Tag: India

ႏုိင္ငံ၏ ႏ်ဴလက္နက္ ေပၚလစီအား ေျပာင္းမည့္ သတင္းကုိ အိႏၵိယ အတုိက္အခံ ပါတီျငင္းဆုိ

ဧျပီ ၁၄၊ ၂၀၁၄
M-Media

– မိမိတုိ႔အာဏာရလာပါက ႏုိင္ငံ၏ ႏ်ဴးကလီးယား ေပၚလစီကုိ ေျပာင္းလဲပစ္မည္ဟု သတင္းထြက္ေပၚေနမႈအား အိႏၵိယအတုိက္အခံ BJP ပါတီက ျငင္းဆုိလုိက္သည္။

လက္ရွိျပဳလုပ္ေနေသာ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အႏုိင္ရရွိလိမ့္မည္ဟု ေရးပန္းစားေနသည့္ BJP ပါတီအေနျဖင့္ ႏုိင္ငံ၏ “ႏ်ဴလက္နက္ ဦးစားေပး မသံုးစြဲေရး” ေပၚစီကုိ ျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္မည္ဟု ၿပီးခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္မွစ၍ သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚေနျခင္းျဖစ္သည္။

“ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ေတြအတြက္ “ႏ်ဴလက္နက္ ဦးစားေပး မသံုးစြဲေရး” ေပၚလစီဟာ ေသေသခ်ာခ်ာ စီစဥ္ခဲ့တဲ့ ေပၚလစီတစ္ခုပါ။ အဲဒါကုိ ေျပာင္းလဲဖို႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔မွာ ရည္ရြယ္ခ်က္မရွိပါဘူး” ဟု BJP ပါတီ ဥကၠဌ ရဂ်္နသ္ ဆင္းက Hindustan Times သတင္းစာႏွင့္ အင္တာဗ်ဴးတြင္ ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ထုိအင္တာဗ်ဴးအား ယေန႔ထုတ္ သတင္းစာတြင္ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

၁၉၉၈ ခုႏွစ္ BJP ဦးေဆာင္သည့္ ညြန္႔ေပါင္းအစုိးရလက္ထက္အတြင္း ျပင္းထန္ေသာ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ စမ္းသပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာမွ ႐ႈတ္ခ်မႈမ်ား၊ အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ားမွ ကုန္သြယ္ေရး ပိတ္ပင္မႈမ်ားကုိ ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ အိႏၵိယႏုိင္ငံက အဆုိပါေပၚလစီကုိ ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

အိႏၵိယႏုိင္ငံအေနျဖင့္ ၁၉၇၀ ခုႏွစ္ ကုလသမဂၢ၏ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ မျပန္႔ပြားေရး စာခ်ဳပ္တြင္ လက္မွတ္ေရးထုိးထားျခင္း မရွိေသာ္လည္း အဆုိပါေပၚလစီေၾကာင့္ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ ပုိင္ဆုိင္သည့္ ႏုိင္ငံတစ္ခုအျဖစ္ ႏုိင္ငံတကာတြင္ အသိအမွတ္ျပဳျခင္းခံခဲ့ရသည္။

ဧၿပီ ၇ ရက္ေန႔မွ ေမလ ၁၆ ရက္ေန႔အထိ ျပဳလုပ္မည့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ BJP ပါတီအႏုိင္ရရွိမည္ဟု ခန္႔မွန္းေနၾကၿပီး၊ အိႏၵိယ၏ ႏ်ဳကလီးယားလက္ေပၚလစီ မည္သည့္ေျပာင္းလဲမႈမ်ိဳးမဆုိ ပါကစၥတန္ႏွင့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံတုိ႔အတြက္ အေရးပါဆံုး ျဖစ္လာမည္ျဖစ္သည္။

AFP/ac

April 14, 2014
မြန္ဘုိင္း အုပ္စုဖြဲ႕အဓၶမျပဳက်င့္သူ ၃ ဦးအား ေသဒဏ္ေပး

ဧျပီ ၅ ၊ ၂၀၁၄
M-Media

– ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က မြန္ဘုိင္းၿမိဳ႕ရွိ အထည္လိပ္စက္႐ံုအေဟာင္း တစ္ခုအတြင္း ဓာတ္ပံုဂ်ာနယ္လစ္တစ္ဦးအား အုပ္စုဖြဲ႕ အဓၶမျပဳက်င့္ခဲ့သူမ်ားမွ ၃ ဦးကုိ အိႏၵိယတရား႐ံုးက ေသဒဏ္ခ်မွတ္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

ျပစ္မႈက်ဴလြန္ခဲ့သူ ၄ ဦးးနက္ က်န္ရွိသည့္တစ္ဦးကုိ တစ္သက္တစ္ကၽြန္းျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ အဆုိပါ တရားခံေလးဦးအား ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ေဒလီ အုပ္စုဖြဲ႕မုဒိမ္းက်င့္မႈၿပီးေနာက္ပုိင္း ႏုိင္ငံတြင္ျပဌာန္းခဲ့သည့္ ျပင္းထန္သည့္ မုဒိမ္းမႈပေပ်ာက္ေရး ဥပေဒအတုိင္း စီရင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု အမိန္႔ခ်မွတ္ခဲ့သည့္ တရားသူႀကီး အူဂ်္၀ဲလ္ နစ္က္မန္က Reuters သတင္းဌာနသုိ႔ ယမန္ေန႔တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“အဓၶမျပဳက်င့္ခံရသူ အသက္ရွင္လ်က္ရွိေနစဥ္အတြင္းမွာ တရားခံေတြကုိ ေသဒဏ္ခ်မွတ္ခဲ့တာဟာ အိႏၵိယမွာ ဒါပထမဆံုးပါပဲ” ဟု နစ္က္မန္က ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

အဆုိပါတရားခံ ၃ ဦးမွာ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဇူလုိင္လအတြင္းက အဆုိပါ စက္႐ံုအေဟာင္းတြင္ပင္ တယ္လီဖုန္း ေအာ္ပေရတာအမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးကုိလည္း အဓၶမျပဳက်င့္ခဲ့ေသးသည္။ ၎တုိ႔ ၃ ဦးမွာ ထုိကဲ့သုိ႔ အုပ္စုဖြဲ႕အဓၶမျပဳက်င့္မႈကုိ လုပ္ေလ့လုပ္ထရွိသူမ်ားျဖစ္သည္ဟု တရားသူႀကီးကဆုိသည္။

အသက္ ၂၃ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ေဆးေက်ာင္းသူတစ္ဦးကုိ နယူးေဒလီၿမိဳ႕ရွိ ဘတ္စ္ကားေပၚတြင္ လူေလးဦးမွ အုပ္စုဖြဲ႕ အဓၶမျပဳက်င့္ၿပီးေနာက္ပုိင္း အိႏၵိယႏုိင္ငံတြင္ လိင္ပိုင္းဆုိင္ရာ ရာဇ၀တ္မႈမ်ားအတြက္ ေသဒဏ္အထိတုိးျမႇင့္ခဲ့ၿပီး ယခင္က ၾကာျမင့္ခဲ့သည့္ တရား႐ံုးရက္ခ်ိန္းမ်ားကုိလည္း အျမန္ဆံုးျဖစ္ေစရ အစုိးရက ျပင္ဆင္ေပးခဲ့သည္။ နယူးေဒလီႏွင့္ မြမ္ဘုိင္းၿမိဳ႕မ်ားတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ အုပ္စုဖြဲ႕အဓၶမျပဳက်င့္မႈမ်ားအတြက္ စုစုေပါင္း တရားစီရင္ခ်ိန္မွာ ၇ လ သာ ၾကာျမင့္ခဲ့သည္။

Ref: Agencies

April 5, 2014
မြန္ဘိုင္းမွ အုပ္စုဖြဲ႔ မုဒိမ္းမႈ က်ဴးလြန္သူ ေလးဦးအား တရား႐ံုးမွ ေသဒဏ္ခ်မွတ္

မတ္ ၂၁၊ ၂၀၁၄
M-Media

– ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က မြန္ဘုိင္းတြင္ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ မုဒိမ္းမႈႏွစ္ခုတြင္ က်ဴးးလြန္သူ ေလးဦးအား မြန္ဘုိင္းတရား႐ံုးက ေသဒဏ္ ခ်မွတ္လုိက္သည္ဟု သိရသည္။

မုဒိမ္းမႈ မ်ားကို ဆန္႔က်င္ဆႏၵျပေနသူမ်ား (Photo- AFP)

မြန္ဘုိင္းၿမိဳ႕ရွိ အသံုးမျပဳေတာ့ေသာ သီးႏွံႀကိတ္ခြဲစက္အတြင္း အမ်ိဳးသမီး ၂ ဦးအား သီးျခားစီ အဓၶမျပဳက်င့္ခဲ့ေၾကာင္း ၎တုိ႔ ေလးဦးမွ ယမန္ေန႔တြင္ ၀န္ခံခဲ့ၿပီးေနာက္ တရား႐ံုးက ယေန႔တြင္ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

သုိ႔ေသာ္လည္း ယေန႔ခ်မွတ္ခဲ့သည့္ ျပစ္ဒဏ္မွာ တယ္လီဖုန္းေအာ္ပေရတာ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးအား က်ဴးးလြန္ခဲ့သည့္ အမႈအတြက္ျဖစ္ၿပီး၊ ဓာတ္ပံုဂ်ာနယ္လစ္အား က်ဴးလြန္ခဲ့သည့္ အမႈအတြက္ကုိမူ လာမည့္ သီတင္းပတ္တြင္ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္မည္ျဖစ္သည္။

ဓာတ္ပံုဂ်ာနယ္လစ္အား အုပ္စုဖြဲ႕၍ အဓၶမျပဳက်င့္မႈမွာ ၾသဂုတ္လအတြင္းက ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး၊ရဲတပ္ဖြဲ႕က တရားခံမ်ားအား ဖမ္းဆီးခဲ့ၿပီးေနာက္ ရက္အနည္းငယ္အၾကာတြင္ တယ္လီဖုန္းေအာ္ပေရတာ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးက ၎မွာလည္း ထုိေနရာတြင္ပင္ ဇူလုိင္လအတြင္းက အုပ္စုဖြဲ႕၍ မုဒိမ္းက်င့္ခံခဲ့ရေၾကာင္း ရဲတပ္ဖြဲ႕သုိ႔ တုိင္ၾကားခဲ့ေသာေၾကာင္ တရား႐ံုးက တရားခံမ်ားအား အမႈ ၂ ႏွစ္ခုျဖင့္ တရားစြဲဆုိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

အိႏၵိယႏုိင္ငံတြင္ မၾကာေသးေသာ လမ်ားအတြင္းက ျဖစ္ပြားခဲ့သည္ လိင္ပုိင္းဆုိင္ရာ ရာဇ၀တ္မႈမ်ားေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတစ္၀ွမ္းတြင္ အံုႂကြမႈမ်ားျဖစ္လာခဲ့ကာ၊ ထုိျပစ္မႈမ်ားအတြက္ တင္းက်ပ္ ထိေရာက္ေသာ ဥပေဒမ်ားျပဌာန္းေပးရန္ အစုိးရအား ေတာင္းဆုိခဲ့ၾကသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ တစ္လေက်ာ္ကလည္း အိႏၵိယႏုိင္ငံအေရွ႕ဘက္ ဘန္ေဂါလ္ျပည္နယ္ရွိ ရြာတစ္ရြာတြင္ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးအား ရည္းစားျဖစ္သူႏွင့္ အတူေတြ႕ရွိခဲ့ေသာေၾကာင့္ အျပစ္ေပးသည့္အေနျဖင့္ အုပ္စုဖြဲ႕၍ မုဒိမ္းက်င့္ရန္ ရြာသူႀကီးက အမိန္႔ေပးခဲ့သည့္ ျဖစ္ရပ္တစ္ခုလည္း ျဖစ္ပြားခဲ့ေသးသည္။

Al Jazeera

March 21, 2014
ေဒလီအုပ္စုဖြဲ႕ အဓၶမက်င့္မႈတြင္ ပါ၀င္သူမ်ားကုိ ႀကိဳးေပးကြပ္မ်က္မည္

မတ္ ၁၃၊ ၂၀၁၄
M-Media

– ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလက နယူးေဒလီတြင္ ေဆးေက်ာင္းသူတစ္ဦးအား အုပ္စုဖြဲ႕ အဓမၼျပဳက်င့္ခဲ့ေသာ တရားခံေလးဦးကုိ အိႏၵိယတရား႐ံုးက ေသဒဏ္ ခ်မွတ္လုိက္သည္ဟု သိရသည္။

Mukhesh၊ Vinay Sharma၊ Pawan ႏွင့္ Akshay ေလးဦးတုိ႔အား အဓၶမျပဳက်င့္မႈႏွင့္ လူသတ္မႈတုိ႔ျဖင့္ အျပစ္ရွိေၾကာင္းေတြ႕ရွိရ၍ ႀကိဳးေပးကြပ္မ်က္ရန္ ေဒလီတရား႐ံုးက ယေန႔တြင္ အမိန္႔ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ေယာက်္ားေလး သူငယ္ခ်င္းျဖစ္သူႏွင့္ ႐ုပ္ရွင္သြားၾကည့္ရာမွ ျပန္လာေသာ အဆုိပါ ေဆးေက်ာင္းသူအား ဘတ္စ္ကားေပၚတြင္ ၎တုိ႔ေလးေယာက္က အုပ္စုဖြဲ႕ အဓၶမျပဳက်င့္ခဲ့ကာ ႐ုိက္ႏွက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ လမ္းေပၚ၌ စြန္႔ပစ္ထားခဲ့သည္။ သူမ၏သူငယ္ခ်င္းျဖစ္သူမွာလည္း ႐ုိက္ႏွက္ျခင္းခံခဲ့ရသည္။

ဘတ္စ္ကားယာဥ္ေမာင္းအပါအ၀င္ ထုိအမႈတြင္ ပါ၀င္သူမွာ ၆ ဦးျဖစ္ၿပီး ယဥ္ေမာင္းမွာ ေဒလီရွိ Tihar အက်ဥ္းေထာင္တြင္ ေသဆံုးသြားခဲ့ကာ ကုိယ့္ကုိယ္ကုိ သတ္ေသသြားခဲ့ျခင္ဟု ယူဆရသည္။ အျခားတစ္ဦးမွာ အသက္မျပည့္ေသးသူျဖစ္ၿပီး ျပစ္မႈက်ဴးလြန္ရာတြင္ အနည္းငယ္သာ ပါ၀င္ ပတ္သက္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ လူငယ္စာရိတၱျပဳျပင္ေရးေက်ာင္းတြင္ ၃-ႏွစ္ အက်ဥ္းက်ခံရန္ တရား႐ံုးက ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခဲ့သည္။

ထုိကဲ့သုိ႔ အုပ္စုဖြဲ႕အဓၶမက်င့္ လူသတ္မႈသတင္းက အိႏၵိယႏုိင္ငံတစ္၀ွမ္းလံုးအား တုန္လႈပ္ေစခဲ့ၿပီး ျပ ည္သူမ်ားကလည္း ႏုိင္ငံတစ္၀ွမ္း မႀကံဳစဖူး ဆႏၵျပမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ကာ ျပစ္ဒစ္က်ဴးလြန္သူမ်ားအား ထိေရာက္ေသာ အျပစ္ေပးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ႏွင့္ ႏုိင္ငံအတြင္း အမ်ိဳးသမီးမ်ားအား အကာအကြယ္ ေပးရန္ အစုိးရအားတုိက္တြန္းခဲ့ၾကသည္။ ထုိအမႈေၾကာင့္ ျပည္နယ္မ်ားတြင္ လိင္ပုိင္းဆုိင္ရာ ရာဇ၀တ္မႈမ်ားအတြက္ တင္းက်ပ္ေသာ ဥပေဒမ်ားျပဌာန္း ခဲ့သည္။

အိႏၵိယႏုိင္ငံတြင္ အုပ္စုဖြဲ႕အဓၶမျပဳက်င့္မႈမ်ားမွာ မၾကာခဏျဖစ္ပြားေလ့ရွိၿပီး အာဏာပုိင္မ်ားကလည္း ထိေရာက္ေသာ အေရးယူေဆာင္ရြက္မႈမ်ား ထိထိေရာက္ေရာက္ ျပဳလုပ္ျခင္းမ်ားမရွိေခ်။

Ref : Aljazeera

March 13, 2014
ျမန္မာနယ္စပ္၌ အိႏိၵယ ကုန္သည္ႏွစ္ဦး၏ အေလာင္းမ်ား ေတြ႕ရိွ

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၁၊ ၂၀၁၄
M-Media

အင္မ္ဖာလ္။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံ တမူးၿမိဳ႕အတြင္း ေပ်ာက္ဆံုးေနသည္ဆိုေသာ အိႏိၵယ ကုန္သည္ႏွစ္ဦးကို ျမန္မာ-မဏိပူရ နယ္စပ္တြင္ ေသဆံုးေနသည့္ အေလာင္းမ်ားအျဖစ္ႏွင့္ ျပန္လည္ေတြ႕ရိွခဲ့ၾကသည္။ သူတို႔၏ခႏၶာကိုယ္မ်ားေပၚတြင္ မီးေလာင္ကြက္ အပါအ၀င္ ဒဏ္ရာ အမ်ားအျပား ရရိွထားၾကသည္။

ေသဆံုးသူမ်ားမွာ ဥတၱားပရာဒက္ရွ္မွ Sanvendar Singh (၃၀ ႏွစ္) ႏွင့္ မြမ္ဘိုင္းမွ Daljeet Singh (၃၃ ႏွစ္) တို႔ျဖစ္ၾကၿပီး ၎တို႔သည္ အိမ္သံုးႏွင့္ေက်ာင္းသံုး ပစၥည္းမ်ားေရာင္းခ်ရန္ မိုေရးသို႔ေရာက္လာၾကသည္။ တစ္လအၾကာ မိုေရးၿမိဳ႕နယ္ မဏိပူရနယ္စပ္ႏွင့္ ၁၀ မိနစ္ ခရီးတာအကြာရိွ တမူးသို႔ ၀င္ေရာက္ၿပီးေနာက္ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၁ ရက္ေန႔က ေပ်ာက္ဆံုးသြားသည္ဟု ရဲတပ္ဖြဲ႕မွ ေျပာၾကားသည္။

သူတို႔က ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားထံမွ ၀င္ခြင့္ေတာင္းခံၿပီးေနာက္ အမွတ္ ၂ နယ္စပ္၀င္ေပါက္မွ တမူးၿမိဳ႕ထဲ ၀င္ေရာက္သြားျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ခ်န္ဒဲလ္ခရိုင္ မိုေရးေတာင္ဖက္ ၄၅ မီတာအကြာ မဏိပူရနယ္စပ္ အျခမ္းရိွ Jangnomphai ရြာအနီး၌ ရြာသားတို႔၏အေၾကာင္းၾကားခ်က္အရ သူတို႔၏ အေလာင္းမ်ားကို ျပန္ေတြ႕ေၾကာင္း၊ ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားမွ စံုစမ္းစစ္ေဆးလ်က္ ရိွေၾကာင္း သတင္မ်ားက ဆိုသည္။

ယမန္ႏွစ္ ဧၿပီလ ၁၀ ရက္တြင္ မိုေရးမွ ရဲကြန္မန္ဒို တစ္ဦးႏွင့္ အရပ္သားတစ္ဦးတို႔သည္ ၆ ကီလိုမီတာအကြာရိွ ျမန္မာဖက္သို႔ ငါးဖမ္းထြက္ခဲ့ရာ ဖမ္းေခၚ သတ္ျဖတ္ခံခဲ့ရသည္။ မိုေရး ႏွင့္ တမူးသည္ အိႏိၵယ-ျမန္မာ နယ္စ ပ္ကုန္သြယ္ေရး၏ တံခါး၀မ်ားျဖစ္ရာ ႏွစ္ဖက္ကုန္သည္မ်ားက နံနက္ ၇ နာရီမွ ညေန ၄ နာရီအတြင္း အျပန္အလွန္ ကူးသန္းသြားလာေလ့ရွိ၏။

မဏိပူရ အာဏာပိုင္တို႔သည္ မိုေရး၌ နယ္စပ္ စစ္ေဆးေရးဌာနတစ္ခုကို မၾကာေသးမီကပင္ တည္ေဆာက္လိုက္ၾကသည္ဟု သတင္းမ်ား၌ ေဖာ္ျပသည္။ အမွတ္ ၁ ႏွင့္ ၂ ၀င္ေပါက္အၾကားရိွ ယင္းဌာနေနရာမွာ မိမိတို႔၏ ပိုင္နက္ထဲျဖစ္ေနေၾကာင္း ျမန္မာဖက္က ဆိုထားပါသည္။
Ref: Telegraph India

February 21, 2014