News @ M-Media

Category: သုတ၊ရသႏွင့္အေထြေထြ

ေဆာင္းပါမ်ား၊ ကဗ်ာမ်ား။ ဝထၳဳမ်ား၊ ဗဟုသုတ ျဖစ္ဖြယ္ရာမ်ား စသျဖင့္

  • ျမန္မာျပည္ရဲ႕ အမုန္းတရားျဖန္႔ေဝရာ ေလာ္စပီကာ ျဖစ္လာေသာ ဆိုရွယ္မီဒီယာ

    ျမန္မာျပည္ရဲ႕ အမုန္းတရားျဖန္႔ေဝရာ ေလာ္စပီကာ ျဖစ္လာေသာ ဆိုရွယ္မီဒီယာ

    ေအာက္တိုဘာ ၄ ၊ ၂၀၁၆
    M-Media

    6-ma-ba-tha-posters_aung-myin-ye-zaw
    ယမန္ႏွစ္ စက္တင္ဘာလအတြင္း မ်ဳိးေစာင့္ဥပေဒေလးရပ္ အတည္ျပဳခံရျခင္း အခမ္းအနား၌ မဘသအဖြဲ႕မွ ခင္းက်င္းဆင္ယင္ထားသည့္ မြတ္စ္လင္မ္ဆန္႔က်င္ေရး ပိုစတာႏွင့္ ဓာတ္ပံုမ်ားကို ေတြ႕ရစဥ္။ (ဓာတ္ပံု – ေအာင္ျမင္ရဲေဇာ္၊ The Myanmar Times)

    ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လက္ရိွ အင္တာနက္ ေတာ္လွန္ေရးမွာ အေမွာင္ဖံုးလႊမ္းေနဆဲပင္။

    ေဖ့စ္ဘြတ္ကဲ့သို႔ေသာ ဆိုရွယ္မီဒီယာ ပလက္ေဖာင္းမ်ားသည္ ဆဲလ္ဖီဓာတ္ပံုမ်ား၊ စတစ္ကာမ်ား၏ေနာက္ကြယ္တြင္ အမုန္းတရားအမုန္းစကားမ်ား ပ်ဳိးေထာင္သန္စြမ္းေရးအတြက္ အခင္းအက်င္းသစ္တစ္ခု ျဖစ္လို႔ေနသည္။

    အမုန္းစကားျပန္႔ပြားမႈ (တစ္နည္း) လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာအပိုဒ္ ၁၉ ရည္ညႊန္းခ်က္ျဖစ္သည့္ “ႏိုင္ငံသား၊ လူမ်ဳိး၊ ကိုးကြယ္ရာဘာသာတရားအေပၚ အေျခခံေသာ အမုန္းရန္ၿငိဳးကို အားေပးအားေျမွာက္ျပဳျခင္း” ဟူသည္ ဤႏိုင္ငံထဲတြင္ သမိုင္းႏွင့္ခ်ီ၍ ၾကာျမင့္လာေလၿပီ။

    ထို႔ျပင္ ဆယ္စုႏွစ္မ်ားတစ္ေလွ်ာက္ မီဒီယာက႑မွာ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္လာၾကေသာ္လည္း စိတ္ကူးစိတ္သန္း အမ်ားစုမွာမူ ထူးမျခားနားေသးေပ။

    ၁၉၃၀ ခုႏွစ္မ်ားမွ နာမည္ႀကီးသီခ်င္းတစ္ပုဒ္ ရိွ၏။ ၎၌ အိႏိၵယသားႏွင့္ မြတ္စ္လင္မ္တို႔အေပၚ “ငါတို႔၏အက်ဳိးစီးပြားကို ဖ်က္ဆီးသူ၊ ငါတို႔အမ်ဳိးသမီးတို႔ကို လူမ်ဳိးေရးအရ ၀ါးမ်ဳိးသူ” အျဖစ္ အဆိုးျမင္သေဘာျဖင့္ စပ္ဆိုသီကံုးထားခဲ့သည္။

    ၁၉၉၆ ခုနွစ္အေရာက္တြင္လက္ကမ္းစာေစာင္တစ္ခု၌ “ျမန္မာႏိုင္ငံသားတို႔ သတိျပဳၾက။ မြတ္စလင္မ္တို႔သည္ ေျမ၊ ေငြ၊ အမ်ဳိးသမီးႏွင့္ အာဏာမ်ားကို တိတ္တဆိတ္ ရယူျခင္းျဖင့္ ဗုဒၶဘာသာအား ဖ်က္ဆီးကာ ၎တို႔၏ သာသနာကို ျပန္႔ပြားေအာင္ ႀကံေဆာင္ႀကိဳးစားေနၾကသည္” ဟူ၍ ျပင္းထန္စြာ ေရးသားထားေၾကာင္း ေတြ႕ရျပန္သည္။

    လတ္တေလာသမယမ်ားမွာေတာ့ အမ်ဳိးသားေရး၀ါဒီဆိုသူမ်ားက စီဒီ၊ ဒီဗီဒီေခြမ်ားျဖင့္ အလားတူ ေသြးထိုးလႈံ႔ေဆာ္သည့္ သတင္းစကားတို႔ကို ထည့္သြင္း၍ ေက်းလက္ေဒသအဆင့္ထိပင္ ပုံဟန္အမ်ဳိးမ်ဳိးျဖင့္ ျဖန္႔ခ်ိေနလ်က္ရိွၾက၏။

    တစ္ခ်ိန္တစ္ခါက ဤအျခင္းအရာမွာ အရင္းအျမစ္၊ လူအင္အား၊ ပထ၀ီ၀င္အေနအထားမ်ားအရ အတိုင္းအတာတစ္ရပ္အထိ အကန္႔အသတ္ ရိွခဲ့ေသာ္လည္း ယခုအခါမွာေတာ့ အင္တာနက္ဆက္သြယ္မႈ ေပၚထြက္လာျခင္းက မႀကံဳစဖူးေလာက္ေအာင္ က်ယ္ျပန္႔လာေစေတာ့သည္။

    ၂၀၁၂ ခုႏွစ္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ မိုဘိုင္းသံုးစြဲမႈ တိုးတက္ႏႈန္းမွာ ၄ ရာခိုင္ႏႈန္းမွ်သာရိွသည္ဟု ခန္႔မွန္းခဲ့ၾကသည္။ ယမန္ႏွစ္၌ ၆၃ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိပင္ ေရာက္ရိွသြားေၾကာင္း ဆိုၾကသည္။

    ရန္ကုန္ၿမိဳ႕အေျခစိုက္ Amara Digital Marketing Agency ၏အဆိုအရ ေဖ့စ္ဘြတ္အသံုးျပဳသူ အေရအတြက္မွာ တစ္ႏွစ္မျပည့္မီကာလအတြင္း ႏွစ္ဆျမင့္တက္ၿပီး ၉.၇ သန္းအထိ မ်ားျပားလာခဲ့သည္။

    Telenor ႏွင့္ MPT ၏ အခမဲ့အသံုးျပဳႏိုင္မႈ အစီအစဥ္ေၾကာင့္ ဆိုရွယ္မီဒီယာအသံုးျပဳသူ အေရအတြက္ ဤမွ်အထိ ျမင့္တက္လာရေပသည္။ ယင္းကြန္ရက္ႏွစ္ရပ္ေပါင္း၏ ပံုမွန္ေငြျဖည့္အသံုးျပဳေနၾကသူမ်ားမွာ ၃၆.၉ သန္း အနိမ့္ဆံုး ရိွေန၏။

    ဤသို႔ ရုတ္တရက္ တအံုတက်င္း အသံုးျပဳလာမႈသည္ အမ်ားႏွင့္ ပုဂၢလဆိုင္ရာ ေဆြးေႏြးခ်က္တို႔ႏွင့္ ဒြန္တြဲျဖစ္တည္လာျခင္း မဟုတ္ေသာေၾကာင့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားအေပၚ ေ၀ဖန္ဆန္းစစ္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားစြာတို႔မွ စိုးရိမ္မိေၾကာင္း The Myanmar Times သို႔ေျပာၾကားသည္။

    ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ မီဒီယာႏွင့္ သတင္းအခ်က္အလက္ပညာအေပၚ ခြဲျခားသိျမင္မႈ အဆင့္နိမ့္ပါးေနေသးသည္ဟု ကုလသမဂၢ ပညာေရး၊ သိပၸံႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈအဖြဲ႕ UNESCO ယူနက္စကို(ျမန္မာ)ရံုး၏ အဆိုအရ သိရသည္။

    လူေပါင္းမ်ားစြာတို႔သည္ စူးစမ္းေသာ (၀ါ) ခြဲျခမ္းစိပ္ျဖာေသာ အျမင္ မရိွဘဲ ျမင္ျမင္သမွ် အဟုတ္အမွန္ဟု ယံုၾကည္ေနတတ္သည္ကို ဤအခ်က္က ညႊန္းဆိုျပသေနသည္။

    “(အသံုးျပဳသူအခ်ဳိ႕က) ဘယ္ဟာက အျဖစ္မွန္၊ ဘယ္ဟာက လုပ္ႀကံဖန္တီးခ်က္ ဆိုတာကို ေ၀ဖန္ပိုင္းျခားမႈ မလုပ္တတ္ၾကဘူး” ဟု NGO ကိုယ္စားလွယ္တစ္ဦးက ဆိုသည္။

    ၀ါဒျဖန္႔ ေသြးထိုးလႈ႔ံေဆာ္သူမ်ားကလည္း ဤတိမ္းညႊတ္လြယ္မႈအေပၚ အခြင့္အလမ္းကို အမိအရ ဆုပ္ကိုင္ထားၾကသည္။

    အမ်ဳိးသားေရး၀ါဒီမ်ားသည္ တစ္ဦးခ်င္းေသာ္လည္းေကာင္း၊ အုပ္စုလိုက္ေသာ္လည္းေကာင္း အြန္လိုင္းက်င့္၀တ္ခ်ဳိးေဖာက္၍ လူနည္းစု၀င္မ်ားအား ေသြးခြဲခ်ဳိးႏွိမ္ႏွိမ့္ခ်ျခင္း၊ အၾကမ္းဖက္မႈျဖစ္ေပၚေအာင္ အြန္လိုင္းေပၚမွတြန္းအားေပးျခင္း စသည္တို႔ကို လုပ္ေဆာင္ေနၾကေၾကာင္း အမုန္းစကားေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႕အစည္းအသီးသီးက The Myanmar Times သို႔ ေျပာျပၾက၏။

    ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရးအဖြဲ႕မ်ားက ဘာသာေရးႏွင့္ လူမ်ဳိးေရးဆန္႔က်င္ခြဲျခားျခင္းကို အတုအေယာင္လုပ္ႀကံသတင္းမ်ားႏွင့္ သိမွတ္ဖြယ္အသြင္ေဆာင္အခ်က္အလက္ပို႔စ္မ်ားအားျဖင့္ ဆိုရွယ္မီဒီယာေပၚမွ လမ္းေၾကာင္းေဖာ္လ်က္ရိွသည္ဟု ဖြင့္ခ်အသိေပးခဲ့ၾကသည္။

    “အြန္လိုင္းေပၚက အမုန္းစကားရဲ႕ တာသြားမႈကို တစ္ယူသန္အစြန္းေရာက္ေတြက ေကာင္းေကာင္း သိေနၾကၿပီး ဒါကိုပဲ ထပ္ခါတလဲလဲ အသံုးခ်ေနၾကပါတယ္။ သတင္းအတုအေယာင္ေတြ၊ မုသားအခ်က္အလက္ေတြအေပၚ like ေပး၊ comment ေရး၊ share လုပ္တဲ့အေရအတြက္ဟာ ေၾကာက္ခမန္းလိလိ ျဖစ္ေနပါတယ္ရွင္” ဟု PEN Myanmar Center ပညာေပးအဖြဲ႕မွ ပရိုဂရမ္မန္ေနဂ်ာ မဇာျခည္ဦးက ေျပာဆိုလုိက္ပါသည္။

    ×××××××××××××××
    ျမင့္မိုရ္ေမာင္ေမာင္

    The Myanmar Times မွ Nick Baker ၏ How social media became Myanmar’s hate speech megaphone ေဆာင္းပါးကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုေရးသားသည္။

  • ” လႊတ္ေတာ္မွာ ‘လဝက’ ဝန္ျကီး  ထစ္ထစ္ေငါ့ေငါ့ မျဖစ္ေစရန္”

    ” လႊတ္ေတာ္မွာ ‘လဝက’ ဝန္ျကီး ထစ္ထစ္ေငါ့ေငါ့ မျဖစ္ေစရန္”

    ေအာက္တိုဘာ ၃ ၊ ၂၀၁၆
    M-Media
    ဂ်က္ဖရီတင္အုန္း (R.I.T ရန္ကုန္စက္မႈတကၠသိုလ္) ေရးသည္။

    u-thein-swe

    အတည္ျပဳခ်က္မရေသးေသာ ေနျပည္ေတာ္လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရး(လ၀က)ႏွင့္ အဆက္အသြယ္ရွိေသာ ပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးထံမွ ၾကားလိုက္ရသည္မွာ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ မတ္လတြင္ ေကာက္ခံခဲ့ေသာ သန္းေခါင္စာရင္းအရ ေကာက္ယူခဲ့ေသာ လူမ်ိဳးႏြယ္ေပါင္းမွာ ၈၃၀ ေက်ာ္ေနျခင္း သည္ အံ့ဩဖြယ္ရာ ျဖစ္ခဲ့သည္။

    ထိုလူမ်ိဳးႏြယ္စုစုေပါင္း ၈၃၀ ေက်ာ္သည္ မိုးေပၚမွ ဥံဖြက်လာသူမ်ားမဟုတ္သည္မွာ ေသခ်ာသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လက္ရွိေနထိုင္ေနၾကသူမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။

    “ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ကမာၻ႕အံ့ဖြယ္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားဥပေဒတစ္ခုရွိပါသည္။ ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္ လမ္းစဥ္ပါတီ(မဆလ)တစ္ပါတီ အာဏာရွင္ ဦးေနဝင္း၏ႀကီးၾကပ္လမ္းၫႊန္မႈ႕ေအာက္တြင္ ဥပေဒအၾကံေပးလူယံုေတာ္၊ ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္ ဦးေဆာင္ကာ မဆလပါတီမွ ေရြးခ်ယ္ ထားေသာ ပုဂိၢဳလ္ ၄၅ ဦးခန္႔ျဖင့္ “ကုလားမုန္း၊ တရုတ္မုန္း” မူကုိ ဦးတည္ကာ ၁၉၈၂ ခု ျမန္မာႏိုင္ငံသား ဥပေဒကို ေရးဆြဲခဲ့ေၾကာင္း” အေမရိကန္ဥပေဒပညာရွင္ ေဒါက္တာ ေလာ့ရင့္စ္ဗက္ကာက New York Times သတင္းစာႀကီးတြင္  ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့ဖူးေၾကာင္း စာေရးသူ မွတ္သားဖူးပါသည္။

    ထို ၁၉၈၂ ခု ျမန္မာႏိုင္ငံသားဥပေဒတြင္ ဥပေဒပုဒ္မေပါင္း ၇၆ခု ရွိပါသည္။ ထို ၁၉၈၂ ခု ျမန္မာႏိုင္ငံသား ဥပေဒကို ေရးဆြဲခဲ့ေသာ မဆလအစိုးရသည္ ၁၉၈၈ခု ဩဂုတ္လ ၈ရက္ ၈-၈-၈၈ ရွစ္ေလးလံုး ဒီမုိကေရစီ အေရးေတာ္ပံုႀကီးေၾကာင့္ ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္ လမ္းစဥ္ပါ
    တီကို တရား၀င္ဖ်က္သိမ္းခဲ့ရသည္။ ၁၉၈၈ခု စက္တင္ဘာ ၁၈ရက္တြင္ စတင္အာဏာရလာ ေသာ စစ္အစိုးရမ်ား (န၀တ၊ နအဖ)ႏွင့္ ဦးသိန္းစိန္အစိုးရတို႔သည္ ၁၉၈၂ခု ထိုျမန္မာႏိုင္ငံသားဥပေဒကို ဦးထိပ္ပန္ဆင္ကာ လက္ေတြ႕အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္ ခဲ့သည္ကို ေတြ႕ရသည္။ ထိုအျပင္ လူ၀င္မႈ႕ႀကီးၾကပ္ေရး၀န္ႀကီးဆိုသူမ်ား၏ အမိန္႔ၫြန္ၾကားခ်က္မ်ား ပါးစပ္မိန္႔မ်ားကိုပါ “ဥပေဒ၊ နည္းဥပေဒမ်ားသဖြယ္၊ လမ္းၫႊန္ျခင္း၊ က်င့္သံုးေစျခင္းတုိ႔ ေၾကာင့္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္မ်ားသာမက၊ အျခားဘာသာ၀င္မ်ားသည္လည္း လူ၀င္မႈ႕ႀကီးၾကပ္ ေရး(လ၀က)ရုံးသို႔ သြားေရာက္ကာ ေမြးတိုးသန္းေခါင္စာရင္းမ်ားျပဳလုပ္ျခင္း၊ မွတ္ပံုတင္ေပ်ာက္ပ်က္ျပဳလုပ္ျခင္း၊ မွတ္ပံုအသစ္ေလွ်ာက္ထားျခင္း ကိစၥရပ္မ်ားကို ေဆာင္ရြက္ရာတြင္၊ အခက္အခဲ၊ အက်ပ္အတည္းေပါင္းစံု၊ စိတ္ဒုကၡေပါင္းစံု ခံစားၾကရုံသာမက၊ ေငြကုန္ေၾကးက် မ်ား တန္ဘိုးရွိအခ်ိန္မ်ား မလိုအပ္ပဲ၊ ကုန္က်ေနသည္မွာ NLD အရပ္သား အစိုးရေခါင္းေဆာင္ ႏိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အစိုးရလက္ထက္တိုင္ပင္ ျဖစ္သည္။”

    ထူးဆန္းသည္မွာ ၁၉၈၂ခု ျမန္မာႏိုင္ငံသားဥပေဒတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ တိုင္းရင္းသား ၁၃၅ မ်ိဳး သာရွိျခင္း၊ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ မဟုတ္သူမ်ားႏွင့္ ထိုတိုင္းရင္းသား ၁၃၅ မ်ိဳးတြင္ မပါ၀င္ေသာ လူမ်ိဳးမ်ားကို “ေသြးေႏွာ” ဟုေခၚေသာ အသံုးအႏႈန္းမ်ိဳးကို ထုိ “၈၂” ႏိုင္ငံသားဥပေဒ၏  မည္သည့္ေနရာတြင္မွ် မေတြ႕ရျခင္း ပင္ျဖစ္သည္။

    သို႔ေသာ္ အလုပ္သမား လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႔အင္အား၀န္ႀကီးဌာန(လ၀က)  သည္ တိုင္းရင္းသား ၁၃၅မ်ိဳးႏွင့္ “ေသြးေႏွာ” ဟူေသာ အသံုးအႏႈန္း တို႔ကို လက္နက္သဖြယ္ အသံုးခ်ကာ ထိုတိုင္းရင္းသား ၁၃၅ မ်ိဳးထဲတြင္ မပါ၀င္ေသာလူမ်ိဳးမ်ားက “ေသြးေႏွာ”
    ဟူ၍ ခြဲျခားဆက္ဆံျခင္း၊ တိုင္းရင္းသား ၁၃၅မ်ိဳးႏြယ္၀င္ျဖစ္ေသာ္လည္း  ဗုဒၶဘာသာ၀င္ မဟုတ္သူမ်ားကိုလည္း ဗမာ-ကခ်င္၊ ဗမာ-ရွမ္း၊ ဗမာ-မြန္၊ ဗမာ-ကရင္စသည္ျဖင့္ လူမ်ိဳးအမည္ေပါင္းထည့္ေပးျခင္း၊ စသည္တို႔ေၾကာင့္ စက္တင္ဘာ၂၁ ရက္ ေနျပည္ေတာ္၊ ျပည္သူ႔
    လႊတ္ေတာ္တြင္ ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္ေျမာက္ပိုင္းၿမိဳ႕နယ္မွ ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္အမတ္ ေဒါက္တာခင္ေမာင္ေမာင္က “လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးရုံး တြင္ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကတ္ျပား ေလွ်ာက္ထား ရာတြင္၊ အခ်ိန္ၾကန္႔ၾကာမႈ႕မ်ားရွိေနျခင္းႏွင့္ ၀န္ထမ္းအခ်ိဳ႕၏လာဘ္စားမႈမ်ား ရွိေနျခင္းအေပၚ ့ျပည္သူေတြက “လ၀က” ရုံးကုို ရံြေၾကာက္ျဖစ္ေနၾကၿပီ။ မသြားရင္လည္း၊ မျဖစ္ဘူး သြားရင္ လည္း၊ ပိုက္ဆံေပးရတယ္။ မွတ္ပံုတင္ရွိၿပီးသား၊ ႏိုင္ငံသား မိဘႏွစ္ဦးက ေမြးဖြားလာသည့္ သား၊ သမီးမ်ားသည္ ဥပေဒ အရ၊ အလိုအေလ်ာက္ ႏိုင္ငံသားျဖစ္ ရမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း မွတ္ပံုတင္ သြားေလွ်ာက္သည့္အခါ “လ၀က”ရုံးက “ေသြးေႏွာ” ျပန္လည္စိစစ္သည္ဆိုသည့္အေၾကာင္းျပခ်က္ျဖင့္ ၾကန္႔ၾကာေနျခင္းေၾကာင့္ ၀န္ႀကီးဌာနက ေသြးေႏွာျပန္လည္ စိစစ္ရန္ ၫႊန္ၾကားထားျခင္း ရွိ၊ မရွိ ” လႊတ္ေတာ္တြင္ ေမးျမန္းခဲ့ပါသည္။ ထိုသို႔ေမးျမန္းရာတြင္  အေထာက္အထားတစ္ခုအေနျဖင့္ ၁၄/၀ခမ(ႏိုင္)————ကိုင္ေဆာင္ထားသည့္ မိဘႏွစ္ဦး၏သားသမီး သံုးဦးအနက္၊ အငယ္ဆံုး သမီးျဖစ္သူက မွတ္ပံုတင္ေလွ်ာက္ထားရာတြင္ လ၀ကရုံးက “ေသြးေႏွာ” ျပန္လည္စိစစ္ရမည္ဟူသည့္ အေၾကာင္းျပခ်က္ျဖင့္ အခ်ိန္ေျခာက္လၾကာခ်ိန္အထိ မွတ္ပံုတင္ထုတ္မေပးေၾကာင္း၊ သမီးအလတ္ျဖစ္သူမွာ မွတ္ပံုတင္တြင္လက္မွတ္ ထိုးေပးသည့္ ဦးစီးမွဴးကုိ ေငြတစ္သိန္းေပးၿပီး မွတ္ပံုတင္ လုပ္ခဲ့ရေၾကာင္း၊ ၎၏ မဲဆႏၵနယ္အတြင္းရွိ မိသားစုတစ္စု၏ အေျခအေနကို ဥပမာေပးၿပီး လႊတ္ေတာ္တြင္ ေမးျမန္း ခဲ့ေပသည္။ ထို႔အျပင္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ႀကီးက “ေရွ႕က၊ လူေတြလည္း၊ ထုတ္ ေပးၿပီးၿပီ။ အငယ္က်မွ အခုလို၊ ထပ္လုပ္တယ္။ ဒါဟာ၊ ပုဂၢိဳလ္တစ္ေယာက္ထဲကို၊ ကၽြန္ေတာ္ ဦးတည္ၿပီး ေျပာတာမဟုတ္ပါဘူး။ ဒီလိုကိစၥမ်ိဳးေတြ၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကိုတုိင္ထားတာ၊ တိုင္စာ (၃၀)ေလာက္ရွိၿပီ” ဟုလည္း၊ ထပ္ဆင့္ေမးျမန္းစဥ္ေျပာဆိုခဲ့ပါသည္။

    ေဒါက္တာခင္ေမာင္ေမာင္၏ ေမးျမန္းခ်က္အေပၚ အလုပ္သမားလူ၀င္မႈ႕ႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႕အင္အား၀န္ႀကီးဌာန၀န္ႀကီး ဦးသိန္းေဆြက “မွတ္ပံုတင္ျပဳလုပ္ရာတြင္ “ေသြးေႏွာ” ျဖစ္သျဖင့္ ျပန္လည္စိစစ္ရန္၊ ၫႊန္ၾကားထားေၾကာင္း၊ မိဘႏွစ္ပါးအား ထုတ္ေပးထားတဲ့ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကတ္ျပားမ်ားဟာ၊ ဥပေဒႏွင့္အညီ ထုတ္ေပးထားျခင္းရွိ၊ မရွိ အေထာက္အထားမ်ားႏွင့္ စိစစ္ၿပီးမွသာထုတ္ေပးႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါေၾကာင္း” ဦးသိန္းေဆြက ေျဖၾကားခဲ့ပါသည္။

    ထို႔ေၾကာင့္လည္း ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌႀကီး ဦး၀င္းျမင့္က လ၀က၀န္ႀကီးအား ေထာက္ျပ ေျပာဆိုခဲ့သည္မွာ “မွတ္ပံုတင္ရွိၿပီးသား၊ မိဘႏွစ္ဦး၏သား၊ သမီးမ်ားကို ေသြးေႏွာစိစစ္ရန္ၫႊန္ၾကားထားျခင္းသည္ လ၀က ၀န္ထမ္းမ်ားအတြက္ အဂတိလိုက္စားရန္ အခြင့္အလမ္း တစ္ခုျဖစ္ေနေၾကာင္း”၊ “ေအာက္ေျခမွာ စိတ္ေနစိတ္ထား၊ မေျပာင္းခ်င္တဲ့သူအခ်ိဳ႕က အဲဒါကို အခြင့္အေရးတစ္ရပ္လိုယူၿပီး အသံုးခ်ေနေတာ့ ျပည္သူလူထုက ဒုကၡေရာက္တယ္။ ျပႆနာျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေသေသခ်ာခ်ာ ျပန္လည္စိစစ္ေပးပါ။ ၫႊန္ၾကားခ်က္ကို အသံုးခ်ၿပီး လုပ္ေနတာေတြရွိတယ္လို႔၊ ၀န္ႀကီးဌာနကို အသိေပးပါတယ္” ဟု ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌႀကီးက လ၀က၀န္ႀကီးအား မွတ္ခ်က္ျပဳ ေျပာၾကားခဲ့သည္မွာ ပညာရွိပီသလွေပသည္။

    ၁၉၈၂ ခုႏွစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ဥပေဒအေပၚ အေျခခံ၍ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရး(လ၀က)မွ ထုတ္ ေပးေနေသာ မွတ္ပံုတင္ကဒ္ အမ်ိဳးအစား ၃ မ်ိဳးရွိပါသည္။ (၁) တိုင္းရင္းသား၊ ႏိုင္ငံသားမ်ားကိုထုတ္ေပးေသာ ပန္းေရာင္ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကဒ္ (၂) ႏိုင္ငံသား(ျပဳ) အစိမ္းေရာင္ကဒ္ (၃) ဧည့္ႏိုင္ငံသား(အျပာေရာင္)ကဒ္ တို႔ပင္ျဖစ္ပါသည္။

    ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ “လ၀က”ဌာနသည္ ၁၉၈၂ ခု ျမန္မာႏိုင္ငံသားဥပေဒအရ မွတ္ပံုတင္ထုတ္ ေပးေနျခင္းျဖစ္သည္ဟု စာေရးသူ လံုး၀မထင္ပါ။ ကိုယ္ေတြ႕ျဖစ္ရပ္တစ္ခုအေနျဖင့္ လ၀က၀န္ႀကီးအား သိေစလုိသည္မွာ စာေရးသူ၏ မိဘႏွစ္ပါးစလံုးသည္ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးပန္းေရာင္ကဒ္ကုိ ၁၉၉၀ ခုတြင္ သဃၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္တိုင္းတြင္ ရရွိခဲ့ေသာအခါ စာေရးသူပါ၊ တပါတည္းရရွိခဲ့ပါသည္။ စာေရးသူ၏ဇနီးသည္လည္း မိုးကုတ္ၿမိဳ႕နယ္မွ ႏုိင္ကဒ္ပန္းေရာင္ကို ရရွိထားသူျဖစ္ပါသည္။ သားသမီး ၂ ဦးအတြက္ အသက္ ၁၀ ျပည့္၊ ၁၂ ျပည့္ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကဒ္ေလွ်ာက္ရန္ သဃၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္ လ၀ကဌာနမွ ေဖာင္တစ္စံုလွ်င္ ၁၅၀၀ က်ပ္ေပး၀ယ္ကာ ျဖည့္စြက္ခဲ့ပါသည္။ လ၀ကမွေတာင္းဆိုေသာ စာေရးသူႏွင့္ဇနီးတို႔၏ အေထာက္အထားမ်ား၊ စာေရးသူ၏မိဘႏွစ္ပါးႏွင့္ ဇနီးသည္၏မိဘႏွစ္ပါးတို႔ႏွင့္ပတ္သက္ ဆက္ႏြယ္ေသာအေထာက္အထားစာရြက္ စာတမ္းအစံုအလွ်င္ကို လ၀ကရုံးသို႔ေပးပို႔ ေလွ်ာက္ထားခဲ့သည္မွာတစ္ႏွစ္ခြဲၾကာခဲ့ပါၿပီ။ ယခုအခ်ိန္ထိ စိစစ္ေနဆဲျဖစ္မည္ဟု နားလည္ေပးလိုက္ပါသည္။ လာဘ္ေပး၊ လာဘ္ယူ တစ္ျပားမွ မေပးျခင္း၏ ဆိုးက်ိဳးျဖစ္ႏိုင္ပါသည္။

    ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ပင္လွ်င္ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကဒ္ (ပန္းေရာင္)ကို ၂၃-၄-၂၀၁၅ မွရရွိခဲ့သည္ကုိ တုိင္းသိ၊ ျပည္သိ၊ ကမာၻသိ ျဖစ္ပါသည္။ “လူကို ခင္လွ်င္မူကို ျပင္ပါသည္။ လူကိုမုန္းလွ်င္ မူကုိသံုးသည့္စနစ္” ဌာနဆိုင္ရာမ်ားတြင္ ယေန႔တိုင္ အမွန္တကယ္က်င့္သံုးေနပါသည္။ အစိုးရသာေျပာင္းခဲ့ပါသည္။ မူမေျပာင္းပါ။ ျမန္မာႏိုင္ ငံႀကီး ေခတ္မွီဖြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္ရန္၊ ေျမေပၚေျမေအာက္၊ ေရေပၚ၊ ေရေအာက္ သယံဇာတမ်ားကိုပဲ အားကိုး၊ အားထားမျပဳသင့္ေပ။ ထိုတြင္းထြက္ သယံဇာတမ်ားသည္ အခ်ိန္အတိုင္းအတာတစ္ခုတြင္ ကုန္ခမ္း၊ ေပ်ာက္ပ်က္သြားမည္ျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ နယ္ပယ္အသီးသီးမွ ကၽြမ္းက်င္ပညာရွင္မ်ား ဒုနဲ႔ေဒးလိုအပ္လ်က္ရွိေနသည္။ ၁၉၆၂ ခု မတ္လ ၂ ရက္ေန႔ အာဏာသိမ္းစစ္အစိုးရမ်ား၊ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ႕သက္တမ္း တစ္ေလ်ာက္၊ ဖိႏွပ္မႈ႕အမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ ျပည္ပတြင္ႏိုင္ငံစြန္႔ကာ၊ ထာ၀ရအေျခခ်ခဲ့သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အဖိုးတန္ လူသားအရင္းအျမစ္ ရတနာမ်ားရွိေနပါသည္။ ထိုအသိပညာရွင္၊ အတက္ပညာရွင္၊ Resourced persons အဖိုးတန္ရတနာမ်ားကို အမိျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ႀကီး အတြက္၊ အလွဆင္ျမန္းရန္ ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဥေရာပခရီးစဥ္၊ အေမရိကန္ခရီး တစ္ေလွ်ာက္ ျပည္ေတာ္ျပန္လာရန္ ဖိတ္ေခၚေနပါသည္။ သို႔ေသာ္ ၁၉၈၂ ခု ျမန္မာႏိုင္ငံသားဥပေဒက လက္ေတြ႕တြင္
    မဟာတံတိုင္းတစ္ခုအေနနဲ႔ အဟန္႔အတားႀကီးတစ္ခု ျဖစ္ေနပါသည္။

    ျမန္မာႏိုင္ငံသားျဖစ္ျခင္း၊ မျဖစ္ျခင္း၊ တိုင္းရင္းသားျဖစ္ျခင္း၊ မျဖစ္ျခင္းတုိ႔ကို စိစစ္ဆံုးျဖတ္ရာတြင္ (၁) ရုပ္ရည္ရူပါသြင္ျပင္ကုိ ၾကည့္၍လည္းေကာင္း (၂) ဘာသာတရားယံုၾကည္မႈ႔ကိုၾကည့္၍လည္းေကာင္း (၃) အာဏာပါ၀ါကိုၾကည့္၍ လည္းေကာင္း (၄) ကာယံကံရွင္၏ မ်ိဳးရုိုးအမည္၊ မိခင္၊ ဖခင္၊ အဖိုး၊ အဖြားတို႔၏ မ်ိဳးရုိးအမည္တစ္ခုခုကို ၾကည့္၍လည္းေကာင္း၊ မဆံုးျဖတ္ႏိုင္ပါ။ မသတ္မွတ္ႏို္င္ပါ။ ျပည္သူလူထု၏အာဏာကို မတရားသိမ္းယူထားေသာ၊ အစိုးရတစ္ရပ္ကလည္းေကာင္း၊ ထုိအစိုးရတစ္ရပ္၏ လက္ၫိႈးေထာင္၊ ေခါင္းညိတ္ ပုတ္သင္ညိဳလိုလူစားမ်ား၊ မလႈပ္မရွဳတ္၊ မျပဳတ္လူစားမ်ား၊ လူ႕မလိုင္အခြင့္ထူးခံ လူတန္းစားမ်ား၊ ကင္းရွင္းသည့္ ျပည္သူ႕ဘက္ေတာ္သား၊ ျပည္သူ႔ကုိယ္စားလွယ္မ်ား၊ ျမန္မာႏိုင္ငံသားဥပေဒကို ပါ၀င္ေရးဆြဲျပဌာန္းရန္ အခ်ိန္တန္ၿပီျဖစ္ပါေၾကာင္း၊ သမိုင္းေပးတာ၀န္ေက်ဖုိ႔လိုေနၿပီ ျဖစ္ပါေၾကာင္း ကမာၻ႕ကုလသမဂၢအဖြဲ႕ႀကီး၏ ပဋိဉာဥ္စာတန္းပါ အခ်က္မ်ားႏွင့္ကုိက္ညီေသာ ႏိုင္ငံတကာစံႏႈန္းမ်ားကုိ အေျခခံေသာ လူတစ္စု၊ တစ္ဖြဲ႔၊ ဘာသာတစ္ခုအေပၚ အေျခမခံေသာ”ျမန္မာႏိုင္ငံသား ဥပေဒတစ္စု”၊ လူသစ္၊ မူသစ္အစိုးရလက္ထက္တြင္ လူမ်ိဳးေပါင္းစံု၊ ဘာသာေပါင္းစံု၊ ယဥ္ေက်းမႈ႔ေပါင္းစံု၊ ရုိးရာအစဥ္အလာေပါင္းစံု၊ အေရာင္စံုသည့္ ဖယ္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္သစ္ႀကီးတည္ေဆာက္ရာတြင္ မရွိမျဖစ္ အထူးလိုအပ္ေနေပသည္။

    သို႔မဟုတ္ပါက၊ “ႏြားေက်ာင္းသား အေမး၊ ဘုရားေလာင္း မေျဖႏိုင္” သကဲ့သို႔ ျပည္နယ္၊ တိုင္း အသီးသီးရွိ ျပည္သူ႕ကုိယ္စားလွယ္မ်ားက အလုပ္သမားလူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႕အင္အား၀န္ႀကီး၊ ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ဦးသိန္းေဆြအား ျပည္သူ႕ လႊတ္ေတာ္တြင္ ေမးျမန္း ေတာ့မည့္ LIVE ေမးခြန္းမ်ားသည္ ပို၍တိက်ေသာ၊ ပို၍ပြင္းလင္းျမင္သာေသာတာ၀န္ယူမႈ႔၊တာ၀န္သိမႈ႔တို႔ကို အဆံုးအျဖတ္ေပးမည့္ အေထာက္အထားျပည့္စံုေသာ အရွဳိက္ထိေစမည့္ေမးခြန္းမ်ား ျဖစ္လာေစရန္ ျမန္ျပည္ တ၀ွမ္း ခံစားေနရေသာ ျပည္သူလူထုႀကီးက မိမိတို႔၏ရင္တြင္းျဖစ္၊ ခံစားခ်က္မ်ားကုိ အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ မိမိတို႕ကိုယ္စားလွယ္မ်ားထံေပး ပို႔ေတာ့မည္ျဖစ္ပါေၾကာင္း၊ ထို႔ေၾကာင့္ ၀န္ႀကီးမင္းမ်ား အစမ္း (Rehearsal) ေလ့က်င့္ရန္ လိုအပ္လိမ့္မည္ ျဖစ္ပါေၾကာင္း တင္ျပအပ္ပါသည္။

    ဂ်က္ဖရီတင္အုန္း (R.I.T ရန္ကုန္စက္မႈတကၠသိုလ္)

  • ကုန္သြယ္မႈ- ယေန႔တုိင္ရွင္က်န္ေနသည့္ မြတ္စလင္တုိ႔၏ အေမြအႏွစ္မ်ား (၂၈)

    ကုန္သြယ္မႈ- ယေန႔တုိင္ရွင္က်န္ေနသည့္ မြတ္စလင္တုိ႔၏ အေမြအႏွစ္မ်ား (၂၈)

    စက္တင္ဘာ ၃၀၊ ၂၀၁၆
    M-Media
    ရာဇာ တင္ဆက္သည္
    (အပတ္စဥ္ ေသာၾကာေန႔တုိင္း ေဖာ္ျပသြားပါမည္)
    route-1

    – ကုန္သြယ္မႈဟာ အစၥလာမ္သာသနာနဲ႔ ထဲထဲ၀င္၀င္ ပတ္သက္ဆက္ႏြယ္ေနၿပီး တမန္ေတာ္မုဟမၼဒ္သခင္ ကုိယ္တုိင္နဲ႔ သူ႕ရဲ႕ ေနာက္လုိက္သာ၀ကႀကီးေတြထဲက အမ်ားစုဟာ ကုန္သည္ေတြျဖစ္ၾကပါတယ္။ အေစာပုိင္းမြတ္စလင္ေတြရဲ႕ ေန႔စဥ္ဘ၀မွာ ဒီကုန္သြယ္မႈဟာ အစိတ္အပုိင္းတစ္ခုလုိ ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ စာခ်ဳပ္ျခင္း၊ ကုန္ပစၥည္းဖလွယ္ျခင္း၊ ကာလရွည္ေခ်းငွားျခင္းနဲ႔ ေစ်းကြက္ေဖာ္ေဆာင္ျခင္း စတဲ့ ကုန္သြယ္ေရးနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ စည္းမ်ဥ္းဥပေဒေတြကုိလည္း မြတ္စလင္က အေစာဆံုး သတ္မွတ္ျပဌာန္းခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

    ကုန္သည္မ်ိဳးစံု၊ ကုန္ပစၥည္းမ်ိဳးစံု ျပည့္ႏွက္ေနတဲ့ အစၥလာမ့္အင္ပါယာႀကီးဟာ ႀကီးမားက်ယ္ျပန္႔တဲ့ ကုန္သြယ္ေရးကြန္ယက္ႀကီးတစ္ခု ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ေရႊ၊ ေရႊျဖဴနဲ႔ ဆားေတြလုိ ကုန္စည္ေတြဟာ အင္ပါယာရဲ႕ ေျမာက္ဖက္ကေန အေရွ႕ဖက္အထိ၊ အာဖရိက ဆဟာရေဒသကေန ေမာ္႐ုိကုိ၊ စပိန္နဲ႔ ျပင္သစ္တုိ႔အထိ ေရာက္ရွိၾကၿပီး ဂရိနဲ႔ တူရကီ၊ အီဂ်စ္၊ ဆီးရီးယားတုိ႔ကုိလည္း ဒီကုန္ပစၥည္းေတြက အနည္းငယ္ ေရာက္ရွိၾကပါတယ္။ (၁၄ ရာစုက ေငြေၾကးအျဖစ္ အသံုးျပဳခဲ့တဲ့) ေကာင္ရီအခြံ (Cowrie shell) ဟာ ေမာ္လ္ဒုိက္ကၽြန္းကေန အေနာက္အာဖရိကအထိ ျပန္႔ခဲ့ပါတယ္။ အုိးခြက္၊ စကၠဴ၊ ေငြစကၠဴေတြဟာ တ႐ုတ္ျပည္ကေန အေနာက္တုိင္းကို ေရာက္ခဲ့တာျဖစ္ေပမယ့္ ကုိင္႐ုိမွာ လူႀကိဳက္မ်ားမႈ မရွိခဲ့ပါဘူး။ ကုန္စည္ေတြဟာ ခရီးသြားေတြ၊ ဘုရင္ေတြ၊ ေစာ္ဘြားေတြ၊ ပညာတတ္ေတြ၊ ဘုရားဖူးေတြနဲ႔အတူ စီဆင္းခဲ့ပါတယ္။

    ပုိးလမ္းမႀကီးျဖတ္သြားတဲ့ေဒသဟာ မြတ္စလင္ေတြရဲ႕ စီးပြားေရးအတြက္ အခ်က္အခ်ာေနရာ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ပင္လယ္ေရေၾကာင္း ကုန္သြယ္မႈကေတာ့ ေျမထဲပင္လယ္ရဲ႕ အာဖရိကနဲ႔ ဥေရာပ ကမ္းေျခေတြအထိ ေရာက္ရွိပါတယ္။ စပိန္ႏုိင္ငံေတာင္ပုိင္းက မာလာဂါဆိပ္ကမ္းဟာ ကုန္သြယ္ေရး အခ်က္အခ်ာေနရာ ျဖစ္ခဲ့ၿပီး အထူးသျဖင့္ ဂ်ီႏုိအာ (Genoa) လုိ ကုန္သည္တုိင္းျပည္လုိ႔ တင္စားေခၚေ၀ၚရတဲ့ အီတလီႏုိင္ငံဟာ ကမၻာတစ္၀ွမ္းက ကုန္သည္ေတြ စုေ၀းရာေနရာ ျဖစ္ပါတယ္။ အီတလီသားေတြဟာ ဥေရာပဘက္ ကုန္သြယ္မႈကုိ လႊမ္းမုိးထားတာေၾကာင့္  အစ္ဗေန႔ ဘာတူတာ (Ibn Battuta) ဟာ အန္နာတုိလီယာ (Anatolia) ကုိ ဂ်ီႏုိအာက သေဘၤာ တစ္စီးနဲ႔ လုိက္ပါသြားခဲ့ပါတယ္။ သူက “ခရစ္ယာန္ေတြဟာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကုိ ေတာ္ေတာ္ေလး ဂုဏ္ေပးဆက္ဆံၿပီး သြားလာတာေတြအတြက္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဆီကေန ပုိက္ဆံ မယူပါဘူး” လုိ႔ ေရးသားခဲ့ပါတယ္။ မာလာဂါရဲ႕ လူစည္ကားတဲ့ ဆိပ္ကမ္းေတြမွာ ကုန္သည္ေတြဟာ ပုိးထည္၊ လက္နက္၊ ေက်ာက္သံပတၱျမား၊ အထက္တန္းစား ေကၽြထည္ေျမထည္ေတြကေန စပိန္ႏုိင္ငံက အရသာရွိလွတဲ့ သစ္သီး၀လံေတြအထိ ကမၻာတစ္၀ွမ္းက ကုန္ပစၥည္းေတြကုိ ဖလွယ္ၾကပါတယ္။

    ႏုိင္းျမစ္၀ွမ္းေပၚမွာရွိၿပီး ေျမထဲပင္လယ္ထဲ ထုိးထြက္ေနတဲ့ အလက္ဇန္ဒရီးယားကလည္း အဓိကဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕တစ္ခု ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဥေရာပကေန အာရွအေရွ႕ပုိင္းအထိ က်ယ္ျပန္႔တဲ့ စပုိက္ကုန္သြယ္ေရးလမ္းမႀကီး (Spice Route) ေပၚမွာရွိတဲ့ ဒီၿမိဳ႕ဟာ အိႏၵိယသမုဒၵရာ၊ ပင္လယ္နီနဲ႔ ႏုိင္းျမစ္ေက်ာတစ္ေလွ်ာက္က ေရာက္လာတဲ့ ကုန္စည္ပစၥည္းေတြ ဥေရာပကုိ၀င္ေရာက္ရာ ဂိတ္၀လည္းျဖစ္ပါတယ္။ ဒီၿမိဳ႕မွာ ဆိပ္ကမ္းႏွစ္ခုရွိၿပီး အေနာက္ဖက္မွာ မြတ္စလင္တုိ႔ရဲ႕ ဆိပ္ကမ္းျဖစ္ကာ၊ အေရွ႕ဘက္ကေတာ့ ခရစ္ယာန္ေတြရဲ႕ ဆိပ္ကမ္းျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီဆိပ္ကမ္းႏွစ္ခုကုိ ဖာ႐ုိ (Pharos) လုိ႔ေခၚတဲ့ ကၽြန္းေလးတစ္ခု ျခားထားၿပီး ဒီကၽြန္းေလးမွာရွိတဲ့ မီးျပတုိက္ႀကီးကလည္း အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက ကမၻာ့အံ့ခ်ီးဖြယ္ရာ အေဆာက္အဦးတစ္ခု ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

    car
    တူရကီႏုိင္ငံရွိ ကာရာဗန္ဆရီ ပရဟိတ ေဖာင္ေဒးရွင္းတစ္ခု၏ အကၽြင္းအက်န္တစ္ခ်ိဳ႕

    အဲဒီ ကုန္သည္လမ္းေၾကာင္းတစ္ေလွ်ာက္က ေခတၱရပ္နားရာေနရာေတြမွာ ကာရာဗန္ဆရီ (Caravansaries) လုိ႔ေခၚတဲ့ ကုန္သြယ္ေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး စီမံခန္႔ခြဲေပးတဲ့အဖြဲ႕ ရွိပါတယ္။ ဒီအဖြဲ႕ဟာ ပရဟိတအဖြဲ႕တစ္ခုလည္းျဖစ္ၿပီး ကုန္သြယ္ေတြကုိ ေနရာထုိင္ခင္း၊ စားစရာေသာက္စရာေတြကုိ ၃ ရက္ အခမဲ့ေပးကာ တစ္ခါတစ္ရံမွာ အေရးပါတဲ့ ကုန္သြယ္ေရးလမ္းေၾကာင္းေတြတစ္ေလွ်ာက္ ကီလုိမီတာ ၃၀ အကြာတုိင္းမွာရွိတဲ့ ရပ္နားစခန္းေတြမွာလည္း သြားေရာက္ၿပီး ၀န္ေဆာင္မႈေတြ ေပးေလ့ရွိပါတယ္။

    ကမၻာတစ္၀ွမ္း ကုန္စည္ေသတၱာေပါင္းစံုကုိ သယ္ေဆာင္လာတဲ့ ကုန္သည္ေတြဟာ သူတုိ႔နဲ႔အတူ အစၥလာမ္သာသနာကုိလည္း သယ္ေဆာင္ျဖန္႔ျဖဴးခဲ့ပါတယ္။ ၈ ရာစုမွာ အခု ကန္တုံေဒသ (Canton) လုိ႔ေခၚတဲ့ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံရဲ႕ ဂြမ္ဇူ (Guangzhou) ကမ္း႐ုိးတန္းအထိ မြတ္စလင္ေတြနဲ႔ ဂ်ဴးကုန္သည္ေတြဟာ ေရာက္ရွိေနၾကၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ မြတ္စလင္ကုန္သည္ေတြဟာ အာဖရိကအထိ ၀င္ေရာက္သြားလာခဲ့ၿပီး အစၥလာမ္သာသနာကုိ ဆဟာရတစ္၀ွမ္းမွာ မိတ္ဆက္ေပးခဲ့သူကေတာ့ ဘာရ္ဘာရ္ကုန္သည္ေတြ (BerBer) ျဖစ္ပါတယ္။ ပင္လယ္နီ၊ အဲဒီကေနတစ္ဆင့္ ႏုိင္းျမစ္နဲ႔ ဆက္သြယ္ေနတဲ့ ကုန္သြယ္လမ္းေၾကာင္းတည္ရွိရာ အာဖရိကအေရွ႕ေျမာက္ဖက္က ေျခသလံုးအိမ္တုိင္လူမ်ိဳးစုေတြ အားလံုးဟာ သူတုိ႔ရဲ႕ ႀကိဳးပမ္းမႈေၾကာင့္ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ေတြ ျဖစ္လာခဲ့ၾကပါတယ္။

    အစၥလာမ္ကမၻာက အခ်ိဳ႕ေဒသေတြဟာ ကုန္သြယ္စီးပြားေရးေဆာင္ရြက္ရာမွာ အေရးပါတဲ့ေနရာေတြ ျဖစ္လာတာၾကာင့္ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းေတြကလည္း ျမင့္မားတုိးတက္ခဲ့ပါတယ္။ တူနီးရွားကာ အလ္-ေကြရာ၀မ္ (Al-Qayrawan) ေဒသ၊ ေမာ္႐ုိကုိက စီဂ်ီလ္မာဆာ (Sijilmasa) ေဒသေတြအေၾကာင္းကို ၁၀ ရာစု ကမၻာလွည့္ခရီးသြားျဖစ္တဲ့ အစ္ဗေန႔ ေဟာင္ကဲလ္ (Ibn Hawqal) က သူ႕ရဲ႕ Book of the Routes of the Kingdoms (ဘုရင့္ႏုိင္ငံမ်ားဆီသုိ႔သြားရာက်မ္း) ဆုိတဲ့ စာအုပ္ထဲမွာ ေအာက္ပါအတုိင္း ေရးသားေဖာ္ျပထားပါတယ္။

    “မဂ္ရဘ္ (Maghreb- တူနီးရွား) မွာ အႀကီးဆံုးၿမိဳ႕ျဖစ္တဲ့ အလ္-ေကြရာ၀မ္ဟာ ကုန္စည္ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္မႈအပုိင္းမွာ အားလံုးထက္ သာလြန္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ခ်မ္းသာႂကြယ္၀တယ္။ လွပတဲ့ ေစ်းတန္းေတြလည္း ရွိပါတယ္။ မဂ္ရဘ္က ျပည္နယ္ေတြနဲ႔ ေဒသေတြအားလံုးက ၀င္ေငြဟာ ဒီနာ သန္း ၇၀၀ နဲ႔ ၈၀၀ ၾကားမွာ ရွိတယ္လုိ႔လည္း ျပည္သူ႕ဘ႑ာတုိက္ရဲ႕ ေငြတုိက္စုိး အဘူလ္-အလ္ဟာဆာ (Abu al-Hasa) ရဲ႕ ေျပာၾကားမႈကိုလည္း ကၽြန္တာ္ ၾကားခဲ့ရပါတယ္”

    ေႂကြရည္သုတ္ ဖန္ထည္၊ မွန္ထည္ပစၥည္းေတြ၊ ဒီဇုိင္းအလွ လယ္သာ၊ အုတ္ႂကြတ္ေတြ၊ ေျမထည္ေတြ၊ စာအုပ္၊ ေကာေဇာ၊ ဆင္စြယ္ပန္းပုလက္ရာ၊ စာပန္းခ်ီ၊ ဒမတ္စကတ္လုပ္ ဓားအပါအ၀င္ သတၳဳထည္ေတြ၊ ပန္းအုိးေတြ၊ ခ်ည္ထည္ေတြ၊ ပုိးထည္ေတြ စတာေတြအပါအ၀င္ အစၥလာမ္ကမၻာက ပစၥည္းအမ်ားအျပားကုိ ဥေရာပ၊ အာရွနဲ႔ အာဖရိကတုိ႔က တင္သြင္းခဲ့ၾကပါတယ္။

    မြတ္စလင္ေတြရဲ႕ ခ်ည္ထည္ေတြ၊ သတၱဳပစၥည္းေတြနဲ႔ ဖန္ထည္ေတြ၊ ဆပ္ျပာေတြဟာ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက အရည္အေသြးေကာင္းမြန္ၿပီး ေစ်းေကာင္းရခဲ့ပါတယ္။ မမ္လုက္မင္းဆက္ (Mamluk) လက္ထက္က ထြက္ရွိခဲ့တဲ့ ေရႊဆုိင္း၊ ေႂကြရည္သုတ္မွန္ထည္ေတြ၊ ဇိမ္ခံပစၥည္းေတြကုိ ပင္လယ္နက္ရဲ႕ ေျမာက္ဖက္ ကမ္းေျခေတြနဲ႔ ဥေရာပက စကန္ဒီေနးဗီးယား၊ ဥေရာပ ေျမာက္ပုိင္းနဲ႔ ေဟာ္လန္က မက္စ္ထရစ္ခ်္ ေဒသ (Maastricht) ေတြမွာ ေရွးေဟာင္းသုေတသနပညာရွင္ေတြက ရွာေဖြေတြ႕ရွိခဲ့ၾကပါတယ္။

    ကႏၱာရခရီးသည္

    trade

    Caravan လုိ႔ေခၚတဲ့ မြတ္စလင္ ကႏၱာရခရီးသည္ေတြဟာ ကုန္စည္ေတြ၊ တိရစၦာန္ေတြနဲ႔အတူ စီတန္းကာ အလြန္ေ၀းကြာတဲ့ ခရီးကုိ သြားၾကတာျဖစ္ၿပီး ကမၻာ့ ဟုိဘက္အျခမ္း၊ ဒီဘက္အျခမ္းကုိ ေရာက္ရွိခဲ့ၾကပါတယ္။ သူတုိ႔ရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္က ဘုရားဖူးဖို႔ ဒါမွမဟုတ္ ကုန္သြယ္ဖုိ႔ျဖစ္ၿပီး ကႏၱာရခရီးႏွင္ၾကတဲ့ အဲဒီကုန္သည္ေတြဟာ တ႐ုတ္ျပည္လုိ ေ၀းကြာတဲ့ေနရာေတြကို ေရာက္ခဲ့သလုိ၊ အိႏၵိယ၊ ပါရွား၊ ဆီးရီးယားနဲ႔ အီဂ်စ္တုိ႔အထိ ေျခဆန္႔ခဲ့ၾကပါတယ္။

    ကုလားအုပ္နဲ႔ ခရီးသြားတဲ့ တစ္ခ်ိဳ႕အုပ္စုေတြမွာ လူအရမ္းမ်ားၿပီး တစ္ဦးတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ သူ႕ေနရာက ထသြားလုိက္ရင္ အဲဒီေနရာကုိ ျပန္ရွာလုိ႔ မရေတာ့ေလာက္အာင္ လူေတြ ျပည့္က်ပ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ အုပ္စုေတြဟာ အစားေသာက္ေတြကုိ မုိးၿပဲဒယ္ႀကီးနဲ႔ ခ်က္ေလ့ရွိၿပီး သူတုိ႔ထက္ ဆင္းရဲနိမ့္ပါးတဲ့ သူေတြကုိလည္း ရက္ရက္ေရာေရာ ေကၽြးေလ့ရွိကာ လမ္းမေလွ်ာက္ႏုိင္တဲ့သူေတြအတြက္ သူတုိ႔ရဲ႕ အစီးအနင္းေတြကို လွဴဒါန္းၾကပါေသးတယ္။

    သူတုိ႔သြားတဲ့ေနရာတုိင္းကုိ သုိးေတြ၊ ဆိတ္ေတြ ယူေဆာင္သြားေလ့ရွိၿပီး ဒီတိရစၦာန္ေတြကေန ႏု႔ိကုိ ေသာက္သံုးၾကပါတယ္။ ကုလားအုတ္ရဲ႕ ႏုိ႔နဲ႔ အသားေတြက သူတုိ႔အဟာရရဲ႕ တစ္စိတ္တစ္ပုိင္းျဖစ္သလုိ၊ ေျခာက္သြားတဲ့ အ႐ုိးေတြကလည္း ခ်မ္းေအးတဲ့ ညဘက္ေတြမွာ မီးဖုိဖို႔ အသံုး၀င္ပါတယ္။ ခရီးလမ္းတစ္ေလွ်ာက္မွာ သူတုိ႔ယူေဆာင္လာတဲ့ ဂ်ံဳမႈန္႔ ဆား၊ ေရတုိ႔နဲ႔ ေပါင္မုန္႔အၾကမ္း၊ အေခ်ာေတြကို လုပ္စားၾကပါတယ္။ ေသာက္ေရကုိေတာ့ ဆိတ္သားေရ၊ ကၽြဲသားေရေတြနဲ႔လုပ္ထားတဲ့ အိတ္ေတြနဲ႔ ယူေဆာင္ၾကပါတယ္။ ေရရွိတဲ့ေနရာေတြကေတာ့ သူတုိ႔ရဲ႕ စခန္းခ်ရာေနရာေတြပါ။ သဲကႏၱရာအတြင္း ေန႔ဘက္မွာ အလြန္ပူျပင္းတာေၾကာင့္ ညဘက္ေတြက သူတုိ႔ ခရီးႏွင္ရာ အခ်ိန္ျဖစ္ၿပီး မီးတုတ္ေတြက မီးေရာင္ေတြေၾကာင့္ ကႏၱာရခရီးသည္ေတြရဲ႕ သြားရာ လမ္းတစ္ေလွ်ာက္ဟာ ေန႔ခင္းဘက္လုိ လင္းလက္ေတာက္ပေနပါေတာ့တယ္။

    (ကုိးကား- National Geographic ၏ 1001 Inventions – The Enduring Legacy of Muslim Civilization)

    (ကမၻာ့လူ႕အဖြဲ႕အစည္းတြင္ ယေန႔တုိင္ရွင္က်န္ေနသည့္ မြတ္စလင္တုိ႔၏ အေမြအႏွစ္မ်ား – တင္ဆက္ျပီးသမွ် အပုိင္းအားလံုးကို  ဤေနရာ တြင္ ဖတ္႐ႈႏုိင္ပါသည္။)

  • ေညာင္ျမစ္တူးရအံုးမည့္ ျမန္မာ့ ေက်ာက္စိမ္းထုတ္လုပ္မႈက႑

    ေညာင္ျမစ္တူးရအံုးမည့္ ျမန္မာ့ ေက်ာက္စိမ္းထုတ္လုပ္မႈက႑

    စက္တင္ဘာ ၃၀၊ ၂၀၁၆
    M-Media

    jade-2

    – ၁၉ ရာစု တ႐ုတ္ဧကရာဇ္ဘုရင္မ က်ီယီႏွင့္ သူမ အဆက္အႏြယ္ျဖစ္ေသာ ေခတ္သစ္တ႐ုတ္ျပည္သူမ်ား အျမတ္တႏုိး စြဲလမ္းတန္ဖုိးထားၾကသည့္ ေက်ာက္စိမ္းမ်ားက ျမန္မာႏုိင္ငံမွလာသည္။ အရည္အေသြးေကာင္းမြန္မႈေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ေက်ာက္စိမ္းမ်ားမွာ ‘ေက်ာက္စိမ္းတကာတုိ႔၏ ထြဋ္ေခါင္’ ဟု အမည္တြင္ၿပီး ကမၻာေပၚတြင္ တန္ဖုိးအႀကီးဆံုး၊ ေစ်းကြက္အ၀င္ဆံုး ျဖစ္သည္။

    တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ဧကရာဇ္နန္းေတာ္ႀကီး ခမ္းနားႀကီးက်ယ္မႈက ျမန္မာႏုိင္ငံေျမာက္ပုိင္း ကခ်င္ျပည္နယ္မွ ေက်ာက္စိမ္းထြက္ရာ ဖားကန္႔ေဒသႏွင့္ လံုး၀ ကြဲျပားျခားနားသည္။ အဆုိပါ မုိင္းတြင္မ်ားတြင္ ေရမေဆးေက်ာက္ ရွာေဖြသူမ်ား၏ ဘ၀က အလြန္ ပင္ပန္းဆင္းရဲသည္။ ကမၻာ့ အႀကီးဆံုးေက်ာက္စိမ္းထြက္ရာေဒသရွိ ေတာင္တန္းမ်ားေပၚတြင္ လုပ္ကြက္ရထားသည့္ ကုမၸဏီမ်ားက စြန္႔ပစ္ထားေသာ ေျမစာပံုမ်ားတြင္ ၎တုိ႔က ေက်ာက္စိမ္းမ်ား ေတြ႕လုိေတြ႕ျငား ရွၾကသည္။ ကံေကာင္းေထာက္မ၍ ေတြ႕ပါက ကုန္သည္မ်ား၊ ေက်ာက္သမားမ်ားကို ျပန္ေရာင္းၾကသည္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ေက်ာက္စိမ္းလုပ္ငန္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ေလ့လာစမ္းစစ္မႈ ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ Global Witness အဖြဲ႕မွ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္ အစီရင္ခံစာတစ္ခုအရ ဖားကန္႔မွထြက္ေသာ ေက်ာက္စိမ္းအမ်ားစုအတြက္ တုိင္းျပည္မွ အခြန္မရဘဲ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံသုိ႔ ေမွာင္ခုိလမ္းေၾကာင္းမွ ေရာက္ရွိသြားသည္ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။ တစ္ႏွစ္တစ္ႏွစ္ ျမန္မာႏုိင္မွ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံသုိ႔ ေမွာင္ခုိထြက္သြားေနသည့္ ေက်ာက္စိမ္း တန္ဖုိးကုိ Global Witness မွ စံုစမ္းထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္ ထုိအစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားျခင္းမရွိေသာ္လည္း ကန္ေဒၚလာ ၃၁ ဘီလီယံခန္႔ ရွိႏုိင္သည္ဟု ခန္႔မွန္းထားၾကသည္။

    ထုိပမာဏက ျမန္မာႏုိင္ငံ ဂ်ီဒီပီ၏ တစ္၀က္ရွိၿပီး က်န္းမာေရးက႑အတြက္ အစုိးရကခ်ေပးသည့္ အသံုးစားရိတ္ထက္ ၄၆ ဆ မ်ားေလသည္။ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္တြင္ျပဳလုပ္သည့္ ေက်ာက္ျမတ္ရတနာျပပြဲတြင္ ျပသသည့္ ေက်ာက္စိမ္းတံုးမ်ားမွ တစ္တံုးမွာ ၾကမ္းခင္းေစ်းပင္ ယူ႐ုိသန္း ၆၀ ရသည္ဟု တရား၀င္ထုတ္ျပန္မႈမရွိသည့္ ရင္းျမစ္တစ္ခု ဆုိသည္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ေက်ာက္စိမ္းက႑ကုိ ႏုိင္ငံတကာမွ စိတ္၀င္တစား ေစာင့္ၾကည့္ခဲ့သည့္ ဇြန္လတြင္ ေက်ာက္စိမ္း ကုန္သြယ္သူ အုပ္စုတစ္စုက ယခင္အစုိးရမွ အႀကီးတန္းအရာရွိမ်ားမွာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားရွင္လွ်ိဳ႕၀ွက္ဆက္သြယ္ကာ ကန္ေဒၚလာ သန္းႏွင့္ခ်ီရယူခဲ့သည္ဟု ေက်ာက္စိမ္းကုန္သည္ အုပ္စုတစ္စုက စြပ္စြဲခဲ့သည္။ အစုိးရက ထုိကိစၥအတြက္ စံုစမ္းစေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး ယခင္ေရတပ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႏွင့္ ၀န္ႀကီးတစ္ဦးအပါအ၀င္ အစုိးရအရာရွိမ်ားမွာ ဥပေဒေဘာင္အတြင္းမွ လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္ကုိ ေတြ႕ရွိခဲ့ရသည္ဟု ေၾကျငာခဲ့သည္။ Global Witness မွ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူတစ္ဦးျဖစ္သူ ဂ်ဴမန္ ကဘ္ဘာက အဆုိပါ ေက်ာက္စိမ္းက႑မွာ လက္ရွိအခ်ိန္အထိ ‘လွ်ိဳ႕၀ွက္ခ်က္မ်ား’ ရွိေနဆဲျဖစ္ၿပီး ‘ျခစားမႈ မရွိေတာ့ဟု ေျပာဆုိယံုမွ်ျဖင့္ မလံုေလာက္’ ဟု ေ၀ဖန္ခဲ့ေလသည္။

    ေက်ာက္စိမ္းစီးပြားေရးလုပ္ငန္းကုိ လုပ္ကုိင္ေနသည့္ KIC Group မွ ဥကၠဌျဖစ္ဦး အစုိးရအား ေစာဒကတက္ခဲ့သူမ်ားတြင္ တစ္ဦးအပါအ၀င္ျဖစ္သည့္ ကုိေက်ာ္ေက်ာ္ဦးက အာဏာပုိင္းမ်ားအေနျဖင့္ ၾကည့္႐ႈရန္ ဆႏၵရွိပါက မိမိတြင္ပင္ အေထာက္အထားမ်ား ရွိေနသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “ေငြေတြဘယ္လုိေပးခဲ့ရတယ္ဆုိတာကုိ အေသးစိတ္ေရးသားထားတဲ့ ျဖတ္ပုိင္းေတြ ကၽြန္ေတာ့္ဆီမွာပဲ အထပ္လုိက္ရွိပါတယ္။ ဒီေငြေတြ ဘယ္လုိသံုးလဲဆုိတာကုိ အေသးစိတ္ကုိ စစ္ေဆးရင္ ဘယ္ေလာက္ မသမာမႈေတြ ရွိေနလဲဆုိတာကုိ ေတြ႕မွာပါ”

    ထုိျဖတ္ပုိင္းမ်ားက ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ား၊ စက္မႈလုပ္ငန္းရွင္မ်ားက ေက်ာက္စိမ္းမွရသည့္ ၀င္ေငြမ်ားကုိ ရရွိေနသည္ဟု ျပသေနသည္။

    ေက်ာင္းစိမ္းမွရရိွသည့္ အက်ိဳးအျမတ္ မဆုိစေလာက္သာ ေဒသ၏ စီးပြားေရးအတြင္းသုိ႔ စီး၀င္သည္။ ကမၻာ့ဘဏ္၏အဆုိအရ ေက်ာက္စိမ္း အႀကီးက်ယ္တူးေဖာ္ေနသည့္ ကုမၸဏီက ျမန္မာႏုိင္ငံသားအမည္ျဖင့္ တ႐ုတ္ကုမၸဏီမ်ားျဖစ္ၿပီး ၀ယ္သူအမ်ားစုက တ႐ုတ္၊ ေဟာင္ေကာင္ႏွင့္ ထုိင္၀မ္ႏုိင္ငံတုိ႔မွ လာေရာက္ၾကသည္ဟု သိရသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္အထိ ေက်ာင္းစိမ္းအတြက္ အေကာက္ခြန္ဆုိသည္ မရွိ။ ေက်ာက္႐ုိင္းတံုး တင္ပုိ႔မႈအတြက္ ေလဗီေၾကး ၃၀ ရာခုိင္ႏႈန္းကုိ ေပးေဆာင္ရန္ ေရွာင္ရွားသည့္ နည္းလမ္းမ်ားလည္း ရွိေနသည္။ ထုိအခြန္ကုိ ေရွာင္ရန္အတြက္ ေက်ာက္မုိင္းမ်ားမွာ ၎တုိ႔ထံမွ ထြက္ရွိသည့္ ေက်ာင္းစိမ္းမ်ားကုိ ကုမၸဏီမ်ားသုိ႔ မေရာင္းမီ မွတ္ပံုတင္ေသာ္လည္း ေစ်းကုိ အလြန္အမင္းခ်ထားေလသည္။ ျခစားမႈရွိေနျခင္း၊ တုိင္းရင္းသားပဋိပကၡ၊ ရန္မီး၀ါဒတုိ႔ႏွင့္ ဆက္ႏြယ္သည့္ အဆုိပါ ေက်ာက္စိမ္းစီးပြားေရးက ၀႐ုန္သုန္းကားႏုိင္သည့္ ေမွာင္ခုိစီးပြားေရး ျဖစ္သည္ဟု Global Witness က ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္တြင္ မုိင္းတြင္းမ်ားမွ အခြန္ ၆.၂ ဘီလီယံ ဆံုး႐ံႈးသည္ဟုလည္း ၎တုိ႔အဖြဲ႕က ခန္႔မွန္းတြက္ခ်က္သည္။

    “အာဏာပါ၀ါရွိတဲ့သူေတြက က်န္တဲ့ျပည္သူတြကုိ မလိမ့္တပတ္လုပ္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ေပါႂကြယ္၀တဲ့ ေက်ာက္စိမ္းေတြကို ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အျမတ္ထုတ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီလုိ မရပ္တန္႔ႏုိင္တဲ့ အျမတ္ထုတ္မႈေတြက ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့ ေျမၿပိဳမႈေတြ၊ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ပ်က္ဆီးမႈေတြကုိ ျဖစ္ေစပါတယ္” ဟု ကဘ္ဘာက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္မ်ားမွစ၍ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၏ ၾသဇာ လႊမ္းမုိးလာမႈႏွင့္အတူ ေက်ာက္စိမ္း၀ယ္လုိအားမွာလည္း ျမင့္တက္လာသည္ဟု ကုလသမဂၢ၏ ကုန္သြယ္ေရး ကိန္းဂဏန္းမ်ားက ေဖာ္ျပေနသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ျမန္မာစစ္အာဏာရွင္မ်ားမွာ ေက်ာက္စိမ္းေပါႂကြယ္၀ေသာ ဖားကန္႔ကုိ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ KIA ထံမွ သိမ္းယူရန္ တြန္းအားျဖစ္ေစခဲ့သည္။ ထုိသိမ္းယူႏုိင္မႈတြင္ စစ္ဖက္အႀကီးအကဲမ်ား အလြန္အမင္း အျမတ္ထြက္ခဲ့ၿပီး ၎တုိ႔၏ အခြင့္ထူးမ်ားကုိ ေဆြမ်ိဳးမ်ား၊ ခ႐ုိနီမ်ားႏွင့္ ေ၀စားမွ်စား လုပ္ခဲ့ၾကသည္ဟု Global Witness ၏ အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

    ေက်ာက္စိမ္းထုတ္လုပ္မႈ ျမင့္တက္လာသည္ႏွင့္အမွ် ျခစားမႈမ်ား၊ လူမႈေရးႏွင့္ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ဆုိင္ရာ ကပ္ဆုိက္မႈမ်ားလည္း ျမင့္တက္လာသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္အတြင္းက ေျမစာပံုၿပိဳက်မႈတစ္ခုအတြင္းမွာပင္ ေရမေဆးေက်ာက္ရွာေဖြသူ လူ ၁၀၀ ေက်ာ္ ေသဆံုးခဲ့ၿပီး တူးေဖာ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားကုိ ပိတ္ပစ္ရန္ သတၱဳတြင္းဒု၀န္ႀကီးက အဆုိျပဳရသည္အထိ ျဖစ္ခဲ့ေလသည္။ ေဒသတြင္း လူထုအေျချပဳအဖြဲ႕အစည္းမ်ားက ေရမေဆးေက်ာက္ ရွာေဖြသူမ်ား၏ ၃ ပံု ၂ ပံုမွာ မုိင္းတြင္းမ်ားတြင္ လြယ္လြယ္ကူကူရရွိေနေသာ ေဆးစြဲေနသည္ဟု ဆုိသည္။ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ နီးပါး ၾကာျမင့္ခဲ့သည့္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္မွ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ အရပ္သားဦးေဆာင္သည့္ အစုိးရႏွင့္ အသြင္ကူးေျပာင္းမႈကုိ စတင္ခဲ့ေသာ္လည္း စစ္တပ္အရာရွိမ်ား၊ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏုိင္ငံ စီးပြားေရးဦးပုိင္လီမီတက္ကဲ့သုိ႔ စစ္တပ္ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳ ကုမၸဏီမ်ားက ကုန္သြယ္မႈမ်ား၊ လုပ္ပုိင္ခြင့္ခြဲေ၀ေရးလုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကုိ ဆက္လက္ခ်ဳပ္ကုိင္ထားဆဲျဖစ္သည္ဟု ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားက ဆုိၾကသည္။ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏုိင္ငံ စီးပြားေရးဦးပုိင္လီမီတက္မွာ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ကတည္းက အေမရိကန္၏ ပိတ္ဆုိ႔မႈကုိ ခံခဲ့ရသည္။

    ျမန္မာႏုိင္ငံ သဘာ၀သယံဇာတ တူးေဖာ္ထုတ္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား ပြင့္လင္းျမင္သာမႈေဖာ္ေဆာင္ေရး လႈပ္ရွားမႈ (MEITI) အရ ေက်ာက္စိမ္းကုမၸဏီမ်ားကုိ ပုိင္ဆုိင္မႈ၏ ေနာက္ကြယ္တြင္ရွိေနသည့္ အစုရွင္ယာရွင္မ်ားအား ထုတ္ေဖာ္ေရးႏွင့္ သတၳဳတြင္းလုပ္ငန္းဆုိင္ရာ ဥပေဒမ်ားကုိ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ စီမံကိန္းကုိ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္တြင္ ေဆာင္ရြက္ရန္ ျမန္မာအစုိးရက သေဘာတူခဲ့သည္။ ျမန္မာ့ေက်ာက္ျမတ္ရတနာ ေရာင္း၀ယ္ေရးလုပ္ငန္း(MGE) ကေတာ့ ေက်ာက္စိမ္းႏွင့္ ေက်ာက္ျမတ္ရတနာ လုပ္ကြက္ေပါင္း ၃၀၀ ေက်ာ္မွာ ယခုလအတြင္း သက္တမ္းကုန္မည္ျဖစ္ၿပီး လုပ္ပုိင္ခြင့္အသစ္မ်ားကုိ ဇူလိုင္လတြင္ ေၾကျငာမည္ဟု ဆုိသည္။

    MGE မွ ေက်ာက္ျမတ္ရတနာျပပဲြမ်ားကုိ စီစဥ္က်င္းပေပးၿပီး၊ ဥပေဒစည္းကမ္းမ်ား ခ်မွတ္ျခင္း၊ ဖားကန္႔အနီးရွိ အေရးပါသည့္ ေက်ာက္စိမ္းလုပ္ကြက္ႀကီးမ်ားတြင္ ပုဂၢလိက ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းလုပ္ကုိင္ျခင္းမ်ားကုိလည္း ေဆာင္ရြက္ေလသည္။ EMG အေပၚသက္ေရာက္ေနသည့္ ပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ား အပါအ၀င္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ရွိေနသည့္ ပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ားအားလံုးကုိ ဖယ္ရွားေပးမည္ဟု ႏုိင္ငံတာ္၏ အတုိင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အေမရိကန္ခရီးစဥ္အတြင္း သမၼတ အုိဘားမား ေျပာၾကားမႈက ေစာင့္ၾကည့္အဖြဲ႕မ်ားကုိ လက္မႈိင္က်ေစေလသည္။

    ေက်ာက္စိမ္းလုပ္ငန္းတြင္ ပုိမို ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိေရး လႈပ္ရွားေနသည့္ ကခ်င္ျပည္နယ္မွ NLD လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဦးလွဆန္းက မၾကာေသးမီကာလအတြင္း ေပၚထြက္လာခဲ့သည့္ မသမာမႈမ်ားမွာ အေပၚယံသာျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။

    “ကုမၸဏီေတြအခ်င္းခ်င္း ကေတာက္ကဆျဖစ္ရင္ ျခစားမႈအေသးစိတ္အခ်က္အလက္ေတြကုိ ၾကားရမွာျဖစ္ၿပီး၊ ျပည္သူလူထုကလည္း သိရမွာပါ” ဟု ဦးလွဆန္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    (စစ္တပ္တြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့သူမ်ား ပါ၀င္ေနေသာ) MGE ၏ အဆက္အသြယ္မ်ားက လႊမ္းမုိးမႈ၊ လုပ္ပုိင္ခြင့္မ်ားရွိေနသည္ဟု သဘာ၀သယံဇာတမ်ား ထုတ္ယူသံုးစြဲမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ေစာင့္ၾကည့္အဖြဲ႕တစ္ခုျဖစ္သည့္ Natural Resource Governance Institute အဖြဲ႕မွ အႀကံေပး မက္သယူး ေဆာ္လမြန္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “MEG ရဲ႕ တာ၀န္ေတြက ဘာမွန္း ေရေရရာရာမသိရဘူးဗ်။ ဘာ့ေၾကာင့္လည္းဆုိေတာ့ ျမန္မာေက်ာက္ျမတ္ရတနာ ေရာင္း၀ယ္ေရး ဥပေဒလုိမ်ိဳး အဓိကက်တဲ့ စာရြက္စာတမ္းမ်ိဳး သူတုိ႔ရဲ႕ ဒုိမိန္းထဲမွာ မရွိဘူး။ ေနာက္ၿပီး သူတုိ႔ရဲ႕ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ိဳး၊ ႏွစ္ပတ္လည္ အစီရင္ခံစာမ်ိဳးလည္း မရွိဘူး”

    ထိုကိစၥႏွင့္ပတ္သက္ MGE မွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက မွတ္ခ်က္မေပးခဲ့။

    ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိေရး လႈံ႕ေဆာ္ေနသည့္ အဖြဲ႕မ်ား၏ ေနာက္ထပ္ စုိးရိမ္မႈတစ္ခုက အမ်ားျပည္သူမ်ား ေလ့လာၾကည့္႐ႈႏုိင္ျခင္းမရွိသည့္ MGE မွ ဘဏ္အေကာင့္မ်ားျဖစ္သည္။ EITI ၏ အစီရင္ခံစာတြင္ MGE မွာ ေက်ာက္ျမတ္ရတနာလုပ္ငန္းမွ အက်ိဳးျမတ္ ထက္၀က္ေက်ာ္ ကန္ေဒၚလာ သန္း ၂၀၀ ေက်ာ္ကုိ ထုိေငြစာရင္းမ်ားတြင္ ထိန္းသိမ္းထားသည္ဟု ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ မစၥတာ ေဆာ္လမြန္ကေတာ့ ထုိပမာဏမွာ အေလွ်ာ့ေပါ့ဆံုး ခန္႔မွန္းထားျခင္းျဖစ္ၿပီး အမွန္ကတယ္ပမာဏမွာ ထုိထက္ အဆေပါင္းမ်ားစြာ မ်ားျပားႏုိင္ကာ သန္း ၆၅၀ ေက်ာ္အထိရွိမည္ဟု ဆုိေလသည္။

    KIC Group မွာ ကုိေက်ာ္ေက်ာ္က တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွ ၀ယ္လုိအားျမင့္တက္ေနခ်ိန္တြင္ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိေရး ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကုိ မျဖစ္မေန ျပဳလုပ္ရမည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    “ဥပေဒခ်ိဳးေဖာက္သူေတြကုိ အျပစ္ေပးဖုိ႔လုိတယ္။ ဒါေပမယ့္ စစ္တပ္နဲ႔ ရဲတပ္ဖြဲ႕ရဲ႕ အကူအညီမပါဘဲ ဒီကိစၥကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ လုပ္လုိ႔မရပါဘူး။ သူတုိ႔ ပူးေပါးပါ၀င္မွ၊ ဒါကုိ ကူညီေပးမွ အေျခအေနေတြက ေျပာင္းလဲမွာပါ”

    Ref: finicialtimess

    ( Financial Times မွ The dark shadow of Myanmar’s jade trade ေဆာင္းပါးကုိ ေလးေမာင္က ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျ
    ပန္ဆုိသည္။)

  • ခုိးယူထားသည့္ေျမမွ အစၥေရးေဘာလံုးကလပ္မ်ားအား ပိတ္ပင္ရန္ ႏုိင္ငံတကာအဖြဲ႕မ်ား ဖီဖာထံ ေတာင္းဆုိ

    ခုိးယူထားသည့္ေျမမွ အစၥေရးေဘာလံုးကလပ္မ်ားအား ပိတ္ပင္ရန္ ႏုိင္ငံတကာအဖြဲ႕မ်ား ဖီဖာထံ ေတာင္းဆုိ

    စက္တင္ဘာ ၂၉၊ ၂၀၁၆
    M-Media

    pales-tem

    – ပါလက္စတုိင္းပုိင္နက္မ်ားတြင္ အစၥေရးက က်ဴးေက်ာ္ေဆာက္လုပ္ထားေသာ တရားမ၀င္အိမ္ယာမ်ားတြင္ အေျခစုိက္ထားသည့္ ေဘာလံုးအသင္းမ်ားကုိ ကစားခြင့္ပိတ္ပင္ရန္အတြက္ ပါလက္စတုိင္းလြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕ PLO မွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ကမၻာ့ေဘာလံုးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ဖီဖာထံ ေတာင္းဆုိလုိက္သည္။

    “တရားမ၀င္အိမ္ယာေတြ ေဆာက္လုပ္ထားတဲ့ ပါလက္စတုိင္းေျမမွာ ေဘာလံုးပြဲကစားခြင့္ကုိ ခြင့္ျပဳျခင္းအားျဖင့္ ႏုိင္ငံတကာဥပေဒအရ တရားမ၀င္တဲ့၊ ဥပေဒခ်ိဳးေဖာက္တဲ့ အဲဒီ အိမ္ယာေတြကုိ ႏုိင္ငံေရးအရ၊ စီးပြားေရးအရ ေထာက္ခံအားေပးမႈမွာ ဖီဖာကလည္း အလုိတူအလုိပါ ျဖစ္လာမွာပါ” ဟု PLO ၏ အားကစားဆုိင္ရာ ေကာ္မတီမွ အဖြဲ႕၀င္တစ္ဦးျဖစ္သူ အလီ အစၥဟာ့က္က ယမန္ေန႔တြင္ ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကျငာခ်က္၌ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    လြန္ခဲ့သည့္ ၂ ရက္လည္း လူ႕အခြင့္အေရးေစာင့္ၾကည့္အဖြဲ႕ Human Rights Watch က ပါလက္စတုိင္းပုိက္နက္ျဖစ္ေသာ အေနာက္ဖက္ကမ္းရွိ အစၥေရး၏ တရားမ၀င္ အေျခခ်အိမ္ယာမ်ားတြင္ အေျခစုိက္ေသာ အသင္း ၆ သင္းအား အေရးယူရန္ ဖီဖာအား တုိက္တြန္းခဲ့သည္။

    “ခုိးယူထားတဲ့ နယ္ေျမေတြမွာ ေဘာလံုးပြဲေတြ က်င္းပျခင္းအားျဖင့္ ဖီဖာဟာ ေဘာလံုးအားကစားနည္းရဲ႕ လွပတဲ့ပံုရိပ္ကုိ ညစ္ႏြမ္းေစပါတယ္” ဟု အစၥေရးႏွင့္ ပါလက္စတုိင္းေဒသမ်ားဆုိင္ရာ HRW ၏ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး ဆာရီ ဘရွီက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

    ႏုိင္ငံတကာဥပေဒႏွင့္ ညီညြတ္ေစရန္အတြက္ အဆုိပါကလပ္အသင္းမ်ားမွာ အစၥေရးပုိင္နက္သုိ႔ ေျပာင္းေရႊ႕ ကစားရမည္ဟုလည္း သူမက ဆုိသည္။

    အစၥေရးစစ္တပ္မွာ ၁၉၆၇ ခုႏွစ္ စစ္ပြဲတြင္ အေနာက္ဖက္ကမ္းကုိ သိမ္းယူၿပီးကတည္းက ထုိေဒသအား ၎တုိ႔၏ ပုိင္နက္အျဖစ္ သိမ္းပုိက္လာျခင္းျဖစ္သည္။

    ထုိတရားမ၀င္အေျခစိုက္အိမ္ယာမ်ားတြင္ အေျခစုိက္သည့္ ကလပ္အသင္းမ်ား အစၥေရးေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲမ်ားတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မႈကုိလည္း ပါလက္စတုိင္းက အခ်ိန္အေတာ္ၾကာကတည္းကပင္ ဆန္႔က်င္ခဲ့သည္။ ထုိကလပ္သင္းမ်ားမွာ မ်ားသာေအားျဖင့္ တတိယတန္း၊ စတုတၳတန္းႏွင့္ ပဥၥမတန္းတုိ႔တြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ ကစားေနသည္။

    ဖီဖာက ထုိကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ေအာက္တုိဘာ ၁၃-၁၄ ရက္မ်ားတြင္ ျပဳလုပ္မည့္ အမႈေဆာင္ေကာ္မတီ အစည္းအေ၀းတြင္ ေဆြးေႏြးမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရသည္။

    “ဖီဖာရဲ႕ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းေတြနဲ႔အညီ အဖြဲ႕၀င္ႏုိင္ငံေတြၾကားတဲ့မွာ ရင္းႏွီးတဲ့ ဆက္ဆံေရးကုိ ျမႇင့္တင္ဖုိ႔ အားထုတ္မႈေတြကုိ ဖီဖာက ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္သြားမွာျဖစ္ၿပီး ေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲနဲ႔ အဲဒီၿပိဳင္ပြဲမွာ ပါ၀င္သူတုိင္း အက်ိဳးျဖစ္ထြန္းေစမယ့္ အေျဖမ်ိဳး ေဖာ္ေဆာင္ဖုိ႔ကုိလည္း လုပ္ေဆာင္သြားမွာပါ” ဟု ဖီဖာမွထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကျငာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

    အစၥေရးေဘာလံုးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကေတာ့ HRW ၏ လုပ္ရပ္မွာ ေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲကုိ ေဘာလံုးကြင္းထဲမွ ႏုိင္ငံေရးနယ္ပယ္ထဲကုိ ဆြဲသြင္းေနသည္ဟု တုန္႔ျပန္ခဲ့ၿပီး ဖီဖာအေနျဖင့္ ထုိျပႆနာကုိ မွန္မွန္ကန္ကန္ ေျဖရွင္းႏုိင္မည္ဟု ယံုၾကည္သည္ဟုလည္း ဆုိသည္။

    ပါလက္စတုိင္းေဘာလံုးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္အႀကီးအကဲ ဂ်ီဘရီလ္ ရာဂၽြဘ္က ထုိျပႆနာအား ေျဖရွင္းေပးရန္ အာရွေဘာလံုးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ႏွင့္ ဥေရာပသမဂၢတုိ႔ကုိလည္း ေတာင္းဆုိထားၿပီး ဖီဖာအမႈေဆာင္ေကာ္မတီကလည္း ေဆာင္ရြက္ေပးမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ဖြင့္ဟခဲ့သည္။

    ထုိျပႆနာကုိ မေျဖရွင္းႏုိင္ပါက ပါလက္စတုိင္းေဘာလံုးအဖြဲ႕ခ်ဳပ္မွာ အစၥေရးကုိ ဖီဖာမွ ဖယ္ရွားရန္ သုိ႔မဟုတ္ ပိတ္ပင္ရန္ အားထုတ္မႈကုိ ထပ္မံေဆာင္ရြက္လာႏုိင္သည္။

    ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က ပါလက္စတုိင္းကစားသမားမ်ား၏ လြတ္လပ္စြာသြားလာမႈကုိ ပိတ္ပင္သည့္ အစၥေရးအား အဖြဲ႕၀င္အျဖစ္မွ ရပ္ဆုိင္းရန္အတြက္ ဖီဖာကုိ တုိက္တြန္းသည့္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္တစ္ခု ထြက္လာေအာင္ ေဆာင္ရြက္မည္ဟု ၿခိမ္းေျခာက္ခဲ့သည္။ ထုိလႈပ္ရွားမႈတြင္ တရားမ၀င္ အေျခခ်ိအိမ္ယာမ်ားမွ အသင္းမ်ားအား ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္ရန္လည္း ပါ၀င္သည္။

    သုိ႔ေသာ္လည္း ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္က်မွ ထုိအစီအစဥ္ကုိ ႐ုပ္သိမ္းခဲ့ၿပီး ဖီဖာက ထုိျပႆနာကုိ ေျဖရွင္းရန္ ေစာင့္ၾကည့္ေရးေကာ္မတီကုိ ဖြဲ႕စည္းခဲ့သည္။ ထုိေကာ္မတီက ဖီဖာ၏ လာမည့္အစည္းအေ၀းတြင္ ၎တုိ႔၏ အႀကံျပဳခ်က္မ်ားကုိ တင္သြင္းမည္ ျဖစ္သည္။

    ယခုႏွစ္အေစာပုိင္းကလည္း ဥေရာပ ပါလီမန္မွ အမတ္ ၆၆ ဦး လက္မွတ္ေရးထုိးကာ ပါလက္စတုိင္းပုိင္နက္မ်ားရွိ တရားမ၀င္ အေျခခ်အိမ္ယာမ်ား၌ အေျခစုိက္သည့္ အစၥေရးကလပ္မ်ားကုိ ပိတ္ပင္ရန္အတြက္ ဖီဖာဥကၠဌ ဂီယန္နီ အင္ဖန္တီႏုိအား တုိက္တြန္းသည့္ စာတစ္ေစာင္ကုိ ေပးပုိ႔ခဲ့သည္။

    အဆုိပါ အမတ္မ်ားက ခ႐ုိင္းမီးယားအေျခစုိက္ ကလပ္မ်ားကုိ ႐ုရွားၿပိဳင္ပြဲမ်ားတြင္ ၀င္ေရာက္ကစားခြင့္ ပိတ္ပင္ရန္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ ဖီဖာက ခ်မွတ္ခဲ့ေသာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကုိ အစၥေရး၏ တရား၀မင္အိမ္ယာမ်ားမွ အသင္းမ်ားကုိ ပိတ္ပင္ရန္ ေရွ႕ေျပးနမူနာ ျဖစ္သည္ဟု ေထာက္ျပၾကသည္။

    ပါလက္စတုိင္းပုိင္နက္မ်ား ျဖစ္သည့္ အေနာက္ဖက္ကမ္းႏွင့္ ေဂ်႐ုစလင္တုိ႔တြင္ အစၥေရးက အေျခခ်အိမ္ယာမ်ား ေဆာက္လုပ္ျခင္းမွာ ႏုိင္ငံတကာ ဥပေဒအရ တရားမ၀င္ဘဲ ပါလက္စတုိင္းႏွင့္ အစၥေရးတုိ႔အၾကား ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးမႈတြင္လည္း အဓိက အဆီးအတား ျဖစ္ေနသည္။

    ထုိကဲ့သုိ႕ က်ဴးေက်ာ္ေဆာက္လုပ္မႈမ်ားကုိ ကုလအပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတကာအစုိးရမ်ား၊ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားက ႐ႈတ္ခ်ထားၿပီး ယခုလ အေစာပုိင္းကလည္း ကုလအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္က ထုိ အေျခခ်အိမ္ယာမ်ားမွာ ႏုိ္င္ငံတကာ ဥပေဒအရ တရားမ၀င္ဟု ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

    Ref: Aljazeera