္ သမၼတေရြးေကာက္ပြဲမွာ ‘ဘာရက္ အိုဘားမား’ကို ေထာက္ခံခဲ့ျပီး ‘သမၼတ ဘာရက္ အိုဘားမား’ ကလည္း အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေရးရာမ်ားမွာ သူ႕ထံက အၾကံဉာဏ္ယူတာမ်ိဳးရွိတယ္လို႕လည္း The New York Times မွာ ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။

    ေက်ာ္ၾကား႐ုပ္သံအစီအစဥ္

    ၂၀၀၂ မွ ၂၀၀၇-ခုႏွစ္အထိ အေမရိကန္ ABC ႐ုပ္သံဌာန This Week with George Stephanopoulos က႑ရဲ့ သတင္းစိစစ္ေဝဖန္သူတစ္ဦးျဖစ္ခဲ့ျပီး ၂၀၀၅ မွ ၂၀၀၈-ခုႏွစ္အတြင္း PBS ႐ုပ္သံဌာနမွာ Foreign Exchange with Fareed Zakaria အပတ္စဥ္က႑ကို တင္ဆက္ခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၀၈-ခုႏွစ္ ဇြန္လမွာ CNN မွာ Fareed Zakaria GPS (Global Public Square) ကို စတင္ခဲ့ပါတယ္။ သူရဲ့အင္တာဗ်ဴး အစီအစဥ္မ်ားမွာ တိဘက္ျငိမ္းခ်မ္းေရးေခါင္းေဆာင္ ဒလိုင္းလားမား၊ အေမရိကန္သမၼတ အိုဘားမား၊ အိႏၶိယဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ မန္မိုဟန္ဆင္း၊ ေဂ်ာ္ဒန္ဘုရင္ အဗဒူလာ၊ ႐ုရွားသမၼတေဟာင္း လက္ရွိဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ဒီမီထရီ မက္ေဒဗက္၊ ဘရာဇီးသမၼတၾကီး လူလာဒါ စီလဝါ၊ စကၤာပူဖခင္ၾကီး လီကြမ္ယူ အစရွိေသာ ေခါင္းေဆာင္ အမ်ားအျပားပါဝင္ခဲ့ပါတယ္။

    ဂုဏ္ထူးေဆာင္ဘြဲ႕မ်ား

    ၂၀၀၇-ခုႏွစ္မွာ ဩဇာတကၠိမၾကီးတဲ့ Foreign Policy နဲ႕ Prospect မဂၢဇင္းတို႕က Fareed Zakaria အား ကမာၻ႕ထိပ္သီး ဥာဏ္ၾကီးရွင္ (leading public intellectuals) အေယာက္ ၁၀၀ စာရင္းထည့္သြင္းခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၀၈-ခုႏွစ္ ျပည္ပေရာက္အထူးခြၽန္ဆုံး အိႏိၵယသားဆု (India Abroad Person of the Year 2008)ကို ရရွိခဲ့ျပီး ၂၀၁၀-ခုႏွစ္မွာ  အိႏိၵယအစိုးရက ႏိုင္ငံရဲ့ တတိယအျမင့္ဆုံး ဂုဏ္ထူးေဆာင္ Padma Bhushan ဆုကို ခ်ီးျမႇင့္ခဲ့ပါတယ္။ မိုင္ယာမီတကၠသိုလ္(University of Miami)၊ အိုဘာလင္ေကာလိပ္(Oberlin College)၊ ဘိတ္စ္ေကာလိပ္(Bates College)၊ ဘေရာင္းတကၠသိုလ္(Brown University)၊ ဟားဗတ္တကၠသိုလ္(Harvard University) နဲ႕ ဂြၽန္ေဟာ့ကင္းတကၠသိုလ္(Johns Hopkins University) တို႕မွလည္း ဂုဏ္ထူးေဆာင္ဘြဲ႕မ်ား အသီးသီး ခ်ီးျမႇင့္ခဲ့ၾကပါတယ္။

    Christopher Murray, Jens Stoltenberg, Bill Gates, Gordon Brown, Olusegun Obasanjo, Fareed Zakaria and Giulio Tremonti during the World Economic Forum 2006 Davos, Switzerland. (second from the right)
    Photo-wiki

    ၁၉၉၉-ခုႏွစ္မွာ Esquire မဂၢဇင္းက သူ႕ကို ‘သူ႕မ်ိဳးဆက္ရဲ့ ဩဇာအၾကီးဆုံး ႏိုင္ငံတကာေရးရာ ေပၚလစီပညာရွင္ၾကီး’ အျဖစ္ ကင္ပြန္းတပ္ခဲ့ျပီးေနာက္ GPS က႑မွာ တရုတ္ျပည္ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ မစၥတာဝမ္က်ားေပါင္နဲ႕ အင္တာဗ်ဴးဟာလည္း Emmy အကယ္ဒမီဆု လ်ာထားျခင္းခံရတဲ့အထိ ေအာင္ျမင္ခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၁၀-ခုႏွစ္ရဲ့ ႏိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာ မဂၢဇင္းဆု ရရွိခဲ့တဲ့အျပင္ သူ႕ရဲ့အျခားေဆာင္းပါးမ်ား၊စာေပမ်ားဟာလည္း ဆုေပါင္းမ်ားစြာ ခ်ီးျမႇင့္ျခင္းခံရပါတယ္။

    ၂၀၁၂-ခုႏွစ္ ဟားဗတ္တကၠသိုလ္(Harvard University) နဲ႕ ဂ်ဴခ္တကၠသိုလ္ (Duke University) တို႕ရဲ့ ဘြဲ႕ႏွင္းသဘင္ အခမ္းအနားမ်ားမွာလည္း မိန္႕ခြန္း (commencement addresses) ေျပာၾကားေပးခဲ့ပါတယ္။

    သမၼတ အိုဘားမားရဲ့ အိမ္ျဖဴေတာ္ ညစာစားပြဲသို႕လည္း ဖိတ္ၾကားျခင္းခံခဲ့ရဖူးပါတယ္။

    ပုဂိၢဳလ္ေရးရာ

    လက္ရွိ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ နယူးေယာက္ျမိဳ႕မွာ ဇနီး Paula Throckmorton Zakaria ၊ သားျဖစ္သူ Omar ၊ သမီး ၂-ဦး  Lila ၊ Sofia တို႕ႏွင့္အတူ ေနထိုင္လ်က္ရွိပါတယ္။ သူ႕မွာ ကိုယ္ပိုင္ Web Site ရွိျပီး www.fareedzakaria.com ျဖစ္ပါတယ္။ လက္ရွိ ‘ဟားဗတ္တကၠသိုလ္ ေဂါပကအဖြဲ႕ဝင္’ အျဖစ္လည္း အမႈထမ္းလ်က္ရွိပါတယ္။ ဇနီးျဖစ္သူကလည္း ‘ဟားဗတ္တကၠသိုလ္’မွ M.B.A ဘြဲ႕ရရွိထားသူျဖစ္၍ ရတနာ ဒီဇိုင္းလုပ္ငန္း ပိုင္ဆိုင္လုပ္ကိုင္လ်က္ရွိပါတယ္။ Wall Street Journal အပါအဝင္ အျခားစာေစာင္မ်ားတြင္လည္း မၾကာခဏဆိုသလို ေဆာင္းပါးမ်ားေရးသားေလ့ရွိျပီး နယူးေယာက္ျမိဳ႕အေျခစိုက္ Black Book ဓာတ္ပံု အႏုပညာဂ်ာနယ္ ထုတ္ေဝသူနဲ႕ စာအုပ္တိုက္ ပိုင္ရွင္လည္းျဖစ္ပါတယ္။

    လင္းယုန္နက္ (ျခေသၤ့ျမိဳ႕ေတာ္) စုေဆာင္းျပဳစုသည္။

    References:

    http://fareedzakaria.com/about/

    http://nymag.com/nymetro/news/politics/national/features/n_8621/

    http://www.conservapedia.com/Fareed_Zakaria

    http://washingtonscene.thehill.com

    http://www.dev.slate.com/authors.paula_throckmortonzakaria.html

    http://en.wikipedia.org/wiki/Fareed_Zakaria

  • ၁၉၇၃ ေရႊတိဂုံေစတီေတာ္ႀကီး မြမ္းမံျပင္ဆင္ခဲ့စဥ္က

    ၁၉၇၃ ေရႊတိဂုံေစတီေတာ္ႀကီး မြမ္းမံျပင္ဆင္ခဲ့စဥ္က

    လွၾကည္

    ဗုဒၶံ ပူေဇမိ
    ဓမၼံ ပူေဇမိ
    သံဃံ ပူေဇမိ

    ၁၉၇၃ မွာ ရာသီဥတုဒဏ္ေၾကာင့္ ပ်က္စီးသြားတဲ့ ေ႐ႊတိဂုံဘုရားႀကီးရဲ႕အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုကုိ လွၾကည္တုိ႔တက္ၿပီး ျပဳျပင္မြမ္းမံတဲ့အခ်ိန္မွာ ေ႐ႊတိဂုံဘုရားႀကီးကုိ အ႐ုိအေသျပဳတဲ့အေနနဲ႔ ႐ြတ္ဆုိခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
    လွၾကည္ဆုိတဲ့ေကာင္မလြယ္ဘူး။ သူနဲ႔မဆုိင္တာေတြ ေလွ်ာက္ေလွ်ာက္႐ြတ္ေနတယ္လုိ႔ အေၾကာင္းသိေတြက ေျပာၾကဦးမယ္။ တကယ္ေတာ့ ရာသီဥတုဒဏ္ေၾကာင့္ ေ႐ႊတိဂုံေစတီေတာ္ႀကီး ကုိယ္လုံးေတာ္မွာ ပ်က္စီးခ်ဳိ႕ယြင္းေနတာေတြကုိ ေစတီေတာ္ေပၚတက္ၿပီး ဘူမိေဗဒအင္ဂ်င္နီယာပညာနဲ႔ (Grouting)ေတြလုပ္၊ ျပဳျပင္မြမ္းခံခြင့္ရခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ လွၾကည္ ေတာ္ေတာ္ပဲ ကုသုိလ္ရခဲ့ပါတယ္။ေ႐ႊတိဂုံဘုရားႀကီး တန္ခုိးႀကီးလွပါေပတယ္။၁၉၇၃-ႏွစ္ဦးပိုင္းေလာက္မွာ ေလးဆူဓါတ္ပုံေ႐ႊတိဂုံေစတီေတာ္ႀကီးကုိ ထုံးစံအတိုင္း ႏွစ္ႏွစ္တစ္ႀကိမ္ ေ႐ႊသကၤန္းကပ္ႏိုင္ဖုိ႔ သန္႔႐ွင္းေရးလုပ္ျခင္း၊ ေရညွိမ်ားခြာျခင္းကိစၥေတြကုိ ပန္းရန္ဆရာႀကီးမ်ားအဖြဲ႕က လုပ္ကိုင္ခဲ့ၾကတယ္။ ပန္းရန္သမားတစ္ေယာက္က ေစတီေတာ္ႀကီးရဲ႕ ႐ွစ္ေျမွာင့္တစ္ေနရာမွာ အဲဒီလုိေရညွိခြာရင္း သန္လ်က္နဲ႔ေခါက္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ အတြင္းက လႈိဏ္သံၾကားလိုက္ရတယ္။ အဲဒါနဲ႔ ပုိၿပီးေသခ်ာေအာင္ ထပ္ၿပီးျပင္းျပင္းေလးေခါက္လုိက္ေတာ့ အဲဒီေနရာကအုတ္ေတြက ေဆြးျမည့္ေနလုိ႔ သံလ်က္က အတြင္းကုိ ကၽြံ၀င္ေနၿပီး အေပါက္ႀကီးျဖစ္သြားတယ္။ အဲဒီအုတ္ေတြကုိ ကိုင္ၾကည့္လိုက္တဲ့အခါမွာ ေပါင္ဒါလုိအမႈန္႔ျဖစ္သြားတယ္။ဒါနဲ႔ ပန္းရန္သမားေလးလည္း သူ႔ဆရာကုိေခၚၿပီး ေစတီေတာ္ႀကီးရဲ႕ ေဂါပကအဖြဲ႕၀င္မ်ားကုိ အက်ဳိးအေၾကာင္းသြားၿပီး ေျပာျပၾကတယ္။ အဲဒီအေပါက္ႀကီးက လူႀကီးတစ္ေယာက္ ေကာင္းေကာင္း၀င္လုိ႔ရေအာင္က်ယ္ေနတယ္။ အဲဒီအေပါက္ႀကီးကေန အားေကာင္းတဲ့ လက္ႏွိပ္ဓါတ္မီးနဲ႔ထုိးၾကည့္တဲ့အခါ ေအာက္အနက္ ဘယ္ေလာက္႐ွိတယ္ဆုိတာ မျမင္ႏိုင္ဘူးျဖစ္ေနတယ္။ ဒါနဲ႔ ျငမ္းလုပ္ဖုိ႔ထားတဲ့ ၁၂-ေပခန္႔႐ွည္တဲ့ ၀ါးလုံးႏွစ္လုံးကုိဆက္ၿပီး ေထာက္ၾကည့္ၾကတယ္။ ဒါလည္းပဲ ေအာက္ကုိ လုံး၀ မထိမိဘူး။ ေစတီေတာ္ႀကီးအတြင္းက လႈိဏ္ေခါင္းက ေတာ္ေတာ္နက္ၿပီးက်ယ္ေနတာကုိ သြားေတြ႕ရတယ္။ေစတီေတာ္ႀကီးကုိ မုိးမက်မီမွာ ေ႐ႊသကၤန္းအၿပီးကပ္ရမွာမုိ႔ ေဂါပကအဖြဲ႕နဲ႔ ပန္းရန္ဆရာမ်ားအဖြဲ႕က ႀကိဳးစားၿပီးျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ လုပ္ၾကရမွာျဖစ္တယ္။ ပန္းရန္ဆရာမ်ားအဖြဲ႕က ဒီလႈိဏ္ေခါင္းႀကီးကေတာ့ သူတုိ႔အေနနဲ႔ ဘယ္လုိမွ မလုပ္တတ္ေၾကာင္းကုိ ေဂါပကအဖြဲ႕ကုိေျပာတယ္။ ေဂါပကအဖြဲ႕၀င္မ်ားျဖစ္ၾကတဲ့ ဦးလွျမင့္(BelAir)၊ ဦးေသာ္ဇင္(Handicap9)၊ ဦးထြန္းလြင္၊ ဦးေအာင္သိန္းတုိ႔က အဲဒီတုန္းက ေဆာက္လုပ္ေရး၀န္ႀကီးကုိတင္ျပေတာ့ အင္ဂ်င္နီယာအေက်ာ္အေမာ္ေတြေခၚၿပီး တုိင္ပင္ေဆြးေႏြးၾကတယ္။ ဘယ္သူမွ မလုပ္တတ္ၾကဘူး။ မလုပ္ရဲၾကဘူး။ အစိုးရအဖြဲ႕အႀကီးအကဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေန၀င္းသိသြားေတာ့ “ဒီတန္ခုိးႀကီးဘုရားႀကီးကုိ ဂ႐ုစိုက္ၿပီးျပဳျပင္ၾကပါ။ ေ႐ွးေဟာင္းဘုရားႀကီးလည္းျဖစ္တယ္။ ဒီလုိဘုရားႀကီမ်ဳိး တုိ႔လည္းမတည္ႏိုင္ဘူး။ ေငြကုန္ခ်င္သေလာက္ကုန္ပါေစ၊ ေကာင္းေအာင္လုပ္ၾကပါ”ဆုိၿပီး အမွာပါးလိုက္ပါတယ္။

    ေဂါပကအဖြဲ႕က ဒီအင္ဂ်င္နီယာအေက်ာ္အေမာ္ေတြ မလုပ္တတ္ဘူးဆုိရင္ အင္ဂ်င္နီယာေတြ ေမြးထုတ္ေပးေနတဲ့ စက္မႈတကၠသုိလ္က ဆရာႀကီး ပါေမာကၡခ်ဳပ္ ေဒါက္တာေအာင္ႀကီးကုိ ေမးမွပဲဆုိၿပီး သူ႔ကုိေခၚၿပီးျပပါတယ္။

    ေဒါက္တာေအာင္ႀကီးဟာ ကမာၻေက်ာ္ မက္ဆာခ်ဴးဆက္ စက္မႈတကၠသုိလ္က ေဒါက္တာဘြဲ႕(Ph.D) ရထားသူျဖစ္ပါတယ္။ ေဒါက္တာႀကီးလည္း ဒီဧရာမလႈိဏ္ေခါင္းႀကီးကုိၾကည့္ၿပီး ဘာမွမေျပာႏိုင္ပါ။

    ေဒါက္တာေအာင္ႀကီးက “ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အင္ဂ်င္နီယာမ်ားကေတာ့ မတတ္ကၽြမ္းပါဘူး။ တစ္ခုေတာ့႐ွိပါတယ္။ Engineering Geologist မ်ားကေတာ့ တတ္ကၽြမ္းပါတယ္။ ဒီနည္းကေတာ့ ဘိလပ္ေျမမႈတ္သြင္းျခင္းပညာျဖစ္ပါတယ္။ သတၳဳတြင္း၀န္ႀကီးဌာန ဘူမိေဗဒႏွင့္ ဓါတ္သတၳဳ႐ွာေဖြေရးဦးစီးဌာနက Engineering Geologist မ်ားဟာ ဆည္ေျမာင္းဌာနမွ ဆည္မ်ား(Dams)မ်ား အက္ကြဲတဲ့အခါ၊ ေရမ်ားယုိစိမ့္ထြက္တဲ့အခါမ်ားမွာ သြားေရာက္ၿပီး Grouting လုပ္ေပးၾကပါတယ္။ ဒီနည္းနဲ႔သာလွ်င္ လုပ္လုိ႔ရပါမယ္”လုိ႔ အႀကံျပဳခဲ့ပါတယ္။

    ေစတီေတာ္ႀကီးရဲ႕ ေဂါပကအဖြဲ႕၀င္ေတြဟာ အေတာ္ႀကီးေပါက္ေရာက္ပါတယ္။ ဒီကိစၥကုိ သတၳဳတြင္း၀န္ႀကီးဌာနက ဒုတိယ၀န္ႀကီး ဗုိလ္မွဴးႀကီး သူရေအာင္ေဖကုိ ေျပာျပလိုက္တယ္။ ခ်က္ခ်င္းပါပဲ။ ဘူမိေဗဒႏွင့္ ဓါတ္သတၳဳ႐ွာေဖြေရးဦးစီးဌာနက ညႊန္ခ်ဳပ္ေဒါက္တာတင္ေအးကုိ တာ၀န္ေပးလိုက္ပါတယ္။  ေဒါက္တာတင္ေအးကလည္း Engeering Geology Section Head ဦးသိန္းလြင္ကုိ ခ်က္ခ်င္းအလုပ္စဖုိ႔ အမိန္႔ခ်လိုက္ပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ အဲဒီဌာနမွာက ဦးသိန္းလြင္နဲ႔ ဦးလွၾကည္ ႏွစ္ဦးပဲ႐ွိေနတဲ့အခ်ိန္ျဖစ္ပါတယ္။ ဌာနက တစ္ျခား၀န္ထမ္းေတြျဖစ္တဲ့ ကုိမ်ဳိးျမတ္၊ ကုိဥာဏ္စုိး၊ ကုိေအာင္ျမင့္စုိး၊ ကုိေယာ႐ႈတုိ႔က အသက၊ အသက၊ နယ္အသီးသီးတာ၀န္က်ရာေဒသေတြကုိသြားၿပီး တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနၾကရတယ္။ ဒီကိစၥကုိ ၀န္ႀကီး႐ုံးက အေရးႀကီးလုပ္ငန္းအမွတ္စဥ္(၁)၊ ဦးစားေပးအဆင့္(၁) ခ်က္ခ်င္းေဆာင္႐ြက္ရန္လုိ႔ သတ္မွတ္လိုက္တယ္။

    စေနေထာင့္တြင္ျဖစ္ေပၚေနေသာ အက္ကြဲေၾကာင္းႀကီး၏ အတြင္းလႈိဏ္ေခါင္းေပါက္ထဲသုိ႔ ေသခ်ာစြာျမင္ႏိုင္ရန္ လြန္တူးအင္ဂ်င္နီယာခ်ဳပ္ ဦးေစာထြန္းက လက္ႏွိပ္ဓါတ္မီးျဖင့္ ထိုးၾကည့္ေနပုံ

    ညႊန္ခ်ဳပ္က ဦးသိန္းလြင္ကုိေခၚၿပီး ‘ဘာလုိလဲ၊ လုိတာေျပာပါ’လုိ႔ေျပာတယ္။ ဦးသိန္းလြင္က မုံရြာ ေၾကးနီစီမံကိန္းမွာ႐ွိတဲ့ Grouting Machine ကုိ ရန္ကုန္သုိ႔ အျမန္သယ္ေဆာင္ေပးဖုိ႔၊ အရည္အခ်င္း႐ွိတဲ့ လြန္တူးသမား(Driller) ႏွစ္ေယာက္ေပးဖုိ႔ ေတာင္းဆုိလိုက္ပါတယ္။ (Driller မပါပဲ ဒီကိစၥ လုံး၀လုပ္လုိ႔ မရပါ။ ယခင့္ ယခင္တုန္းကမ်ား ဒီလုိေတာင္းဆုိလိုက္ရင္ ၃-၄ လနဲ႔ ေရာက္မလာဘူး။ ခုေတာ့လည္း ျမန္လိုက္တာ။ ဒါေတာင္ ႏွစ္လေတာ့ ၾကာေသးတယ္။

    Driller ေတြ ေရာက္လာ႐ုံတင္မကဘူး Drilling Section Head ဦးေစာထြန္း(Drilling CE)ေတာင္ ပါလိုက္ေသးတယ္။ ဦးေစာထြန္းက အလြန္၀ၿပီး ေပါင္ ၂၂၀ ေက်ာ္ပါတယ္။ အလြန္ အသားမည္းေပမယ့္ သူ႔လုပ္ငန္းကုိ သူအလြန္ကၽြမ္းက်င္ၿပီး လူနဲ႔မလိုက္ေအာင္ လြန္စြာသြက္လက္ေပါ့ပါးတယ္။ Grouting Machine ကုိ Servicing လုပ္၊ သန္႔စင္ေဆးေၾကာၿပီး လုပ္ငန္းစလုိ႔အခ်ိန္ေရာက္ေတာ့ လုပ္ငန္းညွိႏႈိင္းအစည္းအေ၀းလုပ္ပါတယ္။

    ေ႐ႊတိဂုံေစတီေတာ္ေဂါပကအဖြဲ႕႐ုံးမွာျပဳလုပ္တဲ့ အဲဒီအစည္းအေ၀းမွာ ၁။ ေ႐ႊတိဂုံေစတီေတာ္ေဂါပကအဖြဲ႕၊ ၂။ ဆိပ္ကမ္းေကာ္ပုိေရး႐ွင္းမွ ဦးဥာဏ ေခါင္းေဆာင္ေသာအဖြဲ႕၊ ၃။ ဘဓရမွ ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ေဒါက္တာတင္ေအးေခါင္းေဆာင္တဲ့ Engineering Geologist အဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႕၊ Drilling အဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႕တုိ႔ ပါ၀င္ပါတယ္။

    အဓိကဦးေဆာင္ၿပီးလုပ္ငန္းလုပ္ကိုင္မွာက ဘဓရ Engineering Geologist အဖြဲ႕နဲ႔ Drilling အဖြဲ႕ပါပဲ။ ဆိပ္ကမ္းေကာ္ပုိေရး႐ွင္းကေတာ့ လုိအပ္တာေတြကုိ ကူညီပ့ံပုိးဖုိ႔ပါပဲ။ ေဂါပကအဖဲြ႕က “ကုိသိန္းလြင္တုိ႔ ကုိလွၾကည္တုိ႔ ေကာင္းေအာင္ႀကိဳးစားၿပီးလုပ္ၾကပါ။ ေငြကုိေတာ့ အကန္႔အသတ္မ႐ွိ ႀကိဳက္သေလာက္သုံးပါ”လုိ႔ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းေျပာပါတယ္။

    ေဂါပကအဖြဲ႕ကုိ ဦးသိန္းလြင္က တုိးတုိးတိတ္တိတ္တင္ျပတာ တစ္ခု႐ွိပါတယ္။

    “ကုိလွၾကည္ကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အားလုံး သိၿပီးသားပါ။ သူက ဗုဒၶဘာသာ၀င္မဟုတ္ဘူး။ အဓိက ဒီလုပ္ငန္းကုိ သူပဲ အခ်ိန္ျပည့္တာ၀န္ယူၿပီးလုပ္ရမွာ။ သူက မြတ္ဆလင္မုိ႔ ကန္႔ကြက္ခ်င္ရင္ ခုကတည္းကေျပာပါ။”

    ေဂါပကအဖြဲ႕က “မကန္႔ကြက္ပါဘူး၊ လုပ္စရာ႐ွိတာ လုပ္သာလုပ္ပါ”တဲ့။

    ဒါေၾကာင့္ ေမာင္လွၾကည္ မြတ္ဆလင္၊ ဘုရားေပၚ ေရာက္လာတာပါ။

    ခုနတုန္းက ပန္းရံဆရာေတြ ေတြ႕႐ွိခဲ့တဲ့ ဧရာမလႈိဏ္ေခါင္းႀကီးဆုိတာကုိ ႐ွစ္ေျမွာင့္ပစၥယာ စေနေထာင့္မွာ ေတြ႕ရတာပါ။ စေနေထာင့္ဆုိတာ အၾကမ္းနားလည္ေအာင္ေျပာရရင္ ဦး၀ိစာရေက်ာက္တုိင္ဘက္ နည္းနည္းက်ပါတယ္။ ဒီလုိ အက္ေၾကာင္းႀကီးက စေနေထာင့္မွာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အေ႔႐ွ၊ အေနာက္၊ ေတာင္၊ ေျမာက္ စတဲ့ဘက္ေတြမွာလည္းမျဖစ္ဘူး။ တနဂၤေႏြ၊ တနလၤာ၊ အဂၤါ၊ ဗုဒၶဟူး၊ ၾကာသပေတး၊ ေသာၾကာ ေထာင့္ေတြမွာလည္းမျဖစ္ဘူး။ ဘာလုိ႔ စေနေထာင့္တစ္ခုတည္းမွာပဲျဖစ္ရသလဲဆုိေတာ့ စေနေထာင့္ဟာ မုတ္သုံရာသီ (Moonsoon Weather)ကုိ တိုက္႐ိုက္တည့္တည့္ခံရတဲ့ ေနရာျဖစ္တယ္။ ႏွစ္ေပါင္းတစ္ေထာင္ေက်ာ္ေက်ာ္ေလာက္ ရာသီဥတုဒဏ္၊ ေရဒဏ္၊ မုိးဒဏ္နဲ႔ ေရတိုက္စားမႈဒဏ္ခံခဲ့ရတယ္။ အဲဒီေရေတြထဲမွာလည္း ငွက္မ်ဳိးစုံရဲ႕ အညစ္အေၾကးေတြ ပါလာၿပီး အက္ဆစ္ေပ်ာ္ရည္အေပ်ာ့စားျဖစ္ၿပီး စားသြားတာလည္းပါမွာေပါ့။ ဒီရာသီဥတုရဲ႕ဒဏ္ကုိ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာခံခဲ့ရတဲ့အတြက္ လႈိဏ္ေခါင္းဟာ ျဖည္းျဖည္းခ်င္းျဖစ္လာတာပါ။

    ဒီ ေ႐ႊတိဂုံဘုရားႀကီးကုိ ေ႐ႊခ်တယ္၊ ေ႐ႊသကၤန္းကပ္တယ္ဆုိတာ တကယ့္ေ႐ႊအစစ္ကုိ ကပ္ရတာ။ အႀကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေ႐ႊခ်ခံရလုိ႔ အခ်ဳိ႕ေနရာေတြမွာ ေ႐ႊအထူႀကီးျဖစ္ေနတယ္။ တခ်ဳိ႕ အတုံးလိုက္၊ အခဲေလးေတြ၊ အဖတ္ဖတ္ကေလးေတြကုိ ဒီအတုိင္း ႐ွစ္ေျမွာင့္ပစၥယာနဲ႔ အျခားပစၥယာေပၚမွာ က်ေနတာေတြ ေတြ႕ခဲ့ရတယ္။ ဒီပစၥယာအတြင္းပိုင္းကုိ လူတုိင္းမ၀င္ရဘူးေလ။ လူတကာ၀င္ရင္ ဒီေ႐ႊအတုံးေလးေတြ ဘယ္ေတြ႕ရေတာ့မတုံး။ အထူးယုံၾကည္ရတဲ့လူ တာ၀န္႐ွိသူနဲ႔ ေဂါပကအဖြဲ႕ေတြသာ ၀င္ရတာကုိး။ မုိးေရတိုက္စားၿပီးပါလာတဲ့ ဒီေ႐ႊေတြကုိ ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တုိင္း စနစ္တက်စစ္ၿပီး ေ႐ႊေခ်ာင္းျပန္လုပ္ထားတာ ေဂါပကအဖြဲ႕မွာ ေတြ႕ရတယ္။

    လြန္တူးအတတ္ပညာ႐ွင္မ်ားျဖစ္ၾကေသာ ဦးေ႐ႊႏွင့္ ဦးေဇာ္၀င္းတုိ႔ ခက္ခဲေသာေနရာမ်ားတြင္ ဂေရာက္တြင္းတူးရန္ လြန္တူးစက္အငယ္စားကုိ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ေနၾကပုံ

    Groating လုပ္တယ္ဆုိတာ Grout ကုိ စက္နဲ႔ ကုိယ္လုိခ်င္တဲ့ေနရာကုိ မႈတ္သြင္းတာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ Grout ဆုိတာ ရႊံ႕၊ သဲ၊ ဘိလပ္ေျမႏွင့္ တျခားအမႈန္႔ စတာေတြကုိ လုိသလုိ အခ်ဳိးအစားအမ်ဳိးမ်ဳိး ေရနဲ႔ေရာစပ္ၿပီး စက္ရဲ႕မႈတ္အား၊ ဖိအား Pressure နဲ႔ ကုိယ္ေရာက္ေစခ်င္တဲ့ေနရာကုိ ပိုက္တပ္မႈတ္သြင္းတာပဲျဖစ္ပါတယ္။ Pressure အတက္အက်ကုိ Pressure Gauge နဲ႔ ထိန္းထားရပါတယ္။ ဘယ္လုိေနရာ၊ ဘယ္လုိအေျခအေနမွာ Pressure ဘယ္ေလာက္ပဲ ႐ွိေနရမယ္ဆုိတာကုိ Geologist အၿမဲေျပာျပရမယ္။ ဒါ သူ႔တာ၀န္ပဲျဖစ္ပါတယ္။ Pressure မ်ားသြားရင္ DAM ကြဲထြက္သြားႏိုင္တယ္။ ေၾကာက္စရာေကာင္းတယ္။

    ၁၁-၁-၁၉၇၃ မွာ ႐ွစ္ေျမွာင့္ပစၥယာ စေနေထာင့္ကစၿပီး Grouting လုပ္ပါတယ္။ လွၾကည္ဆုိတ့ဲေကာင္ကေတာ့ နံနက္အေစာႀကီး ၅-နာရီေလာက္ကတည္းက ဘုရားေပၚတက္၊ လူ႐ွင္းတဲ့ ဇရပ္တစ္ခုကေနၿပီး ဦးသုံးႀကိမ္ခ်ကာ ဘုရား႐ွိခုိးေတာ့တာပဲ။ ဒီေကာင္က ၿမိဳ႕မေက်ာင္းသားဆုိေတာ့ ဗုဒၶဘာသာ ဘုရား႐ွိခုိးနည္း ေကာင္းေကာင္းနားလည္တယ္။ သူေျပာတာက “ဘာသာေရးေဘးဖယ္ထားၿပီး သူ႔အရပ္၊ သူ႔ေဒသ၊ သူ႔အရိပ္ အာ၀ါသကုိ မွီခုိရေတာ့မယ္ဆုိရင္ သူ႔ကုိ အ႐ုိအေသေပးရမယ္။ သူ႔စည္းကမ္းအတိုင္း သူ႔ကုိ ႐ုိေသေလးစားစြာ ႐ွိခုိးဦးခ်ရမယ္”တဲ့။ သူ ေန႔တုိင္းေန႔တုိင္း ဒီလုိလုပ္ၿပီးမွ စိတ္ေအးလက္ေအးနဲ႔ ဘုရားေပၚတက္ အလုပ္လုပ္တယ္။

    ဒီမွာေတာ့ Grout ကုိ ဘိလပ္ေျမပဲသုံးၿပီး ေရ ၂၂-ဂါလန္ကုိ ဘိလပ္ေျမ ၄-အိပ္ အခ်ဳိးနဲ႔ ေရာစပ္ပါတယ္။ Pressure ကုိ Zero P.S.I သုည၊ တစ္ခါတစ္ရံ One P.S.I ေလာက္ပဲ သုံးတယ္။ တစ္ေန႔တာ အလုပ္ကုိ မနက္က စလိုက္တာ ည ၉-နာရီ ၁၀-နာရီေလာက္မွာမွ လက္စသတ္ပါတယ္။ Grouting စလုပ္တဲ့ ပထမေန႔ေတြမွာေတာ့ ေဒါက္တာေအာင္ႀကီးတုိ႔ ေဒါက္တာတင္ေအးတုိ႔ လာၾကတာေပါ့။ ေနာက္ ရက္ေတြၾကာလာေတာ့လည္း ထပ္ၿပီးမလာၾကေတာ့ပါဘူး။ ဆရာဦးသိန္းလြင္ကေတာ့ သူ႔တာ၀န္မျပတ္ေသးတဲ့ တျခားအရပ္ေဒသေတြ သြားလိုက္၊ ၿပီးေတာ့ ျပန္လာလိုက္ပါပဲ။ လွၾကည္ဆုိတဲ့ေကာင္ကေတာ့ ေန႔တုိင္း႐ွိပါတယ္။

    လုပ္ရကိုင္ရတာ အစပိုင္းမွာေတာ့ ရင္တုန္ရတယ္။ ေၾကာက္စရာေကာင္းတယ္။ လုပ္ရတဲ့လုပ္ငန္းက စြန္႔စားရတဲ့လုပ္ငန္းတစ္ခုပါပဲ။ ေစာေစာကေျပာသလုိ လုိအပ္တဲ့ Pressure ကုိ မထိန္းႏိုင္ရင္၊ ထိန္းေနတဲ့ၾကားထဲက တစ္ခုခုခၽြတ္ေခ်ာ္သြားခဲ့ရင္၊ လုပ္ရင္းကိုင္ရင္း Pressure အလုိလုိ တက္သြားရင္ ကိစၥေခ်ာၿပီ။ ၿပီးၿပီ။ ေ႐ႊတိဂုံေစတီေတာ္ႀကီး ၿပိဳက်သြားမွာေပါ့။ ေစတီေတာ္ႀကီးၿပိဳက်သြားရင္ ‘ငလွၾကည္ နင္လည္းေသလိုက္ေတာ့’။ ဒီဘုရားႀကီးဟာ ျမန္မာျပည္သာမဟုတ္၊ ဗုဒၶဘာသာတစ္ခုတည္းသာမဟုတ္၊ တစ္ကမာၻလုံးမွာ႐ွိတဲ့ လူသားေတြရဲ႕ ေမတၱာစုေ၀းရာျဖစ္တယ္။ တစ္စုံတစ္ခုသာ လြဲမွားသြားလုိ႔ကေတာ့ အဲဒီ ေမတၱာစူးတာနဲ႔ ေသသြားႏိုင္တယ္။ ဘုရားႀကီးရဲ႕သက္တမ္းကလည္းၾကည့္ဦး ႏွစ္ေပါင္း ၂၅၀၀ ေက်ာ္ၿပီ။

    အဲဒီလုိ စြန္႔စားလုပ္ကိုင္ရတာကလြဲရင္ က်န္တာ လုပ္ရကိုင္ရတာ စိတ္ခ်မ္းသာစရာေကာင္းပါတယ္။ Driller ေတြကလည္း ဦးေ႐ႊ၊ ဦးေဇာ္၀င္းအျပင္ Drilling CE ဦးေစာထြန္းႀကီးကိုယ္တုိင္ ပါ၀င္ေလေတာ့ အစစအရာရာ အဆင္ေျပပါတယ္။ ေဂါပကအဖြဲ႕က နံနက္စာ၊ ေန႔လည္စာ၊ ညစာ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ေကၽြးတဲ့အျပင္ ျပန္ရင္လည္း ဒံေပါက္တစ္ထုတ္စီ ေပးလိုက္ေသးတယ္။ ေကာင္းေလစြ၊ ေကာင္းေလစြ။

    လွၾကည္ဆုိတ့ဲေကာင္က ဦးသိန္းလြင္ရဲ႕ေနာက္လိုက္သာျဖစ္ေပမယ့္ ဒီကိစၥကုိ သိပ္ေက်နပ္ၿပီး ဂုဏ္ယူလုိ႔မဆုံးျဖစ္ေနတယ္။ Grouting စလုပ္တဲ့ေန႔ ေနာက္တစ္ရက္နံနက္ ေၾကးမုံသတင္းစာထဲမွာ ေ႐ႊတိဂုံဘုရားေပၚမွာ လွၾကည္ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ပုံႀကီး မ်က္ႏွာစာမွာ ပါလာပါေလေရာ။ တယ္လီဖုန္းလာၿပီ အစၥလာမ္သာသနာေရးရာေကာင္စီ ဥကၠဌႀကီး မုိဟာမက္ ဂါဇီဟာ႐ွင္ထံမွ “ေမာင္လွၾကည္ အလြန္ေကာင္းတဲ့ကိစၥကုိ ေဆာင္႐ြက္တဲ့အတြက္ တုိ႔က ဂုဏ္ယူပါတယ္။ ေအး တုိ႔ဗလီေတြပ်က္တဲ့အခါလည္း လာလုပ္ေပးပါဦး”တဲ့။

    ေဟာက္ကဲ့ – ေဟာက္ကဲ့ – ေဟာက္ကဲ့ (ဆလမၼာေလကြန္း)

    (၁၉၇၃၊ ေ႐ႊတိဂုံေစတီေတာ္ႀကီး Grouting ျပဳလုပ္ ျပင္ဆင္ မြမ္းမံျခင္း အစီရင္ခံစာ၊ ရနံ႔သစ္မဂၢဇင္းပါ ေ႐ႊတိဂုံေစတီေတာ္ျပဳျပင္ျခင္း ေဆာင္းပါးကုိ တည္းျဖတ္ေဖာ္ျပထားျခင္းျဖစ္ပါသည္။)

     

    FB ဒီေနရာမွာ စေနငေပ Scan ဖတ္ေပးျပီး မွ်ေဝထားသည္ကို Type ၇ိုက္ျပီးျပန္လည္ေဖာ္ျပျခင္းျဖစ္ပါသည္။

    မူရင္းထဲကအတုိင္း စာလုံးေပါင္း မျပင္ထားပါ။

  • မေလးေရာက္ ျမန္မာမ်ား စုေပါင္းေသြးလွဴဒါန္းျပီး အာဇာနည္ေန႔ အၾကိဳဂုဏ္ျပဳ

    မေလးေရာက္ ျမန္မာမ်ား စုေပါင္းေသြးလွဴဒါန္းျပီး အာဇာနည္ေန႔ အၾကိဳဂုဏ္ျပဳ

    July,2 2012 11:30 AM KL
    MMSY News
    Kuala Lumpur


    ၂၀၁၂  ဇူလိုင္လ (၁၉ ) ရက္ေန႔မွာ က်ေရာက္မယ့္ (၆၅) ႏွစ္ေျမာက္ အာဇာနည္ေန႔ကို ဂုဏ္ျပဳၾကိဳဆိုေသာအားျဖင့္  တတိယၾကိမ္  ႏွလံုးလွ ပရဟိတ လူငယ္မ်ား ေသြးလွဴရွင္အဖြဲ႕ေသြးလွဴပြဲႏွင္႔ ေဟာေျပာပြဲက ဇူလိုင္လ ၁ ရက္ ၂၀၁၂ တြင္ မေလးရွားႏိုင္ငံ ကြာလာလမ္ပူျမိဳ႕ SM ကုန္တိုက္ ၆ လႊာမွာ  မနက္ ၉ နာရီစ၍ ညေန ၃ နာရီ အထိ ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရိွရပါတယ္။

    ေသြးလွဴဒါန္းပြဲတြင္ ေသြးပုလင္း ၃၀၀ ေက်ာ္ရရိွျပီး  မေလးရွားႏိုင္ငံ ယူနီဗါစီတီမာလာယာ UM ေဆးရံုမွ လာေရာက္ေသြးလက္ခံယူခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းသတင္းရရိွပါတယ္။  လွဴဒါန္းပြဲမွာ မေလးရွားႏိုင္ငံေရာက္ Permit ရိွသူ၊ UNHCR ကဒ္ကိုင္ေဆာင္ထားသူ ျမန္မာႏိုင္ငံသား မည္သူမဆို ပါဝင္လွဴဒါန္းႏိုင္ေအာင္ စီစဥ္ခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရိွရပါတယ္။

    စုေပါင္းေသြးလွဴဒါန္းပြဲတြင္ ပါဝင္ခဲ့ၾကေသာ မေလးရွားေရာက္ျမန္မာမ်ား

     

    ျမန္မာမြတ္စလင္မ္မ်ား အသင္းလွဴဒါန္းခဲ့ေသာ  အလွဴေငြ ဂုဏ္ျပဳမွတ္တမ္းလႊာ

    ေသြးလွဴဒါန္းပြဲတြင္ မေလးရွားေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား လူမ်ိဳးေပါင္းစံု ၊ ဘာသာေပါင္းစံုပါဝင္လွဴဒါန္းခဲ့ေၾကာင္း ႏွင့္  ျမန္မာမြတ္စလင္မ္မ်ားအသင္း (မေလးရွား) ၊ မေလးရွားေရာက္ျမန္မာမြတ္စလင္မ္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ားမွ အလွဴေငြႏွင့္ ေသြးလွဴဒါန္းပြဲတြင္ အစားအေသာက္ အစီအစဥ္မ်ားအတြက္ ပါဝင္လွဴဒါန္းခဲ့ၾကေၾကာင္း သတင္းရရိွပါတယ္။

    ေသြးလွဴပြဲမွာ တာဝန္ယူလုပ္ေဆာင္ေပးခဲ႔ၾကသူ မေလးရွား ေဆးရံုဝန္ထမ္း ဆရာဝန္၊ သူနာျပဳမ်ားႏွင္႔ တာဝန္ခံမ်ား အမွတ္တရဓါတ္ပံုတြင္ မေလး၊ ျမန္မာ၊ တရုတ္၊ အိႏၵိယ လူမ်ိဳးစံုႏွင္႔ အစၥလာမ္၊ ဗုဒၵ၊ ခရစ္ယာန္ ဘာသာစံုတို. လူသားဆန္တဲ႔ စိတ္ဓါတ္မ်ားျဖင္႔ ေသြးတစ္ပုလင္းမွ အသက္တစ္ေခ်ာင္း လွဴႏိုင္ေကာင္း၏မို႔ ပါဝင္ကူညီခဲ႔ၾကေၾကာင္း မွတ္တမ္းတင္ပါ၏။
    စုေပါင္းေသြးလွဴဒါန္းပြဲမွ ေသြးအလွဴရွင္တစ္ဦး

     

    ယခု စုေပါင္းေသြးလွဴဒါန္းပြဲတြင္ မေလးရွားေရာက္ ျမန္မာမြတ္လင္မ္မ်ား ပါဝင္လွဴဒါန္းခဲ့ေၾကာင္း မေလးရွားမွာ စုေပါင္းေသြးလွဴျခင္းတြင္ ေသြးလွဴအၾကိမ္အေရအတြက္ ဒုတိယ အမ်ားဆံုးလွဴဒါန္းထားသူ ျမန္မာမြတ္စလင္မ္ ကိုေပါက္ (၄၄ၾကိမ္ေသြးလွဴရွင္၊ အိျဒၵာစတိုးႏွင္႔ စားေသာက္ဆိုင္ဝန္ထမ္း) ျဖစ္ျပီး အၾကိမ္ေရအတြက္ အမ်ားဆံုးသူတစ္ဦး ၄၅ ၾကိမ္ ေသြးလွဴရွင္မွာလည္း ျမန္မာမြတ္စလင္မ္တစ္ဦးပင္ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းရရိွပါတယ္။

     

    သတင္းႏွင့္ ဓါတ္ပံု

    ကိုမင္းမင္း

  • အြန္လိုင္းတြင္ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမွဳ မွတ္ခ်က္ေၾကာင့္ လူငယ္နွစ္ဦးကို ဖမ္းဆီး

    အြန္လိုင္းတြင္ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမွဳ မွတ္ခ်က္ေၾကာင့္ လူငယ္နွစ္ဦးကို ဖမ္းဆီး

    စင္ကာပူ၊ ဇူလိုင္ ၁၊ ၂၀၁၂
    source: http://www.channelnewsasia.com/stories/singaporelocalnews/view/1211003/1/.html

    Photo-AFP

    အသက္ ၁၇ နွစ္အရြယ္ ဆယ္ေက်ာ္သက္ ၂ဦးကို စင္ကာပူရဲမ်ားက အြန္လိုင္းေပၚတြင္ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမွဳမွတ္ခ်က္ေၾကာင့္ တနဂၤေႏြေန႔က ဖမ္းဆီးလိုက္ေၾကာင္း စီအင္ေအသတင္းက ေဖာ္ျပသည္။

    စင္ကာပူရဲဌာန၏ အစီရင္ခံစာတြင္ အြန္လိုင္းေပၚ႔၌ ၄င္းတို႔နွစ္ဦးေရးသားထားေသာ မွတ္ခ်က္မွာ စင္ကာပူရွိ အမ်ိဳးမ်ိဳးအျပားျပားကြဲဲျပားေနသည့္ လူမ်ိဳးမ်ားအၾကား မိတ္ေဆြအရင္းအျခာျဖစ္ျခင္းကို ထိခိုက္ေစႏိုင္ၿပီး ရန္သူမ်ားသဖြယ္ျဖစ္လာႏိုင္ေစေၾကာင္း သိရသည္။

    သံသယျဖစ္ဖြယ္ တရားခံနွစ္ဦးကို စီရင္ခ်က္မခ်မီ ေနာက္ထပ္ ၂ရက္ ထိန္းခ်ဳပ္ထားခဲ့သည္။

    စင္ကာပူႏိုင္ငံဥပေဒ Sedition Act အရ ထိုကဲ့သို႔ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမွဳျပစ္ဒဏ္မွာ ဒဏ္ေငြ ေဒၚလာ ၅ ေထာင္နွင့္ ေထာင္ဒဏ္ ၃ နွစ္အထိျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

    စင္ကာပူရဲမ်ားကမူ လြတ္လပ္စြာေျပာဆိုပိုင္ခြင့္နယ္ပယ္တြင္ လူမ်ိဳးေရးနွင့္ သာသနာေရး ပဋိပကၡမ်ားျဖစ္ပြားေစႏိုင္သည့္ မွတ္ခ်က္မ်ား မပါ၀င္ေၾကာင္း ေျပာဆိုသည္။

    စင္ကာပူေန ျပည္သူမ်ားအေနျဖင့္ အေျခအေနပိုမိုဆိုးရြားမလာေစရန္ ယင္းကိစၥနွင့္ ပတ္သတ္ၿပီး ျပန္လည္တင္ျပေျပာဆိုျခင္းနွင့္ မွတ္ခ်က္တစံုတရာ ေပးျခင္းမ်ားမွ ေရွာင္းရွားသင့္ေၾကာင္း စီအင္ေအက ေဖာ္ျပသည္။

    ဘီဒြတ္ရဲဌာနမွဴးနွင့္ ဒုတိယ ရဲမင္းၾကီးျဖစ္သူ ေဟာင္းကြမ္ဟြီးကမူ “အင္တာနက္က တစံုတေယာက္ရဲ႕အျမင္ကို ေဖာ္ျပဖို႔ လြယ္ကူတဲ့ေနရာတစ္ခုပါ။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔ရဲ႕အြန္လိုင္းေပၚမွာ ျပဳလုပ္လိုက္တ့ဲ အျပဳအမူေတြအတြက္ တာ၀န္ယူေပးရမယ္ဆိုတာ လူထုဘက္က သေဘာေပါက္ထားရပါမယ္။ ရဲမ်ားဘက္ကေတာ့ သဟာဇာတရွိေနတဲ့ စင္ကာပူ လူေနမွဳအသိုင္းအ၀န္းကို ျခိမ္းေျခာက္ႏိုင္တဲ့ ခက္ထန္တဲ့ ဘယ္အျပဳအမူကိုမဆို ကိုင္တြယ္သြားမွာပါ” ဟု ေျပာၾကားသည္။

    စီအင္ေအ

  • ကိုရီးယားႏိုင္ငံသို႕ အစၥလာမ္သာသနာ ဘယ္လိုေရာက္ရွိခဲ့ပါသလဲ?

    ကိုရီးယားႏိုင္ငံသို႕ အစၥလာမ္သာသနာ ဘယ္လိုေရာက္ရွိခဲ့ပါသလဲ?

    ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံေတာ္အလံ Photo-google

    ၁၉၅၀-ခုႏွစ္ ဇြန္လ ကိုရီးယားစစ္ပြဲအျပီး ကုလသမဂၢျငိမ္းခ်မ္းေရးတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏွင့္အတူ ပါဝင္ေရာက္ရွိလာတဲ့ တူရကီတပ္မေတာ္မွ ညီေနာင္မ်ားမွ စတင္သာသနာျပဳခဲ့တာပါ။ ၁၉၅၅-ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလမွာ  တပ္သားႏွစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ‘ဇူဘာေကာခ်္’ (Zubercoch) နဲ႕ ‘အဗၺဒူ ရာမန္’ (Abdul Rahman) တို႕က ယာယီတဲတစ္ခု စတင္ေဆာက္လုပ္ခဲ့ျပီး ဗလီဝတ္ေက်ာင္းေတာ္အျဖစ္အသုံးျပဳကာ အစၥလာမ္သာသနာကိုသင္ၾကားျပသခဲ့ပါတယ္။ တူရကီတပ္မေတာ္က ဒုကၡသည္စခန္းရြာေတြမွာ ယာယီတဲ ဗလီဝတ္ေက်ာင္းေတာ္မ်ားျဖင့္ သာသနာျပဳခဲ့ပါတယ္။ ပထမအဆင့္အေနျဖင့္ ၁၉၅-ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလမွာ အစၥလာမ္ဘာသာဝင္ညီေနာင္မ်ားက အေစာပိုင္းမွာ Korea Muslim Committee ကို စတင္အေကာင္အထည္ေဖာ္ပါတယ္။

    ၁၉၆၁-ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလမွာ မေလးရွားႏိုင္ငံမွ လႊတ္ေတာ္အမတ္ ‘အိုဗိုင္ဒူလာ’ ဦးေဆာင္တဲ့ ၁၄-ဦးအဖြဲ႕ ၁၃-ရက္ သာသနာျပဳခရီးေရာက္ရွိခဲ့ပါတယ္။ အခ်ိဳ႕ ကိုရီးယားမြတ္စလင္မ်ားကို မေလးရွားႏိုင္ငံ မြတ္စလင္ေကာလိပ္သို႕ ေစလႊတ္ျပီး ပညာသင္ၾကားေပးတယ္။ ၁၉၆၂-ခုႏွစ္ ဩဂုပ္လမွာ ဒုဝန္ၾကီး Tunku Abdul Rahman ဦးေဆာင္တဲ့ သံတမန္အဖြဲ႕ဟာလည္း သြားေရာက္ေလ့လာခဲ့ျပီး မေလးရွားအစိုးရမွ ‘ဆိုးလ္ျမိဳ႕’၌ ဗလီဝတ္ေက်ာင္းေတာ္တည္ေဆာက္ရန္ Korea Muslim Community သို႕ ေဒၚလာ ၃၃၀၀၀ လႉဒန္းခဲ့ေသာ္လည္း ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈနဲ႕ အျခားအခက္အခဲမ်ားေၾကာင့္ အျပီးမသတ္ႏိုင္ခဲ့ပါ။ ၁၉၆၃-ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလမွာ မေလးရွားအစိုးရအရာရွိတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ Haji Muhammad Nur ကလည္း သာသနာျပဳလုပ္ငန္းမ်ား ေသခ်ာစြာလုပ္ကိုင္ႏိုင္ဖို႕ မေလးရွားအစိုးရကို တိုက္တြန္းၾကိဳးပမ္းခဲ့ပါတယ္။
    ၁၉၆၇-ခုႏွစ္ မတ္လ ၃-ရက္ေန႕မွာ အစိုးရခြင့္ျပဳခ်က္နဲ႕ Korean Islamic Foundation ကို စတင္ မွတ္ပုံတင္တည္ေထာင္ႏိုင္ခဲ့ျပီး သာသနာျပဳလုပ္ငန္းအား အရွိန္အဟုန္ျဖင့္ လြတ္လပ္ပြင့္လင္းစြာလုပ္ကိုင္ႏိုင္ခဲ့ၾကပါတယ္။

    ၁၉၆၀-ခုႏွစ္မွာ ‘Subri Seo Jung Gil ‘ ဦးေဆာင္ျပီး  ပထမဆုံးအၾကိမ္ ‘ဟဂ်္’ျပဳႏိုင္ခဲ့တယ္။ ၁၉၇၈-ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလမွာ မြတ္စလင္ဦးေရ ၁၃၂-ဦး ‘ဟဂ်္’ျပဳႏိုင္ခဲ့ျပီး ၁၉၇၉-ခုႏွစ္မွာ ၁၀၄-ဦး ‘ဟဂ်္’ျပဳႏိုင္ခဲ့တာဟာလည္း  ကိုရီးယားမြတ္စလင္ သာသနာျပဳ လုပ္ငန္းအား ပိုမိုအားတက္အရွိန္ရေစခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၇၄-၁၉၈၀ ခုႏွစ္ကာလ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသ တိုးတက္ၾကီးပြါးထင္ရွားလာမႈ (Boom of Middle East) ဟာလည္း  ကိုရီးယားမြတ္စလင္ သာသနာျပဳလုပ္ငန္းအား အာရုံစိုက္မႈရရွိေစခဲ့ပါတယ္။

    ၁၉၇၄-ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလမွာ သမၼတၾကီး Park Jung Hee  ကဦးစီး၍ ဗလီဝတ္ေက်ာင္းေတာ္တည္ေဆာက္ရန္ စကြဲမီတာ ၁၅၀၀ ရွိ ေျမကြက္အား လႈဒါန္းခဲ့ပါတယ္။

    ဆုိးလ္ျမိဳ႕ရိွ ဗဟိုဗလီ Photo- http://en.wikipedia.org

    ၁၉၇၆-ခုႏွစ္ ေမလမွာ ‘ဆိုးလ္ျမိဳ႕’၌ ‘ဗဟို ဗလီဝတ္ေက်ာင္းေတာ္’ (Central Masjid) ကိုတည္ေဆာက္ျပီးစီးႏိုင္ခဲ့ျပီး Islamic Center ကိုလည္း ဖြင့္လွစ္ႏိုင္ခဲ့တာဟာ ကိုရီးယားမြတ္စလင္တို႕အတြက္ ၾကီးမားေသာေအာင္ျမင္ေျပာင္းလဲမႈၾကီးျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ သာသနာဝင္အေရအတြက္လည္း တိုးတက္မ်ားျပားလာခဲ့ပါတယ္။

    ပထမဆုံး ဗလီဝတ္ေက်ာင္းေတာ္ဖြင့္ပြဲ အခမ္းအနားသို႕ ႏိုင္ငံရပ္ျခားဂုဏ္သေရရွိပုဂၢိဳလ္မ်ားအျပင္ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ‘Choi Gyu Hwa’ ကိုယ္တိုင္တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့အတြက္  အစၥလာမ္သာသနာအေပၚစိတ္ဝင္စားမႈဟာလည္း တိုးတက္မ်ားျပားလာပါတယ္။
    ၁၉၇၆-ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလမွာ ဘူဆန္ျမိဳ႕မွာ ဗလီဝတ္ေက်ာင္းေတာ္ တည္ေဆာက္ခဲ့ပါတယ္။ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ႏိုင္ငံမွာလည္း ကိုရီးယားအစၥလာမစ္ယဥ္ေက်းမႈဌာန ဖြင့္လွစ္ထားရွိႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၇၈-ခုႏွစ္ ဧျပီလမွာ အျခားျမိဳ႕တစ္ခုမွာလည္း ဗလီဝတ္ေက်ာင္းေတာ္တည္ေဆာက္ခဲ့ပါတယ္။

    ၁၉၈၀-ခုႏွစ္ ေမလ ႏွစ္ႏိုင္ငံထိပ္သီးအစည္းအေဝး၌ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ‘Choi Gyu Hwa’ က ေဆာ္ဒီဘုရင္ ‘ခါလစ္ဒ္’ အား ‘ကိုရီးယား အစၥလာမစ္ ေကာလိပ္’ ဖြင့္လွစ္ႏိုင္ရန္ ေျမကြက္လႈဒါန္းဖို႕ ကတိျပဳခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၈၀-ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလမွာ ‘ဘူဆန္ အလ္ဖာတာ ဗလီဝတ္ေက်ာင္းေတာ္’ နဲ႕ ၁၉၈၁-ခုႏွစ္ ဇြန္လမွာ ‘ဂြမ္ဂ်ဳ ဗလီဝတ္ေက်ာင္းေတာ္’မ်ား ဖြင့္လွစ္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ၁၉၈၆-ခုႏွစ္ ဧျပီလမွာ ‘အန္ယန္ ရာဘီတာ အလ္အလမ္ ဗလီဝတ္ေက်ာင္းေတာ္’ နဲ႕ စက္တင္ဘာလမွာ ‘ကြၽံဂ်ဳ အဘူဗကရ္ဆီဒက္ ဗလီဝတ္ေက်ာင္းေတာ္’ မ်ား ထပ္မံဖြင့္လွစ္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။

    ၁၉၉၀-ခုႏွစ္မွာ ‘စူလ္တန္ဘင္ အဗၺဒူအဇစ္’ အေျခခံစာသင္ေက်ာင္း (Madrasah) ကိုတည္ေထာင္ခဲ့ျပီး ၂၀၀၉-ခုႏွစ္ ေမလမွာ ပထမဆုံး အစၥလာမစ္မူလတန္းေက်ာင္း (Elementary School)ကို ဖြင့္လွစ္ခဲ့ပါတယ္။ ေနာင္အခါ အထက္တန္းေက်ာင္း၊ တကၠသိုလ္တို႕အျပင္ ယဥ္ေက်းမႈဌာနမ်ားလည္း ဖြင့္လွစ္သြားဖို႕ရွိတယ္လို႕လည္း သိရပါတယ္။ ေဆာ္ဒီအာေရဗ် သံအမတ္ၾကီး ‘အဗၺဒူလာ အလ္အိုင္ဖန္’ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်အစိုးရကိုယ္စား Korea Islamic Foundation သို႕ ေဒၚလာ ၅-သိန္း ေပးအပ္လႈဒါန္းခဲ့ပါတယ္။

    အီရတ္စစ္ေျမျပင္သို႔ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ရင္း အစၥလာမ္သာသာကို ကူးေျပာင္းသက္ဝင္ယံုၾကည္လာသူ ကိုးရီယားစစ္သား ၃၇ ေယာက္ More News-

     

    ၂၀၀၇-ခုႏွစ္ စာရင္းဇယားမ်ားနဲ႕ Korea Islam Institute ဥကၠဌ Lee Hee Soo ရဲ့ေျပာၾကားခ်က္အရ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံမွာ မြတ္စလင္ဦးေရ ၄၀၀၀၀-ေက်ာ္ရွိေန ပါျပီ။

    (စကားခ်ပ္။     ။ ေတာင္ကိုရီးယားမိတ္ေဆြတစ္ဦးရဲ့ မၾကာေသးမီက ေျပာျပခ်က္အရ အစၥလာမ္သာသနာဟာ အလ်င္အျမန္ျပန္႕ႏွံ႕ေနေၾကာင္း ဝမ္းသာအားရ သိရွိရပါတယ္။)

    လင္းယုန္နက္ (ျခေသၤ့ျမိဳ႕ေတာ္) ရွာေဖြစုေဆာင္းတင္ျပသည္။

    References:
    http://www.islamkorea.com
    http://en.wikipedia.org/wiki/Islam_in_Korea