စက္တင္ဘာ၊ ၁၇၊ ၂၀၁၂
M-Media
Source:http://www.dw.de
လြန္ခဲ့တဲ့လက ေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ အီရန္ႏ်ဴကလီးယားစက္ရံုကိုေပးပို႕တဲ့ ဓာတ္အားလိုင္းပ်က္ေတာက္သြားတယ္လို႕ အီရန္အႏုျမဴေအဂ်င္စီအၾကီးအကဲ အဗၺာစီ (Fereydoun Abbasi)က အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ အႏုျမဴေအဂ်င္စီမွာ ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။ ဒီလို ဖ်က္ဆီးခံရတာကို တီဟီရန္အေနနဲ သံသယ၀င္မိတယ္လို႕ တနလၤာေန႕မွာ သူကေျပာလိုက္တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလိုဖ်က္ဆီးမႈရဲ႕ ေနာက္ကြယ္က ဘယ္သူရွိတယ္ဆိုတာကိုေတာ့ အဗၺာစီကေျပာၾကားသြားျခင္း မရွိပါဘူး။ ေျမေအာက္စက္ရံုကိုသြားတဲ့ ပါ၀ါဓာတ္အားလိုင္း ဖ်က္ဆီးခံရျပီး ျပတ္ေတာက္သြားတာျဖစ္တယ္ဆိုတာ ကိုေတာ့ အေသအခ်ာေျပာလိုက္တာပါ။
“၂၀၁၂ ၾသဂုတ္လ ၁၇ ရက္မွာ ကြမ္ျမိဳ႕ကေန ေဖာ္ဒို(Fordo complex)ကို သြားတဲ့ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားလိုင္း မိုင္းေထာင္ျပီး ဖ်က္ဆီးခံလိုက္ရပါတယ္။ ေနာက္တစ္ေန႕ မနက္ေစာေစာမွာ အိုင္ေအအီးေအရဲ႕ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးမႉးက ေၾကျငာျခင္းမျပဳဘဲစစ္ေဆးမႈျပဳလုပ္ဖို႕ သြားေရာက္ခြင့္ ေတာင္းဆိုလာတယ္ ဒီလိုသြားရတာဟာ မိုင္းေထာင္တဲ့ကိစၥနဲ႕မွားဆက္စပ္မႈရွိမလား?”
လို႕ အဗၺာစီက အိုင္ေအအီးေအမွာေမးခြန္းထုတ္လိုက္ပါတယ္။
“ဒါဟာဗဟိုခြာအားစက္ေတြကို ဖ်က္ဆီးဖို႕နည္းလမ္းေတြထဲက တစ္ခုျဖစ္တယ္ဆိုတာ အမွတ္ရစရာရွိပါတယ္”
လို႕ယူေရနီယံသန္႕စင္မႈမွာ အသံုးျပဳတဲ့စက္ေတြကို ညႊန္းဆိုျပီး အဗၺာစီက ေျပာၾကားသြားပါေသးတယ္။
ေဖာ္ဒို ႏ်ဴကလီးယားစက္ရံုဟာေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ဖို႕အတြက္ ေတာင္ေတြၾကားမွာ နက္နက္ရႈိင္းရိႈင္း တည္ေဆာက္ ထားတာျဖစ္ပါတယ္။ ယူေရနီယံ သန္႕စင္မႈပမာဏ ၂၀ ရာခိုင္ႏႈန္းမွ ႏ်ဴဗံုးထုတ္ႏိုင္တဲ့ ၉၀ ရာခိုင္ႏႈန္းကို အခ်ိန္တိုအတြင္းမွာ ရႏိုင္တယ္လို႕လည္းယံုၾကည္ရပါတယ္။
အီရန္ကေတာ့ ႏ်ဴကလီးယားအစီအစဥ္ကအႏုျမဴစြမ္းအင္အတြက္လို႕ေျပာေနေပမယ့္ ႏိုင္ငံအမ်ားအျပား အထူးသျဖင့္ အစၥေရးကေတာ့ အီရန္ဟာႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ထုတ္ဖို႕ ၾကိဳးစားေနတာျဖစ္တယ္လို႕ ယံုၾကည္ေနပါတယ္။
အီရန္ဟာေနာက္ေျခာက္လခုႏွစ္လအတြင္းမွာႏ်ဴကလီးယားဗံုး ထုတ္ႏိုင္ေတာ့မယ္လို႕ မိမိတို႕အစိုးရအေနနဲ႕ ထင္ျမင္ေၾကာင္း အစၥေရး၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ဘင္ဂ်မင္ေနတန္ဟာဟုက တနဂၤေႏြေန႕ကေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။
အီရန္ဟာ ဖ်က္ဆီးခံရတဲ့သာဓကေတြနဲ႕ အီရန္တို႕ရဲ႕ႏ်ဴသိပၸံပညာရွင္ေတြ ဇန္န၀ါရီလက လုပ္ၾကံခံရတာကိုလည္း မၾကာေသးမီက အိုင္ေအအီးေအမွာ တင္ျပခဲ့ပါေသးတယ္။
အဗၺာစီကအိုင္ေအအီးေအအၾကီးအကဲ အာမာႏို (Yukiya Amano)နဲ႕လည္း တနလၤာေန႕ေနာက္ပိုင္းမွာ ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါေသးတယ္။ အိုင္ေအအီးေအ၊ အီရန္နဲ႕ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာအဖြဲ႕အစည္းေတြဟာ ဒီျပသနာကိုႏွစ္နဲ႕ခ်ီေအာင္ ေျပာဆိုေဆြးေႏြးခဲ့ေပမယ့္ တိုးတက္မႈ အနည္းငယ္သာရွိခဲ့ပါတယ္။ အာမာႏိုက တီဟီရန္ကို ေမလမွာလာျပီးေျပာဆိုေဆြးေႏြးခဲ့ပါေသးတယ္။
ရုရွားႏိုင္ငံျခားေရးဒု၀န္ၾကီး ဂါတီေလာ့ဗ္ (Gennady Gatilov)က ရုရွား၊ ျပင္သစ္၊ အေမရိကန္၊ ျဗိတိန္၊ ဂ်ာမနီနဲ႕ တရုတ္တို႕ ပါ၀င္တဲ့ေဆြးေႏြးမႈအသစ္ကို အစီအစဥ္လုပ္ျပီးျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတာ့ မခ်ရေသးပါဘူးလို႕ Interfax သတင္းေအဂ်င္စီကို ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။
electric
http://www.dw.de/dw/article/0,,16246797,00.html မွ ေကာက္ႏႈတ္ ဘာသာျပန္ဆိုသည္။
