Tag: Champions League

ဧျပီ ၁၀၊ ၂၀၁၄
M-Media

– ဘုိင္ယန္ျမဴးနစ္အား ႐ံႈးနိမ့္ခဲ့ေသာ ခ်န္ပီယံလိဂ္ ဒုတိယအေက်ာ့ပြဲတြင္ ဦးေဆာင္ဂုိးရၿပီးေနာက္ ဘုိင္ယန္အားေခ်ပဂုိးေပးခဲ့ရျခင္းမွာ မျဖစ္သင့္ေသာအမွားျဖစ္သည့္အတြက္ စိတ္ပ်က္မိသည္ဟု မန္ယူနည္းျပ မိုယက္စ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ပထမအေက်ာ့က ၁ ဂုိးစီသေရက်ခဲ့ၿပီး ယေန႔နံနက္ကစားခဲ့သည့္ပြဲတြင္ မန္ယူမွာ ဦးေဆာင္ဂုိး အရင္သြင္းႏုိင္ခဲ့ေသာ္လည္း၊ ၂၂ စကၠန္႔အတြင္းမွာပင္ ဘုိင္ယန္အသင္းအား ေခ်ပဂုိးေပးခဲ့ရကာ ေနာက္ပုိင္းတြင္ အႏုိင္ ဂုိးမ်ားကုိလည္း ခြင့္ျပဳခဲ့ရသည္။

“ကစားသမားေတြရဲ႕ စြမ္းေဆာင္မႈကုိ ကၽြန္ေတာ္ေက်နပ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဆံုးမွာ အမွားႏွစ္ခုေလာက္ အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေပးဆပ္ခဲ့ရတာပါ။ ဦးေဆာင္ဂုိးသြင္းၿပီး စကၠန္႔ ၃၀ ေလာက္မွာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အေျခအေနဟာ ဆုိးရြားခဲ့ပါတယ္။ ေက်ာင္းသားေလး တစ္ေယာက္ကေတာင္မွ ဂုိးသြင္းသြင္းၿပီးၿပီးျခင္း ဂုိးျပန္ မေပးရဖုိ႔ ေျပာမွာပါ။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကေတာ့ ေခ်ပဂိုးကုိ ျမန္ျမန္ပဲ ခြင့္ျပဳခဲ့ရပါတယ္” ဟု မုိယက္စ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဦးေဆာင္ဂုိးရၿပီးေနာက္ ကစားသမားမ်ား၏ အာ႐ံုစူးစုိက္မႈမွာ မည္သည့္ေနရာသုိ႔ေရာက္သြားသည္ကုိ မသိေၾကာင္း၊ ဂုိးတစ္ဂုိးထပ္ရရန္လုိအပ္ခဲ့ၿပီး ဘုိင္ယန္၏ တတိယဂုိးက မိမိတုိ႔အား အဆံုးသတ္ခဲ့ေၾကာင္း မုိယက္စ္က ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

ထုိ႔ျပင္ ယခုႏွစ္ရာသီတြင္ ပရီးမီးယားလိဂ္မွတစ္ဆင့္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ ၀င္ခြင့္ရရန္ မျဖစ္ႏုိင္ေသာ္လည္း မန္ယူအသင္းေနျဖင့္ မၾကာမီ ဥေရာပ အဆင့္ အျမင့္ဆံုးၿပိဳင္ပြဲသုိ႔ ျပန္လာႏုိင္မည္ဟု ယံုၾကည္ေၾကာင္း မုိယက္စ္ကဆုိသည္။

ဧျပီ ၁၀၊ ၂၀၁၄
M-Media

ေနာက္ဆံုးဖလား ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ စြန္႔လႊတ္ခဲ့ရတဲ့ မန္ယူ၊ လာလီဂါၿပိဳင္ဘက္ကုိ ခ်န္ပီယံလိဂ္မွာ အ႐ံႈးေပးခဲ့ရတဲ့ ဘာစီလုိနာတုိ႔ရဲ႕ ခ်န္ပီယံလိဂ္ ကြာတားဖုိင္နယ္ ဒုတိယအေက်ာ့ပြဲမ်ား

– ယေန႔မနက္မွာေတာ့ ခ်န္ပီယံလိဂ္ ကြာတားဖုိင္နယ္ပြဲစဥ္ရဲ႕ ဒုတိယအေက်ာ့ လက္က်န္ ၂ ပြဲကုိ ကစားခဲ့ၿပီး ဘာစီလုိနာအသင္းနဲ႔ မန္ယူတုိ႔ ၿပိဳင္ပြဲကေန ထြက္ခြာခဲ့ရၿပီျဖစ္ပါတယ္။

ႏ်ဴးကမ့္မွာ ေနးမာရဲ႕ေခ်ပဂုိးေၾကာင့္ ၁ ဂုိးစီ သေရက်ခဲ့တဲ့ ဘာစီလုိနာတုိ႔ အက္သလက္တီကုိရဲ႕ကြင္းမွာလည္း ကုိကီရဲ႕ အေစာပုိင္း ဂုိးတစ္ဂုိးနဲ႔ အ႐ံႈးေပးခဲ့ရပါတယ္။ အက္သလက္တီကုိမွာ အားထားရတဲ့ တုိက္စစ္မွဴး ဒီေယဂုိေကာ္စတာ ဒဏ္ရာေၾကာင့္မပါ၀င္ခဲ့ေပမယ့္ ပြဲအစမွာ အိမ္ရွင္တုိ႔ ေတာက္ေလွ်ာက္ထုိးေဖာက္ႏုိင္ခဲ့ၿပီး အနုိင္ဂုိးကုိလည္း ပြဲအစ ၅ မိနစ္မွာပဲရခဲ့တာပါ။ ဗီလာ၊ လုိပက္ဇ္တုိ႔ရဲ႕ အပုိင္ဂုိးသြင္းခြင့္ေတြသာ ဂုိး၀င္ခဲ့ရဲ႕ ဒီထက္ပုိ ဂုိးျပတ္သြားႏုိင္ပါတယ္။ ဘာစီလုိနာတုိ႔ကတေတာ့ ထံုးစံအတုိင္း ေဘာလံုးပုိင္ဆုိင္မႈကုိ အသားေပးကစားခဲ့ၿပီး အိမ္ရွင္အသင္းကုိ ထုိးေဖာက္ခဲ့ပါတယ္။ ပထမပုိင္းမွာ ဇာဗီ၊ မက္ဆီ တုိ႔ရဲ႕ ကန္သြင္းခ်က္ေတြ၊ ဒုတိယပုိင္း မိနစ္ ၇၇ ေက်ာ္မွာ ေနးမာရဲ႕ ေခါင္းတုိက္ခ်က္ေတြ ဂုိးမ၀င္ခဲ့တာကာ ဘာစီလုိနာအသင္းအတြက္ ႐ံႈးပြဲကုိ ေတြ႕ေစခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ပြဲအၿပီးမွာေတာ့ အက္သလက္တီကုိအသင္းက ႏွစ္ေက်ာ့ေပါင္း ၂ ဂုိး ၁ ဂုိးနဲ႔ အႏုိင္ရၿပီး ၁၉၇၃-၇၄ ေနာက္ပုိင္း ခ်န္ပီယံလိဂ္ ဆီးဖီးဖုိင္နယ္ကုိ ပထမဆံုး တက္ေရက္ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။

နည္းျပမုိယက္စ္ရဲ႕ မန္ယူအသင္းကလည္း ဂ်ာမနီေျမမွာ ဦးေဆာင္ဂုိး သြင္းႏုိင္ခဲ့ေပမယ့္ ဘုိင္ယန္ရဲ႕ ေခ်ပဂုိးနဲ႔ အႏုိင္ဂုိးေတြကုိ ခြင့္ျပဳခဲ့ရၿပီး ဒီရာသီ ေနာက္ဆံုးလက္က်န္ ဖလားေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ကုိ စြန္႔လႊတ္ခဲ့ရပါတယ္။ ဘုိင္ယန္မွာ မူလာ၊ မန္ဇူကစ္၊ ကေရာ့စ္၊ ေဂါ့ဇီတုိ႔ လူစံုပါ၀င္ခဲ့ေပမယ့္ ပြဲအစအထေႏွးခဲ့ပါတယ္။ မန္ယူကေတာ့ ဒဏ္ရာရေနတဲ့ ကြင္းလယ္ကစားသမား ဖယ္လုိင္နီရဲ႕ေနရာမွာ ဖလက္ခ်ာ ၀င္ကစားခဲ့ၿပီး ပထမပုိင္းမွာ မန္ယူတုိ႔ အပုိင္ဂုိးသြင္းခြင့္၂ ႀကိမ္ေလာက္ရခဲ့ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ေနာက္ပုိင္းမွာေတာ့ ဘုိင္ယန္က ပြဲကုိထိန္းခ်ဳပ္လာႏုိင္ခဲ့ၿပီး ဂုိးသြင္းခြင့္ေတြလည္း ဖန္တီးလာႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ ဦးေဆာင္ဂုိးကုိေတာ့ ၅၇ မိနစ္မွာ မန္ယူက စရခဲ့ၿပီး ညာျခမ္းက ဗလင္စီယာ ဖန္တီးေပးတဲ့ ေဘာလံုးကုိ ေနာက္ခံလူ အီဗရာက ဧရိယာအတြင္းမွာ ဘယ္ေျခနဲ႔ အျပင္းကန္သြင္းယူခဲ့တာပါ။ ဒါေပမယ့္ ဒီဂုိးဟာ အိမ္ရွင္တုိ႔အတြက္ အခက္အခဲေတာ့ မျဖစ္ေစခဲ့ပါဘူး။ ၅၉ မိနစ္မွာ မန္ဇူကစ္က ေခ်ပဂုိး ျပန္သြင္းႏုိင္ခဲ့ၿပီး၊ ၆၈ မိနစ္နဲ႔၊ ၇၆ မိနစ္တုိ႔မွာ မူလာနဲ႔၊ ေရာ္ဘင္တုိ႔က အႏုိင္ဂုိးေတြ သြင္းယူႏုိင္ခဲ့တဲ့အတြက္ ပြဲအၿပီးမွာေတာ့ ဘုိင္ယန္က ၂ ေက်ာ့ေပါင္း ရလဒ္ ၄ ဂုိး ၂ ဂုိးနဲ႔ ဆီမီးဖုိင္နယ္ကုိ သံုးႏွစ္ဆက္ တက္ေရာက္ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။

ယေန႔မနက္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ ရလဒ္မ်ားကေတာ့ ေအာက္ပါအတုိင္းျဖစ္ပါတယ္။

အက္သလက္တီကုိ ၁-၀ ဘာစီလုိနာ (ႏွစ္ေက်ာ့ေပါင္း ၂-၁ ျဖင့္ အက္သလက္တီကုိ ေနာက္တစ္ဆင့္တက္)
ဘုိင္ယန္ ၃-၁ မန္ယူ (ႏွစ္ေက်ာ့ေပါင္း ၄-၂ ျဖင့္ ဘုိင္ယန္ေနာက္တစ္ဆင့္တက္)

Photo- ©Getty Images

ဧျပီ ၉ ၊ ၂၀၁၄
M-Media

– ယေန႔ညတြင္ကစားမည့္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ပြဲတြင္ မိမိတုိ႔မွာ အက္သလက္တီကုိ အသင္းအား ျဖတ္ေက်ာ္ႏုိင္မည္ျဖစ္ေသာ္လည္း ေျခေခ်ာ္ ခဲ့ပါက ေပးဆပ္မႈႀကီးမားမည္ဟု ဘာစီလုိနာ အသင္း၏ ၀ါရင့္ ကြင္းလယ္လူ အင္နီေယစတာက ေျပာၾကားလိုက္သည္။

ဘာစီလုိနာအသင္းမွာ ၿပီးခဲ့သည့္တစ္ပတ္က ခ်န္ပီယံလိဂ္ ကြာတားဖုိင္နယ္ ပထမအေက်ာ့ပြဲအျဖစ္ အက္သလက္တီကုိႏွင့္ အိမ္ကြင္းတြင္ ကစားခဲ့ၿပီး ၁ ဂုိးစီအ သေရက်ခဲ့သည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ယေန႔ည အေ၀းကြင္းတြင္ ကစားမည့္ ဒုတိယအေက်ာ့ပြဲစဥ္မွာ ဘာကာအတြက္ ခက္ခဲဖြယ္ရွိေနသည္။

အသင္း၏ ၀ါရင့္ကြင္းလယ ္ကစားသမား အင္နီေယစတာကမူ ဘာကာ အသင္းသားမ်ားမွာ အက္သလက္တီကုိ အသင္းအား ျဖဳတ္ခ်ရန္အတြက္ အေကာင္းဆံုး အေနအထားတြင္ရွိမည္ဟု ယံုၾကည္ေနသည္။

“ပြဲေကာင္းတစ္ပြဲကုိ ကစားရၿပီး ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ေရာက္ခ်င္တဲ့ ဆီမီးဖုိင္နယ္ကုိ ေရာက္မယ္ဆုိရင္ ေကာင္းမွာပါ။ ပြဲအစကေန အဆံုးထိ ျပင္းထန္မယ္ဆုိတာ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔သိထားၿပီး တုိက္ပြဲ၀င္သြားမွာပါ” ဟု အင္နီေယစတာက ဆုိသည္။

ယေန႔ညတြင္ကစားမည့္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ပြဲစဥ္မွာ မိမိအတြက္ ဘာစီလုိနာအသင္းႏွင့္ ပြဲ ၅၀၀ ေျမာက္ျဖစ္ၿပီး၊ သမုိင္းမွတ္တုိင္ျဖစ္လာမည့္အတြက္ ဂုဏ္ယူမိေၾကာင္း ၎က ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။ ဘာစီလုိနာႏွင့္ အက္သလက္တီကုိတုိ႔မွာ ယခုႏွစ္ ေဘာလံုးရာသီတြင္ ၎ႀကိမ္ေတြ႕ဆံုထားၿပီး အႀကိမ္တုိင္း သေရက်ခဲ့သည္။

ဧျပီ ၉ ၊ ၂၀၁၄
M-Media

အေ၀းဂုိးနဲ႔ ခ်ယ္ဆီး ဆီးမီးတက္၊ ဂ်ာမန္ေျမမွာ ႐ံႈးခဲ့ေပမယ့္ ဆီးမီး ဖုိင္နယ္ေရာက္ခဲ့တဲ့ ရီးယဲလ္တုိ႔ရဲ႕ ခ်န္ပီယံလိဂ္ ကြာတားဖုိင္နယ္ ဒုတိယအေက်ာ့ပြဲစဥ္မ်ား

– ခ်န္ပီယံလိဂ္ ကြာတားဖုိင္နယ္ ဒုတိယအေက်ာ့ ႏွစ္ပြဲကုိ ဒီေန႔မနက္မွာကစားခဲ့ၿပီး ေမာ္ရင္ဟုိရဲ႕ ခ်ယ္ဆီးကေတာ့ အိမ္ကြင္းမွာ ေနာက္က်ဂုိးနဲ႔ အႏုိင္ရခဲ့ၿပီး ေနာက္တစ္ဆင့္ တက္ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီရာသီမွာ ဗုိလ္စြဲဖုိ႔ ေရးပန္းစားေနတဲ့ ရီးယဲလ္ကတာ့ ဂ်ာမနီေျမမွာ ႐ံႈးခဲ့ေပမယ့္ ႏွစ္ေက်ာ့ေပါင္း ရလဒ္ေၾကာင့္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ ဆုဖလားနဲ႔ လက္တစ္ကမ္းအလုိကုိ ေရာက္လာခဲ့ပါတယ္။

ပထမအေက်ာ့ ျပင္သစ္ေျမမွာ အ႐ံႈးေပးခဲ့ရေပမယ့္ ကစားပံုေကာင္းခဲ့တဲ့ ခ်ယ္ဆီး ဒီပြဲအတြက္ ေသခ်ာျပင္ဆင္ခဲ့ၿပီး လုိအပ္တဲ့အႏုိင္ဂုိးေတြကုိ ရယူသြားခဲ့တာပဲျဖစ္ပါတယ္။ တုိက္စစ္ကုိ အားမလုိအားမရျဖစ္ေနတဲ့ ေမာ္ရင္ဟုိ ဒီပြဲမွာ အီတူးကုိ အေထာင္တုိက္စစ္မွဴးအျဖစ္ထားကစားခဲ့ၿပီး သိပ္ေတာ့ အလုပ္မျဖစ္ခဲ့ပါဘူး။ ပီအက္စ္ဂ်ီမွာေတာ့ အဓိကတုိက္စစ္မွဴး အီဗရာဟီမုိဗစ္ မပါ၀င္ႏိုင္တာကလြဲလုိ႔ က်န္တဲ့ကစားသမားေတြ အစံုပါ၀င္ခဲ့ၿပီး ခ်ယ္ဆီးကုိ သူတစ္ျပန္ကုိယ္တစ္ျပန္ ကစားႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။

ေမာ္ရင္ဟုိကေတာ့ သူရဲ႕ပံုစံအတုိင္း ခံစစ္ကုိလံုေအာင္ကစားၿပီး ကြင္းလယ္စုိးမုိးမႈနဲ႔အတူ ပီအက္စ္ဂ်ီကုိ ထုိးေဖာက္ဖုိ႔ႀကိဳးစားခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ပီအက္စ္ဂ်ီကလည္း ခ်ယ္ဆီးတုိက္စစ္ကုိ ဟန္႔တားထားႏုိင္ခဲ့တာေၾကာင့္ ခ်ယ္ဆီးတုိ႔ ဂုိးရဖုိ႔ခက္ခဲခဲ့ပါတယ္။ ၃၂ မိနစ္မွာေတာ့ ခ်ယ္ဆီးတုိ႔ အဖြင့္ဂုိးရခဲ့ၿပီး ၁၈ မိနစ္မွာ နာသြားတဲ့ ဟဇာ့ဒ္အစား၀င္လာတဲ့ ရွရဲလ္က လူး၀စ္ရဲ႕ ဖန္တီးေပးမႈကတစ္ဆင့္ သြင္းယူေပးခဲ့တာပါ။

ေနာက္ပုိင္းမွာ ခ်ယ္ဆီးတုိ႔ဂုိးရဖုိ႔ ႀကိဳးစားခဲ့ၿပီး အခြင့္အေရးတစ္ခ်ိဳ႕ရခဲ့ေပမယ့္ လုိအပ္ေနတဲ့ ဂုိးတစ္ဂုိးကုိေတာ့ ၈၇ မိနစ္မွာမွ ရခဲ့တာပါ။ လူစား၀င္တုိက္စစ္မွဴး ဘားက ပီအက္စ္ဂ်ီေနာက္တန္းလူနဲ႔ ထိၿပီးလမ္းေၾကာင္းေျပာင္းလာတဲ့ေဘာလံုးကုိ ပိတ္သြင္းခဲ့တာပဲျဖစ္ပါတယ္။ ပြဲအၿပီးမွာေတာ့ ႏွစ္ေက်ာ့ေပါင္း ၃ ဂုိးစီ သေရျဖစ္ေနေပမယ့္ အေ၀းဂုိးေၾကာင့္ ေမာ္ရင္ဟုိရဲ႕ခ်ယ္ဆီး ဆီးမီးဖုိင္နယ္ကုိတက္ေရာက္ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ ဆီမီးဖုိင္နယ္မွာ ေဒါ့မြန္ရဲ႕ ျဖဳတ္ခ်ျခင္းကုိ ခံခဲ့ရတဲ့ ရီးယဲလ္ ဒီႏွစ္မွာေတာ့ အ႐ံႈးကုိ လက္စားေခ်ႏုိင္ခဲ့ၿပီး ေနာက္တစ္ဆင့္တက္ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ လြယ္လြယ္ကူကူနဲ႔ လက္စားေခ်ႏုိင္ခဲ့တာေတာ့မဟုတ္ပါဘူး။ ဒီးမာရီယာရဲ႕ အေစာပုိင္း ပင္နယ္တီလြဲေခ်ာ္မႈနဲ႔အတူ ေဒါ့မြန္က ၂ ဂုိးသြင္းႏုိင္ခဲ့ၿပီး၊ ပထမအေက်ာ့ ၃ ဂုိးျပတ္ႏိုင္ခဲ့လို႔သာ သက္သာရာရခဲ့တာပါ။

ရီးယဲလ္အသင္းမွာ အားထားရတဲ့တုိက္စစ္မွဴး ေရာ္နယ္ဒုိ အေသးစားဒူးဒဏ္ရာေၾကာင့္ မပါ၀င္ႏုိင္ခဲ့ပါဘူး။ ပထမပုိင္းမွာ ရီးယဲလ္တုိ႔ ကစားပံုသိပ္မေကာင္းခဲ့ဘဲ အိမ္ရွင္ေဒါ့မြန္တုိ႔ကသာ ပြဲကုိစုိးမုိးထားႏုိင္ခဲ့ၿပီး အႏုိင္ဂုိး ၂ ဂုိးစလံုး သြင္းယူႏုိင္ခဲ့တာပါ။ ဒါေပမယ့္ ဒုတိယပုိင္းမွာေတာ့ ရီးယဲလ္တုိ႔ ကစားကြက္ျပန္မိလာခဲ့ၿပီး အိမ္ရွင္ဘက္ကုိ ျပန္ထုိးေဖာက္ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ ဂုိးေပါက္ကန္သြင္းခြင့္ အခ်ိဳ႕လည္းရခဲ့ပါတယ္။ မိနစ္ ၆၀ ေနာက္ပုိင္းမွာ ေဒါ့မြန္တုိ႔ အပုိင္ဂုိးသြင္းခြင့္ ၂ ႀကိမ္ေလာက္ရခဲ့ၿပီး ရီးယဲလ္ဂုိးသမား ကာစီးလက္စ္ လက္စြမ္းျပႏုိင္ခဲ့လုိ႔သာ ရီးယဲလ္တုိ႔ သက္သာရာရခဲ့တာပါ။ ေနာက္ဆံုးမွာ အိမ္ရွင္တုိ႔ ၂ ဂုိး ဂုိးမရွိနဲ႔ အႏုိင္ရခဲ့ေပမယ့္ ႏွစ္ေက်ာ့ေပါင္း ရလဒ္ေၾကာင့္ ရီးယဲလ္တုိ႔ ေနာက္တစ္ဆင့္တက္ေရာက္ႏုိင္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ေဒါ့မြန္အသင္းတြက္ ဂုိးေတြကုိေတာ့ မာကုိရီအက္စ္ တစ္ဦးတည္းက သြင္းယူေပးခဲ့တာပါ။

ယေန႔နံနက္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ ကြာတားဖုိင္နယ္ ရလဒ္မ်ားကေတာ့ ေအာက္ပါအတုိင္းျဖစ္ပါတယ္။

ခ်ယ္ဆီး ၂-၀ ပီအက္စ္ဂ်ီ (ႏွစ္ေက်ာ့ေပါင္း ၃ ဂုိးစီသေရျဖစ္ေပမယ့္ အေ၀းဂုိးစည္းမ်ဥ္းေၾကာင့္ ခ်ယ္ဆီး ေနာက္တစ္ဆင့္တက္)
ေဒါ့မြန္ ၂-၀ ရီးယဲလ္ (ႏွစ္ေက်ာ့ေပါင္း ၃ ဂုိး ၂ ဂုိးျဖင့္ ရီးယဲလ္ ေနာက္တစ္ဆင့္တက္